120 likes | 226 Views
AIPI Societate Cooperativa. Workshop: “ Gestiunea conflictelor in grupa elevilor ” 12-15 Aprilie 2011 Iasi - Romania. Historia AIPI.
E N D
AIPI Societate Cooperativa Workshop: “Gestiuneaconflictelor in grupaelevilor” 12-15 Aprilie 2011 Iasi - Romania
Historia AIPI • AIPI Societate Cooperativa a fost constituita in anul 2005, in continuitate cu A.I.P.I, nascuta datorita unei grupe de educatori si profesori care din anul 1993 pana in anul 2001 a gestionat proiectul Polul Interetnic al Serviciului de Imigratie din Primaria Bologna. • Stricta colaborare intre scolile si teritoriul pentru Primirea si Integrarea socio-culturala a minorilor
(Unele) actiuni de interventie • Primirea si introducerea in scoala a minorilorstraini NAI • Cursuri de limba italiana L2 in scolile de Primu si al Doileagrad in Judetul Bologna • Laboratoare interculturale • Medierealingvistico-culturala • Cursuri de L1 • Activitati “Dupascoala” (Centru Intercultural Comellini) • Laboratoare creative (Teatru, Poezie, ScrisCreativ, Laboratoare manuale)
Primirea si introducereaadicaPregatireaterenului A se crea in scoala un mediu de primirepentrutinerii Neo Sositi in Italia in vederea - valorizarii a competentelor, abilitatilor si a cunostintelor personale pentru o corectaintroducererespectand normativa in vigoare (v. art.45, D.P.R.n.394/99) - favorizariiprocesului de integrare - deschideriiunei cali de OportunitatiEgaleaferentDreptul la Studiu in acord cu principile generale definitive de catre ONU (DeclaratiaDrepturilor al Copilului, al SapteleaPrincipiu)
Laboratoare de limba Italiana precum L2 adicaPunerea la dispozitiainstrumentele • Laboratoare de limba Italiana L2 la scoalapentru • A verbaliza propria stareainterioara, a se povesti • A crea un sistem de interactiunepozitiva in contextul (elev/elev; elev/actor al sistemului scolar; elev/teritoriu) • A achizitiona in modgradualcompetentelealelimbajului, socio-lingvistice si culturale care alimenteazagama “cunostintelor” favorizand o gandirepersonala si impartita in termenemetaculturale si interculturale • A furnizainstrumentelepentru a da posibilitatea la persoanarespectiva de a se exprimaprinintermediullimbajuluipentru a evita sensul de dezamagire si isolare care se poatetransforma in neintelegeri si poate crea expresiiagresive si violente
Laboratoare interculturale in clasele Intre Abilitatile Interculturale (v. QCER) : “capacitatea de a depasi modalitatea de relatii stereotipate” Educatia inspre Intalnirea si Pluralitatea punctelor de vedere Intercultura precum Constinta -> este necesar un parcurs ghidat de educatie fata de respectul Reciproc
Mediere lingvistico-culturala • A se crea un podintre cultura de origine si cultura de sosireoferindinstrumentele care permit o simplacheie de citirepentruambele • A se favorizacomparatiaintrepersoanele de diferiteculturi si reciproca intelegere fata de tipologiilediferite de educatie • A se favoriza o comunicatietransparenta fata de raporturilescoala-elev-familie • Mediatoriilingvistico-culturaliprecumexemple de succesrecunoscutepeplanul personal si social
Cursuri de L1 • Limba -> vehicul de semnificatii si valori socio-culturali • Valorizarea limbii de origine pentru a valoriza intregul sistem cultural • A se evita fenomene de bilingvism ne exprimate • Cursuri de Limba Chineza efectuate la I.T.C.S Rosa Luxemburg din Bologna adresate si la studenti chinezi si la ceilalti studenti/profesori in scoala
“Dupa-scoala” (Centru Intercultural Comellini) • Loc de comparatie, de infruntare si de intalnire • Intreegali • Intre adulti (educatori si profesori) • Cu teritoriul • Integrare de • Activitatididactice (Studiu L2, SustinereaStudiului) • Activitatiludico-didactice (sport, explorare a teritoriului) Intr-uncontexteducativprotejat in care minorulesteinsotit in parcursul de infruntare-comparare cu realitatile sociale si teritoriale care al inconjoara
Laboratoare ludico-expresive • Laboratoare creative manuale pentru cei mai mici • Laboratoare de Poezie • Pentru a favoriza lucrul colaborativ in interiorul grupei • Pentru crearea unui context in care dificultatile pot fi exprimate-discutate-rezolvate • Pentru a da voce la diferitele forme de abilitate expresiva
Laboratoare de Teatru (intercultural) • Teatruprecummijloc de expresiuneproprieipersoanedemonstrataprin mai multe canale expresivo-comunicative • Pentru a crea relatipozitivebazatepeintelegerea reciproca • Educatiainteractiunibazatapesuspendareajudecarii fata de ceilalati • Dezlipirea fata de viatatrecuta a fiecarora, care poatefi si conflictuala • De la realitate la repoducereape scena (Reprezentare ) • De la intuitii sperimentate in scena la realitate (Extrapolare) • Aducereapersonalului devine imbogatirepentru propria persoana si pentrugrupa (Valorizareaindividuala si a grupeiprecumorganism care asume o identitate) • Expresivitatea si succesulsunt incentrati pecoralitatea si nupeprotagonismul/individualismul • Un exemplu de Laboratoare de Teatrudesfasorat la I.T.C. S. Rosa Luxemburgdin Bologna : http://www.crossingtv.it/video/extravisioni/episodio-24-valigie-di-storie-storie-di-valigie