E N D
1. Predepisování IVLP, HVLP Seminár 3
Zdenek Kucera
2. Osnova IVLP
HVLP
3. Legislativa spojená s predepisováním www.mvcr.cz, portal.gov.cz Sbírka zákonu
zákon 378 / 2007 O lécivech
vyhláka 54/2008 s platností od 25.2. - zpusob predepisování lécivých prípravku, náleitosti lékarských predpisu a pravidla jejich pouívání
z.167 / 1998 O návykových látkách, poslední zmena 74/2006 Sb.
v. 343/2003, kterou se vydává seznam rostlin vyuívaných pro farmaceutické a terapeutické úcely
Vyhláka o správné lékárenské praxi kdy se nevydá recept, 255/2003 Sb. - zmena v nejbliích dnech!
4. Lékarský predpis Lékarský predpis jakýkoli predpis vystavený odborníkem oprávneným predepisovat LP
sestaven dle urcitých pravidel (zákony, vyhláky)
z. 378/2007 o lécivech
v. 54/2008 zpusob predepisování lécivých prípravku, náleitosti lékarských predpisu a pravidla jejich pouívání
z.167 / 1998 O návykových látkách, poslední zmena 74/2006 Sb
závazný doklad s právní platností
5. Druhy lékarských predpisu 1. recepturní tiskopis pro predepisování humánních LP
(2. recepturní tiskopis pro predepisování veterinárních LP)
3. recepturní tiskopis pro predepisování OL (I) a PL (II) (O omamné, P psychotropní)
4. ádanka pro predepisování humánních LP
5. ádanka pro predepisování prípravku obsahující OL (I) a PL (II)
6. Ad 1 recepturní tiskopisnyní není definován vzhled, ale náleitosti!
7. Ad 3 recept O1 a PL2
8. Ad 4 ádanka pro predepisování humánních LP
9. Ad 5 ádanka pro predepisování prípravku obsahující OL (I) a PL (II)
10. Zacházení s lék. predpisy - uloení tak, aby bylo zabráneno ztráte, odcizení
- ztráta, odcizení oznámit Policii CR
- nevyplnené Rp. bez razítka, jména, podpisu lékare
11. Zpusob predepisování na predpis Mnoství LP predepsaných na 1 recept:
- max. 2 druhy LP NEobsahující OL (I) ci PL (II) max 3 mesíce, (pokud ne repetatur- opakovací recept)
- 1 druh LP obsahující OL (I) nebo PL (II)
Mnoství LP predepsaných na 1 ádanku:
- neomezený pocet LP neobsahující OL (I) ci PL (II)
- max. 5 druhu LP obsahující OL (I) nebo PL (II)
Vyznacení více balení:
- rímská císlice + latinsky slovy
- NOVE nutno uvést pocet balení slovy i v prípade, e lékar predepisuje jen 1 balení
LP obsahující OL, PL:
- modrý pruh (Rp. i ádanka)
- originál + 2 prupisy (Rp.), originál + 3 prupisy (ádanka)
12. Latinské císlovky
13. Náleitosti receptu - latinsky - cásti receptu:
1. inscriptio nadpis, záhlaví = pojitovna, série receptu
2. nomen et personalia aegroti údaje o pacientovi = jméno, príjmení, identifikacní císlo/ RC, adresa pacienta, tel. císlo
3. Invocatio = Recipe Rp.
4. Ordinatio
Praescriptio název lécivého prípravku (HVLP) nebo jednotlivé látky (IVLP)
Subscriptio pokyny, co s tím udelat
IVLP - zamíchat Misce fiat
HVLP Exp. Orig. No. I (unam)
Signatura D.S. + ceský popis: 3x denne apod., výjimka: ad usum medici, ad usum proprium kdy chce predepisující lékar pro sebe
5. datum duleité kvuli platnosti receptu
6. nomen et sigillum medici parafa (podpis), razítko (ICZ, ICP císla pro pojitovnu), podpis (citelný - hulkové písmo aby lékárník vedel, kdo)
14. Platnost receptu
15. Receptura IPLP (=IVLP) Hlavní zásady, podrobnosti u jednotlivých lékových forem
Pozn. IPLP individuálne pripravované lécivé prípravky, IVLP individuálne vyrábené
16. Obecne Pocet IVLP má celkove sniující se tendenci duvody nákladnost, pracnost, neznalost, patná overitelnost kvality, bezpecnosti a úcinnosti
Zdroje IVLP receptur: Národní cást CL 2005, sborníky predpisu, ucebnice (spíe starí)-Praescriptiones magistrales, konzultace s farmaceuty-lékárníky...
