530 likes | 546 Views
Learn about the principles of clear financial aid communication, including the use of familiar vocabulary, consistent concepts, identifying financial obligations, explaining loan risks, and more. Also, discover how to translate financial aid information into Spanish and incorporate reasonable disclaimers.
E N D
“Principles and Practices of Clear Financial Aid Communication” College Board Forum Washington, DC November 6, 2015
Principles of Clear Financial Aid Communication C. Anthony Broh, Broh Consulting Services Christine McGuire, Boston University Mary Nucciarone, University of Notre Dame
Principles of Transparency • Use familiar vocabulary • Use concepts consistently • Identify individual with financial obligations • Explain loan obligation and risk • Identify the source of funding • Provide numbers with words • Translate into Spanish • Use reasonable disclaimer
Principles of Transparency • Use familiar vocabulary • Use concepts consistently • Identify individual with financial obligations • Explain loan obligation and risk • Identify the source of funding • Provide numbers with words • Translate into Spanish • Use reasonable disclaimer
Financial Aid Speak • Expected Family Contribution • Student Budget • Award • Package • Gap • Merit-based Aid • Need-based Aid • Need • Need-blind Admissions
Familiar Vocabulary • Cost of Attendance • Family’s Price • Scholarship • Grant • Savings • Wages • Loans • Student Portion • Parent Portion
Principles of Transparency • Use familiar vocabulary • Use concepts consistently • Identify individual with financial obligations • Explain loan obligation and risk • Identify the source of funding • Provide numbers with words • Translate into Spanish • Use reasonable disclaimer
1. Consistent Concepts “Cost” and “Price”
Institutional Cost TrendsAverage Expenditure per FTE Student Source: Delta Cost Project, Trends in College Spending, 2001-2011 (Private Research Universities)
2. Consistent Concepts “Grant” and “Scholarship”
Principles of Transparency • Use familiar vocabulary • Use concepts consistently • Identify individual with financial obligations • Explain loan obligation and risk • Identify the source of funding • Provide numbers with words • Translate into Spanish • Use reasonable disclaimer
Building Blocks Equivalent Concepts
Principles of Transparency • Use familiar vocabulary • Use concepts consistently • Identify individual with financial obligations • Explain loan obligation and risk • Identify the source of funding • Provide numbers with words • Translate into Spanish • Use reasonable disclaimer
7. Spanish Translation Price of College = Precio de la Universidad Price of Attendance = Precio Scholarships = Beca Grants = Subvención
7. Spanish Translation Family = Familia Family’s Price = Precio de la familia Student = Estudiante Student Portion = Porción del estudiante Parent = Padre o madre Parental Portion = Porción de los padres
7. Spanish Translation Loans = Préstamo Wages = Salario Savings = Ahorros
Principles of Transparency • Use familiar vocabulary • Use concepts consistently • Identify individual with financial obligations • Explain loan obligation and risk • Identify the source of funding • Provide numbers with words • Translate into Spanish • Use reasonable disclaimer
8. Disclaimer This chart illustrates the cost of attendance for many students. Our admissions and financial aid offices consider the academic and financial circumstances of each student individually. Actual scholarships, grants, availability of loans and jobs may differ from these amounts.
Practices in Clear Financial Aid Communication Christine McGuire, Boston University
Christine McGuire, Boston University a continuous journey Simple and Transparent Communication
Why are we never done with the challenge of improving communication?
Is your perspective from the vantage point of yourself or your intended audience? Examples: Use of the terms “Institutional Scholarship” or “Outside Scholarship”
A few other simple changes can really turn things around • Replaced “need” with “eligibility” • All grants are scholarships
Our language must be: • simple • free from academic jargon • focused on the intended audience • successful at lowering barriers
Practices in Clear Financial Aid Communication Mary Nucciarone, University of Notre Dame
“Modifying the Language of Financial Aid” Strategies from the University of Notre Dame
Language We Use • Cost of Attendance • Expected Family Contribution • Financial Need • Meeting Need – Unmet Need • Scholarships, grants, merit, need-based • Self-Help • Net Price • Affordability
Financial Aid 101Series • Definitions • Explaining need-based aid • Data by income level – expectations • Net Price explanation and link to calculator • Application instructions followed by live event • Time to Apply reminder & Data Retrieval Tool instructions • Using investment language rather than affordability language
Financial Aid Notification (FAN) • Based upon Tony’s research we: • stopped using “award letter” language • stopped using “package” language • Use “room & meals” not “room & board” • started using consumer language • created packet with notification, consumer information and instructions, return on investment • FAN does not include cost of attendance and EFC but is included in packet