swarajlive | Bihar Intermediate Exam Paper Leak, Viral Happened This Question

1. page 01_Page 01.qxd 06-02-2018 19:40 Page 1 www.swarajlive.com, Email:- news@swarajlive.com ´fMX³ff ÀfaÀIYSX¯f Reg. BIHHIN/2017/74178 £f¶fSXûÔ IYf À½fSXfªf ³fBÊX dQ»»fe ³fûEOXf QZWXSXfQc³f ´fMX³ff ÀfZ EIY Àff±f ´fiIYfdVf°f SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY P 2 ¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»fkQd»f°f-A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dVfÃff dU·ff¦f IYû ¨fü´fMX IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX »feIY WXû³ff ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff WX`Ü ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fSXeÃff ¢¹fûÔ »fe ¦fBÊX ? ¸fb£¹f¸fÔÂfe EIY ´fSXeÃff °fIY ÀfWXe ³fWXeÔ IYSXf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fZ´fSX »feIY IYSX ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fSXeÃff SXïX IYSm ÀfSXIYfSXÜ °fZªfÀ½fe ¹ffQ½f, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf P6 ´fMX³ff, ½f¿fÊ: 01, AaIY: 301, ¶fb²f½ffXSX, 07 RYSX½fSXe 2018, ´fÈâX: 12, ¸fc»¹f: 3 ÷Y´f¹fZ 7,000 ³fÀfûÊÔ IYe WXû¦fe ¶fWXf»fe þb¸f»fZ¶ffþe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe, CX´f¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ ·ffþ´ff (dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff) ÀfbSXÃff QZ IZYÔQi ÀfSXIYfSlX À½fSXfªf/´fMX³ffÜ ´fZ´fSX »feIY ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá WXû°fe WX` °fû ÀfSXIYfSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ IYQf¨ffSX ¸fböY ´fSXeÃff IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IÈY°fÀfÔIY»´f WX`Ü ¨ffWXZ Qû¿fe IYûBÊ ·fe WXû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe §fMX³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü IbYL »fû¦f ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IÈY¿¯f³faQ³f ½f¸ffÊ, dVfÃff ¸faÂfe d¶fWXfSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe ¶fûOXÊ IZY QfUûÔ AüSX °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe ´fû»f Jb»f ¦fBÊÜ ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXbAf ¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fZ´fSX ÀfWXe d³fIY»ff WX`Ü d¶fWXfSX IZY ³fUfQf AüSX Àfb´fü»f dþ»fZ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¹fZ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXbAf ±ffÜ ´fSXeÃff IZY QüSXf³f °fû ³fUfQf ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ¸ff¸f»fZ IYe »fe´ff´fû°fe ¸fZÔ »f¦ff SXWXf »fZdIY³f ´fSXeÃff IZY ¶ffQ BÀf ´fZ´fSX IYf d¸f»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀfZ ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf ´fWX»ff dQ³f WX` AüSX ´fWX»fZ dQ³f ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff WXbBÊ WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe IYüVf»f IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe AüSX IYWXf dIY Uf¹fSX»f WXbAf ´fZ´fSX AüSX ´fSXeÃff ¸fZÔ Af¹ff ´fZ´fSX Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX ´fMX³ffÜ ÀffÔÀfQ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ Qd»f°f, A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY Qd»f°f, A»´fÀfÔ£¹fIY A´f³fZ IYû AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀf ¶ff¶f°f CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊ À±f¦f³f ´fiÀ°ffU ·fe ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ ÀfÔÀfQ IZY d³f¨f»fZ ÀfQ³f »fûIYÀf·ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¶ffÔIYf IZY ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ³fÔQ³f ¦ffÔU (¶f¢ÀfSX ) ¸fZÔ ³¹ff¹f ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ BÀf °f¶fIZY IZY ´fb÷Y¿f/ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´feMXf þf°ff WX` AüSX ¹fWX ´fSXeÃfd±fʹfûÔ IYû ¨fZdIaY¦f IYSX°fe ´fbd»fÀf E½fa BX³fÀfZM ¸fZÔ ½ff¹fSX»f ¶ff¹fû»ffgªfe IYf ´fiV³f ´fÂf ´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IYe IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊ ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´fSXeÃff IYû d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¶fûOXÊ IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü VfSXfSX°f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ Af³faQ dIYVfûSX, ¶fûOÊX A²¹fÃf AIZY»fZ d¶fWXfSX IYe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ d¶fWXfSX þ`Àff ¸ffWXü»f B³f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY d»fE Af JOÞXf WbXAf WX`Ü d»fWXfþf BÀf dU¿f¹f ´fSX BÀf ÀfQ³f ¸fZÔ °f°IYf»f ¨f¨ffÊ IYSXfE þf³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü dQ³fQWXfOÞXZ 9UeÔ IZY LXfÂf IYf A´fWXSX¯f dRYSXü°fe ¸fZÔ ¸ffa¦fe 1.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ l lªfZ¹ffQ Àfb¶fWX ÀIcY»f ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d³fIY»ff ±ff CXÀfe QüSXf³f ¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff ÀfadÃf~ £f¶fSXZÔ Af°fÔIYe WX¸f»ff: ´fbd»fÀf IYe ¶fÔQcIY Le³f Af°fÔIYe ³fZ IYe RYf¹fdSXÔ¦f Qû þUf³f VfWXeQ, EIY Af°faIYe RYSXfSX l l RYSXfSX Af°faIYe A¶fc WXÔþ»ff ´fSX Àff°f ªf½ff³fûÔ IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf AfSXû´f- SXfRZY»f OXe»f ¸fZÔ §f´f»ff, ¸fedOX¹ff ÀfUf»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fe ³fBÊX dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX ¶fOÞXf WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY SXfRZY»f OXe»f ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ §f´f»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûQe BÀf OXe»f IZY d»fE d³fþe °füSX ´fSX ´fZdSXÀf ¦fE ±fZ AüSX UWXeÔ ´fSX SXfRZY»f OXe»f WXû ¦fBÊ AüSX dIYÀfe IYû BÀf ¶ff°f IYe J¶fSX °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY SXÃff ¸fÔÂfe IYWX°fe WX`Ô dIY UWX SXfRZY»f E¹fSXIiYfµMX JSXeQ IYe SXIY¸f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ BÀfIYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY §f´f»ff WXbAf WX`Ü ¸fûQe þe JbQ ´fZdSXÀf ¦fE ±fZ, CX³WXûÔ³fZ OXe»f ¶fQ»feÜ ´fcSXf QZVf ¹fWX ¶ff°f þf³f°ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ·fe AfOÞXZ WXf±f d»f¹ff AüSX IYWXf dIY UWX þf³f°fZ WX`Ô dIY Af´f »fû¦f OXSX°fZ WX`Ô, Q¶ffU SXWX°ff WX` »fZdIY³f IY·fe °fû Àf¨¨ffBÊ IYf Àff±f QedþEÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXbAf WX` þ¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IZY þdSXE ·fe SXfRZY»f OXe»f ´fSX ÀfUf»f CXNXfEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXÃff ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f WXbE ÀfeIiYZÀfe ´f`¢MX IZY ¨f»f°fZ UWX ÀfüQZ IYe dOXMXZ»f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÔÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f SXfRZY»f E¹fSXIiYfµMX IYe JSXeQ ÀfZ þbOÞXZ AÔ°fSXÀfSXIYfSXe Àf¸fÓfü°fZ IZY AfdMXÊIY»f 10 IYf WXUf»ff dQ¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf ³fZ IYWXf- Q¶ffBÊ þf SXWXe WX` AfUfþ, dIY¹ff UfgIY AfCXMX ³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfQ³f ÀfZ UfgIY AfCXMX IYSX dQ¹ffÜ dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔ þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïZ ³fWXeÔ CXNXfE dQE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, Àfe´feAfBÊ, Àfe´feE¸f, E³fÀfe´fe AüSX OXeE¸fIZY ³fZ ³ff¹fOXc IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX BÀf °fSXWX IYe ¨feþZÔ þfSXe SXWXeÔ °fû UZ CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, '¨fZ¹fSX¸f`³f »fûIYdWX°f IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fû»f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE EIYþbMX dU´fÃf ³fZ dQ³f·ffSX IZY d»fE ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fZ¹fSX¸f`³f IYû d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ¨f»ff³fe ¨ffdWXE, Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX ÀfRY»f SXWXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ VfWXSX IZY IYfIYf ÀfSXf¹f B»ffIZY ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX þ˜ CXRYÊ A¶fc WXÔþ»ff IYû »fZ þf SXWXZ ´fbd»fÀf Q»f ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸füIZY ´fSX WXe VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ þ£¸fe QcÀfSXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYû ³fþQeIYe AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ IbYL QZSX IZY B»ffþ IZY ¶ffQ QcÀfSXf þUf³f ·fe VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe IYf¶ffÊB³f SXfBRY»f ·fe »ff´f°ff ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B»ffIZY IYû §fZSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX EªfZÔÀfe/ßfe³f¦fSXÜ À½fSXfªf/´fMX³ffÜ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ EIY ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe IYû ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ÀfZ LbOÞXf³fZ IZY d»fE þ¸¸fc IYV¸feSX IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû WX¸f»ff dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ VfWXeQ WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fVIYSX IZY ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe ³fUeQ þ˜ IYû U¿fÊ 2014 SXfþ²ff³fe ´fMX³ff ÀfZ EIY LfÂf IYû dQ³fQWXfOÞXZ A¦fUf IYSX³fZ IYe J¶fSX W`Ü LfÂf IYe ÀfIbYVf»f Uf´fÀfe IZY d»fE Àf·fe ±ff³fûÔ IYû A»fMXÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´ffMXd»f´fbÂf B»ffIZY ÀfZ LfÂf IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff WX`Ü LfÂf ´fMX³ff ÀfZ ÀfMXZ Qf³ff´fbSX IZY WXû»fe d¸fVf³f ÀIcY»f ¸fZÔ 9UeÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX`Ü LfÂf IYf ³ff¸f þZ¹fXfQ AfdSXRY WX`Ü ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fû ³fZ ¨fb´´fe Àff²f »fe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffMXd»f´fbÂf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f WXfCXÀf ³fÔ¶fSX 362/B ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ AfdSXRY ¸fd»fIY IZY ¶fZMXZ IYf þû ³füÔUe ¢»ffÀf IYf ÀMXcOXZÔMX WX` CXÀfIYf A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ þZ¹ffQ IZY d´f°ff AfdSXQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ´fMX³ff IZY WXûd»fd¸fVf³f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX` AüSX Àfb¶fWX ÀIcY»f ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d³fIY»ff ±ff CXÀfe IZY QüSXf³f ¶f¨¨fZ IYû ¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXfIYSX þ¶fSX³f »fZ ·ff¦fZÜ ´fbd»fÀf IYû þ¶f §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ °fû ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f IYSX³fe VfbøY IYeÜ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ d´f°ff IZY ´ffÀf A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ RYû³f IYSX ¸fZÔ QdÃf¯f IYV¸feSX IZY IbY»f¦ff¸f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX WX¸f»ffUSXûÔ IZY Àff±f ¶f¨f IYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff ½ff»fZ Ad¦³f -1 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f 22 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ LûOÞXf: d½fQZVf ¸faÂfe ³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸fe ARiYeIYf IZY Àf¸fbQi ¸fZÔ »ff´f°ff °fZ»f IZY MX`ÔIYSX IYf ´f°ff »f¦f ¦f¹ff WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ARiYeIYf IZY ¶fZd³f³f °fMX ÀfZ QcSX Vfd³fUfSX IYû »ff´f°ff WXbE °fZ»f MX`ÔIYSX ´fû°f IYû LbOÞXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfe J¶fSXZÔ AfBÊ ±feÔ dIY BÀfZ Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ A¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX OXZPÞX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe WX` AüSX ²f¸fIYe Qe WX` dIY ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX ¶f¨¨fZ IYe WX°¹ff IYSX QZÔ¦fZÜ AfdSXQ IbYU`°f ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX ±fZ AüSX dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ EIY Àff»f ´fWX»fZ ´ffMXd»f´fbÂf ³¹fc IYf»fû³fe IYe ¸fdÀþQ ¦f»fe ¸fZÔ JbQ IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ü þZ¹ffQ ¨ffSX ·ffBÊ AüSX Qû ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXf WX`Ü d´f°ff ³fZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû ¶fÀf ¨ff»fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX °fû ¶fÀf ¸fZÔ ¨fPÞXf WXe ³fWXeÔÜ AfdSXQ IYe ¸fWXfSXfþf IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ °fe³f QbIYf³fZÔ WX`Ü °fe³fû dIYSXf¹ff ´fSX QZ SXJf WX`Ü A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ ³fZ Qû ¶ffSX RYû³f AfdSXQ IYû RYû³f dIY¹ff WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX OXZPÞX IYSXûOÞX, dRYSX EIY IYSXûOÞX IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe WX`Ü EªfZÔÀfe/³fBÊ dQ»»feÜ dIY¹ffÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Ad¦³f-1 IYf 18UfÔ ÀfÔÀIYSX¯f WX`Ü SXÃff ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, Àf°fWX ÀfZ Àf°fWX ´fSX ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe EIY»f ¨fSX¯f d¸fÀffB»f IYû Àf`³¹f ¶f»fûÔ õfSXf d³f¹fd¸f°f ´fSXeÃf¯f A·¹ffÀf IZY °fWX°f »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX ´fSXeÃf¯f ÀfZ³ff õfSXf IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe BÀfZ ´fiÃfZd´f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ´fbdá IYSX°ff WX`Ü Ad¦³f -1 d¸fÀffB»f ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f ³fZdU¦fZVf³f ´fi¯ff»fe WX` þû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX°fe WX` dIY d¸fÀffB»f d¶f»IbY»f ÀfMXeIY °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff d³fVff³ff ·fZQ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÜ 15 MX³f ¸feMXSX »fÔ¶fe U 12 MX³f Uþ³fe Ad¦³f -1 EIY WXþfSX dIY»fû °fIY ·ffSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fZ ¶fe°fe 18 þ³fUSXe IYû ´fSX¸ff¯fb Af¹fb²f »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f Àf°fWX ÀfZ Àf°fWX ´fSX ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe Ad¦³f-5 ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f IYf AûdOXVff IZY °fMX ÀfZ ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ffÜ Ad¦³f-5 Ad¦³f Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX ·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AûdOXVff °fMXe¹f ÃfZÂf ÀfZ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ÀUQZVf d³fd¸fÊ°f Ad¦³f -1 ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY Àff¸fdSXIY ¶f»f IY¸ffÔOX ³fZ ¶ff»ffÀfûSX dÀ±f°f A¶Qb»f IY»ff¸f õe´f ÀfZ BÔMXe¦fiZMXZOX MXZÀMX SXZÔþ (AfBÊMXeAfSX) IZY »ffg³¨f ´f`OX-4 ÀfZ 700 dIY»fû¸feMXSX QcSXe IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff Uf»fe d¸fÀffB»f IYf ´fSXeÃf¯f d³fIYfWX³ff¸fZ ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY IYe ¶ff°f þûOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ EªfZÔÀfe/ ³fBÊX dQ»»feÜ ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYf IYWX³ff WX` dIY Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ ¹fWX Vf°fÊ þûOÞX³fZ Uf»ff WX` dIY Qc»WXf dMÑ´f»f °f»ffIY ³fWXeÔ QZ¦ffÜ »fZdIY³f ¶fûOXÊ IYû JbQ ¹fIYe³f ³fWXeÔ WX` dIY BÀf Vf°fÊ IYû dIY°f³fZ »fû¦f ¸ff³fZÔ¦fZ AüSX dIY°f³fZ ³fWXeÔÜ dMÑ´f»f °f»ffIY IZY dJ»ffRY IYf³fc³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ IYf QfUf ±ff dIY Uû JbQ EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ dMÑ´f»f °f»ffIY ³f WXûÜ »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³f QfUûÔ IYe WXUf d³fIY»f³ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f AüSX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY IZY ÀfÔ¹fûþIY SXWXe¸fbïe³f AÔÀffSXe ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY dMÑ´f»f °f»ffIY Vû¿f ´fZªf 02 ´fSX Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYe 9 RYSXUSXe ÀfZ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe þ³fSX»f ¶ffgOXe ¸fedMXÔ¦f ÀfZ ´fWX»fZ WXe dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü WX`QSXf¶ffQ IZY WXe IbYL ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX dMÑ´f»f °f»ffIY IYû SXûIY³fZ IZY QfUûÔ ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ RbY»fUfSXe ¶fÀf dOX´fû ¸fZÔ Jb»fZ¦ff ÀfeE³fþe ¦f`Àf ÀMXZVf³f ²f¸fZÊÔQi ´fi°ff´f ¸fb°fd»»fIY ÀfSXIYfSX ÀfZ 6 EIYOÞX þ¸fe³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXJe ±feÜ ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ³fZ BÀfIZY d»fE 1.5 EIYOÞX þ¸fe³f QZ³fZ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ·fU³f d³f¸ffʯf dU·ff¦f AüSX d¶fWXfSX SXfª¹f ´fiQb¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ´f¿fÊQ ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf QZ Qe WX` »fZdIY³f, E¹fSX´fûMXÊ Afg±fdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IYe AûSX ÀfZ E³fAûÀfe d¸f»f³ff A·fe ¶ffdIY WX`Ü BÀf ¦f`Àf ÀMXZVf³f IZY ¶f³f þf³fZ IZY ¶ffQ ´fMX³ff, AfSXf, U`Vff»fe AüSX ¶f¢ÀfSX °fIY IZY CX´f·fûöYfAûÔ ÀfeE³fþe ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ Àfb»f·f WXû þf¹fZ¦feÜ ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX SXfª¹f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IZY 60 Àff»f ´fbSXf³fZ ¶fÀf dOX´fû ¸fZÔ A¶f ÀfeE³fþe ¦f`Àf ÀMXZVf³f Jb»fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE dU·ff¦fe¹f Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe þf SXWXe WX`Ü »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ BÀf dOX´fû ¸fZÔ IYf¸fIYfþ NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf ±ff AüSX IbY»f d¸f»ffIYSX IYWXZÔ °fû ¹fWX d³fd¿IiY¹f ´fOÞXf ±ffÜ U`Àfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYf CX´f¹fû¦f ¦f`Àf ÀMXZVf³f IZY d»fE IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ¦f`Àf ÀMXZVf³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ¦fZ»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYû d¸f»ff WX` þû BÀfIZY ´fMX³ff, AfSXf U`Vff»fe AüSX ¶f¢ÀfSX IYû »ff·f Address : House no.2, Sameer Sadan, Mitra Compound, Boring Road, Patna-1 North India Enquiry No. +91-9555145205, 8588845898