17. Náleitosti receptu pro IVLP Vlastní recept
Invocatio Rp.
Prescriptio
Remedium cardinale
Remedium adjuvans
Remedium corrigens
Remedium constituens (vehikulum)
Subscriptio
Smíchej Misce fiat (fiant mn. c.), sterilizuj sterilisetur
Pocet ádaných jednotek
Poadavek na obal do ceho dát
Signatura
18. Ad prescriptio - preskripce a) lékopisné názvy látek (prípadne lékopis. synonyma)
2. pád jednotného císla - latinsky
- na 1 rádek 1 látka, zacátek velkým písmem (dle CL 2002 Acidi borici solutio 3%, dríve Solutio acidi borici 3%)
19. Ad prescriptio - preskripce b) dávky látek
v gramech (bez zkratky g)
- arabská císlice, minimálne na 1 desetinné místo
- na stejný rádek jako látka (vpravo)
- vykricník + vypsání dávky slovy pri úmyslném prekrocení
príklad: Rp.
Mentholi 1,0
Zinci oxidi (dríve Zinci oxydati) 25,0
Talci 25,0
Glyceroli (dríve Glycerini) 25,0
20. Preskripce - latinské zkratky
21. Ad subscriptio a) pokyn pro prípravu léku
- M.f.sol., M.f.ung., M.f.pulv., M.f.supp, M.f.susp.
..Misce fiat Smíchej aby vznikl roztok, mast, práek, cípek, suspenze
- príklad: Rp. Mentholi 1,0
Zinci oxidi (dríve Zinci oxydati) 25,0
Talci 25,0
Glyceroli (dríve Glycerini) 25,0
M.f.susp.
22. Ad subscriptio b) pocet ádaných jednotek LF
- tvarove urcité, kusove delitelné LF
rímská císlice + do závorky slovy
dispensovaná forma: D.t.dos. No
. (dej takových dávek = predepsáno mnoství látek na 1 lékovou formu)
dividovaná forma: Div.in dos.aeq. No
(rozdel na takový pocet dávek = celkové mnoství)
príklad: D.t.dos. No. XX (viginti)
23. Ad subscriptio c) poadavek na zpusob expedice LF
- Dej do skla (D.ad vitr.)
- Dej do kelímku (D. ad oll.)
príklad: Rp.
Mentholi 1,0
Zinci oxidi (dríve Zinci oxydati) 25,0
Talci 25,0
Glyceroli (dríve Glycerini) 25,0
M.f.susp.
D. ad vitr.
24. Ad subscriptio - zkratky
25. Ad Signatura Pokyny S: (signa=oznac), D.S: (da signa=vydej a oznac)
.
vybrané dalí zkratky
26. Príklady
Rp.
Mentholi 1,0 Zinci oxidi (dríve Zinci oxydati) 25,0
Talci 25,0
Glyceroli (dríve Glycerini) 25,0
M.f.susp.
D. ad vitr.
S. tekutý zásyp, potírat po 2 hodinách, pred upotrebením protrepat
27. Oznacování IVLP
Barevné rozliení etiket:
pro vnitrní uití bílý títek s cerným nápisem
pro jiné pouití cervený títek s cerným nápisem a poznámkou Neuívat vnitrne!
pro veterinární pouití zelený títek nápis Jen pro zvírata!
zkoumadlo lutý títek a cerný nápis Zkoumadlo
28. Oznacování IVLP
Presné oznacení lékárny
Doba pouitelnosti léku a podmínky uchovávání (urcí lékárník dle vlastní zkuenosti popr. dle metodických pokynu SÚKLu)
Návod k pouití: to, co je napsáno na Rp. jako signa, nekdy oficiální název IVLP (s.s.n.) nekdy i sloení IVLP (s.c.f.)
Zvlátní upozornení: Pred pouitím protrepat!, JED! (lékárník oznací jen tehdy, je-li uvedeno S.S.V. sub signo veneni
29. Dávky uvedeny v CL: tabulka IV VI
dosis terapeutica singula; d. t. pro die
dosis maxima singula; d. m. pro die za bených okolností nemá být prekrocena;je-li zámerem lékare dávku prekrocit, musí to vyznacit vypsáním dávky slovy a (!)
30. Tekuté lékové formy Roztoky, Sirupy, Suspenze, Emulze, Ocní, uní a nosní kapky
31. Tekuté lékové formy Obecné poznámky
Sirupy max. 20 % z celkového mnoství
Kapky nekorigují se sirupy
Kapky do kapací lahvicky Da ad vitrum guttatum
1 polévková líce = 15 g (ml)
1 kapka = 0,05 g (ml)
20 kapek vodného roztoku = 1 g (ml)
32. Roztoky pro zevní aplikaci Pokyn m.f. sol., pak da ad lagenam
Príklady:
Rp.
