1 / 39

Презентация фильтров серии FT FT Filters Presentation

Презентация фильтров серии FT FT Filters Presentation. Новые высокоэффективные фильтры серии FT (Filtering Technologies) New FT (Filtering Technologies) high efficiently filter series. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ THE TECHNICAL DETAILS. Корпус Фильтра FILTER HOUSING

noreen
Download Presentation

Презентация фильтров серии FT FT Filters Presentation

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. www.friulair.com

  2. Презентация фильтров серии FTFT FiltersPresentation www.friulair.com

  3. Новые высокоэффективные фильтры серии FT (Filtering Technologies) New FT (Filtering Technologies) high efficiently filter series www.friulair.com

  4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ THE TECHNICAL DETAILS www.friulair.com

  5. Корпус Фильтра • FILTER HOUSING • Резьбовое соединение головки и стакана фильтра позволяет быстро проводить замену картриджа и обеспечивает герметичность соединения. • Protected filter head and bowl threads respect to the compressed air flow, to allow easy bowl removal for element replacement. www.friulair.com

  6. Корпус Фильтра • FILTER HOUSING • Большое поперечноесечение каналов потока сжатого воздуха гарантирует низкое падение давления. • The large cross section of flow channels ensures reduced pressure drop. www.friulair.com

  7. Корпус Фильтра • FILTER HOUSING • Устройство декомпрессии обеспечивает безопасное открытие фильтра. Воздух проходя через калиброванное отверстие, расположенное в верхней части корпуса, создает «свист», предупреждая оператора предприятия, что устройство находится под давлением. • Pressure relief device to allow safe removal of the filter bowl. The passage of the air through a calibrated hole, present in the upper side of the head, warns with a whistle, if the operator intervenes with plant under pressure. www.friulair.com

  8. Корпус Фильтра • FILTER HOUSING • Отливы внутри стакана, гарантируют правильное расположение картриджа и удерживают его на протяжении всего срока эксплуатации. Они предотвращают возможные повреждения или деформации элемента фильтра, также и в случае "пневмо удара". • The die casting fins, present in the inner lower part of the bowl, ensure the right positioning of the cartridge and keep it on seat during whole operating life. They prevent possible damages or deformations of the filter element, in case of “air hammer” too. www.friulair.com

  9. Корпус Фильтра • FILTER HOUSING • Шестигранный отлив позволяет облегчить разъединить корпус фильтра. • Hexagonal filter bowl clamp ring for easy bowl removal. www.friulair.com

  10. Корпус Фильтра FILTER HOUSING • Aluminum filter bodies are anodized inside and outside to prevent corrosion. This surface treatment preserve filter head and bowl threads, to easy maintenance open. • Алюминиевый корпус фильтра анодирован изнутри и снаружи для предупреждения коррозии. Эта поверхностная обработка защищает нитирезьбыголовки фильтра и стакана, обеспечивая легкое открытие. www.friulair.com

  11. Корпус Фильтра • FILTER HOUSING • Снаружи покрыт полиэстер эпоксидом. • External surfaces are epoxi-polyester powder coated. www.friulair.com

  12. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Быстро заменяемыйсменный элемент с двойным уплотнительным кольцом, обеспечивающимгерметичное соединение. • Push on element with double o-ring for speedy element replacement and air tight connection. www.friulair.com

  13. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) Внутреннее и внешнее обрамление из нержавеющей стали обеспечиваетмаксимальную жесткость элементов. • Stainless steel inner and outer supports for maximum elements strength. www.friulair.com

  14. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Слои полиэстера (внутри и снаружи) устойчивы к высоким температурам (max. 120°C) и синтетическим маслам. • Double (inner and outer) polyester needle felt sock suitable for high temperatures (max. 120°C) and resistant to synthetic oils. www.friulair.com

  15. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Не содержат силиконовых веществ. • Silicon free manufacturing. www.friulair.com

  16. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Большая площадь фильтрации повышает эффективность и снижает падение давления. • Large surface area and in-depth bed filtration for high efficiently and low pressure drop. www.friulair.com

  17. Поток сжатого воздуха проходит через поверхности фильтра и очищается. Large surface and in-depth bed filtration are showed by compressed air flow inside the Filter. Направление потока AIR FLOW www.friulair.com

  18. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Картридж легко заменяем на моделях FT* 008-120 даже при ограниченном пространстве, необходимо несколько сантиметров от пола до конденсатоотводчика. • Cartridge is extremely easy to replace on models FT* 008-120 even in reduced space, few centimetres under the condensate drain device are needed. www.friulair.com

  19. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Четыре типа фильтрующих элементов обеспечивают качество сжатого воздуха требованиям ISO 8573.1. • Filter element in four grades of filtration to cover all requirements for clean compressed air in respect of ISO 8573.1. www.friulair.com

  20. Фильтр Элемент (Картридж) FILTER ELEMENT (Cartridge) Картридж TP Cartridge TP (3 micron) Картридж TS Cartridge TS (1 micron) Картридж TX Cartridge TX (0,01 micron) Картридж TZ (Карбоновый) Cartridge TZ (Activated Carbon) www.friulair.com

  21. Фильтр Элемент • (Картридж) • FILTER ELEMENT • (Cartridge) • Легкораспознать элементы фильтра по разному цвету пластикового обрамления. • Easy to identify filter elements through different coloration of the end plastic caps. www.friulair.com