2. 02 ¶fûOXÊ IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f: Af³faQ dIYVfûSX dVfÃff ¸fÔÂfe ¶fû»fZ- ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe ´fbdá WXû³fZ ´fSX IYSXZÔ¦fZ IYfSXÊUfBÊ ´fMX³ff SXfªf²ff³fe www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXXXX, 2018 »ff»fc ÀfZ d¸f»f³ff Af´fSXfd²fIY Af¨fSX¯f IYf Àf¸f±fʳf: ¸fûQe À½fSXfªf/ ´fMX³ffÜ °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYe ¶ff¹fû»ffgªfe IYe ´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f À½fSXfªf/´fMX³ffÜ d¶fWXfSX BÔMXSX ´fSXeÃff IYf ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IYe J¶fSXûÔ IYf JÔOX³f IYSX°fZ WXbE ¶fûOXÊ A²¹fÃf Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf dIY ´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IYe IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊ ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À´fá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Afþ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fSXeÃff IYû d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf dIY ¶fûOXÊ IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff IYû IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü ¶fûOXÊ A²¹fÃf Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fZÔ IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe VfSXfSX°f ¸fZÔ þû ·fe Vffd¸f»f WXû¦ff, CX³f´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ IZY PXfBÊ §fÔMXZ ¶ffQ ´fiV³f´fÂf IZY IbYL AÔVf ³fUfQf ¸fZÔ Uf¹fSX»f WXbEÜ ³fUfQf OXeE¸f AüSX EÀf´fe ³fZ ÀfÔÄff³f »fZIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf, Afþ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fiV³f´fÂf »feIY WXû°ff °fû CXÀfZ »feIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü 12 ¶fþZ IZY ¶ffQ A¦fSX EZÀff IbYL WXû°ff WX` °fû BÀfÀfZ ´fSXeÃff I`YÀfZ ´fi·ffdU°f WXû¦feÜ Af³fÔQ dIYVfûSX ³fZ IYWXf, WXSX IZYÔQi ´fSX Ad²fIY ´fiV³f´fÂf ·fþZ þf°fZ WX`ÔÜ ´fSXeÃff IZYÔQi A³¹f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ SXJZ E¢MÑf ´fiV³f´fÂf IYû VfSXfSX°fe °f°U BÀfZ ¶ffWXSX »fZ þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fSXeÃff ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ´fiV³f´fÂf »feIY ³fWXeÔ WXbAfÜ ´fWX»fe ´ff»fe IYe ´fSXeÃff J°¸f WXû³fZ ´fSX ´fiV³f´fÂf Uf¹fSX»f WXbAfÜ ³fUfQf ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fZ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXbAfÜ ³fUfQf IZY OXeE¸f AüSX EÀf´fe ³fZ ´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IYe ¶ff°f IZY B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü §fûMXf»fZ ¸fZÔ Àfþf¹ffµ°ff »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU WXû ¹ff dRYSX ³ff¶ffd»f¦f ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ SXfþQ dU²ff¹fIY SXfþ ¶f»»f·f ¹ffQU, EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ A¦fSX IYûBÊ þZ»f ¸fZÔ þfIYSX ¸fb»ffIYf°f IYSX°ff WX`, °fû UWX ½¹fdöY ¹ff °fû B³fIZY Af´fSXfd²fIY Af¨fSX¯f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX` ¹ff AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYf A´f¸ff³f IYSX°ff WX`Ü ÀfbVfe»f ¸fûQe ¹fWXe ³fWXeÔ ÷YIZY CX³WXûÔ³fZ VfSXQ ¹ffQU IYe ¸fb»ffIYf°f ´fSX Af¦fZ IYWXf dIY VfSXQ ¹ffQU IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Àff±f QZ³ff ¨ffdWXE, þû ·fiáf¨ffSX þ`ÀfZ ¸fbïZ ´fSX þeSXû MXfg»fSXZÔÀf IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYe þ¦fWX VfSXQ ¹ffQU þQ¹fc ÀfZ ¶ff¦fe WXûIYSX »ff»fc ¹ffQU IZY ´ffÀf WXfdþSXe »f¦ff SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fe URYfQfSXe Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ BVffSXûÔ-BVffSXûÔ ¸fZÔ »ff»fc IZY þZ»f ÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dQ¹fZ þf SXWXZ ÀfÔQZVf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe þQ¹fc IZY ¶ff¦fe ³fZ°ff VfSXQ ¹ffQU ´fSX A¨ff³fIY ·fOÞXIY CXNXZ WX`ÔÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ VfSXQ ¹ffQU ÀfZ SXfþ³fed°fIY dVfáf¨ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLf WX` AüSX ¶fWXb°f ÀffSXe ¶ff°fZÔ IYWXe WX`Ü ¨ffSXf §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfÔ¨fe IZY WXûMXUfSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ »ff»fc ¹ffQU ÀfZ VfSXQ ¹ffQU IYe ¸fb»ffIYf°f ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ´ffSXf ¦f¸fÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü VfSXQ ¹ffQU IYe BÀf ¸fb»ffIYf°f IYû »fZIYSX IYBÊ °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ ·fe VfSXQ ¹ffQU ÀfZ ÀfUf»f ´fcLf WX`Ü VfSXQ ¹ffQU IYe »ff»fc ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ´fSX IYOÞXf E°fSXfþ þ°ff°fZ WXbE ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ÀfZ þZ»f IZY AÔQSX d¸f»f³ff IYWXfÔ IYf dVfáf¨ffSX WX`? ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¨ffWXZ UWX 1000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¨ffSXf À½fSXfªf/ ´fMX³ffÜ À½fSXfªf/´fMX³ffÜ AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX I`YÔdÀf»f IYSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe IYûBÊ R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ ¸f`Ô A·fe ¶ffWXSX WXcÔÜ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³ffIYSXe »fcÔ¦ffܸfa¦f»f½ffSX IYû BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf ´fWX»ff dQ³f WX` AüSX ´fWX»fZ dQ³f ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff WXbBÊ WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe IYüVf»f IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe AüSX IYWXf dIY Uf¹fSX»f WXbAf ´fZ´fSX AüSX ´fSXeÃff ¸fZÔ Af¹ff ´fZ´fSX EIY WXe WX`ÜCX²fSX, ³fUfQf ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f IYe ´fSXeÃff IYe ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fSXeÃff±feÊ E¢Àf´fZ»OX ·fe WXbE WX`ÔÜ ³fUfQf IZY Àff±f-Àff±f Àfb´fü»f ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃff IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff WX`Ü °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû dIY°f³fZ ¶fÔ¦f»fZ ¨ffdWXEÜ ¢¹ff CX³fIYû SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÀf ¨ffdWXE? CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY d³f¹f¸f IYe A³fQZJe IYSX ¶fÔ¦f»fZ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JbQ IYû ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹fZ WX`Ü ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû ¦ffOÞXe °fIY ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Uû AfQ°f³f A´fSXf²fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ÀfÔSXÃf¯f d¸f»ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ ¸ff»f¸fZ IYe þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊ ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ °fû CX³fIYe ´ffMXeÊ IYûMXÊ þfE¦feÜ 7,000 ³fÀfûÊÔ IYe WXû¦fe ¶fWXf»fe dVfÃff ¸fQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ASX¶f ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX I`Yd¶f³fZMX IYe Afþ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊX EþZÔOXûÔ ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ dUSXdWX°f dVfÃff ³fed°f IYe Àf¸ffd~ IZY CX´fSXfÔ°f ¸ff´fQÔOX ´fcSXe IYSX³fZ Uf»fZ À±ff´f³ff A³fb¸fd°f °f±ff ´fiÀUeIÈYd°f ´fif~ ´fiÀUeIÈYd°f ´fif~ A³fbQfd³f°f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2010-11, 2011-12, AüSX 2012-13 EUÔ CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2009-11, 2010012, 2011-13 ¸fZÔ °fe³f ASX¶f Àf`Ô°feÀf IYSXûOÞX CX³f¨ffÀf »ffJ Àfû»fWX WXþfSX ¨ffSX Àfü ÷Y´f¹fZ IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ SXfª¹f IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IYfSXÊSX°f ÀfZUfd³fUÈ°f dVfÃfIY dVfÃfIZY°fSX IYd¸fʹfûÔ IYû BÀf dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ´fc¯fÊ AUd²f IZY UZ°f³ffdQ, ´fZÔVf³ffdQ ·fb¦f°ff³f IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE UZ°f³ffdQ IZY ¸fQ ¸fZÔ °fe³f ASX¶f BIYÀfNX IYSXûOÞX BIYWXØfSX »ffJ ÀfÂfWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÔMXSX ´fZ´fSX Uf¹fSX»f ¸ff¸f»fZ ´fSX d¶fWXfSX IZY dVfÃff ¸fÔÂfe IÈY¿¯f³fÔQ³f U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY A·fe ´fZ´fSX »feIY IYe §fMX³ff IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü A¦fSX ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá WXû°fe WX` °fû ÀfSXIYfSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYQf¨ffSX ¸fböY ´fSXeÃff IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IÈY°fÀfÔIY»´f WX`Ü ´fbdá IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ ¨ffWXZ Qû¿fe IYûBÊ ·fe WXû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe §fMX³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`ÔÜ IbYL »fû¦f ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY dJ»ffRY d³fd›°f °füSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYf d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dOX´MXe ÀfeE¸f °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ BÔMXSX ´fZ´fSX Uf¹fSX»f ¸ff¸f»fZ ´fSX ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±f d»f¹ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`Ü IYWXf ³fe°feVf IbY¸ffSX CX³WXûÔ³fZ dIY ³fZ dVfÃff dU·ff¦f IYû ¨fü´fMX IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³ff ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff WX`Ü ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fSXeÃff ¢¹fûÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EIY ´fSXeÃff °fIY ÀfWXe ³fWXeÔ IYSXf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f IYSX ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶fÔ¦f»ff dUUfQ ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE d¶fWXfSX ¸fZÔ AIZY»fZ »fOÞXZÔ¦fZ ¨fb³ffU: ¸ffaÓfe ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX A³fÔ°f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ ERYAfBÊXAfSX, ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY ³fZ JbQ IYû ¶f°ff¹ff d³fQûÊ¿f ´fMX³ffÜ ¸fûIYf¸ff ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX ¶ffPÞX SXZ»f ±ff³fZ ¸fZÔ WX°¹ff IYû »fZIYSX IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IYe ´f}e d³f¢IYe QZUe ³fZ A³fÔ°f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³fÔ°f dÀfÔWX ³fZ JbQ IYû d³fQûÊ¿f ¶f°ff¹ff WX`Ü SXdUUfSX QZSX SXf°f ¶ffPÞX SXZ»f ÀMXZVf³f ´fSX SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IYe WX°¹ff ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SX¯f¶feSX ¹ffQU IYû ¸fb£¹f Ad·f¹fböY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ¸fûIYf¸ff dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX ÀfÔQZWX þ°ff°fZ WXbE ÀffdþVf IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü d³f¢IYe QZUe ³fZ ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Afþ ÀfZ IbYL dQ³f ´fcUÊ ¸fûIY¸ff dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX ³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IYSX IYWXf ±ff dIY EIY AfBÊþe ³fZ SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IYû EIZY-47 QZIYSX ¸fZSXe WX°¹ff IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ ÀfÔQZWX WX` dIY CX³fIZY ´fd°f IYe WX°¹ff ¸fZÔ Uû ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXf¸fþ³¸f ¹ffQU IZY ·ffBÊ »f»f³f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX¯fUeSX ¹ffQU ³fZ WXe SXf¸fþ³¸f IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYe WX`Ü ÀffdþVf IYSX³fZ ¸fZÔ dU²ff¹fIY AûSX IY¸fÊUeSX ¹ffQU Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ 3 ÀfZ 4 »fû¦f ±fZ dþÀf¸fZÔ SX¯fUeSX ¹ffQU IYû ¸f`Ô ´fWX¨ff³f SXWXe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³fÔ°f dÀfÔWX ³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ ÀffSXZ AfSXû´f ÓfcNXZ WX`ÔÜ þ¶f ·fe d¶fWXfSX ¸fZÔ B»fZ¢Vf³f IYf Àf¸f¹f Af°ff WX` °fû ¸fbÓfZ EZÀfe UfSXQf°fûÔ IYû »fZIYSX RÔYÀff¹ff þf°ff WX`Ü A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ¸fZSXf ³ff¸f ·fe ³fWXeÔ þf³f°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fZSXZ CX´fSX AfSXû´f »f¦ff³ff WXfÀ¹f´fQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY CX´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYBÊ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ±fZ AüSX Uû ´f`ÀfZ »fZIYSX »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX°ff ±ffÜ A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe ¸fZSXZ B»ffIZY ¸fZÔ IYûBÊ WX°¹ff WXû°fe WX` °fû ¸fbÓfZ þ¶fSX³f RÔYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü SXfþ³fed°fIY ÀffdþVf IZY °fWX°f WXe ¸fbÓfZ IYBÊ ¶ffSX RÔYÀff¹ff ·fe ¦f¹ff WX`Ü A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY WX°¹ff IYe BÀf UfSXQf°f IZY A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ·fe ¸fZSXZ IYûBÊ °ff»»fbIY ³fWXeÔ WX`Ô ³f WXe Uû ¸fZSXZ Àff±f dIYÀfe °fSXWX IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ü A³fÔ°f ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe WX°¹ff IYe dIY°f³fe ¶ffSX ÀffdþVf IYe ¦fBÊ »fZdIY³f CXÀfIYe IYûBÊ þfÔ¨f ³fWXeÔ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ »ff»fc IYf AfSXû´f - A³fÔ°f dÀfÔWX °fû WX` ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf LûMXZ ÀffWXZ¶f, ¶fPÞXZ¦ff WXe A´fSXf²f ´fMX³ff/ SXfÔ¨fe Ü SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY A³fÔ°f dÀfÔWX °fû ³fe°feVf IYf LûMXZ ÀfSXIYfSX WX`Ü A³fÔ°f dÀfÔWX dIY°f³ff VfSXeRY WX` Àf·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ A´fSXf²f ¶fPÞXf WX` AüSX »f¦ff°ffSX WX°¹ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´f»MXc SXf¸f IYe ÀfSXIYfSX IYû ¹fZ Àf¶f dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX`Ü CX³fIZY VffÀf³f ¸fZÔ WXSX dQ³f WX°¹ffEÔ WXû SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ »ffg EÔOX AfOXÊSX IYe dÀ±fd°f JSXf¶f WX` ¦fBÊ WX`ÜUWXeÔ Àfe¸ff ´fSX »ff¦ff°ffSX Àfeþ RYf¹fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fe Àff²ff d³fVff³ff AüSX IYWXf dIY IYWXfÔ ¦f¹ff 56 IYf Àfe³ff A¶f 36 BÔ¨f IYf WXû ¦f¹ffWX`Ü ¨ffSXf §fûMXf»fZ IZY Qû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfWX SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXbEÜ Àfe¶feAfB IZY Qû A»f¦f-A»f¦f dUVfZ¿f IYûMXÊ ¸fZÔ CX³fIYe ´fZVfe WXbBÊÜ OXûSXÔOXf IYû¿ff¦ffSX ÀfZ AU`²f d³fIYfÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ffSXf §fûMXf»ff IYfÔOX ÀfÔ£¹ff AfSXÀfe 47E/96 ¸fZÔ Àfe¶feAfB IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ´fiQe´f IbY¸ffSX IYe AQf»f°f ¸fZÔ Àfe¶feAfB IYe AûSX ÀfZ ¦fUfWXe QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff»fc IZY A»ffUf ´fcUÊ ÀffÔÀfQ OXfgÜ AfSXIZY SXf¯ff, »fûIY »fZJf Àfd¸fd°f IZY °f°IYf»fe³f A²¹fÃf þ¦fQeVf Vf¸ffÊ ÀfdWX°f ¶fZIY þcd»f¹fÀf, RcY»f¨fÔQ dÀfÔWX, ¸fûÜ ÀfBÊQ, dÂf´fbSXfSXe ¸fûWX³f ´fiÀffQ, Q¹ff³fÔQ IYV¹f´f ÀfdWX°f ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXWXZ A³¹f AfSXû´fe ´fZVf WXbEÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¶fSXÀff ¸fbÔOXf IZYÔQie¹f IYfSXf ÀfZ »ffIYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff OXûSXÔOXf IYû¿ff¦ffSX ÀfZ 139Ü35 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AU`²f d³fIYfÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü Àfe¶feAfB IZY USXe¹f dUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIY ¶feE¸f´fe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfB IYe AûSX ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦fUfWXe QþÊ IYe þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ 462 »fû¦fûÔ IYe ¦fUfWXe QþÊ IYe þf ¨fbIYe WX`Ü B²fSX, Qb¸fIYf IYû¿ff¦ffSX ÀfZ AU`²f d³fIYfÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ffSXf §fûMXf»ff IYfÔOX ÀfÔ£¹ff AfSXÀfe 38E/96 ¸fZÔ Àfe¶feAfB IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf dVfU´ff»f dÀfÔWX IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¶f¨ffU IYe AûSX ÀfZ ¶fWXÀf WXû³fZ IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü BÀf¸fZÔ »ff»fc U A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f ÀfZ ´fZVf dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´f´´fc ¹ffQU IYe SXfªfQ ¸fZÔ ³fû BaXMÑXe: °fZªfÀ½fe ´fMX³ffÜ °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f ´fSX ¶fOÞXf ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ´f´´fc ¹ffQU IYe SXfþQ ¸fZÔ EÔMÑe ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX þû »fû¦f ´f´´fc ¹ffQU IYe UIYf»f°f IYSXZÔ¦fZ CX³WXZÔ ·fe SXfþQ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY SXfþQ ³fZ°ff SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ ´f´´fc ¹ffQU IYe °ffSXeRY IYe ±feÜ BÀf MXÐUeMX ´fSX þQ¹fc ´fiUöYf ASXdUÔQ d³f¿ffQ ³fZ °fÔþ IYÀff WX` dIY SX§fbUÔVf ´f´´fc IYû QZ SXWXZ WX` BÔMÑe AüSX °fZþÀUe QZ SXWXZ WX` ³fû BÔMÑeÜ EZÀfZ ¸fZÔ SX§fbUÔVf ¶ff¶fc IYf SXfþQ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ °fû BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ °fZþÀUe ³fZ EIY AüSX ¶fOÞXe ¶ff°f IYWXe WX` dIY A¦fSX WX¸f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AfE °fû VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfÔ·fU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY Uû °ff³ffVffWX WXû ¦fE WX`ÔÜ °fZþÀUe ³fZ A³fÔ°f dÀfÔWX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY Uû °fû AfQ°f³f A´fSXf²fe WX`ÔÜ ¶fifgOXÀf³f IÔY´f³fe IYû ¶ff»fc IYf NXZIYf QZ³fZ ´fSX °fZþÀUe ³fZ IYOÞXf øYJ dQJf°fZ WXbE IYWXf dIY dRYSX ÀfZ ¶fifgOXÀf³f IÔY´f³fe IYû NXZIYf I`YÀfZ d¸f»f ¦f¹ff? A¨ff³fIY ÀfZ ¹fZ ¶fifgOXÀf³f IÔY´f³fe ´ffIY ÀffRY I`YÀfZ WXû ¦f¹fe? CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fcSXe ´fOÞX°ff»f IYøYÔ¦ffÜ À½fSXfªf/´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY WXZ»±f d¸fd³fÀMXSX ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY EIY-OXZPÞX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX Àff°f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ³fÀfûÊÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX CX³WXZÔ SXfª¹f IZY Àf·fe ÀUfÀ±¹f CX´fIZYÔQiûÔ ´fSX °f`³ff°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f ³fÀfûÊÔ IYe ´fSXeÃff EIY Àff»f ´fWX»fZ »fe ¦fBÊ ±fe, dþÀfIYf dSXþ»MX EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX þfSXe IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fMX³ff ¸fZÔ ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfWX¹fû¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f CX´fIZYÔQiû ¸fZÔ EE³fE¸f IYe ÀfZUf d¸f»f³fZ ÀfZ ¶ffQ ¶fÔ²¹ffIYSX¯f, MXeIYfIYSX¯f AüSX A³¹f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe dQJ³fZ »f¦fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ffAûÔ ¸fZÔ QfdJ»f ¸fSXeþûÔ IYû 100 ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f IYf ·fûþ³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû dU·ff¦f ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f dþ»ff AüSX CXÀfÀfZ ³fe¨fZ IYe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f À½fSXfªf/´fMX³ffÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ ´f`Ô°fSXf dQJf³ff AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`Ü A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f AüSX ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ SXfþ¦f IZY §fMXIY Q»f þWXfÔ ·ffþ´ff IYû AfÔJZÔ dQJf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYf ¹fWX ¶f¹ff³f IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fedOX¹ff IZY ÀfUf»f ´fSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ¸ffÔÓfe AüSX IbYVfUfWXf Qû³fûÔ E³fOXeE IZY Àff±f WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 50 ÀfeMXZÔ ¨ffdWXEÜ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dWX³QbÀ°ff³fe AfUf¸f ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ³fZ ¶fOÞXf ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYû IYfZBÊ Àff±f QZ ¹ff ³f QZ, d¶fWXfSX ¸fZÔ AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ ¸ffÔÓfe ³fZ ¹fWX ¶fOÞXf ¶f¹ff³f ¦f¹ff dþ»fZ IZY MX³fIbY´´ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe IYWXf dIY ³fe°feVf ³fZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ Qc²f dQ¹ff AüSX dRYSX ³feÔ¶fc IYe °fSXWX d³f¨fûOÞX dQ¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ¶ffÔdIY WX` »fZdIY³f A·fe ÀfZ WXe dÀf¹ffÀf°f °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf MXfSX¦fZMX WX` dIY A¦f»fZ EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX Àf·fe CX´fÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ´fSX EE³fE¸f ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfZUf QZ³ff VfbøY IYSX QZÔÜ A·fe IYBÊ ÀUfÀ±f¹f IZYÔQiûÔ IYe WXf»f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IZY d»fE dÀfdU»f Àfþʳf IYû UfdIÔY¦f BÔMXSX½¹fc IYSX d³f¹fböY IYSX³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fidIiY¹ff IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ffAûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IYû IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf WX` °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUf d¸f»f ÀfIZYÜ Äff³f IYf Af°fÔIY ³f R`Y»ff¹fZÔ °fZþÀUe: ªfQ¹fc ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ BÔMXSX ´fSXeÃff IYû »fZIYSX ·fe dÀf¹ffÀf°f VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IYe ¶ff°f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f»f³fZ »f¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYû »fZIYSX EIY ¶f¹ff³f QZ dQ¹ffÜ dRYSX ¢¹ff ±ff, þQ¹fc IZY ´fiUöYf ÀfWX dU²ff³f ´ff¿fÊQ ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX °fZþÀUe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf dIY Äff³f IYf Af°fÔIY ³f R`Y»ff¹fZÔ °fZþÀUe ¹ffQUÜ ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¶ffÔÓf ¢¹ff þf³fZ ´fiÀfc°f IYe ´feOÞXfÜ ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff Àfb¶fWX 9:45 ÀfZ ´fifSX¸·f WXû°ff WX`Ü ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ ´fV³f ´fcL°fZ WXbE IYWXf dIY °fZþÀUe ¹ffQU ¶f°ffEÔ, ´fiV³f´fÂf ¢¹ff ´fSXeÃff AfSXÔ·f WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ Uf¹fSX»f WXbAf EUÔ ´fi¸ff¯f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f ¨fSXUfWXf dUôf»f¹f IYf QüSX ³fWXeÔ, ³ff»fÔQf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dUV½fdUôf»f¹f IYf QüSX WX`Ü ÀfØff þf³fZ IYe °fOÞX´f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe ÃfdU JSXf¶f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f IYSXZÔÜ ÀfØff þf³fZ AüSX d´f°ff IZY þZ»f þf³fZ IYe ¶fZ¨f`³fe WX` °fû CXÀfIYf BÊ»ffþ °fû þ³f°ff ³fZ IYSX dQ¹ff AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe þ³f°ff Af´fIYf ¶fZWX°fSX BÊ»ffþ IYSXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ, ´fZ´fSX »feIY ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXf ±ff dIY ´fiV³f´fÂf »feIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fSXeÃff ¢¹fûÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY ´fSXeÃff °fIY ÀfWXe ³fWXeÔ IYSXf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ´fZ´fSX Uf¹fSX»f ¸ff¸f»fZ ´fSX ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE ´fSXeÃff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dVfÃff dU·ff¦f IYû ¨fü´fMX IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZ´fSX Uf¹fSX»f WXû³ff ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf ´fWX»ff dQ³f WX` AüSX ´fWX»fZ dQ³f ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff WXbBÊ WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe IYüVf»f IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe AüSX IYWXf dIY Uf¹fSX»f WXbAf ´fZ´fSX AüSX ´fSXeÃff ¸fZÔ Af¹ff ´fZ´fSX EIY WXe WX`Ü ´fZªf EIY IYf Vû¿f SXfª¹fÀf·ff: dU´fÃf ³fZ IYWXf- Q¶ffBÊ þf SXWXe WX` AfUfþ dIY¹ff UfgIY AfCXMX »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü EÀf´fe ³fZ°ff ³fSXZVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf, 'dþÀf °fSXeIZY ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`, CXÀf¸fZÔ dU´fÃfe Q»fûÔ IYe AfUfþ IYû Q¶ff¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸f ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYe AfUfþ ·fe CXNXf³fZ AfE WX`ÔÜ A¦fSX WX¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff þfE¦ff °fû ÀfÔÀfQ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f SXWX þfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, dIY WX¸f BÀfZ A»fûIY°ffÔdÂfIY ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WX¸f d»fdJ°f ¸fZÔ BÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¨fZ¹fSX¸f`³f IYû QZÔ¦fZÜ QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¶fû»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Qû þUf³f VfWXeQ, EIY Af°faIYe RYSXfSX °f»ffVf VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ·f¦fûOÞXZ Qû³fûÔ Af°fÔIYUfQe ßfe³f¦fSX IZY ÀfZÔMÑ»f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ±fZ þWXfÔ ÀfZ SXZ¦fb»fSX ¨fZIYA´f IZY d»fE CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY Àff±f Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe AfE ±fZÜ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ·ff¦f°fZ Àf¸f¹f AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYeÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ ´fcSXZ B»ffIZY IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX Qe WX` AüSX Àf§f³f °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX QZSX Vff¸f IYû QdÃf¯f IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff dþ»fZ IZY IYIY´fûSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY I`YÔ´f ´fSX ¦fiZ³fZOX WX¸f»ff dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY WX¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe IZY ·fe WX°ffWX°f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ ´fcSXZ ÃfZÂf IYû §fZSX IYSX °f»ffVfe Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX §fMX³ff Àfû¸fUfSX SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ IYe WX`Ü Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ IYIY´fûSXf dÀ±f°f ÀfZ³ff IYe 50 AfSXAfSX IZY I`YÔ´f ´fSX ¦fiZ³fZOX RZYÔIYfÜ 22 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ LûOÞXf: d½fQZVf ¸faÂfe ¶f°ff QZÔ dIY BÀf °fZ»f MX`ÔIYSX IZY ¨ff»fIY Q»f IZY Àf·fe 22 ÀfQÀ¹f ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ Qû MXÐUeMX IYSX BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe AüSX d»fJf dIY ¸fbÓfZ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX` dIY 