1 / 10

Tandem: Deutsch - Italiano

Tandem: Deutsch - Italiano. Win-Win. Greifswald. April 2011: „Guinea pigs “. Kooperation: Università Sapienza , Roma, Professoressa Margrit Wetter, und FMZ der Universität Greifswald, Bianca Mächler

lark
Download Presentation

Tandem: Deutsch - Italiano

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Tandem: Deutsch - Italiano Win-Win

  2. Greifswald Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  3. April 2011: „Guinea pigs“ • Kooperation: UniversitàSapienza, Roma, Professoressa Margrit Wetter, und FMZ der Universität Greifswald, Bianca Mächler • 4 (5) italienische Studenten, die Deutsch lernen treffen auf 4 (5)deutsche Studenten, die Italienisch lernen • Freiwillige Teilnahme Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  4. Tandem-Partner • Daniel Schade – Valentina Bozza • Stephan Eckermann – Gianfranco Abenate • Heidi Ehrt – Gianluca Maggiori • Grzegorz Lisek – IvanovaBoryana • Kristina Lukoseviciute – Fabiola Rossi Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  5. ProzedereProcedure • Einschreibung: SEAGULL-Tandemkurse „Deutsch A2“ und „Italienisch A2“ (Moodle) 2. Learning Agreements 3. Modalitäten (4 Treffen = 4 Arbeitsblätter, Verpflichtung zur Dokumentation) 4. „Welcome letter“ und „General rules“ 5. Nachrichten-Forum • Enrollment: SEAGULL-Tandemcourses „German A2“ and „Italian A2“ (Moodle) 2. Learning agreements • Modalities (4 meetings = 4 worksheets, obligationtodocument) • „Welcome letter“ and „General rules“ • News-Forum Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  6. Probleme und FragenProblems andquestions • Teilnehmerzahl • Nachzügler • Datenaustausch • Agreement • Aufwärmen • Dauer und Inhalt der Sitzungen • numberofstudents • laggards • dataexchange • agreement • warm-up • durationandcontentofmeetings Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  7. Evaluation • Dokumentation • Persönliche Evaluation/ feedback geht in Abschlussklausur mit ein • Documentation • Personal evaluation/ feedback, tobecredited Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  8. Wintersemester 2011/12Winter term • Kursgruppen classes • Sprachlevel unterschiedlich different levels • Modalitäten modalities: • Semesterbegleitend alongwithterm • mindestens 8 Treffen 8 meetings • z.T. konkrete Aufgaben concretetasks • Dokumentation documentation • Anrechnung crediting Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  9. Probleme und FragenProblems andquestions • Teilnehmerzahl • Nachzügler • Datenaustausch • Agreement • Aufwärmen • Dauer und Inhalt der Sitzungen • numberofstudents • laggards • dataexchange • agreement • warm-up • durationandcontentofmeetings Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

  10. ZukunftFuture • Dauerhafte Integration in Kursprogramm • Sprach-Level? • Semesterzeiten? • Zuverlässige Teilnehmerzahl? • Modalitäten abgleichen • Anrechnung? • Verantwortung, Werbung • Permanent scheduling • Language level? • Term schedule? • Reliablenumberofstudents? • Balancingofmodalities • Credits? • Responsibility, publicity Bianca Seeliger-Mächler, FMZ

More Related