1 / 13

GlossarySearch: Enhancing Terminology Access for Effective Communication

Proposal by Terminology Coordination Unit (DG Trad.-EP) for BabelNet & European Resources workshop on 2nd and 3rd March 2016. Offering glossaries collection, searching improvements, and future metasearch tool with database connections.

llollis
Download Presentation

GlossarySearch: Enhancing Terminology Access for Effective Communication

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. From • To • A proposal by the Terminology Coordination Unit (DGTrad - EP) • For the workshop “BabelNet and European Resources” • 2nd and 3rd March 2016 Schuman Building – European Parliament

  2. Whatwe can offernow… • A collection of glossaries • TermCoord • COLLECTs glossaries in any specialised domain monitoring the web on a daily basis • SELECTs the glossaries according to source, reliability and content

  3. Whatwe can offernow… • A collection of glossaries

  4. Whatwe can offernow… • Limits and frustrations: • searchbykeywordworksonly in thetitlesofglossaries • it doesn’t searchforterms in eachglossary • toomanyclicksand time-consuming • user is not sure to find the term in the listed glossaries • A collection of glossaries

  5. At TermCoord • we like to dream big

  6. And we are dreaming of converting

  7. in • a real metasearch tool

  8. GlossarySearchwill be fed by TermCoord with new glossariescollected from the web and selectedaccording to source, reliability and content

  9. Can be connected to any database • Whenever… • it will proceed to a further research • - either as an option • -or automatically. • It could also provide a list of candidate terms for interlinked databases

  10. So, for example, • when a term is not to be found in IATE…

  11. will make you happy

More Related