530 likes | 680 Views
E-Twinning Cultural Projects Schools United & other links. Laia Aixalà Pàmies M. Carme Solé Col.legi Cor de Maria – Valls Centre Concertat per la Generalitat de Catalunya Tel.: 977601172 cormaria@tinet.cat. Qui som?.
E N D
E-Twinning Cultural ProjectsSchools United & other links Laia Aixalà Pàmies M. Carme Solé Col.legi Cor de Maria –Valls Centre Concertat per la Generalitat de Catalunya Tel.: 977601172 cormaria@tinet.cat
Qui som? • Som una escola concertada d’Educació Infantil, Primària i Secundària situada a Valls, Alt Camp.
Què fem? • El Col·legi Cor de Maria imparteix els següents nivells educatius: • EDUCACIÓ INFANTIL: • Llar d'Infants, P3, P4 i P5. • EDUCACIÓ PRIMÀRIA • Doble línea de 1r a 6è • EDUCACIÓ SECUNDÀRIA OBLIGATÒRIA • Doble línea de 1r a 4t
El Col·legi Cor de Maria és escola catalana. Per tant, el català és la seva llengua vehicular i tot l’ aprenentatge es fa en aquesta llengua. • La llengua estrangera que s'imparteix dins el pla d'estudis és l'anglesa. També a partir de cicle superior de primària s’ofereix el francès com a segona llengua estrangera.
Projectes Europeus E-Twinning • Primària Young Writers Competitions • Secundària E-Twinning Schools United Spring Day
Què és E-Twinning? • El projecte eTwinning és una iniciativa que fomenta l'establiment d'agermanaments escolars i el desenvolupament de projectes de col·laboració a través d'Internet entre dues o més centres de països europeus diferents sobre qualsevol tema acordat pels participants
La col·laboració es porta a terme a través d'una plataforma d’Internet i de l'ús d'altres eines TIC. • Encara que des del seu inici hi ha hagut canvis i evolucions en les eines eTwinning, la base per a un projecte segueix sent la mateixa .
Perquè ens permet explorar la llengua estrangera dins altres àrees amb altres centres educatius europeus. • Perquè ens permet canviar i ajustar els continguts del programa segons les necessitats dels alumnes. • Perquè els professors marquen el ritme del projecte. • Perquè ens permet endinsar-nos en la utilització de les TIC dins i fora de l’aula • Perquè ens permet treballar les competències bàsiques.
Perquè pels alumnes és una oportunitat d'obrir les portes de l'aula, entrar en contacte amb una realitat que, en la majoria dels casos, no coneixen directament • Tenir una persona a l'altre costat de l'ordinador que pertany a una comunitat cultural i lingüística diferent i que, no obstant això, comparteix objectius comuns, obliga a fer servir estratègies de negociació que contemplin competències lingüístiques i culturals.
Culture & Diversity • Primary • Romanian and Catalonia • Background
Schools • Primary School of Rionero in Vulture, Italy • Elementary School Kodanska, Poland & • Cor de Maria, Spain
Com està estructurat? • Curs: 5è de primària • Duració: 2 mesos (2n trimestre) • Tema: Geografia i gastronomia • Grups: 2 cursos de 25 alumnes • 1 hora setmanal • Llengua: Anglès • TIC • Power Point i Word
Contents • Background: Power Point • Geography • Similarities and differences between Catalonia and Italy • Food • Festivals
Planning School BackgroundFood Geography General Traditions
Young Writers va ser una proposta literària per poder introduir literatura en llengua anglesa dins les aules. • Foward Press és l’editorial encarregada en la publicació de les obres literàries, la majoria poemes. • Els nivells educatius per poder participar són primària i secundària.
