1 / 13

Workflow Recommendation

Aram Morera Mesa, J.J. Collins, Lamine Aouad, Reinhard Schaler. Workflow Recommendation. Rationale. “ The job of a project manager when there is a TMS in place ?”. Rationale. Wunderlich 2011 200 custom workflows.

pomona
Download Presentation

Workflow Recommendation

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Aram Morera Mesa, J.J. Collins, Lamine Aouad, Reinhard Schaler Workflow Recommendation

  2. Rationale “The job of a project manager when there is a TMS in place?”

  3. Rationale Wunderlich2011 200 custom workflows Wunderlich, M. (2011). "Our Globalsight migration – lessons learnt." Retrieved 03-05-2011, 2011, from http://www.martinwunderlich.com/?p=48.

  4. Rationale How about a workflow for each project?

  5. Rationale Millions of Words + Two days + MT available + low quality = ?

  6. Rationale Machine Translation

  7. Rationale 180.000 words + MT available + TM available + High Quality + 60 days= ?

  8. Rationale Leverage + MT + Post editing

  9. Rationale The job of a project manager when there is a TMS in place. Client Languages Deadline/Volume

  10. The Recommender A PHP script that automatically composes the right workflow by using an decision tree, freeing the PM from a boring, repetitive task.

  11. The Recommender Currently: Source QA Domain Detection Leverage Machine Translation Domain Specific MT Translation QA CMS L10N Workflow Recommendation

  12. Summary PMs spend time selecting workflows Selecting workflows is a boring task The WFR selects the right workflow automatically

  13. End Questions?

More Related