22 ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfdWX°f ¸f¨fZÊÔMX dVf´f ¸fSXe³f E¢Àf´fiZÀf IYû LbOÞXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f ³ffBþedSX¹ff AüSX ¶fZd³f³f IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû CX³fIYe ¸fQQ AüSX Àf¸f±fʳf IZY d»fE ²f³¹fUfQ QZ°fZ WX`Ô Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ ¨ff»fIY Q»f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff WX`Ü UZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ô AüSX þWXfþ ³fZ Af¦fZ IYf A´f³ff ÀfRYSX VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ »ff´f°ff °fZ»f MX`ÔIYSX IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fE IY»f ³ffBþedSX¹ff IZY A´f³fZ Àf¸fIYÃf ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ A¶fbþf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d¸fVf³f þWXfþ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ³ffBþedSX¹ff AüSX ¶fZd³f³f IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ³füUWX³f IYe ¸fWXfd³fQZVfIY ¸ffd»f³fe VfÔIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘¸fSXe³f E¢Àf´fiZÀf ³ff¸f IZY þWXfþ IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX A¶f IY~f³f IYe IY¸ff³f ¸fZÔ WX`Ü’A·fe À´fá ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX` dIY ´fû°f AüSX Àff¸ff³f IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fE dRYSXü°fe Qe ¦fBÊ WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ¸fSXe³f E¢Àf´fiZÀf IYû ¶fZd³f³f ¸fZÔ d¦f³fe IYe JfOÞXe ¸fZÔ EIY RYSXUSXe IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ A¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fû°f ´fSX ¸füþcQ Àf·fe ÀfÔ´fIYÊ ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ þWXfþ ¸f`d³fÔ¦f EþZÔMX EÔ¦»fû BÀMXʳf ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX EIY ´fûÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ´f³ff¸ff IZY ²UþUfWXIY BÀf ´fû°f IYû Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ A¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ þWXfþ IYû ÀfbSXdÃf°f LûOÞXZ þf³fZ IYe ´fbdá IYeÜ ´fûÀMX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY þWXfþ ¸fZÔ 13,500 MX³f ¦f`Àfûd»f³f A¶f ·fe WX`Ü ³füWXU³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f (OXeþeEÀf) IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ´fWX»fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY Àf¸fbQi IZY dþÀf dWXÀÀfZ ÀfZ ´fû°f IYû A¦fUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` UWX AÀfbSXdÃf°f WX` ¢¹fûÔdIY B»ffIYf Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ÀfZ ·fSXf WX`Ü BÀf °fSXWX IYe ·fe §fMX³ffEÔ WX` dIY Àf¸fbQie OXfIbYAûÔ ³fZ dRYSXü°fe IYe ¸ffÔ¦f dIYE d¶f³ff þWXfþ ´fSX ¸füþcQ Àff¸ff³f IYû »fZIYSX ´fû°f AüSX ¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû þf³fZ dQ¹ff WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ OXeþeEÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d¸fVf³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þû À±ff³fe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¶f¨ffU ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Àf¸f³U¹f IYSX SXWXf ±ffÜ ¶fZd³f³f IZY °fMX IZY ´ffÀf þ³fUSXe ¸fZÔ E¸fMXe ¶f`SXZMX ³ff¸f IZY ´fû°f IZY »ff´f°ff WXû³fZ IZY EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe IY¸f UöY ¸fZÔ ¹fWX þWXfþ »ff´f°ff WXbAf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbdá WXbBÊ ±fe dIY E¸fMXe ¶f`SXZMX IYû A¦fUf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fû°f ´fSX ¨ff»fIY Q»f IZY 22 ÀfQÀ¹f ±fZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ÀfQÀ¹f ·ffSX°fe¹f ±fZÜ BÀfZ dRYSXü°fe QZ³fZ IZY ¶ffQ LûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ d³fIYfWX³ff¸fZ ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY IYe ¶ff°f þûOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ SXûIY³fZ IZY d»fE ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ þû ¶fQ»ffU dIY¹ff þf SXWXf WX`, Uû ¶ff²¹fIYfSXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ SXfª¹fûÔ IZY U¢RY ¶fûOXÊ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ff dIY Uû d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ dIYE ¦fE ¶fQ»ffU IYû ¸ff³fZ ¹ff ³fWXeÔÜ Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYf ¸ffgOX»f d³fIYfWX³ff¸ff ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ WX`Ü WX`QSXf¶ffQ ¶f`NXIY ¸fZÔ Uû BÀf¸fZÔ EIY Vf°fÊ þûOÞX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY »fOÞXIYf EIY Àff±f °fe³f ¶ffSX °f»ffIY ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ¶fûOXÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d³fIYfWX³ff¸ff ´fSX »fOÞXIYf QÀ°fJ°f IYSXZ¦ff AüSX °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY DY´fSX EIY ³f`d°fIY QUf¶f WXû¦ff dIY Uû dMÑ´f»f °f»ffIY ³f QZÜ »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IYe B³f IYûdVfVfûÔ IZY dJ»ffRY JbQ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dQVffd³fQZÊVf QZ³fZ IYf ¶fûOXÊ IYû IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IbYSXf³f dMÑ´f»f °f»ffIY IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°ff, »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IbYSXf³f IYe ¶ff°f ³f IYSXIZY, ¶ffSX-¶ffSX VfdSX¹f°f IYf WXUf»ff QZ°ff WX`, þû ¦f»f°f WX`Ü B²fSX, Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ IZY IY¸ff»f RYf÷YIYe ³fZ ÀfRYfBÊ ¸fZÔ IYWXf dIY °fe³f °f»ffIY ÀfZ þûOÞXIYSX WX¸f d³fIYfWX³ff¸ff ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ °fe³f °f»ffIY ´fSX þû ·fe IYQ¸f CXNXf³fZ ±fZ Uû WX¸f ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX¸ffSXe IYûBÊ ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ¶ff¹fû»ffgþe IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f EIY WXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ·fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ³fUfQf ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f IYe ´fSXeÃff IYe ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fSXeÃff±feÊ E¢Àf´fZ»OX ·fe WXbE WX`ÔÜ ³fUfQf IZY Àff±f- Àff±f Àfb´fü»f ¸fZÔ ·fe ´fSXeÃff IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff WX`Ü ´fMX³ff ¸fZÔ ·fe þ¶f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ °fû ¸ff¸f»ff ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX Uf¹fSX»f ´fiV³f ´fÂf ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff ½ff»fZ Ad¦³f -1 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f d¸fÀffB»f àÈaJ»ff IYf Àf¶fÀfZ CX³³f°f ÀfÔÀIYSX¯f WX` þû 1960 ¸fZÔ VfbøY WXbE BÔMXe¦fiZMXZOX ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»f OXZU»f´f¸fZÔMX ´fiû¦fif¸f IYf dWXÀÀff WX`Ü BÀf d¸fÀffB»f IZY Àff±f WXe ·ffSX°f A¸fZdSXIYf, øYÀf, d¶fiMXZ³f, RiYfÔÀf AüSX ¨fe³f IZY Àff±f AfBÊÀfe¶feE¸f Ãf¸f°ffAûÔ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü Ad¦³f-5 Ad¦³f ÀfeSXeþ IYe d¸fÀffB»fZÔ WX`ÔÜ B³WXZÔ dOXRZYÔÀf dSXÀf¨fÊ Afg¦fʳffBþZVf³f ¹ff³fe OXeAfSXOXeAû ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff 5000 dIY»fû¸feMXSX WX` AüSX BÀf dWXÀff¶f ÀfZ BÀfIYe þQ ¸fZÔ ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ·fe Af þf°fZ WX`ÔÜ BÀfZ dþÀf AfB»f`ÔOX ÀfZ »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfIYf ³ff¸f WX` A¶Qb»f IY»ff¸fÜ

3. 03 ´fMX³ff ¦fiZMXSX ´fMX³ff www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018 EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf »fû¦fûÔ IYû ·fSX´fcSX þe³fZ IZY d»fE IYSX SXWXf WX` ´fiZdSX°f CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff Ad²fUöYf ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE d¸f»fe 98.73 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f À½fSXfªf/´fMX³ffÜ þ³f Ad²fIYfSX ´ffMXeÊ (»fû) IZY SXf¿MÑe¹f ÀfÔSXÃfIY ÀfWX ÀffÀfÔQ SXfþZVf SXÔþ³f CXRYÊ ´f´´fc ¹ffQU IYe ´fWX»f ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¶füð ÀfdIYÊMX IZY °fWX°f ¶fû²f ¦f¹ff ¸fZÔ ¸ff¹ff ÀfSXûUSX IZY d³fIYMX ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE 98.73 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ÀffÔÀfQ ßfe ¹ffQU ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¶fü²f ÀfdIYÊMX IZY °fWX°f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IYe d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀfIYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE Afþ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f SXfª¹f ¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX) IZYþZ A»RYûÔÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±fe¸f Af²ffdSX°f ´f¹fÊMXIY ´fdSX´f±fûÔ IYf EIYIYeIÈY°f dUIYfÀf ÀUQZVf QVfʳf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ dUIYfÀf IZY d»fE 15 ±fe¸fZdMXIY ´fdSX´f±fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY øY´f ¸fZÔ ¶fü²f ´fdSX´f±f IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¶fû²f ¦f¹ff dÀ±f°f ¸ff¹ff ÀfSXûUSX IZY d³fIYMX ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXf§fû´fbSX IZY ´ffgIZYMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹f ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ SXfþIYe¹f CX°IiYd¸f°f ¸f²¹fdUôf»f¹f, ·f¦f°ff³fMXû»ff, ´fÔ¨ff¹f°f SXf¸f´fbSX V¹ff¸f¨fÔQ, SXf§fû´fbSX ´fiJ¯OX ÃfZÂf ¸fZÔ Af°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe Aü¨fIY d³fdSXÃf¯f ¸fZÔ dUôf»f¹f ´fWXbh¨fZ, °fû ´f°ff ¨f»ff dIY »f¦f·f¦f 14 dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf Qû dVfÃfIY WXe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZ AüSX 12 ¦ff¹f¶f ±fZÜ þ¶f ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²ffIYSXe õfSXf WXfþSXe SXdþÀMXSX ¸ffg¦ff ¦f¹ff °fû CX³WXZÔ »f¦f·f¦f §fÔMXZ ·fSX ¶ffQ ´fif~ WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY Àf°feVf IbY¸ffSX IZY §fSX ÀfZ EIY dVfÃfIY þfIYSX SXdþÀMXSX »ff¹fZÔÜ UWXeÔ Àff±f ¸fZÔ WXe dU²ff¹fIY EUÔ CX³fIYe ´f}e dIYSX¯f QZUe þû dIY CXÀfe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f WX` UWX ·fe Àff±f AfBÊÜ SXdþÀMXSX ¸fZÔ §fSX ÀfZ WXe dIYSX¯f QZUe ³fZ A´f³ff WXÀ°ffÃfSX IYSX ·fZþf AüSX ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe IZY dUôf»f¹f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX SXû¿f ½¹föY IYeÜ »f¦f·f¦f dUôf»f¹f ¸fZÔ 800 ÀfZ ª¹ffQf dUôf±feÊ WX` AüSX dVfÃfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f þ`Àfe WXe LfÂfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXe WX` 32 LfÂfÜ UWXeÔ ´fi²ff³ff²¹f´fIY ßfe ³fU»f dIYVfûSX þe ÀfZ MXZd»fRYûd³fIY ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY Uû Qû dQ³f ÀfZ ¶fe¸ffSX WX` AüSX IY»f ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ dUôf»f¹f þfEÔ¦fZÔÜ d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY WXe dUôf»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 8-10 dVfÃfIY ¦ff¹f¶f WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf dUôf»f¹f ÀfZ WXe ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYf ¶f¨¨fûÔ IZY SXfVf³f IYf ´f`ÀfZ ÀfZ WXe Jf³ff °fIY ¶f³f WXe þf°ff WX`ÔÜ UWXeÔ Äff°f WXû dIY ßfe Af³fÔQ IbY¸ffSX, ´fiJ¯OX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe, SXf§fû´fbSX, U`Vff»fe ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY Àf°feVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f EIY SXfþ IbY¸ffSX SXf¹f d´f°ff IYd´f»f SXf¹f ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ßfe Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY õfSXf dUôf»f¹f ¸fZÔ AfIYSX ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦fZÔ, UWXeÔ A´f³fZ EIY ¦ffÔU IZY ·f°feþf SXfþ IbY¸ffSX SXf¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôf»f¹f ¸fZÔ A·fQi°ff IYe ¦fBÊÜ UWXeÔ dVfdÃfIY dIYSX¯f QZUe þû dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYe ´f}e WX` ³fZ ·fe ¶fWXb°f ÀffSXZ A´fVf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ßfe Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIYûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f²¹ffWX³f ·fûþ³f IYe ·fe Àf·fe QÀ°ffUZþ, Jf³fZ IYf Àf¸ff³f AfdQ Àf·fe A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXe ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXJUf°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX dU²ff»f¹f CX³fIZY §fSX ÀfZ WXe ÀfMXf WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f Uû dUôf»f¹f ´fSX dU²ff¹fIY SXWX°fZ WXbE Àf¸f¹f ÀfZ Q¶fQ¶ff ¶f³ff¹fZ WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ·fe ´fcUÊ dU²ff¹fIY AüSX CX³fIYe dVfdÃfIYf ´f}e ³fZ ·fe A·fQi°ff IYe WXQZ ´ffSX IYSX QeÜ UWXeÔ ³ff¸f ³fWXeÔ ¶f°ff³fZ IYe ¶ff°f ´fSX dUVfZ¿f þf³fIYfSXe¹ffh d¸f»fe, dþÀf¸fZÔ IbYL A³¹f dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe ´f°ff ¨f»ff dIY »f¦f·f¦f 2008-2009 ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYe ´f}e dVfdÃfIYf dIYSX¯f QZUe ´fSX EIY dVfÃfIY IZY AfSXû´f IZY ¶ffQ »f¦f·f¦f Qû Àff»fûÔ °fIY UZ°f³f ¶fÔQ ±ffÜ dþÀfZ Àf°feVf IbY¸ffSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY IZY dU²ff¹fIY IYf»f ¸fZÔ UZ°f³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dVfdÃfIYf dIYSX¯f QZUe IYf ¶fe EOX. IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX RYþeÊ WX` AüSX CXÀfIYe þfÔ¨f IYe ¶ff°f IZY IYfSX¯f WXe UZ°f³f SXûIYf ¦f¹ff ±ff AüSX 2010 IZY ¶ffQ þfÔ¨f WXbE ¶f¦f`SX WXe UZ°f³f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ SXfþ³fed°fIY øYÀfc»f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fÔQ §fSX ÀfZ »ffJûÔ IYe ¨fûSXe ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ ßfe ¸fòf¦fU°f IY±ff Äff³f ¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûþ³f SXf§fû´fbSX IZY þbOÞXU³f´fbSX ¦fÔ¦ff ²ff¸f, RbYAfþe ¸fWXSXf³fe À±ff³f, ¦fÔ¦ff °fMX ´fSX 7 RYSXUSXe 2018 ¶fb²fUfSX dQ³f ÀfZ 14 RYSXUSXe °fIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY IY±ff Uf¨fIY ßfe dUd´f°f ·ffSXõfþ þe ¸fWXfSXfþ (ßfe ²ff¸f UÈÔQfU³f) ÀfZ Af¹fZ WXbE WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ßfe SXÔþZVf IbY¸ffSX Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fWXf¹fÄf ÀfZ Àf¸ffdþIY EIY°ff AüSX ÀfÔÀIYfSXûÔ IYe þf¦fÈd°f WXû°fe WX`Ü A¨LZ Uf°ffUSX¯f ÀfZ A¨LZ Àff¸ffdþIY ¸fWXü»f °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE WX¸f Àf·fe ¦fif¸fe¯f EUÔ SXf§fû´fbSX d³fUfÀfe Àf·fe dWXÔQcAûÔ IYû BÀf¸fZÔ Af³fZ IYf AùUf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþQ IYf EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff Afþ ÀUSXfþ/Qf³ff´fbSXÜ Qf³ff´fbSX ¸fZa SXfþQ õXfSXf Qf³ff´fbSX ´fiJ¯OX IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZa dQ³ffÔIY Àff°f RYSXUSXe IYû ¦¹ffSXWX ¶fþZ EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIYf A²¹fÃf°ff Qf³ff´fbSX SXfþQ ³fZ°ff SXfþdIYVfûSX ¹ffQU IYSXZa¦fZÔÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ¹fbUf ´fiJ¯OX A²¹fÃf ´f´´fc ¹ffQU ³fZ QeÜ OXeMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fbd»fÀf IYf Lf´ff °fe³f UZÔOXSX d¦fSXµ°ffSX ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ AU`²f UZÔOXSX IZY dJ»ffRY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYeÜ OXeMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ¸füþcQ °fe³f UZÔOXSX IYû ´fIYOÞXfÜ UWXeÔ IYf¸f IZY d»fE IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZ AfUZQIYûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ°fZ WXe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX IbYÀfeÊ-MXZ¶f»f »f¦ffIYSX RYfg¸fÊ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ MXZ¶f»f-IbYÀfeÊ ·fe þ¶°f IYSX »fZ ¦f¹feÜ EIY UZÔOXSX IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fE EIY ½¹fdöY ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¶fWXÀf ·fe IYeÜ »fZdIY³f ´fbd»fÀf °fe³fû IYû ´fIYOÞX ±ff³ff »fZ ¦f¹feÜ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe ´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ QcSX ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ SXf§fû´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf d¶fQb´fbSX AüSX SXf§fû´fbSX ´fiJ¯OX AU`²ff IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ÀfbSXdÃf°f À±f»f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü dQ¹ffSXf ÃfZÂf AüSX ¦fÔ¦ff ³fQe dIY³ffSXZ WXû³fZ IYf »ff·f IYfSXû¶ffSXe CXNXf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊ ¶ffSX AU`²f ¦ffÔþf AüSX VfSXf¶f ´fIYOÞXf¹fZ, ´fSXÔ°fb AÀf»fe IYfSXû¶ffSXe ´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY dU·ff¦fe¹f U À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe dIY d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ WXe IYfSXû¶ffSXe AU`²f øY´f ÀfZ IYfSXû¶ffSX IYSX AIcY°f Àf¸´fd°f AdþÊ°f IYSX »feÜ dþÀfIZY IYfSX¯f CXÔ¨fe SXfþ³fed°f ´fWXbÔ¨f EUÔ ´fiVffÀfd³fIY Q¶ffU IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû SXWXZ WX`Ü ¸fû³ÀfZÔMXûÔ ³fZ ÀfÔIYSX ¶feþ 'Ad·f»ff¿f' IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff À½fSXfªf/´fMX³ffÜ EIY À±ff¹fe IÈYd¿f IÔY´f³fe ¸fû³ÀfZÔMXûÔ BÔdOX¹ff ³fZ ¶f¢ÀfSX dþ»fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fZ¦ff RYf¸fÊSX ¸feMX ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe CX¨¨f ´f`QfUfSX Uf»fZ ÀfZd¸fd³fÀf® ÀfÔIYSX ¶feþûÔ 'Ad·f»ff¿f' IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ IYBÊ dIYÀff³fûÔ AüSX ½¹ff´ffSX ·ff¦feQfSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ÀfÔIYSX ¶feþûÔ IZY »ff·f þf³fZÜ CX¨¨f CX´fþ Uf»fZ ¶feþûÔ IZY ´fiQVfʳf IZY A»ffUf ¸fû³ÀfZÔMXûÔ ³fZ À±ff¹fe IÈYd¿f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»f¹fZ 10 dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ffÜ d¶fWXfSX IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ WX¸fZVff ÀfZd¸fd³fÀf® ¶feþûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe