130 likes | 348 Views
l e passé du subjonctif. formation. Il est formé avec le verbe auxiliaire conjugué au subjonctif + le participe passé …que j’aie pensé. …que tu sois parti. …qu’elle ait vu. Il est employé pour montré que l’action de la proposition dépendante s’est passé avant la proposition principale.
E N D
formation • Il est formé avec le verbe auxiliaire conjugué au subjonctif + le participe passé • …que j’aie pensé. • …que tu sois parti. • …qu’elle ait vu.
Il est employé pour montré que l’action de la proposition dépendante s’est passé avant la proposition principale. • Il a demandé que je parte de bonne heure. • He askedthat I leaveearly. • Il est content que je sois parti tôt. • He’s happy that I leftearly. • Il sera content que je revienne tôt aussi. • He willbe happy that I come back early.
Activité • Le cadeaud’anniversaire. • Sébastien a acheté un cadeau à Manon, maisil y a un problème. Combinez les phrases en suivant le modèle et vousdécouvrirez de quelproblèmeils’agit. Bravo,Muyskens et al, Thomson Heinle, 2005
Manonesttoutecontente. Sébastienlui a acheté un lecteur DVD. • ManonesttoutecontentequeSébastienluiaitacheté un lecteur DVD.
Sébastien ne regrette plus. Le lecteur lui a coûté une fortune. • Sébastien ne regrette plus que le lecture lui ait coûté une fortune.
Il avait un peu peur. Manon n’aimera peut-être pas le lecteur de DVD. • Il avait un peu peur que Manon n’aime pas le lecteur de DVD.
Mais Manon est triste. Sébastien ne lui a pas offert de DVD. • Mais Manon est triste que Sébastien ne lui ait pas offert de DVD.
Elle n’est pas sûre. Il faut expliquer a Sébastien qu’elle n’a pas d’argent pour acheter des DVD. • Elle n’est pas sûre qu’il faille expliquer à Sébastien qu’elle n’a pas d’argent pour acheter des DVD.
Sébastien est surpris. Manon a l’air de plus en plus triste et elle le remercie sans enthousiasme. • Sébastien est surpris que Manon ait l’air de plus en plus triste et qu’elle le remercie sans enthousiasme.
Les parents de Manon sont désolés. Leur fille est une personne ingrate. • Les parents de Manon sont désolés que leur fille soit ingrate.
Quelques jours plus tard, ils sont aussi étonnés. Manon est Sébastien se sont brouillés chez eux. • Quelques jours plus tard, ils sont aussi étonnés que Manon est Sébastien se soient brouillés chez eux.