1 / 12

POSIÇÃO DE CLÍTICOS NAS SEGUNDAS COORDENADAS

POSIÇÃO DE CLÍTICOS NAS SEGUNDAS COORDENADAS. PROJETO FINANCIADO PELA FAPESP. Orientadora: CHARLOTTE MARIE CHAMBELLAND GALVES Pesquisadora: GILCÉLIA DE MENEZES DA SILVA. UM OLHAR SOBRE AS COORDENADAS.

sammy
Download Presentation

POSIÇÃO DE CLÍTICOS NAS SEGUNDAS COORDENADAS

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. POSIÇÃO DE CLÍTICOS NAS SEGUNDAS COORDENADAS PROJETO FINANCIADO PELA FAPESP Orientadora: CHARLOTTE MARIE CHAMBELLAND GALVESPesquisadora: GILCÉLIA DE MENEZES DA SILVA

  2. UM OLHAR SOBRE AS COORDENADAS A medida que o projeto temático “Padrões Rítmicos, Fixação de Parâmetros e Mudança Lingüística” analisa seus dados coletados e consegue levantar algumas questões importantes sobre a história dos clíticos, dentro do evolução do português, se faz necessário um estudo mais detalhado sobre a colocação dos clíticos em orações coordenadas.

  3. A COLOCAÇÃO DE CLÍTICOS NAS ORAÇÕES COORDENADAS DO PORTUGUÊS CLÁSSICO Portanto, este projeto irá, para cada autor analisado, classificar as ocorrências de clíticos em orações coordenadas V1 (com o verbo seguindo imediatamente a conjunção de coordenação), e verificar se há ocorrência ou não de um fenômeno chamado paralelismo, ou seja, se a posição do clítico nas segundas coordenadas depende da posição da primeira coordenada. Em particular se a ênclise na segunda coordenada depende da ênclise na primeira. E a partir dos resultados, verificar se dentro do período considerado existe alguma variação ao longo do tempo.

  4. OCORRÊNCIA DE PARALELISMO EM COORDENADAS DO TIPO V1 Quando se observa a colocação dos clíticos em orações coordenadas, podemos verificar que as ocorrências de paralelismo podem ser divididas em dois grandes grupos: há casos em que a primeira oração coordenada não possui clíticos (grupo 1) e casos em que o clítico ocorre tanto na primeira oração coordenada quanto na segunda coordenada (grupo 2). Subdividindo estes dois grupos encontramos seis possíveis casos de colocação dos clíticos:

  5. CASOS DE PARALELISMO

  6. ALGUNS EXEMPLOS  • 1)Cl - V + conj. + cl - V • Vieira l. • AoPadre/NPR Pontilier/NPR dei/VB-D os/D-P recados/N-P de/P Vossa/PRO$-F Excelência/NPR ;/. êle/PRO me/CL deixa/VB-P ,/, e/CONJ se/SE vai/VB-P a/P Portugal/NPR sôbre/P negócios/N-P do/P+D serviço/N ,/, de/P Sua/PRO$-F Majestade/NPR ,/, de/P que/WPRO é/SR-P o/D principal/ADJ-G o/D que/WPRO Vossa/PRO$-F Excelência/NPR sabe/VB-P ,/, sôbre/P que/WPRO espero/VB-P resposta/N de/P Lisboa/NPR ./. • 2)V- cl + conj. + V-cl • Vieira s. • Sabeis/VB-P de/P certo/ADJ que/C não/NEG fez/VB-D o/D crime/N ,/, e/CONJ infamael-o/VB-P+CL ,/, e/CONJ accusael-o/VB-P+CL,/, e/CONJ condemnael-o/VB-P+CL como/CONJS se/SE o/CL fizera/VB-RA ./. • Garrett • /( Dá-se/VB-P+SE razão/N ,/, e/CONJ tira-se/VB-P+SE depois/ADV ,/, ao/P+D padre/NPR José/NPR Agostinho/NPR ./. • 3)V- cl + conj. + cl - V • Melo • Guarde-vos/VB-SP+CL Deus/NPR sempre/ADV de/P todo/Q o/D mal/N ,/, e/CONJ vos/CL dê/VB-SP quanta/WD-F saúde/N a/P mi/PRO me/CL falta/VB-P ;/. e/CONJ se/CONJS tambem/ADV com/P ela/PRO fôr/SR-SR o/D que/WPRO não/NEG tenho/TR-P de/P gôsto/N ,/, nem/CONJ descanso/N ,/, não/NEG ficareis/VB-R mal/ADV aquinhoado/VB-AN ./. • 4)Cl - V + conj. + V – cl • Garret • < Levem-me/VB-SP+CL de/P olhos/N-P tapados/VB-AN-P onde/WADV quiserem/VB-SR ,/, não/NEG me/CL desvendem/VB-P senão/SENAO no/P+D café/N ;/. e/CONJ protesto-lhe/VB-P+CL que/C em/P menos/ADV-R de/P dez/NUM minutos/N-P lhe/CL digo/VB-P a/D-F terra/N em/P que/WPRO estou/ET-P se/WQ for/SR-SR país/N-P sublunar/ADJ-G ./.

More Related