170 likes | 313 Views
ISTITUTO COMPRENSIVO “F.LLI TRILLINI” OSIMO (Ancona) - Italy -. PROGETTO COMENIUS 2005-06 Plesso “Marta Russo” - Classe ICTP Insegnanti: Accorroni Roberta Giuliodori Franca. A spasso con Giovanni Walking with Giovanni. Con gli occhiali della matematica
E N D
ISTITUTO COMPRENSIVO “F.LLI TRILLINI”OSIMO (Ancona)- Italy - PROGETTO COMENIUS 2005-06 Plesso “Marta Russo” - Classe ICTP Insegnanti: Accorroni Roberta Giuliodori Franca
A spasso con GiovanniWalking with Giovanni • Con gli occhiali della matematica • Watching through the maths glasses Ciao, Mi chiamo Giovanni.Vengo da Osimo in Italia Hello, I’m Giovanni. I’m from Osimo, in Italy.
Questa è la nostra scuola, ma…this is our school but … • Dove è Giovanni? • Where is Giovanni?
E’ davanti alla finestra He’s in front of the window
E’ sopra il cestino dei rifiuti He’s on the waste paper basket
E’ sotto il divieto di transito He’s under the no thoroughfare sign
E’ vicino al lampione He’s near the street-lamp
E’ uno spartitraffico. It’s a traffic island Che cosa è? What’s it?
Che cosa è? What’s it? • E’ un divieto di sosta. • It’s a no parking sign
Che cosa sono?What are they? • Sono segnali stradali • They are traffic signs