110 likes | 194 Views
THE LION OF JUDAH (Robin Mark). 1. You're the Lion of Judah the Lamb who was slain U bent de Leeuw van Juda, het Lam dat werd geslacht You ascended to Heaven and evermore will reign U bent opgevaren naar de Hemel en zal altijd regeren At the end of the age when the earth You reclaim
E N D
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 1. • You're the Lion of Judah • the Lamb who was slain • U bent de Leeuw van Juda, het Lam dat werd geslacht • You ascended to Heaven • and evermore will reign • U bent opgevaren naar de Hemel en zal altijd regeren • At the end of the age • when the earth You reclaim • Als U aan het eind de aarde zult terugeisen Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 1. • You will gather the nations • before You • Dan zult U de natieën voor U verzamelen • And the eyes of all men will be fixed • On the Lamb Who was crucified • En de ogen van alle mensen zullen gericht zijn • op het Lam dat werd gekruisigd Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 1. • For with wisdom • and mercy and justice • You reign at Your Father's side • Want met wijsheid, genade en gerechtigheid • regeert U aan de zijde van Uw Vader Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • Refrein: • And the angels will cry • 'Hail the Lamb! • En de engelen zullen roepen: ‘Heilig is het Lam! • Who was slain for the world • rule in power' • Dat geslacht is voor de wereld, regeer in kracht.’ Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • Refrein vervolg: • And the earth will reply • 'You shall reign! • En de aarde zal antwoorden: ‘U zult regeren! • As the King of all Kings • and the Lord of all Lords.' • Als de Koning der koningen en de Heer der heren.’ Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 2. • There's a shield in our hands • and a sword at our side • Er is een schild in onze handen • en een zwaard aan onze zij • There's a fire in our spirits • that cannot be denied • Er is een vuur in onze geest • dat niet genegeerd kan worden Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 2. • As the Father has told us • for these You have died • Zoals de Vader ons verteld heeft, • Bent u voor dezen gestorven • For the nations • that gather before You • Voor de natiën die zich voor U verzamelen Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 2. • And the ears of all men • need to hear of the Lamb • Who was crucified • En elk hoor moet horen • Van het Lam dat was gekruisigd Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • 2. • Who descended to hell • yet was raised up • Dat in de hel neerdaalde en toch eruit opstond • To reign at Your Father’s side • Om te regeren aan Uw Vaders zij Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • Refrein: • And the angels will cry • 'Hail the Lamb! • En de engelen zullen roepen: ‘Heilig is het Lam! • Who was slain for the world • rule in power' • Dat geslacht is voor de wereld, regeer in kracht.’ Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB
THE LION OF JUDAH(Robin Mark) • Refrein vervolg: • And the earth will reply • 'You shall reign! • En de aarde zal antwoorden: ‘U zult regeren! • As the King of all Kings • and the Lord of all Lords.' • Als de Koning der koningen en de Heer der heren.’ Daybreak Music Ltd., Silverdale road, Eastbourne BN20 7AB