R E P U B L I K A S L O V E N I J A

1. Vzajemno priznavanje kvalifikacij v EUKsenija DremeljMinistrstvo za delo, družino in socialne zadeveMaribor, 14.10.2004 R E P U B L I K A S L O V E N I J A MINISTRSTVO ZA DELO, DRUŽINO IN SOCIALNE ZADEVE 2005

2. Prost pretok oseb v EU Svobodno gibanje oseb v EU je poleg prostega pretoka kapitala, blaga in storitev ena temeljnih svoboščin v EU, določena že v ustanovitvenih pogodbah. Sistem vzajemnega priznavanja kvalifikacij pomeni uresničevanje te svoboščine. Sistem vzajemnega priznavanja reguliranih poklicev (mutual recognition of regulated professions) je instrument notranjega trga EU. 2005

3. Osnovne značilnosti sistema vzajemnega priznavanja kvalifikacij /1 • Nanaša se le na regulirane poklice in regulirane poklicne dejavnosti: Regulirani poklici oziroma regulirane poklicne dejavnosti so tisti poklici oziroma dejavnosti, ki jih posamezna država članica opredeli kot regulirane poklice za katere mora posameznik, ki želi opravljati določen poklic, izpolnjevati z zakonom ali drugim predpisom določene pogoje oziroma imeti določene kvalifikacije. 2005

4. Osnovne značilnosti sistema vzajemnega priznavanja kvalifikacij /2 • Nanaša se na državljane držav članic EU(25), EGP(Norveška, Islandija in Liechtenstein) in Švice: posebnost v SLO: državljani tretjih držav, ki so svoje kvalifikacije pridobili na območju EU ter želijo v Sloveniji kot zaposlene ali samozaposlene osebe opravljati določen reguliran poklic oziroma poklicno dejavnost. 2005

5. Osnovne značilnosti sistema vzajemnega priznavanja kvalifikacij /3 • Uporabljajo ga strokovnjaki, ki so v posamezni državi članici polno usposobljeni za opravljanje določenega reguliranega poklica: Sistem se ne nanaša na študente ali osebe, ki niso polno usposobljene v profesionalnem smislu in želijo priznanje svoje izobrazbe, da bi nadaljevali študij v drugi državi članici. Takšni primeri se rešujejo z uporabo obstoječih mehanizmov akademskega priznavanja, ki poteka na izobraževalnih ustanovah oziroma drugih pristojnih institucijah v vsaki državi članici. 2005

6. Regulirani poklici v Sloveniji Poklici oziroma dejavnosti, ki so regulirani v Republiki Sloveniji, so objavljeni v Evidenci reguliranih poklicev oziroma reguliranih poklicnih dejavnosti v Republiki Sloveniji. V Evidenci je navedeno tudi ministrstvo, ki regulira posamezni poklic. Evidenca je objavljena v Uradnem listu RS, št. 44/04, sprotne spremembe pa na spletnih straneh Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve: http://www.gov.si/mddsz/doc/vpk_reg_poklici_avg05.pdf Reguliran poklic “reševalec iz vode” je bil na pobudo URSZR uvrščen v Evidenco avgusta 2005. 2005

7. Sistem vzajemnega priznavanja kvalifikacij V pravnem redu EU urejajo sistem vzajemnega priznavanja kvalifikacij (mutual recognition of qualifications) splošne in področne direktive EU, ki uvajajo 2 sistema priznavanja kvalifikacij za opravljanje reguliranih poklicev oziroma reguliranih poklicnih dejavnosti in sicer: 2005

8. 2 sistema priznavanja kvalifikacij (1) • Avtomatično priznavanje kvalifikacij, ki ga določajo področne direktive (zdravnik, zobozdravnik, medicinska sestra, babica, arhitekt, veterinar, farmacevt): Države članice so se sporazumele o minimalnih standardih usposabljanja in izobraževanja, potrebnega za kvalifikacijo na tem področju ter se dogovorile o ustreznih dokazilih, ki izkazujejo tako kvalifikacijo ter tako uredile določena področja gospodarskega ali poklicnega življenja. 2005

9. 2 sistema priznavanja kvalifikacij (2) • Sistem splošnega priznavanja (direktive splošnega sistema – 89/48/EGS, 92/51/EGS, 99/42/ES): Ta drugi pristop temelji na sistemu vzajemnega splošnega priznavanja poklicnih kvalifikacij, kjer je usposobljenost kandidata za opravljanje reguliranega poklica v določeni državi članici EU podvržena kontroli pristojnih organov v državi članici EU. 2005

10. ZPKEU Zakon o postopku priznavanja kvalifikacij državljanom držav članic Evropske unije za opravljanje reguliranih poklicev oziroma reguliranih poklicnih dejavnosti v Republiki Sloveniji – ZPKEU (Ur. l. RS, št. 21/02): • postopek priznavanja kvalifikacij za opravljanje reguliranih poklicev oziroma reguliranih poklicnih dejavnosti v Republiki Sloveniji; • določa MDDSZ kot organ, ki vodi postopek priznavanja. 2005

11. VLOGA: OBRAZEC + PRILOGE • Obrazec najdete na spletnih straneh: http://www.gov.si/mddsz/?PID=47&CID=432&O=54&L=sl • Priloge: • dokazilo o državljanstvu, • diploma, spričevalo ter druga dokazila o formalni izobrazbi, • dokazilo o drugih kvalifikacijah in poklicnih izkušnjah, • dokazila o vsebini in poteku usposabljanja, v katerih je navedeno trajanje študijskega programa, področja in predmeti, ki jih je kandidat opravil, • potrdila pristojnih organov države članice EU o izpolnjevanju pogojev za opravljanje poklica oziroma dejavnosti v tej državi.

12. Postopek priznavanja po ZPKEU(splošni sistem : rok 4 mesece; področne direktive: rok 3 mesece) Kandidat vloži vlogo za priznanje kvalifikacij na MDDSZ Po tem, ko MDDSZ prejme popolno vlogo, jo posreduje pristojnemu ministrstvu v reševanje. Pristojno ministrstvo pripravi PISNO MNENJE o ustreznosti kandidatovih kvalifikacij (rok: 1 mesec). • Kandidatove kvalifikcje ustrezajo • zahtevanim kvalifikacijam • Kandidatove kvalifikacije niso ustrezne • - Dopolnilni ukrepi: • test usposobljenosti ali • prilagoditveno obdobje 2005 Pozitivna odločba Delna odločba Odločba o priznanju kvalifikacij

13. MDDSZ - Odločba o priznanju kvalifikacij PRAVICA DO OPRAVLJANJA REGULIRANEGA POKLICA OZIROMA REGULIRANE POKLICNE DEJAVNOSTI Izpolnjevanje drugih, z zakonom določenih pogojev, npr.: priglasitev samostojnega podjetnika posameznika, posebna dovoljenja za začetek opravljanja dejavnosti, vpis v register zdravnikov... 2005

14. NFORMACIJE:V Sloveniji:Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve Kotnikova 51000 Ljubljanatel: +386 1 478 3357fax: +386 1 478 3493e-mail: ksenija.dremelj@gov.sihttp://www.gov.si/mddsz/?PID=47&CID=54&L=slV drugih državah članicah:http://europa.eu.int/comm/internal_market/qualifications/docs/contact-points/info-points_en.pdf 2005