180 likes | 333 Views
God Will Take Care of You Tin-Hungh Oix Ziux Goux Meih Ging-Sou Scripture Psalms 111:1-10 Singx Nzung 111:1-10.
E N D
God Will Take Care of You Tin-Hungh Oix Ziux Goux Meih Ging-Sou Scripture Psalms 111:1-10 Singx Nzung 111:1-10
1 ZIOUV Weic Ninh Goux Ninh Nyei Baeqc Fingx Oix zuqc ceng ZIOUV. Yie oix yiem hnyouv zingx nyei mienh gapv zunv nyei mbu'ndongx longc nzengc hnyouv dor-ziec ZIOUV. 2 ZIOUV zoux nyei sic za'gengh hlo haic, da'faanh a'hneiv nyei mienh longc hnyouv zaah. 3 Ninh zoux nyei sic maaih njang-laangc, maaih haangh daauh buangv nzengc. Ninh zoux horpc nyei jauv yietc liuz yiem. 1 Praise the LORD. I will extol the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly. 2 Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them. 3 Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures forever.
4 Ninh zoux mbuoqc horngh nyei sic bun mienh jangx, ZIOUV ceix en yaac korv-lienh mienh. 5 Ninh ceix nyanc hopv bun taaih ninh wuov deix. Ninh yietc liuz jangx ninh laengz nyei ngaengc waac. 4 He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate. 5 He provides food for those who fear him; he remembers his covenant forever.
6 Ninh bun ninh nyei baeqc fingx buatc ninh longc domh qaqv zoux nyei jauv, ninh zorqv ziex fingx nyei guoqv jiu bun ninh mbuo benx ninh mbuo nzipc nyei buonc. 7 Ninh nyei buoz zoux nyei gong se ziepc zuoqv baengh fim nyei, ninh hatc nyei yietc zungv waac kaux duqv wuonv nyei. 8 Naaiv deix hatc nyei waac liepc daaih wuonv taux yietc liuz, yaac ziepc zuoqv, hnyouv zingx nyei zoux. 6 He has shown his people the power of his works, giving them the lands of other nations. 7 The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy. 8 They are steadfast for ever and ever, done in faithfulness and uprightness.
9 Ninh zuoqc ninh nyei baeqc fingx yaac liepc ninh nyei ngaengc waac taux yietc liuz. Ninh nyei mengh se cing-nzengc, bun mienh gamh nziex nyei. 10 Taaih ZIOUV zoux gorn bun mienh maaih cong-mengh. Da'faanh ei jienv ninh nyei lingc wuov deix haih mengh baeqc longx. Oix zuqc yietc liuz ceng ninh. 9 He provided redemption for his people; he ordained his covenant forever— holy and awesome is his name. 10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.
Biux Mengh Waac Introduction: Yiem naaiv zaang Singx Nzung Sou mbuox mbuo Tin-Hungh oix ziux goux mbuo yiem 6 nyungc jauv. In this chapter of Psalm tells us God will take care of us in 6 situations:
(1) Tin-Hungh nyei en-zingh hlo haic weic zuqc ninh korh lienh haic ninh nyei mienh. (4) God is gracious and compassionate to his people. (4) (2) Tin-Hungh ceix lai-hnaangx bun dongh gamh nziez ninh wuov deix mienh (5). God provides food for those who fear him. (5) (3) Tin-Hungh maiv la’kuqv ninh laengz nyei ngaengc waac (5). God remembers his covenant forever. (5)
(4) Tin-Hungh bun ninh nyei mienh hiuv duqv Ninh nyei domh qaqv yiem ninh zoux nyei gong. God has shown his people the power of his works. (6) (5) Tin-Hungh zorqv ganh norm guoqv nyei ndau-touv bun ninh nyei mienh. God gives them the lands of other nations. (6) (6) Tin-Hungh bun ninh nyei mienh duqv zuoqc nzuonx (9). God provides redemption for his people. (9)
I. Ziouv Zungv Maiv Guangc Mbuo 1. Yopv (Job) 38:39-41 "Sienh mbaapv jienv yiem ninh mbuo nyei kuotv fai yiem mbueiz nyei dorngx zuov, meih haih lorz ga'naaiv bun nyanc, fai bun sienh lunx duqv nyanc beuv? 41 Norqc aa laaix maiv maaih ga'naaiv nyanc jiex naaiv jiex wuov, ninh nyei dorn heuc tov Tin-Hungh tengx. Haaix dauh lorz ga'naaiv bun norqc aa nyanc? "Do you hunt the prey for the lioness and satisfy the hunger of the lions 40 when they crouch in their dens or lie in wait in a thicket? 41 Who provides food for the raven when its young cry out to God and wander about for lack of food?
2. Matv^taai (Matthew) 6:25-27 “Weic naaiv yie gorngv mbuox meih mbuo, maiv dungx weic yungz maengc nyei nyanc hopv kuonx hnyouv. Yaac maiv dungx weic sin zaangc nyei lui-houx kuonx hnyouv. Maengc gauh jaaix jiex nyanc hopv maiv zeiz? Sin yaac gauh jaaix jiex lui-houx maiv zeiz? "Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more important than food, and the body more important than clothes?
