1 / 47

-- Women s Awakening in Ibsen s Plays and Its Influence--Taking the Examples of A Doll s House and Ghosts

??. ???????????(the father of modern drama)?????70??????????(Henrik Ibsen, 1828-1906),??50??????,????25???,??????,????????????????????????,???????????,?????(1879)??????????????(1855)?,?????????. ??. ?????????????????????(A Doll's House),??????!??????,?????????????????,?????????(Ghosts)???

overton
Download Presentation

-- Women s Awakening in Ibsen s Plays and Its Influence--Taking the Examples of A Doll s House and Ghosts

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

    1. ??????????????--?«????»?«??»?? Women’s Awakening in Ibsen’s Plays and Its Influence--Taking the Examples of A Doll’s House and Ghosts ???Ibsen???? ??? ???????????? ??????

    2. ?? ???????????(the father of modern drama)?????70??????????(Henrik Ibsen, 1828-1906),??50??????,????25???,??????,??????????? ?????????????,???????????,?«????»(1879)?????«?????????»(1855)?,?????????

    3. ?? ?????????????????«????»(A Doll’s House),??????!??????,?????????????????,?????? ?«??»(Ghosts)???????.???????????????????? ???????????,?????????????????,???????????

    4. ?? ????????(Feminism)?????,??????«????»?«??»(1881)????????? ?????????,???????????,?????«??»(1933)????,????,????(Charlotte Perkins Gilman)??«?????»(The Yellow Wall-Paper)(1892)????????,????????????

    5. ????? ?? 19??80???,?????????????????«????»,??????????????,??????????????? ??????????????????????,????????????????,????????????????????????????

    6. ????? ???????,???????????????,???????????????????????????????????? ?????????????????????????????,??????????????????????????????????? ?????????,??????????,??,????????????????,????????

    7. ????? ????<????????????????>?????:?????????????,??????. . .,??????????????????????????(p. 4) ???????????????,????????????????????(James Joyce)?????(Diaspora),???????,????????? ???????????????????

    8. ????? ?1964????27??,????????,?????????????????????????????,????????????,?????????????????? ???«????»????????????????? ???(Errol Durbach)???,???????????«????»??????--<????>?<??????>?<?????>

    9. ????? ??«????:????????»????????????????,????????????????(melodrama)?,????????????????????????,?????????????????(477) ?

    10. ????? ?? ?????????????? ??????????????,????????,???????

    11. ??!??????? ???????????,??????!??????,???????????????,?????? ??????(Materialist Feminism)?????,???????????,?????????????

    12. ??!??????? ???«????»???????????,????(Bourgeois)??????(Nora)????????(Torvald Helmer)???????,????????????,??????? ????: Helmer: Yes, then what? After I had delivered my own wife to dishonor and shame. . .! Nora: When that was done, I was so absolutely sure you would come forward and take everything on yourself, and say: I am the guilty one. Helmer: Nora! Nora: You mean I’d never accept such a sacrifice. No, naturally. But what would my assurances have counted for against yours? – That was the miracle I went in hope and dread of. It was to prevent it that I was ready to end my life.

    13. ???? ????????,?????????????,???????????????????,????????,???????,???????,????? ???«????»???,??«??»,????«????»??????«??»???Ein Puppenheim?,??Puppe????????,??????????;????,??????,?????????? ??,???????

    14. ???? ?? ????????,???????????,??????????

    15. ??/??/?? ???????????????(doll)???(puppet),??????(bird in the cage)????(The Other)?????(Object)????? ?????????,????????????????,??????????? ?????????,???????????????????????????????????????,????????

    16. ??!??????? ??????????????!??????,?????????,?????????,??????????????????,??????? ??<????????—??«????»???????>: ??,??????????????,????????????????,??????????,????????????????????????

    17. ??!??????? ??????????,??????????(Kate Chopin)?????«??»(The Awakening) ??????????,???????,???????? ???????????????,??????(domestic domain)???????????????,??????????????????

    18. ??!??????? ???<?????????——????>: ???«????»????,???????????????????????????????“??”??,????????????,????????????????,?????,?????????????????????????????????,?????;?????????????????????

    19. ??!??????? ??????????????????,?????????????(Torvald Helmer)??????,?????????????????(Nils Krogstad)????????????????,??????????????????????,????????????

    20. ????????? ???????????,??????????(Henry James)???(Thomas Hardy)???(Madox Ford)????(H. G. Wells),??????????????? ???(Martin Esslin) <????????>(“Ibsen and Modern Drama”): ???????????????????????????????(Harold Pinter)??????,???????,??????????????????????

    21. ????????? ????(Peter Buitenhuis) ?<????«????»????>(After the Slam of 'A Doll's House' Door: Reverberations in the Work of James, Hardy, Ford and Wells)???,??????«????»??,?????????????????????????

    22. ????????? ??«????»???,?????????,???????,?????,????????,?????????,??????? ????«??»,?1889???,??????????????????????????????????,??????????????

    23. ??????????? ???????????????????,???????????????,???????????????????????????,??????????????????,???????? ?????????????????,???????????????????????????????????????,???????,?????????????????

    24. ??????????? ?????????????,?????<????«????»??????>,??????????????????????????<«??»?«????»>?,??????«??»?????«????»??? ???< “????”?«??»>: ?????????????????????????,??????????«??»???????????????????

    25. ??????????? ???????????????? ?:??????<???--«????»????????>: ??????«??»?????«????»(1963)???????????????????(?????????????????? ????????? “????”?????,????????????????????????? “????”??,???????????,????????,???????????????? ?????????????,????,??????????????????????????????????,??????????????????????,???????????????

    26. ????? ?????????, 2004?????????,??????Elfriede Jelinek???«????????» ???????Jesper Halle???«?????» ????????????--????????????????????????????,??????????,???????? ??????????????????,????????????

    27. ????? ???????????????????? ????19???????????,???????????????, ????????????,?????????????,????????????? ??????,????????--?????,?????;?????????,????????????????

    28. ????? ????????: ???«????»?????,??????????,?????«??» «??»???????«????»???,????????,??????????? ?????,???????«????»???????,????????

    29. «??»--???????? ?? ?????«??»??????????

    30. «??»--???????? ????????,??????????????????????? «??»????????(??)???????,???????(Pastor Manders)????????????? ????<?????????????>??,??????????????????,???«??»????????????????????????????

    31. «??»--???????? ?????????????????????????????????????????????????????,??????????????: ???:?????????????—???,???????????????????????? ?????(????):????????!--????,????????,???????? ???:?????????,?????? ?????:????;?????????????????????,??????:??????????? (???)

    32. «??»--???????? ????????«??»???????????,??????«????»??????????????,????????,??????? ???<???????——????«??»??>: «??»?????????,??????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????

    33. «??»--???????? ????«??»???,«????»???,?????????????????????????????????,?????????????? ?????????????????????: ???:????:??????????,???????????????????(vermoulu)?????? ?????(???):????????? . . . ???:??:?????????????????? (???)

    34. «??»--???????? ?? ??.???????????????

    35. «??»--???????? ????????,?????????????????????????? ????????«??»????,??????????(determinism),??????????(free will)???? ????(Sandra Saari):??????(August Lindberg )??(André Antoine)?????«??»??,?????????,?????????????????,?????????????????,?????????????

    36. «??»--???????? ???????????????????????????, ?????????????,?????????????????????????????,??????????????????

    37. ????????? ????????????????,?????????????«??»?,?????????????????,???? ??«??»???? ????????????«??.???»(Hedda Gabler)??????,?????,?????????????,??????????????,???????????????,???????,???? ??????(Charlotte Perkins Gillman)??«?????»(The Yellow Wall-Paper)?????,???????????????????

    38. ????????? ????«???????????—?????«????»????«?????»?????»????,??????????,?????????????? ???????????,??????????????,????????,????????????????????

    39. ????????? ?????????,???????????,??????,???????????,??(Charles Strong)????????:???????????????????(The time has come for some boundary posts to be moved.)

    40. ????????? ?? ?????????, ?????????,?????

    41. ????????? ????????(Thomas Ostermeier),????????«????»????«????-??(A Doll's House-Nora)» ????????????????????«??» ???POS?????????,???????100????????????«????» ??????????????(Ingmar Bergman)?1989?????????????????????«????» ????(Patrick Garland) ?1973????,???????«????(A Doll's House),???????«?????»(The Silence of the Lambs)????????(Anthony Hopkins)??????? ???????????(Rainer Werner Fassbinder)???,?????????«????»,??????????

    42. ????????? ?? ??????«????»

    43. ????????? ?? ??Thomas Ostermeier ?????,«????-??(A Doll's House-Nora)»??? Anne Tismer ???????? ????:2006/10/27~2006/10/29 ?????

    44. ????????? ?? ?? «????» (Nora Helmer)

    45. ?? ?? ???????? ???? A Doll’s House ????

    46. ?? ??????????????????????????????(Phallologocentrism) ???????????,????????,??????????????????? ????????????????????????,??????????,??????????

    47. ?? ????(Shuqin Cui)??:????????????????(madness as resistance is only a temporary emancipation)(847),?????????,?????????????,???????????

    48. ?? ????????????????,????,??????????????,???????,????????????????????????????? ???????21????????????,??????????????,????,???????????????????????,?????????????????????????????

More Related