100 likes | 193 Views
Belegschaftsvertretungen in den neuen EU-Ländern Workplace Representation in the new EU countries Representación en los nuevos países de la UE Horstmar, 22.11.2005. Belegschaftsvertretung Workplace Representation Representación. Betriebsrat works council comité de empresa. Gewerkschaften
E N D
Belegschaftsvertretungen in den neuen EU-Ländern Workplace Representation in the new EU countries Representación en los nuevos países de la UE Horstmar, 22.11.2005
BelegschaftsvertretungWorkplace Representation Representación Betriebsrat works council comité de empresa Gewerkschaften Trade unions Sindicatos Betriebsrat + Gewerkschaften Works council + trade unions Comité de empresa + sindicatos
Skandinavisches Modell Ländergruppen - Groups of countries Grupos de países Angelsächsisches Modell „Germanisches“ Modell Romanisches Modell Transformationsländer
OrganisationsgradTrade Union density Grado de afiliación sindical ca. 80% 35-60% 20-35% < 15 %
Belegschaftsvertretung - Workplace Representation - Representación Gewerkschaften Trade unions Sindicatos Gewerkschaften(oder Betriebsrat) Trade unions(or works council) Sindicatos(o comité de empresa) Betriebsrat + Gewerkschaften Works council + trade unions Comité de empresa + sindicatos
Polen - Poland - Pologne (1991) • Gewerkschaften verhandeln alle betrieblichen Fragen all negotiations on company issues made by trade unions sindicatos negocian todos los sujetos de la empresa • Streiks in allen betrieblichen Fragen möglich legal industrial action in all company issues derecho a huelga en cuestiones empresariales • Recht auf Information und Konsultation - right on information and consultation - derecho de información y consulta • Keine gesetzliche Grundlage für Betriebsräte / no legal basis for works councils / no hay base legal para comités de empresa
Ungarn - Hungary - Hongrie (1992) • Gewerkschaften verhandeln alle betrieblichen Fragen all negotiations on company issues made by trade unions sindicatos negocian todos los sujetos de la empresa • Streiks in allen betrieblichen Fragen möglich legal industrial action in all company issues derecho a huelga en cuestiones empresariales • Gesetzliche Grundlage für Betriebsräte / legal basis for works councils / base legal para comités de empresa • Recht auf Information, Konsultation und Mitbestimmung right on information, consultation and codetermination derecho de información, consulta y codeterminación
Tschechien – Czechia – Tchèquia (2001) • Gewerkschaften verhandeln alle betrieblichen Fragen all negotiations on company issues made by trade unions sindicatos negocian todos los sujetos de la empresa • Streiks in allen betrieblichen Fragen möglich legal industrial action in all company issues derecho a huelga en cuestiones empresariales • Recht auf Information und Konsultation right on information and consultation derecho de información y consulta • Betriebsrat, falls keine Gewerkschaft im Betrieb existiert works council if no trade union exists within the company comité de empresa cuando no hay sindicato en la empresa
Litauen – Lithuania Gewerkschaften / trade unions / sindicatos • LPSK (2002) 80.000 (Litauische Gewerkschaftskonföderation, sozialdemokratisch) • LPS (1989) 50.000 (Litauische Arbeiterunion „Solidarumas“, konservativ) • LDF (1919) 15.000 (Litauische Arbeitsföderation, christlich-demokratisch, stark in der Metallindustrie vertreten)