26 Mangc gaax, ndaix ndaamv-lungh nyei norqc! Ninh mbuo maiv zuangx haaix nyungc yaac maiv siou dapv lamz. Mv baac meih mbuo nyei tin-dorngh Diex uix ninh mbuo. Meih mbuo zungv gauh jaaix jiex norqc maiv zeiz? 27 Meih mbuo haaix dauh laaix kuonx hnyouv haih borqv duqv maengc ndaauv deix? 26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? 27 Who of you by worrying can add a single hour to his life?
3. Matv^taai (Matthew) 6:31-34"Hnangv naaic, maiv dungx kuonx hnyouv gorngv, 'Yie mbuo hnangv haaix nor haih lorz duqv nyanc lorz duqv hopv, lorz duqv lui-houx zuqv?' 32 Maiv gaengh sienx Tin-Hungh wuov deix mienh haaix zanc yaac kungx lorz naaiv deix ga'naaiv hnangv. Meih mbuo nyei tin-dorngh Diex hiuv duqv meih mbuo qiemx zuqc longc naaiv deix ga'naaiv.” 31 So do not worry, saying, 'What shall we eat?' or 'What shall we drink?' or 'What shall we wear? 32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.
33 Gauh longc jienv jiex, meih mbuo oix zuqc bun Tin-Hungh zoux Ziouv gunv meih mbuo ndaangc, yaac oix zuqc ei nzengc ninh nyei eix, naaiv deix yietc zungv nyei ga'naaiv ninh ziouc jaa tipv bun meih mbuo. 34 Weic naaiv meih mbuo maiv dungx nzauh njang hnoi nyei sic. Njang hnoi nyei sic maaih gaux njang hnoi nzauh. Mouz hnoi maaih mouz hnoi nyei sic nzauh gaux aqv. 33 But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. 34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.
II. Fu-Sux Ziouv Nyei Fuqv “Oix zuqc fu-sux yie, ZIOUV, meih mbuo nyei Tin-Hungh. Yie ziouc ceix fuqv bun meih mbuo maaih laangh ziqc maaih wuom, yaac bun yiem meih mbuo mbu'ndongx nyei nyungc-nyungc baengc tuix. 26 Yiem meih mbuo nyei deic-bung ziouc maiv maaih haaix dauh waaic gu'nguaaz, yaac maiv maaih haaix dauh maiv haih maaih gu'nguaaz. Yie yaac oix bun meih mbuo nyei siouc nyuonh ndaauv.”(Cuotv I^yipv 23:25-26). 25 Worship the LORD your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you, 26 and none will miscarry or be barren in your land. I will give you a full life span. (Exodus 23:25).
III. Kaux Ziouv Nyei Fuqv (Singx Nzung (Psalm) 37:3-8) “Oix zuqc kaux ZIOUV yaac zoux kuv sic, meih ziouc duqv baengh orn nyei yiem naaiv norm deic-bung. 4 Oix zuqc a'hneiv lorz ZIOUV nyei orn-lorqc, ninh ziouc ziux meih nyei hnyouv oix nyei ceix bun meih. 5 Oix zuqc zorqv meih nyei jauv fungx bun ZIOUV, yaac kaux ninh, ninh ziouc tengx meih zoux ziangx.” 3 Trust in the LORD and do good; dwell in the land and enjoy safe pasture. 4 Delight yourself in the LORD and he will give you the desires of your heart. 5 Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this.”
6 Ninh oix bun meih zoux baengh fim nyei jauv hnangv njang nor ziux cuotv daaih, bun meih nyei gong-fim hnangv lungh aanx zanc nyei njang. 7 Oix zuqc yiem ZIOUV nyei nza'hmien sekv-sekv nyei longc noic zuov ninh. Maiv dungx weic ei ganh nyei jauv duqv longx fai ei waaic nyei za'eix zoux wuov deix guaax hnyouv. 8 Maiv dungx qiex jiez, oix zuqc guangc nqoi nouz mienh nyei hnyouv. Maiv dungx guaax hnyouv, naaiv kungx dorh mienh mingh zoux orqv sic hnangv.” 6 He will make your righteousness shine like the dawn, the justice of your cause like the noonday sun. 7 Be still before the LORD and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes. 8 Refrain from anger and turn from wrath; do not fret—it leads only to evil.”
Setv Mueiz Waac-Conclusion 1. Maiv dungx weic haaix nyungc guaax hnyouv. Oix zuqc weic nyungc-nyungc sic daux gaux jouh Tin-Hungh, laengz zingh Tin-Hungh, ei meih mbuo qiemx longc nyei tov ninh tengx. 7 Tin-Hungh nyei baengh orn, dongh baamh mienh zungv hnamv maiv zaaic nyei baengh orn, ziouc beu jienv meih mbuo nyei hnyouv caux hnamv nyei jauv, weic zuqc meih mbuo caux Giduc Yesu juangc maengc ziangh. “Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.” (Philippians 4:6-7).
2. “ZIOUV oix ceix fuqv meih mbuo zoux nyei yietc zungv sic, yaac bun meih mbuo nyei lamz maaih laangh ziqc buangv. Yiem ZIOUV, meih mbuo nyei Tin-Hungh, jiu bun meih mbuo nyei deic-bung, ninh oix ceix fuqv bun meih mbuo.” The LORD will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The LORD your God will bless you in the land he is giving you.” (Deuteronomy 28:8). 3. “ZIOUV ceix fuqv bun mienh butv zoih, ninh yaac maiv jaa you-nzauh.”The blessing of the LORD brings wealth, and he adds no trouble to it.”(Proverbs 10:22).