INCORTERMS 2000

1. INCORTERMS 2000

2. Indice • Definición • EXW = Ex-Fábrica • FCA = Franco en el medio de transporte • FAS = Franco al costado de la nave • FOB = Franco a bordo • CFR = Costo y Flete • CIF = Costo, Seguro y Flete • CPT = Transporte pagado hasta • CIP = Transporte y seguro pagado hasta • DAF = Entregado en la frontera • DES = Entregado ex-Nave • DEQ = Entregado ex-Muelle • DDU = Entrega con los Derechos Aduaneros no pagados • DDP = Entrega con los Derechos Aduaneros pagados

3. DEFINICIÓN • “Los INCOTERMS son un conjunto de reglas aplicables internacionalmente con el propósito de facilitar la interpretación de los términos comerciales comúnmente utilizados”. • Versión 2000: Publicación 560 de la CC

4. INCOTERMS 2000 EXW = Ex-Fábrica: Significa que el vendedor entrega cuando pone la mercancía a disposición del comprador en el establecimiento del mismo vendedor o en otro lugar convenido ( Fabrica, Almacén, Etc.) Obligaciones del Vendedor : • Entrega de mercancías y documentos necesarios • Empaque y Embalaje Obligaciones del comprador: • Flete interno de fábrica a lugar de embarque • Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) • Gastos de Exportación (Maniobras, almacenajes, agentes) • Flete internacional • Seguros • Gastos e impuestos en el país de importación

5. FCA = Franco en el medio de transporte : Significa que el vendedor debe entregar la mercancía al transportista internacional en el lugar determinado Obligaciones del Vendedor : • Entrega de Mercancías y documentos necesarios • Empaque y Embalaje • flete y seguro desde Fábrica hasta el lugar determinado por el transportista • Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Obligaciones del comprador: • Gastos de Exportación (Maniobras, almacenajes, agentes) • Flete internacional • Seguros • Gastos e impuestos en el país de importación

6. FAS = Franco al costado de la nave : Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la mercancía al costado del medio de transporte convenido Obligaciones del Vendedor : • entrega de mercancías y documentos necesarios • Empaque y Embalaje • flete y seguro desde Fábrica hasta el costado de la nave de transporte • Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Obligaciones del comprador: • Gastos de Exportación (Maniobras, almacenajes, agentes) • Flete internacional • Seguros • Gastos e impuestos en el país de importación

7. FOB = Franco a bordo : Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la mercancía a bordo de la nave del medio de transporte convenido Obligaciones del Vendedor : • Entrega de mercancías y documentos necesarios • Empaque y Embalaje • flete y seguro desde Fábrica hasta el lugar donde esté la nave de • transporte • Gastos de exportación (maniobras, almacenaje, agentes) • Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Obligaciones del comprador: • Flete internacional • Seguros • Gastos e impuestos en el país de importación

8. CFR = Costo y Flete : Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la mercancía a bordo de la nave del medio de transporte convenido y pagar los costos y fletes necesarios hasta el lugar de destino. Obligaciones del Vendedor : • Entrega de mercancías y documentos necesarios • Empaque y Embalaje • flete y seguro desde Fábrica hasta el lugar donde esté la nave de • transporte • Gastos de exportación (maniobras, almacenaje, agentes) • Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) • Flete Internacional Obligaciones del comprador: • Seguros • Gastos e impuestos en el país de importación

9. CIF = Costo, Seguro y Flete : Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la mercancía a bordo de la nave del medio de transporte convenido y pagar los costos, fletes y seguros necesarios hasta el lugar de destino. Obligaciones del Vendedor : • Entrega de mercancías y documentos necesarios • Empaque y Embalaje • flete y seguro desde Fábrica hasta el lugar donde esté la nave de • transporte • Gastos de exportación (maniobras, almacenaje, agentes) • Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) • Flete Internacional • Seguros hasta el Puerto de desembarque Obligaciones del comprador: • Gastos e impuestos en el país de importación

10. CPT = Transporte pagado hasta : Es un término equivalente a CFR, pero que se utiliza principalmente en el transporte terrestre CIP = Transporte y seguro pagado hasta : Es un término equivalente a CIF, pero que se utiliza principalmente en el transporte terrestre DAF = Entregado en la frontera : El vendedor cumple con sus obligaciones cuando las mercancías se ponen a disposición del comprador antes del punto fronterizo aduanero de destino. DES = Entregado ex-Nave : Término usado normalmente para el envío de mercancías por vía marítima, donde el comprador actúa cuando la nave llega al punto de destino indicado DEQ = Entregado ex-Muelle : Término utilizado también normalmente para envíos por vía marítima, donde el comprador actúa en el muelle del punto de destino indicado.

11. DDU = Entrega con los Derechos Aduaneros no pagados: Cuando el vendedor se encarga de todos los gastos y costos involucrados para entregar la mercancía en el lugar convenido del país del importador a excepción del desaduanamiento. DDP = Entrega con los Derechos Aduaneros pagados: Cuando el vendedor se encarga de todos los gastos y costos involucrados para entregar la mercancía en el lugar convenido del país del importador incluyendo el desaduanamiento y el pago de los derechos e impuestos Aduaneros

12. CONDICIONES DE LA RESPONSABILIDAD EN RELACION A LOS DIFERENTES INCOTERMS