  22. КАЧЕСТВО ВОЗДУХА СОГЛАСНО ISO 8573.1 AIR QUALITY ACCORDING TO ISO 8573.1 www.friulair.com

  23. ЧЕТЫРЕ СТУПЕНИ ФИЛЬТРАЦИИFOUR FILTRATION GRADES Картридж TP Cartridge TP (3 micron) Осушитель Dryer Картридж TS Cartridge TS (1 micron) Картридж TX Cartridge TX (0,01 micron) Картридж TZ Cartridge TZ (Activated Carbon)           TP (3 micron) TS (1 micron) TX (0,01 micron) TZ (Карбон) (Activated Carbon) www.friulair.com

  24. ПЕРЕПАД ДАВЛЕНИЯ - FILTER PRESSURE DROP Номинальный поток (%) Nominal Flow area (%) Перепад давления Поток воздуха www.friulair.com

  25. ПРИНАДЛЕЖНОСТИиОПЦИИ ACCESSORIES & OPTIONAL www.friulair.com

  26. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ • ACCESSORIES • На фильтрах серий FT,P,S,X 008-120 установлен автоматический клапан дренажа типа ATD 03. На фильтрах серии FTZ 008-400 (с активированным углем) установленручной клапан MDR 04. • ATD 03 Automatic drain is included in each FT Filter grades P,S,X 008-120. FTZ 008-400 series (Activated Carbon) is supplied with MDR 04 Manual drain. ATD 03 MDR 04 www.friulair.com

  27. Принадлежности • ACCESSORIES • Фильтры серии FT,P,S,X 160-400 комплектуются автоматическим поплавковым клапаном типа SCG 20. • SCG 20 Automatic float drain is included in each FT,P,S,X 160-400 Filter. SCG 20 www.friulair.com

  28. ОПЦИИ • OPTIONAL • Для определения загрязнения элемента фильтра рекомендуется Дифференциальный манометр. • Easy to read Delta-P Differential gauge permits to monitoring the filter element performance. DIG 04 www.friulair.com

  29. ОПЦИИ • OPTIONAL • Для индикации загрязнения элемента фильтра рекомендуется Дифференциальный манометр с сигнальной лампочкой или с «открытым» электро контактом. • Easy to read Delta-P Differential gauge with alarm led permits to monitoring the filter element performance ore with “volt free” electric contact. DIG 05 со светоиндикатором with alarm LED DIG06 www.friulair.com

  30. ОПЦИИ • OPTIONAL • Для определения загрязнения элемента фильтра рекомендуется легко считываемый индикатор. • Easy to read Clogging indicator permits to monitoring the filter element performance. CLI 02 www.friulair.com

  31. ОПЦИИ • OPTIONAL • На фильтры серии FT* 008-120 можно установить внешний автоматический поплавковый клапан ATD 02. • FT* 008-120 Filters can be supplied with ATD 02 external automatic float drain too. ATD 02 www.friulair.com

  32. ОПЦИИ • OPTIONAL • На фильтры серии FT* 008-030 можно установить автоматический клапан дренажа типа SCE 04, с регулируемой задержкой по времени между циклами удаления конденсата. • FT* 008-030 Filters can be supplied with SCE 04 automatic timed drain, with the possibility of setting pause times between drains. SCE 04 www.friulair.com

  33. ОПЦИИ • OPTIONAL • На все типы фильтров можно установить автоматический клапан SCE 02 с регулируемой по времени скважностью и периодичностью удаления конденсата. • Available for all models, SCE 02 automatic timed drain allows you to setting pause and drain times. SCE 02 www.friulair.com

  34. ОПЦИИ • OPTIONAL • Безпотерьный дренажный клапан SEC 02 предназначен для удаления конденсата без потерь сжатого воздуха. • A zero loss drain SEC 02 (or “Intelli-Drain”) is available too, for a complete drainage of the condensate without compressed air leakage. SEC 02 www.friulair.com

  35. МАРКИРОВОЧНЫЕ НАКЛЕЙКИ FILTER LABEL APPLICATION www.friulair.com

  36. МЕТКИ и НАКЛЕЙКИ СМЕННОГО КАРТРИДЖАIDENTIFY & REPLACEMENTCARTRIDGE LABEL Для определения типа картриджа, на установленный фильтр серии FT, наклеить стикер с символом P-S-X-Z . Стикер сменного элемента также должен быть наклеен на корпус. When a FT Filter is installed, the P-S-X-Z filtration grade labels must be stick on to identify the cartridge. The filter element replacement label must be stick on too. www.friulair.com

  37. ОПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ СТИКЕР КАРТРИДЖАIDENTIFY CARTRIDGE LABEL Сверху на пластиковую панель головки фильтра наклеить стикер с символом P-S-X-Z. On the plastic top caps of the Filter head, stick on the P-S-X-Z label. www.friulair.com

  38. ОПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ СТИКЕР КАРТРИДЖАIDENTIFY CARTRIDGE LABEL Наклейте на стакан опознавательный стикер картриджа T(P-S-X-Z) 008÷400. On the Filter bowl, stick on the T(P-S-X-Z) 008÷400 cartridge identify label. www.friulair.com

  39. ТАБЛИЧКА СМЕННОГО КАРТРИДЖАREPLACEMENT CARTRIDGE LABEL На стакан фильтра наклейте табличку сменного картриджа. On the Filter bowl, stick on the cartridge replacement label. www.friulair.com

More Related