130 likes | 279 Views
ICCS 2009 – Field Trial Data Management Seminar. Summary Day 3. 1. Example: Add Dimension to TQ Q3. SurveySystem - National Adaptations. Excel format Several worksheets Adaptation needed when text is colored red No additions or removals allowed for cognitive test! Example in Excel.
E N D
ICCS 2009 – Field TrialData Management Seminar Summary Day 3 1
Example: Add Dimension to TQ Q3 SurveySystem - National Adaptations
Excel format Several worksheets Adaptation needed when text is colored red No additions or removals allowed for cognitive test! Example in Excel National Adaptation Forms 3
Completing NAF in cooperation with translator and reviewer (> Version I) Consultation about NAF with ISC (> Version II) Documenting any changes from translation verification (> Version III) Documenting any changes from layout verification (> Version IV) National Adaptation Forms 4
101 201 202 102 Reliability Marking (Booklets 1-3) Items Marking Sheet Booklet 1R Set B Items Marking Sheet Booklet 1R Set A ~ 8 ~ 8 Items Marking Sheet Booklet 1R Set B Items Marking Sheet Booklet 1R Set A Marking Team A Marking Team B ~ 8 ~ 8 5
101 201 202 102 Main Marking (Booklets 1-3) Booklet 1R Set A Booklet 1R Set B ~ 8 ~ 8 Booklet 1R Set A Booklet 1R Set B Marking Team A Marking Team B ~ 8 ~ 8 6
WinDEM File Naming Conventions Examle School Files: I C GDEU F2 . SDB codebook I C G DEU F2 . DBF data file
Codebook Editor – Main Entry Example
Variable Labels Entered Values Variable Names Question Location Data Entry Editor – Main Entry
Currently Entered Value Valid Values Data Entry Editor – Main Entry
Default, Missing and Valid Values Omitted 9, 99, 999, ... Not Administered 8, 98, 998, ... Invalid 7,97,997,... Default 6, 96, 996, ...
Sequence in Questionnaire Files 80010101 C 373 Example: Student Questionnaire File 3 111 80010101 373 3 2 Student Questionnaire Example 13