1 / 6

Inventories of digitised content and multilingualism issues

Inventories of digitised content and multilingualism issues. Muriel Foulonneau / Jean-Pierre Dalbéra FRANCE. Inventories of digitised content. Portals of on-going activities, content, services Data model / Metadata sets / terminologies > RSLP / DC Collection > DC Culture

matt
Download Presentation

Inventories of digitised content and multilingualism issues

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Inventories of digitised content and multilingualism issues Muriel Foulonneau / Jean-Pierre Dalbéra FRANCE 5th official NRG meeting

  2. Inventories of digitised content • Portals of on-going activities, content, services • Data model / Metadata sets / terminologies • > RSLP / DC Collection • > DC Culture • Technical standards • > OAI-PMH : « Practices of the cultural heritage actors » OAForum (Minerva WP3 + WP4 leaders) => Specifications for national systems and common platform 5th official NRG meeting

  3. A French – Italian portal 5th official NRG meeting

  4. Multilingualism issues • A state of the art • Thesaurus, terminologies, ontologies • Natural language processing • Producing multilingual resources • building European services • Including multilingualism in digital cultural content creation 5th official NRG meeting

  5. Strategies • Inventories • Complementary collections • NRG members to commit to build Inventories • Multilingualism issues • Good practices of multilingual services • Multilinguality as a Quality principle for Websites • Ensuring technology take-up in content creation • Joint position paper Minerva / EMII-DCF • Commitment with other projects (OAForum… and others) 5th official NRG meeting

  6. Several URL • The French – Italian portal http://vernier.gamsau.archi.fr:9000/sdx/anum_portal/ • The OAForum study on OAI-PMH for cultural heritage actors http://www.oaforum.org/documents/ • EMII-DCF http://www.emii-dcf.org/ 5th official NRG meeting

More Related