Acidi borici pulvis 2,0
Glyceroli 85% 4,0
Aquae purificatae ad 100,0
M.f. sol.
SSN Jarischuv roztok
33. Linimenta Rp.
Methyli salicylici 10,0
Linimenti saponato camporati ad 200,0
M.f. linimentum Da ad vitrum operculatum
D.S. 3x denne potírat bolestivé klouby
Pozn. Lin. sapon-camph = OPODELDOK
34. Roztoky pro vnitrní aplikaci Aromatické vody, lihy, tinktury, odvary..
Solutio Pavlov
Rp.
Coffeini cum natrio benzoico 0,25
Natrii bromidi 1,00
Aquae conservans ad 100,0
M. f. sol.
Da ad lag.
DS. 3x denne 1 polévkovou líci
35. Sirupy Pokyn m.f. sir.
Sirupus simplex 64% roztok sachazózy ve vode
Rp.
Althae radicis 2,5
Ethanoli 95% 2,0
Aquae purif. 40,0
Saccharosi 64,0
Methylparabeni 0,15
M.f.sir., Filtretur!
D.S. Proskurníkový sirup, 3xdenne pol. líce na odkalání
36. Úkol Predepite kapky k vnitrnímu uití 10 dávek
Úcinná látka codeini dihydrogenphosphas sesquihydricus 20 mg na 1 dávku
Signatúra 3x denne 20 kapek
37. Reení Codeini dihydrogenphosphatis 0,2
Ague purificatae ad 10,0
Misce fiat solutio (M.F.Sol.)
Da ad vitrum guttatum (D ad vitr. Gutt.)
S. 3x denne 20 kapek
(20 kapek = 1 g = 1 dávka, dávek deset celkem tedy 10 g, kodeinu 0,02 na dávku tzn. 0,2 na 10 dávek)
38. Collyria Vehikulum aqua pro injectione
Úprava pH, antimikrobiální prísady
Po otevrení pouitelné 1-2 týdny
O sterilní kapky se ádá M.f.collyr. steril.
Da ad vitrum guttatum
Dostacuje 10 ml
Pokud jed Za D.S. s.s.v. - sub signo veneni
Príklad:
Rp.
Atropini sulphurici 0,1
Natrii chlorati q.s.
Aquae destilatae ad 10,0
M.f coll., Sterilizetur! Da ad vitr. gutt.
D.S: 3 krát denne OPL, (D.)S.S.V.!
39. Príklad Napite 10 g ocních kapek s 1 % pilokarpinu (pilocarpini hydrochloridum)
40. Reení Rp.
Pilocarpini hydrochloridi 0,1
Aq. pro inj. ad 10,0
M. f. collyr. steril.
D. ad vitr. gutt.
S.
41. Polotuhé lékové formy Masti, krémy, gely, pasty,cípky, globule
42. Masti
Hydrofobní vaselinum flavum (vazelína), adeps suillus (sádlo), paraffinum liquidum (parafín), cera flava (vcelí vosk), oleum helianthi (slunecnicový olej)
Emulgující vodu Synderman, adeps lanae tuk z ovcí vlny
Hydrofilní mísí se s vodou - makrogoly
43. Príklad masti Príklad:
Predepite 10 g masti s 20 % kys. salycilovou
Rp.
Acidi salicylici 2,0
Vaselini flavi ad 10,0
M. f. ung.
D. ad oll.
S. Zevne mast na kurí oka
44. Pasty Pasty - v mastovém, krémovém základu s 25 50% jemne dispergované tuhé látky
Príklad: Indiferentní pasta:
Rp.
Zinci oxidi
Talci aa 12,5
Vaselini flavi ad 50,0
M.f. pasta
D. Ad oll.
S. Zevne
45. Suppositoria M.f.supp. No......(...)
Ut f. supp. pro adultis (pro infant.) No....(...)
Olei cacao q.s. ut f. supp.
cípkové základy Oleum cacao, Adeps neutralis
cípky pro dospelé 2 - 3g, cípky pro deti 1g
dispenzovaná i dividovaná forma
46. Príklady receptury
Predepite 20 cípku pro deti obsahujících paracetamol (Paracetamolum) a kakaové máslo (Oleum cacao). 1 cípek obsahuje 0,18g paracetamolu. Doporucte pri teplote vyí ne 37 stupnu, zavést do konecníku.
Rp. Paracetamoli 0,18
Olei cacao q.s. ut f. supp pro inf.
