181 likes | 675 Views
Futurum. Framtid alltså. Rosita Järsäter, Bålbro skola, Rimbo – www.lektion.se. FUTURUM. På svenska innebär futurum någonting som kommer att/ska ske i framtiden. T.ex.: Imorgon ska jag träffa Pelle. Ikväll ska jag se på TV. Nästa år ska jag åka skidor. Jag kommer att lära mig detta.
E N D
Futurum Framtid alltså Rosita Järsäter, Bålbro skola, Rimbo – www.lektion.se
FUTURUM • På svenska innebär futurum någonting som kommer att/ska ske i framtiden. • T.ex.: • Imorgon ska jag träffa Pelle. • Ikväll ska jag se på TV. • Nästa år ska jag åka skidor. • Jag kommer att lära mig detta. • Jag kommer att bli rik. • Och så vidare…
FUTURUM, FRAMTID • På spanska bildar man futurum genom en enkel regel: presens av ir + a+ verbet i infinitiv. Vi tar det steg för steg: Ir betyder att gå, åka och är ett oregelbundet verb. Steg 1. ”presens av ir” betyder att ir ska böjas i presens (nutid). Det görs såhär: Voy Vas Va Vamos Vais Van Jag går Du går Han/hon går Vi går Ni går De går
FUTURUM, STEG 2 För att man ska kunna skilja nutid åt mot framtid så lägger man sedan på spanska helt enkelt till ett ”a”… presens av ir + a+ verbet i infinitiv. Voy Vas Va Vamos Vais Van Voy a Vas a Va a Vamos a Vais a Van a + a
FUTURUM, STEG 3 • Sista steget för att fullborda regeln.. presens av ir + a+ verbet i infinitiv. • ..är att lägga till verbet i infinitiv (grundform). Det vill säga det verb du ska göra, exempelvis: äta (comer), dricka(beber), göra(hacer), gå(ir), sova(dormir) Infinitiv på svenska är när man kan sätta att framför. (att) sova, (att) äta, (att) dricka o.s.v. I spanska betyder infinitiv att verbet inte böjs. Dormir, beber, comer, hacer, ir o.s.v.
ALLTSÅ.. presens av ir + a+ verbet i infinitiv. Voy Vas Va Vamos Vais Van Dormir Comer Hablar Hacer + a + Presens av ir Verb i infinitiv
FUTURUM presens av ir + a+ verbet i infinitiv. • Jag ska sova, blir på spanska? • Voy a dormir. • Vi ska äta = • Vamos a comer. • De ska prata = • Van a hablar • Ni ska göra = • Vais a hacer. Presens av ir + a + verbet i infinitiv Om verbet står i infinitiv på svenska, ska verbet ALLTID stå i infinitiv även på spanska.
PRESENS/FUTURUM • Märk skillnaden: • Jag arbetar.. Trabajo.. • Jag ska arbeta.. Voy a trabajar.. • Jag gör.. Hago.. • Jag ska göra.. Voy a hacer.. • Jag läser.. Leo.. • Jag kommer att läsa.. Voy a leer Presens Futurum Presens Futurum Presens Futurum
SAMMANFATTNING Regeln för bildandet av futurum: presens av ir + a+ verbet i infinitiv. Eftersom att det spanska infinitivverbet inte böjs i futurum, så måste du lära dig att böja ”ir” i presens och känna dig helt säker på vilken person som tillhör vilken form. Voy Vas Va Vamos Vais Van Jag.. Du.. Han/hon.. Vi.. Ni.. De.. + a + Verb i infinitiv