Second Project • Romanian and Catalonia Background
Schools • School Apoldu de Jos, Sibiu County - ROMANIA • & • Cor de Maria,Valls, Spain
Com està estructurat? • Curs: 6è de primària • Duració: 8 mesos • Tema: Cultura i tradicions • Llengua: Anglès • Grups: 2 cursos de 25 alumnes • 1 hora setmanal • TIC: Power Point, Word,WebCam
Contents • September till December: • Schools Presentation • Geography • Language • School • Number of students involved in the project • National Parties and Festivals • Diada de Catalunya • Castanyada • Santa Cecília • Nadal
January till March. • Sports • Singers • April till June • Food • Most important sights • Art
Art • Art Show for Kids • És un portal gratuït on tots els alumnes poden penjar els seus treballs. • Ens dóna la possibilitat d’ intercanviar treballs i participar en concursos a nivell europeu
Schools United és el primer lloc web interactiu i d'intercanvi dedicat exclusivament als establiments educatius de tot el món. • És un lloc on podrà gaudir d'una variada gamma de continguts des de material didàctic fins a arxius multimèdia (vídeos, àudio i fotos).
Schoala & EscolaBackground • Nivell: 2n de la E.S.O • Dues classes de 25 alumnes • Duració: 9 mesos (aprox) • Llengua: Anglès • Matèries d’ interès: Cultura, llengua • Utilització de les TIC • Power Point Presentations • Video Conferència • Blog
Projecte amb dos itineraris • Llingüístic Cultural
Com es va estructurar? • Primer Trimestre • School PresentationCulture Power point Sights Artists • The city The school Writers Singers
Research • A través de les imatges
2n Semester • Sports Music • Football Handball
Spring day • Do you have a favourite writer? Have you ever wished you could ask him/her about the secrets and consequences of his/her brilliant thoughts? • Take part in this activity and play the role of a famous creative figure. You can also become an inventor yourself, thinking up a new, revolutionary idea
Flămând şi gol, făr-adăpost,Mi-ai pus pe umeri cât ai vrut,Şi m-ai scuipat şi m-ai bătutŞi câine eu ţi-am fost!Ciocoi pribeag, adus de vânt,De ai cu iadul legământSă-ţi fim toţi câini, loveşte-n noi!Răbdăm poveri, răbdăm nevoiŞi ham de cai, şi jug de boiDar vrem pământ!
Prin padurea braduluiTrece mama Radului, maiPrin padurea braduluiTrece mama Radului, maiDin ochii negrii lacrimandSi de Radu intreband, mai-Radu mamii, Radule!, maiDin ochii negrii lacrimandSi de Radu intreband, mai-Radu mamii, Radule!, mai
N-ati vazut pa Radu mamii?-L-am vazut la crasma Stanii,N-ati vazut pa Radu mamii?-L-am vazut la crasma Stanii,Unde-si beau drumetii banii,Si hauiducii gologanii.-Radu mamii, Radule!, maiUnde-si beau drumetii banii,Si hauiducii gologanii.-Radu mamii, Radule!, mai
Most well-known musical groups • Romanian Spain • O Zone • Dragostea • din tei” Llença’t
Third Semester • Dictionary • Romana-Spaniolaromânǎ-lb. englezǎ • School visit
Be famous for 15 minutes • Be famous for 15 minutes! Tell us about the Spring Day events organised in your school and you will be featured on our homepage for 15 minutes. Send us two pictures and a description of the events and share your experiences with the Spring Day Community
From 9th to 15th of May the Saint-Denis International School organized the 2nd European Festival of Arts in Loches, Loire Valley. • Every year the Saint-Denis International School organizes a European Festival of Arts which comprises a series of performances by participating schools in different arts’ fields (theatre, musical, dance…).
Didactical games • These didactical games are designed to suit the curriculum of primary and secondary schools. The games cover a number of thematic areas from European integration and European citizenship to the European Union institutions and EU treaties.
E-Twinning • www.etwinning.net • Servicio Nacional de Apoyo • www.etwinning.com • Spring Day • www.springday2009.net • The Schools United • www.theschoolsunited.com/
Power Point Presentations • www.pptpoint.com/culture • www.powerpoint.org • http://countries.pppst.com/spain.html • http://worldlanguages.pppst.com/spanish.html • Worksheets • www.elsprintables.com • www.teaching-tools.com • www.geography-worksheets.com • Romanian Culture • www.romanianvoice.com
PPT Different Areas • www.coxhoe.durham.sch.uk/ • www.primaryresources.co.uk/.../geography.htm • Secondary • www.teachingenglish.org.uk/try/.../secondary-level