D.t.dos. No. XX (viginti)
D.S. pri teplote vyí ne 37 stupnu, zavést do konecníku.
seu Rp.
Paracetamoli 3,6
Olei cacao q.s. ut f. supp pro inf.
Div. in dos aeq. No. XX (viginti)
D.S. pri teplote vyí ne 37 stupnu, zavést do konecníku.
47. Tuhé lékové formy Práky nedelené a delené, zásypy
48. JEDNODUCHÉ A SLOENÉ DELENÉ PRÁKY V ELATINOVÝCH CPS pokyn M.f.pulv.
Da ad caps. gelat.
dividovaná, dispensovaná forma
elatinové tobolky (dle objemu) 00, 0, 1, 2
jako plnivo se pouívá Laktóza (Sacharum lactis)
49. Príklady receptury
Predepite práky obsahující kyselinu acetylsalicylovou (Acidum acetylosalicylicum) v celkovém mnoství 2,5g, paracetamol (Paracetamolum) v mnoství 2g a kofein (Coffein) v mnoství 1g. Rozdelte do 10 dávek a doporucte dávkovat 3 x denne 1 tabletu.
Rp. Acidi acetylosalicylici 2,5
Paracetamoli 2,0
Coffeini 1,0
M.f.pulv. Da ad caps.
Div.in dos aeq. No. X (decem)
D.S. 1-1-1
50. Receptura IVLP obsahující OL (I) a PL (II) Rozdílnost v preskripci IVLP
51. Zvlátnosti v predepisování - Rp, ádanka s modrým pruhem (vyplnování, pocet kopií, zacházení, platnost, náleitosti)
- preskripce - síla prípravku v gramech + v závorce latinsky slovy JEN OL(I) a PT (II) jinak dnes u není povinné)
Rp.
Morphini hydrochloridi tritici 0,015 (miligrammata quindecim)
Atropini sulfas monohydrici 0,0005
Cacao olei q.s. ut f. supp.
D.t.dos. No. XX (viginti)
D.S. Pri velmi silných bolestech zavést do konecníku, max. 4 x denne
52. Receptura HVLP Hlavní zásady, novinky vyhláky 54/2008
53. Cásti receptury... a) Rp.
b) preskripce (1.- 2. rádek)
název HVLP 1. pád jednotného císla viz Brevír
specifikace LF latinsky ve zkrácené forme (tbl., cps , plv., plv. adsp., ung., gel, pst., supp., inh., pst., sol., sir
..)
síla prípravku = dávka (g)/ koncentrace (%) úcinné látky v jednotce originálního balení prípravku, nekdy soucástí názvu HVLP
velikost balení pocet tbl, objem, hmotnost
54. Cásti receptury... Príklady prescriptia:
Rp. PARALEN 500 por. tbl. 10 x 500mg
Rp. PARALEN 500 por. tbl. 500mg x 10 tbl
Lépe:
Rp. PARALEN 500
por. tbl. 10 x 500mg
Rp. PARALEN 500 tbl. (NE!)
55. Cásti receptury... c) subskripce (2./3. rádek)
pocet ádaných originálních balení Expeditio originalis (Exp. orig.), Dosis originalis (Dos. orig.)
ve 4. pádu jednotného, mnoného císla
pocet balení rímskou císlicí + do závorky latinsky slovy (!!! i kdy predepisujeme pouze 1 balení)
Exp. orig. No. I (unam) (Expeditionem originalem No. unam)
Exp. orig. No. II (duas) (Expeditiones originales No. duas)
príklad:
Rp.
PARALEN 500
por. tbl. 10 x 500mg
Exp. orig No. I (unam)
56. Cásti receptury... d) signatura (3./4. rádek)
pokyn pro lékárníka jak má prípravek oznacit a vydat
D.S. (Da signa, Detur signetur, Dentur signetur) (vydej a oznac)
zpusob jak má být lék pouit (cesky) ruzné struktury
1 1 1 (ráno poledne vecer)
3 x 1
3 x 1 pred jídlem
1 tbl á 8 hod. nejméne 1 hod pred jídlem , a do vyuití
k rukám lékare, ad manus medici, s.c.f., s.s.n.
