1 / 11

Onomatopoeia

Onomatopoeia . Christina Zendzian March 10, 2014 A4. What is onomatopoeia??. Words associated with it’s referent Most common are animal sounds Different in every language. เอ้กอี๊เอ้กเอ้ก ( ek-i-ek-ek ). cocorico. cock a doodle doo. Use in English. Poetry SFX in comic books

sandro
Download Presentation

Onomatopoeia

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Onomatopoeia Christina Zendzian March 10, 2014 A4

  2. What is onomatopoeia?? • Words associated with it’s referent • Most common are animal sounds • Different in every language เอ้กอี๊เอ้กเอ้ก (ek-i-ek-ek) cocorico cock a doodle doo

  3. Use in English • Poetry • SFX in comic books • Story telling

  4. Japanese Onomatopoeia • 擬声語（ぎせいご）Giseigo • 擬音語（ぎおんご）Giongo • 擬態語（ぎたいご）Gitaigo

  5. Unlike English onomatopoeia, • Very, very important • Describes emotions, action, ect. • Noun, verb, and adverb

  6. More.. • Different ways to describe things • Sleeping, eating, walking • Smiling • Ect.

  7. Particle Usage *Particle may be omitted* • と: abrupt stop • り: softness or slowness • ん: resonating • Long vowel(ー): prolongation

  8. 擬音語: Giongo • Sound effects • Used in manga https://www.youtube.com/watch?v=-_HvrnCD-Eo

  9. 擬声語: Giseigo • Sounds humans and animals make

  10. 擬態語: Gitango • Describes feelings • Describes facial expressions https://www.youtube.com/watch?v=9rj0uOdkTyg

  11. Citations • http://www.tofugu.com/guides-old/japanese-onomatopoeia-guide/ • http://dictionary.reference.com/browse/onomatopoeia • http://www.nihongoresources.com/dictionaries/onomatopoeia.html • http://englishpatterns.com/community/1115 • http://www.tofugu.com/2013/09/05/enhancing-verbs-with-onomatopoeia/ • http://nippaku.wordpress.com/tag/onomatopoeia/

More Related