Multimédias Scientifiques et Culturels

1. 科 学 领 域 的 多 媒 体 世 界 Multimédias Scientifiques et Culturels

2. 科 学 传 播 与 普 及 的 多 媒 体 革 新 运 用 Les applications innovantes du multimédia pour la transmission et la vulgarisation scientifique et culturelle 法国巴黎第八大学 / LEDEN 数字编辑评估与发展研究室 2004

3. Historique des multimédias scientifiques en France 法 国 科 学 类 多 媒 体 发 展 的 历 史 性 回 顾 微型电脑和互联网普及率 Taux d'équipement en micro-ordinateurs et Internet Sources: GfK

4. Les logiciels de loisirs en France法 国 娱 乐 类 软 件 的 总 体 状 况 Sources: GfK

5. Marché des multimédias de loisirs en France从1997年至2001年，法国各类娱乐多媒体产品的市场销量比例 • Jeu : évolution en valeur de +9% en 1999 • Education : évolution en valeur de +40% en 1999 • Culture et science : évolution en valeur de –5% en 1999 et chute en volume de 50% en 2001 .: 游戏类软件：总销售额上涨 + 9% .: 教育类软件：总销售额上涨 + 40% .: 文化科学类软件：总销售值下降 5%，总销量下跌 50% .: 日常生活类软件始终保持平稳 Sources: GfK

6. Répartition des sous-catégories par genre文 化 类 软 件 中 根 据 产 品 类 别 的 细 分 比 较 Sources: GfK 按百分比 2001年上半年en % (1er semestre 2001)

7. 科 学 多 媒 体 作 品 的 历 史 Exemples de l’éditeur Microfolie’s • Les Oeuvres référence • Aux origines de l’homme • L’océan des origines

8. Les 3 périodes du multimédia scientifique et culturel 科 学 类 多 媒 体 发 展 的 3 个 阶 段 • le faste et la créativité 鼎胜与创造性 • le phénomène internetinternet现像 • la relance 重振 • Les principaux changements:主要变化 • de support 载体 • de cibles 目标受众 • de coût 成本

9. LEDEN • Laboratoire d'Évaluation et de Développement pour l'Édition Numérique • Université Paris 8 • Master Hypermédia • Maison des Sciences de l'Homme Paris-Nord • Plate-forme Arts et Technologies

10. Axes de recherche du LEDEN • Technologique • Mise à disposition du plus grand nombre • Interopérabilité et interculturalité • Pérennisation des informations publiées • Interfaces et outils de navigation • Interactivité • Sensorialité • Esthétique • Ergonomie • Optimisation de l'usage des médias

11. Axes de recherche du LEDEN • Technologique • Mise à disposition du plus grand nombre • Interopérabilité et interculturalité • Pérennisation des informations publiées • Interfaces et outils de navigation • Interactivité • Sensorialité • Esthétique • Ergonomie • Optimisation de l'usage des médias

12. Technologies • Multi-support pour une diffusion auprès du plus grand nombre • Plate-forme Java / XML • Logiciels libres et standards ouverts • Indépendance du contenu / système de publication • Pérennité des contenus XML • Indexation des contenus • Multi-linguisme • exemple de réalisation • www.georgesand.culture.fr

13. Interfaces et outils de navigation • Recherches esthétiques, sensorielles • Recherches sur la navigation et l'interactivité • Optimisation des médias • Exemples de réalisations • Le site Marie Curie • Mémoire pour Venise • (Re) Voilà

14. Plate-forme d'échanges culturels franco-chinois • Prix Möbius 2001 à Pékin • Soutien de la Mission de la Recherche et de la Technologie du Ministère de la Culture • Mise en place d'une coopération internationale en vue d'un développement collaboratif • Le LEDEN, Laboratoire d’Évaluation et de Développement pour l’Édition Numérique de l'Université Paris 8 • PAC, Publisher Association of China • Le BBI, Beijing Broadcasting Institue • Collège de Design de Pékin

15. Les objectifs de la revue franco-chinoise • Contenus culturels • Interopérabilité • A la convergence des axes de recherche cités plus tôt • Technologie : pérennité, interopérabilité, indexation • Interfaces et outils de navigation : valorisation des contenus

16. Les contenus • Rythme de publication trimestriel • Un thème culturel porteur d'interculturalité • Outils de coopération inter-univesitaire • Galerie d'œuvres numériques • Fil d'actualité des coopérations

17. Les contenus

29. Interopérabilité • Nécessité de concevoir un système de publication opérable à la fois par les acteurs français et chinois du projet • Plateforme SDX reposant sur la technologie Java/XML • Données structurées et pérennes • Contenus français • Contenus chinois

30. LEDEN, Laboratoire d’Évaluation et de Développement pour l’Édition Numérique