第 3 版 Mini-world 万花筒

1. 第3版 Mini-world 万花筒

2. 西方有哪些最令人匪夷所思的迷信呢？一起来了解一下吧！西方有哪些最令人匪夷所思的迷信呢？一起来了解一下吧！ Odd Superstitions about Food (I) Salt Don’t help your friends to put salt on their food. It will bring them back luck. Tea If two people drink tea from the same teapot, that’s bad luck. When you are making tea, and you leave the lid off the teapot, a stranger may visit you.

3. Egg Can eggs tell fortunes? Some people think so. Two yolks mean good luck is coming, a black spot on a yolk is bad luck, and an egg with no yolk is just too bad. Garlic Are you having a lot of bad luck these days? Don’t worry! Eat a piece of garlic. It may help you get rid of bad luck.

4. have/get butterflies in one’s stomach Meaning: to feel very nervous (before doing something) (做某事前)情绪紧张，心里发慌 Story: 该短语的字面意思为“某人的胃里有蝴蝶”。但是，蝴蝶怎么会飞进一个人的胃里呢？蝴蝶飞舞时，它的翅膀会快速地一张一合，而短语“have/get butterflies in one’s stomach”正形象地描述了一个人心跳快速、心里忐忑不安的情形。 Example: I always get butterflies in my stomach before an exam. 考试前我总是情绪紧张。

5. Word Bank 超纲词汇 odd /^d/adj.奇特的，古怪的 superstition /;sju:p='stI5n/ n. 迷信行为或观念 luck /l2k/ n.运气 teapot /'ti:p^t/ n.茶壶 lid /lId/ n.盖子 stranger /'streInd3=/ n.陌生人 yolk /j=Uk/ n. 蛋黄

6. spot /sp^t/ n.斑点 garlic /'G1:lIk/ n. 大蒜 tell fortunes 占卜 just too bad 简直太糟了 Don’t worry! 别担心！ get rid of 摆脱

7. 第4-5版 Super Classroom 超级课堂

8. 开心农场的小动物们准备开饭啦！ What Do They Eat? 考考你： 请将图中的动物和它们爱吃的食物连线，并在横线上填出这些动物的数量。

10. On the farm there are three horses that go neigh-neigh! They are fun to ride. There are _____ cows that go moo-moo! They make milk for children to drink. There are _____ pigs that go oink-oink! They love to take mud baths. There are _____ sheep that go baa-baa! They give us the wool we need. There are _____ ducks that go quack-quack! They waddle and swim in the pond. There are _____ hens that go cluck-cluck! They lay eggs for children to eat. two three five two two

11. 农场里住着一只勤劳的小红母鸡…… The Little Red Hen

12. A little red hen lives on a farm with a dog, a goose and a cat. One day, the little red hen finds some grains of wheat. 　　 “Who will help me plant the wheat?” asks the little red hen. “Not I!” says the dog. The goose and the cat say “Not I!” too. “Then I will plant it by myself,” says the little red hen.

13. When autumn comes, the little red hen asks the dog, the goose and the cat to help her cut the wheat. But they refuse again. After that, she does all things by herself. Finally, she makes a loaf of bread with flour. The dog, the goose and the cat smell the bread. They all want to eat some. 　　 “Oh, no! You can’t eat the bread, because I made it by myself!” says the little red hen. And she eats it up all by herself.

14. 思考题： 你从这个故事中得到了什么启示呢？你觉得小红母鸡应该与其他小动物分享自己的劳动成果吗？

15. 喜欢吃鸡蛋布丁？那就来DIY一个吧！ Let’s Make Egg Puddings! 考考你： 请根据文章内容完成表格。

16. What you need: milk, sugar, eggs First, let’s make caramel. Cook some sugar gently until it melts and turns golden. Next, put eggs, milk and sugar together in a bowl. Mix them. Pour the mixture on the golden caramel. Then, put the mixture in a pan of water, and put the pan in the oven. Heat it for about 45 minutes. Finally, take it out of the oven and let it cool at room temperature. If you cool it in the fridge, it will taste better! Mix Heat Cool

17. 讲学指导 Culture 傣族“泼水节” 我们在五年级M4U1的课文中学习了关于水的一些知识，那你听说过“泼水节”吗？它是生活在我国西南边疆的少数民族——傣族最隆重的节日，也是云南少数民族节日中影响最大、参与人数最多的。 　　 泼水节源于印度，是古婆罗门教的一种仪式，后为佛教所吸收，并渐渐随佛教传入中国云南傣族地区。随着佛教在傣族地区影响的加深，泼水节成为一种当地的民族习俗流传下来，至今已有数百年。 　　 傣族泼水节一般为期三至七天。每到泼水节，傣族男女老少会穿上节日盛装，挑着清水，先到佛寺浴佛。然后，人们拿着采集的花叶沾水，开始互相泼水，并互祝吉祥、幸福、健康。人们翩翩起舞，鼓锣之声响彻云霄，祝福的水花到处飞溅，场面十分壮观。如果你有幸在泼水节期间去云南游玩，可别忘了入乡随俗，泼上几盆水哦，这或许会给你带来好运呢！

18. 周周练 请根据文章内容完成判断题。正确的用T表示，错误的用F表示。 Get ready to play with water. Get wet all over (全身). That’s what the Dai (傣族) people in Yunnan do. In mid-April, it’s their Water-Splashing Festival (泼水节). People splash (泼洒) water on each other. The Water-Splashing Festival is the Dai people’s New Year. It lasts (持续) three to seven days. During the festival (节日期间), people sing and dance, and race boats. But the most popular event (最受欢迎的节目) is water- splashing. An American tourist (游客) tells what he sees there, “There is a big market (集市) on the first day of the Water-Splashing Festival. On the second day, there are dragon-boat races. And on the third day, the Dai people will splash you with water all day long.”

