• 80 likes • 447 Views
Romanos. 3:21-26 . Romanos 3:21-26. Objetivos : Propiciación ( misericordia ) Gracia Justificación F e. Romanos 3:21 . Pero ahora , aparte de la ley, se ha manifestado la justicia ( dikaiosunE ) de Dios ( Theou ), testificada por la ley y por los profetas ;
E N D
Romanos 3:21-26
Romanos 3:21-26 Objetivos: • Propiciación (misericordia) • Gracia • Justificación • Fe
Romanos3:21 • Peroahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia(dikaiosunE) de Dios (Theou), testificadapor la ley y por los profetas; • Reina-Valera 1960 (RVR1960) • dikaiosunE • Theou • Law and the prophets
Romanos3:22 • la justicia de Dios (dikaiosunETheou) pormedio de la fe (diapisteOs) en Jesucristo (iEsouChristou), paratodos (Eispantaskaiepipantas) los quecreen(Pisteuontas) en él. Porque no hay diferencia, • Reina-Valera 1960 (RVR1960) • dikaiosunETheou • Eispantaskaiepipantas ‘en todose encimade todos’ • Pisteuontas • There is no difference
Romanos3:23 • porcuantotodos (pantes) pecaron (hEmarton), y estándestituidos de la gloria de Dios (doxEstoutheou), • Reina-Valera 1960 (RVR1960) • pantes • hEmartonverbo, indicativo, Aoristo, Activo, 3ra persona, Plural • doxEstoutheou
Romanos 3:24 • siendojustificados (dikaioumenoi) gratuitamente (dOrean) porsugracia (chariti), mediante la redención (apolutrOseOs) quees en Cristo Jesús, Reina-Valera 1960 (RVR1960) • dikaioumenoiverboparticipioPresentePassivoNomminativo • dOrean • Chariti • apolutrOseOs
Romanos 3:25 • a quien Dios pusocomopropiciación (hilastErion) pormedio de la fe (pisteOs) en susangre (en tOautouhaimati), paramanifestarsujusticia (endeixintEsdikaiosunE), a causa de haberpasadopor alto (paresin), en supaciencia, los pecados (hamartEmatOn) pasados(progegonotOn), • Reina-Valera 1960 (RVR1960) • hilastErion (lugar de la propiciación) • pisteOs • en tOautouhaimati • endeixintEsdikaiosunE • Paresin • progegonotOnverbo, participio, perfecto, activo • hamartEmatOn
Romanos 3:26 • con la mira de manifestar en estetiempo (kairO) sujusticia (endeixintEsdikaiosunE), a fin de queél sea el justo (dikaion), y el quejustifica (dikaiounta) al quees de (ek) la fe de Jesús (pisteOsiEsou). • Reina-Valera 1960 (RVR1960) • kairO • endeixintEsdikaiosunE • Dikaio • pistis