130 likes | 381 Views
Don Quijote Por Miguel de Cervantes de Saavedra. Lecture Notes. Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616). Nació en Alcalá de Henares, España . Queda cerca de Madrid, la capital del país . Era hijo de un médico . Fue h ijo de padres pobres , pero estudió en Madrid.
E N D
Don QuijotePor Miguel de Cervantes de Saavedra Lecture Notes
Miguel de CervantesSaavedra(1547-1616) • Nació en Alcalá de Henares, España. Quedacerca de Madrid, la capital del país. • Era hijo de un médico. Fuehijo de padres pobres, peroestudió en Madrid
Máshistoria de Cervantes:el ejército • En 1569Cenvanteviajó a Roma paraluchar en el ejército(army). • A los 24 añostoma parte en la batalla naval (navel battle) de Lepanto (1571) • Recibióheridas (injuries) en el pecho (chest) y la manoizquierda. Perdió el uso de la mano. Poreso, se le llama “el manco (maimed)de Lepanto” • Porsuparticipaciónheroicarecibecartas de admiracióny recomendacióndel virrey (Viceroy) de Sicilia y de don Juan de Asturia ( el hermano del rey, Felipe II., almirante de la flota (admiral of the fleet)).
Máshistoria de Cervantes:Viajes y piratas • De regreso a aEspañasubarco(ship) esapresado (taken prisoner) porpiratas (pirates) y Cervantes esconducido a Argel(Algiers, Africa), donde vive cautivo (captive) porcincoaños. • Irónicamente, lascartas de recomendaciónsole le sirvenparaque los argelinossuban (raise) el precio del rescate (ransom).
Máshistoria de Cervantes:Su esclavitud(enslavement) • Durante suesclavitud era tan heroicocomo en Lepanto porquetrató de escapar (escape) 4 veces. • Causa la admiración de los argelinos(Algerians). • Le perdonan la vida (spare his life!) • En 1580 un fraile (frier) y sus padres le pagan el rescate (rescue)
Máshistoria de Cervantes:vuelve a españapor fin • Tiene 33 añoscuandoregresa a España. • La gente no lo recuerda. • Consiqueempleo come comisarioparaabastecer (supply) la Armada Invencible. • Todaviaespobrey pasótiempo en unaprisiónpor no pagarsusimpuestos (taxes).
La perspectiva de cervantes • A pesar de susproblemasno pierde el humor ni la toleranciaporlasdebilidades(weaknesses) humanas. • ViajaconstantementeporEspaña y aprende la manera de vivir de la gente. • Observa el carácter de todaclase de persona.
La literaratura de CervantesCultiva la poesía y la novela en España.. Escribió: • La Galatea – primeranovela (un libro de amortradicional). • El Quijote(1605) (Parte II. – 1615). • NovelasEjemplares(1613). • Ochocomedias y ochoentremeses (1615). • Los trabajos de Persiles y Sigismunda(1616). • Se casó con doña Catalina de Palacios, hija de unafamiliarica en 1584. No tuvieronhijos. Tuvounaaventuralamorosa con a actriz Ana Franca de Rojas que le diounahija. • Cervantes murió el 23 de abril de 1616, EL MISMO DíA Y AñO QUE SHAKESPEARE
Nuestranovela:Don quijotede la mancha • Fuepublicado en 1605. (Era la primeranovelamoderna). • Originalmentefuepublicado en el periódico – unoscapítulosporsemana. • Era muy popular. Porque: • era comolo quellamamos hoy un “best seller”. • no habíamuchascosaspara leer. • ¡solamente la Bibliatienemástraducciones en el mundo! • Era popular con todos– no solamente con la monarquía. • Era popular porsucomediay no porsuprofundidad.
Temas • Era el primer libroquetenía el concepto de la realidad. • En vez de dioses (gods/goddesses), habíapersonas reales. • Usó la lengua (language) del hombre común(common man), y no de la monarquía. • Es el cuento de un hidlagomanchego (gentlman from la Mancha) que se ha vuelto loco porhaberleídotantoslibros de caballerías(chilvalry). • Quierevivir la vida de caballero andante. • Vapor los camingo de la Mancha en busca de aventuras.
La mancha • La manchaestá en la parte central de España. • Ha dos secciones: Alta (NE) y baja (SW).