19. Water is the most important (最重要的) thing to the Dai people. The water washes away the illness (疾病) of the old year. It also brings happiness for the new one! ( ) 1. We can splash water on each other everywhere (到处). ( ) 2. During the festival, the Dai people have boat races. ( ) 3. The Water-Splashing Festival lasts eight days. ( ) 4. People don’t splash you with water if you are not one of the Dai people. ( ) 5. The Dai people like water because they think water brings happiness and washes away illness. F T F F T

20. Word Bank 超纲词汇 wool /wUl/ n. 羊毛 waddle /'w^dl/ v. 摇摇摆摆地走 refuse /rI'fju:z/ v. 拒绝 flour /flaU=/ n. 面粉 caramel /'k7r=m=l/ n.焦糖 until /2n'tIl/ prep.直到……时 melt /melt/ v. 融化

21. mix /mIks/ v. 混合，搅拌 mixture /'mIkst5=/ n. 混合物 pan /p7n/ n. 平底锅 oven /'2v=n/ n. 烤箱 heat /hi:t/ v. 把……加热 mud bath 泥浴 lay eggs 下蛋 grains of wheat 麦粒 by oneself 独自地，单独地

22. eat sth. up 把某物吃光 egg pudding 鸡蛋布丁 turn golden 变为金黄色 45 minutes 45分钟 room temperature 室温，常温(约20摄氏度)

23. 第6版 Playground 英语操练场

24. Word Bank 核心词汇 toilet /'t^IlIt/ n. 马桶，名词toilet还表 示“洗手间”的意思

25. 你能用英语说出多少种浴室用品呢？ What’s in Your Bathroom?

26. mirror shower head toothpaste shampoo toothbrush washbasin bathtub towel toilet

27. 请选择合适的单词完成填空。 • We use __________ and a • __________ to brush our teeth. • 2. We can take a bath in the • ________ . • 3. We use _________ to wash our • hair and a ________ to dry it. toothbrush toothpaste bathtub shampoo towel

28. Five Little Snowmen Five little snowmen look so happy. The first one says, “What a nice day!” The second one says, “We will not cry!” The third one says, “We will stay for years!” The fourth one says, “But what happens in May?” The fifth one says, “Look! We are melting away!”

29. What’s eating you? 这句话乍听有点吓人，难道意思是“什么东西在吃你？”吗？错啦！这里的eat可以用bother代替，即“使……烦扰、不安”的意思。下次当你觉得某人心事重重时，便可以用这句话来问他：“有什么事让你烦恼呢？”。 Kitty: You look bad. What’s eating you? Timmy: Oh ... I lost my wallet (丢 失钱包) this morning.

30. Word Bank 超纲词汇 toothpaste /'tu:0peIst/ n.牙膏 toothbrush /'tu:0br25/ n. 牙刷 washbasin /'w^5;beIsn/ n. 洗脸盆 shampoo /57m'pu:/ n. 洗发液 bathtub /'b1:0t2b/ n. 浴缸 snowman /'sn=U;m7n/ n. 雪人， 复数形式为snowmen happen /'h7p=n/ v.发生

31. shower head 淋浴喷头 stay for years 保持好多年 ，动词stay还表示“(暂)住”的意思 melt away 融化

32. 第7版 Story Zone 故事地带

33. Word Bank 核心词汇 break /breIk/ v. 打破(记录)，动词break 也表示“打碎，弄坏”的意思 try /traI/ v. 尝试，努力，过去式是tried

34. 凯特想打破一项世界记录，却总是以失败收场。凯特想打破一项世界记录，却总是以失败收场。 A Record Breaker (I)

35. Kate and her friend Adam met in the garden. Kate was jumping and she wanted to break the world record. She did 2,346 jumps, but the world record is 177,737. “Have you tried to break other records?” Adam asked. “Yes, I try a new one each day. I really want to be a record breaker,” Kate answered. Two days ago, Kate tried to balance the most spoons on her face. The record is fifteen, but she could only do three. Last weekend, she played with ten hula hoops, but the record is ninety-nine. “You see, I always fail,” said Kate.

36. Word Bank 超纲词汇 other /'28=/ adj.其他的 really /'rI=lI/ adv.很，十分 balance /'b7l=ns/ v.使保持平衡 most /m=Ust/ adj. 最多的，most是 many和much的最高级 only /'=UnlI/ adv.只，仅仅 fail /feIl/ v.失败 record breaker 破纪录者

37. world record 世界记录 each day 每天 two days ago 两天前 last weekend 上周末 hula hoop 呼啦圈