príklad:
Rp. PARALEN 500
por. tbl. 500mg x 10 tbl
Exp. orig No. I (unam)
D.S. 2 2 2 pri horecce
57. Predepisování OL-I a PL-II Rp, ádanka s modrým pruhem
- preskripce - síla prípravku v gramech + v závorce latinsky slovy
- príklad:0,2 (decigrammata duo)
0,05 (centigrammata quinque)
- subskripce - pocet balení, pocet jednotek lékové formy originálního balení
58. Príklad Rp.
Dolsin inj. sol. á 0,05 (centigrammata quínque)
Amp. orig. No. XX (viginti)
D.S. pro medico
59. Novinky dle v. 54/2008 NOVINKY:
Recept nemá presne definovaný formulár, jen náleitosti
Elektronický recept podmínkou je opatrení zaruceným elektronickým podpisem a odeslání do centrálního úloite.
pruvodka se vemi náleitostmi = recept
Dle platné legislativy nelze provozovat lokální úloite elektronických receptu
Na Rp. nelze umístit prvky omezující citelnost údaju
60. Predepisování LP Omezení poctu balení:
Max. 3 mesíce
Max. 3 balení
Ale lze napsat tzv. opakovací recept platnost 6 mesícu (nebo a rok, pokud lékar vyznací)
+ farmaceutum uloena povinnost KONTROLY, (vydat pocet balení na max. 3mesíce)
61. Údaje uvádené na receptu Telefonní císlo pacienta s jeho souhlasem
? vetí bezpecnost (operativní kontakt pri stahování léciv, chybe lékárníka (lékare))
Hradí nemocný nemá-li lékar smlouvu se ZP (krome neodkladné péce), není-li prípravek hrazen z PVZP (nestací symbol P)
Úplné údaje o prípravku - chránený název, léková forma, koncentrace (síla), velikost balení
? ji neplatí, e je vydáváno automaticky nejmení balení nejmení síly!!!
62. Údaje uvádené na receptu Symboly:
(!) zámerné prekrocení dávkování v CL nebo dávkování a indikace v SPC
U IVLP vypsáno latinsky
Váha u pacienta predkolního veku, není-li primerená veku fakultativní údaj
? Kontrolní role farmaceuta u léku dávkovaných dle hmotnosti
Nezamenovat lékar trvá na vydání predepsaného prípravku (nestací Ž ci R)
Zvýená úhrada poadavek lékare na pouití vyí úhrady dle zvlátního právního predpisu. V tomto prípade uvede lékar také hlavní diagnózu váící se k predepsanému prípravku.
? Pri rozporu povinnost farmaceuta konzultovat s lékarem
63. Údaje uvádené na receptu opakovací recept
Krome bených náleitostí se uvede pokyn k opakovanému výdeji a to zpravidla slovem REPETATUR a císlicí (a slovem) o celkovém poctu výdeju
tj. Opakuj 1x = jeden výdej
Mnoství pro jednotlivý výdej dle omezení
Regulacní poplatek pri kadém výdeji
Nelze predepsat návykové a psychotropní látky (diazepam, zolpidem apod.)
64. Údaje uvádené na Rp./ádance ádanka na LP:
Monost generické preskribce lékopisný název nebo jeho synonymum
Zruení povinného tiskopisu receptu, symbolu I, C, P (ji dríve)
Rp. pro rodinné prísluníky povinné náleitosti + Pro potrebu rodiny nebo Ad usum proprium
65. Lékárník mue lécivo zamenit generická substituce Není uvedeno na Rp. Nezamenovat
Souhlas pacienta
Stejná lécivá látka
Stejná cesta podání
Stejná léková forma
Stejná úcinnost
Stejná bezpecnost
Rozdílné mnoství lécivé látky nutná úprava dávkování
Vyznacení na receptu
Nií doplatek Zákon 48
§ 32
Poskytování lécivých prípravku a prostredku zdravotnické techniky
(1) Výdej lécivých prípravku a prostredku zdravotnické techniky upravují zvlátní predpisy. 36)
(2) Poádá-li pojitenec o vydání jiného lécivého prípravku se stejnou lécivou látkou, se stejnou cestou podání a se stejnou lékovou formou, nahradí jej lékárna v souladu se zvlátním právním predpisem 37) jiným lécivým prípravkem s niím doplatkem, pokud predepisující lékar na receptu nevyznacil, e predepsaný lécivý prípravek nelze nahradit.
Zákon 48
§ 32
Poskytování lécivých prípravku a prostredku zdravotnické techniky
(1) Výdej lécivých prípravku a prostredku zdravotnické techniky upravují zvlátní predpisy. 36)
(2) Poádá-li pojitenec o vydání jiného lécivého prípravku se stejnou lécivou látkou, se stejnou cestou podání a se stejnou lékovou formou, nahradí jej lékárna v souladu se zvlátním právním predpisem 37) jiným lécivým prípravkem s niím doplatkem, pokud predepisující lékar na receptu nevyznacil, e predepsaný lécivý prípravek nelze nahradit.