WX`, ¢¹fûÔdIY CX³fÀfZ EIYÀf¸ff³f AüSX Uþ³fe RY»f WXû°fZ WX`Ô, þû °fZþe ÀfZ ´fIY°fZ WX`Ô AüSX ´f`QfUfSX Ad²fIY WXû°fe WX`Ü ÀfZd¸fd³fÀf® ÀfÔIYSX ¶feþûÔ IYe dIYÀ¸f ‘‘Ad·f»ff¿f’’ IZY RY»f ¨f¸fIYQfSX »ff»f SXÔ¦f IZY WXû°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX MXû¸f`MXû ¹fZ»fû »feRY IY»fÊ UfBSXÀf (MXeUf¹fE»fÀfeUe) IZY d»f¹fZ ´fid°fSXû²fe WXû°ff WX`, þû dIY Àf¶þe CX¦ff³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»f¹fZ EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü d¶fWXfSX IZY ÃfZÂfe¹f d¶fIiYe ´fi¶fÔ²fIY ¸f³fûþ SXfNXüOÞX ³fZ IYWXf, QZVf·fSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f d³fSXÔ°fSX ÀfÔ»f¦³f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fû³ÀfZÔMXûÔ ¸fZÔ WX¸f WX¸fZVff dIYÀff³fûÔ IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf IYfSX¯f WX¸f CX³³f°f ¦fb¯fUØff IZY ¶feþ dUIYdÀf°f IYSX ´ff¹fZ WX`ÔÜ ÀUSXfþ/´fMX³ff dÀfMXe ÀfÔ§f IZY ·fU³f IYf dVf»ff³¹ffÀf À½fSXfªf/´fMX³ffÜ EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf ³fZ EIY d¶f»IbY»f ³fE IYfg´fûSXÊZMX dOXdþMX»f Ad·f¹ff³f WXû¸Àf-³ffgMX-VfûøY¸Àf IYe VfbøYAf°f IYSXIZY CXÀf ¦fWXSXZ þbOÞXfU IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX³fZ IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ff WX`, þû »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ IZY Àff±f SXJ°fZ WX`ÔÜBÀf Ad·f¹ff³f IZY ´feLZ IYf dU¨ffSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àf´f³fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ ·fSXf´fcSXf þeU³f þe³fZ AüSX EZÀfe Àffþ- Àfªþf Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ³ff WX`, þû ³f dÀfRYÊ Jc¶fÀfcSX°f ¶fd»IY AfSXf¸fQZWX AüSX ½¹fdöY¦f °f·fe WXûÜ EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf IZY ³fE dOXdþMX»f UedOX¹fû ³fZ dIYÀfe §fSX õfSXf SXJZ þf³fZ Uf»fZ ·ffU³ff°¸fIYÀff¸¹f IYû CXþf¦fSX IYSX°fZ WXbE BÀf ÀfÔQZVf IYû ¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ I`YQ dIY¹ff WX`Ü EIY Àf´f³fûÔ IYf §fSX UWX WXû°ff WX`, þWXfÔ IYûBÊ ´ffdSXUfdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ÀfÔþû ÀfIY°ff WX`, Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fIYf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔd°f°f WXbE ¶f¦f`SX AfþfQe ÀfZ SXWX ÀfIY°ff WX` AüSX Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f, þWXfÔ SXWX³ff AfSXf¸fQf¹fIY WXû°ff WX`Ü EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf ³fZ BÀf A±fÊ AüSX EWXÀffÀf IYû A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸ffE SXJ³fZ Uf»fe A°¹ff²fbd³fIY dOXþfB³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ÀffSX°f°U IYû ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ´fiZSX¯ff À´fQÀffþ-Àfªþf dÀfRYÊ ¶ffWXSXe øY´ AüSX EWXÀffÀf QZ³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`, IYf SXfþ, ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f ´fiVffÀf³f, ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff AüSX ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶ffWXSXe WXÀ°fÃfZ´f ³ff WXû, °UdSX°f ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff WXû ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ Ad²fUöYf ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IZY Ad·f³³f AÔ¦f WX`ÔÜ WX¸f Qû³fûÔ WXe EIY- QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ CXöY AUÀfSX ´fSX ´fMX³ff IYe ¸fWXf´füSX Àfe°ff ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYf¹fÊ ÀfZ A¶f Ad²fUöYfAûÔ IYû ²fc´f ¦f¸feÊ ¶fSXÀff°f NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ÀfZ ¶f¨ffU WXû¦ff AüSX UWX VffÔd°f´fcUÊIY A´f³fZ IYÃf ¸fZ SXWX ÀfIZYÔ¦fZÜ UWXeÔ dUdVfá Ad°fd±f ßfe ³fUe³f IbY¸ffSX dÀf³WXf,A²¹fÃf ´fMX³ff dÀfMXe Ad²fUöYf ÀfÔ§f EUÔ ßfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf,¸fWXfÀfd¨fU ´fMX³ffdÀfMXe Ad²fUöYf ÀfÔ§f ³fZ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûÔ dUVfZ¿f°f: ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX EUÔ ³fÔQdIYVfûSX ¹ffQU ´f±f d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû Àf·fe Ad²fUöYfAûÔ IYe AûSX ÀfZ Àff²fbUfQ dQ¹ffÜ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû Àff»f, ¸fû¸fZÔMXû EUÔ RcY»f ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUÀ±f ·ffSX°f IZY d»fE µ¹fcþ³f ¸ffBIiYûRYfB³ffÔÀf IYe ´fWX»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ´fMX³ff dÀfMXe ¦ff¹f§ffMX ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX 33 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f ·fU³f IZY ´fi±f¸f °f»f EUÔ dõ°fe¹f °f»f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf dVf»ff³¹ffÀf CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜCXöY AUÀfSX ´fSX CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ þû dU²ff¹fIY RÔYOX d¸f»f°ff WX` UWX þ³f°ff IYf ´f`Àff WX`Ü WX¸fZÔ dÀfRYÊ IYf¹fÊ WXZ°fb A³fbVfÔÀff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` d¶fWXfSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX UIYf»f°f Jf³ff IYe dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WX` dIY WX¸f þ»Q WXe ¸fûd°fWXfSXe, ÀfeUf³f AfdQ þ¦fWXûÔ ´fSX Ad²fUöYfAûÔ IZY ¶f`NX³fZ EUÔ IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f IYSX³fZ WXZ°fb ÀfWXe ½¹fUÀ±ff IYSX ÀfIZYÔÜ Afþ AfBÊMXe IYf þ¸ff³ff WX` ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·fe d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ dOXdþMX»ffBþZVf³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ¨f»ffBÊ IZY³Qie¹f ¶fþMX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fþMX WX`: SXfþeU SXÔþ³f ¶fd»IY ¹fWX CX³f »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ff IYf ´fid°fd¶fÔ¶f WX` þû CXÀf §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf I`Y¸´fZ³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WXbE EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf d»fd¸fMXZOX IZY ÀfeAû Aû Ad¸f°f dÀfÔ¦f»f ³fZ IYWXf, WXSX §fSX IbYL IYWX°ff WX` WX¸ffSXe dÀ±fd°f IYf EIY ÀfÔIY»f³f WX`Ü ¹fWX IYf »ff°fe°f Ad·f½¹fdöY WX`, þû Afþ ·fe CX°f³fe WXe ´fifÀfÔd¦fIY WX` dþ°f³fe ´fWX»fZ ±feÜ WXû¸Àf-³ffgMX-Vfû øY¸Àf IZY Àff±f WX¸f »fû¦fûÔ IYû §fSX ´fSX ´fi¨fbSX þeU³f þe³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ §fSX IYe Àfªþf ¸fZÔ Àf¸ff³fb·fcd°f AüSX A±fÊ Àf¸ffdWX°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àffþ-Àfªþf þ¦f°f ¸fZÔ A¦fiQc°f WXû³fZ IZY ³ff°fZ, EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe A³¹f ¶fifÔOX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ §fSX IYe ·ffU³ff IYû Ad²fIY ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ SXJ°ff WX`Ü ¸fb£¹f Ad°fd±f þf SXWXe ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·fe Ad²fUöYfAûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´f Àf¶f A´f³fZ ³¹ffd¹fIY ´fdSXÀfSX IYû Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀU¨L SXJZÔÜÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ Àfb¶fZ IZY Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¶ffʲf ÷Y´f ÀfZ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü WX¸f ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ô dIY þ»Q ÀfZ þ»Q WXSX §fSX ³f»f IYf þ»f ´fWXbÔ¨fZ EUÔ Àf·fe þ¦fWXûÔ IYe ¦fd»f¹fûÔ EUÔ ³fd»f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff WX»f WXûÜ UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ´f±f d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ³fÔQdIYVfûSX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´f±f d³f¸ffʯf dU·ff¦f d¸f»ff WX` AüSX À´fá øY´f ÀfZ BÀf¸fZÔ dUIYfÀf Óf»fIY°ff WX`Ü dUIYfÀf WXe WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f ´fc»f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY ´ff¹ff ´fSX EIY AüSX RYûSX »fZ³f ´fb»f Ed»fUZMXZOX SXûOX IZY Àff±f ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊ WXû SXWXf WX` BÀfe Àff»f BÀfIYf ·fe MXZÔOXSX WXû þfE¦ffÜ UWXe ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf ßfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff WXû dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ IYf³fc³f IYf SXfþ À±ffd´f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜIYf³fc³f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f IYe ÀfSXIYfSX: BÊ Aþ¹f À½fSXfªf/´fMX³ffÜ dWX³QbÀ°ff³fe AfUf¸f ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX ´fiUöYf BÊÜ Aþ¹f ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY E³fOXeE IZY SXfþ IYe ¨fIYf¨fü²f SXüVf³fe ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfÔdU²ff³f ¶f¨ffAû ³¹ff¹f ¹ffÂff IYûBÊ AüIYf°f ³fWXe WX`ÜEIY ´fdSXUfSX AüSX ´ffMXeÊ IYf SXfª¹f AüSX IZYÔQi ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¶feÀf Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ þ§f³¹f A´fSXf²f, ¦f`Ô¦fUfSX,þf°fe¹f U¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ, ³f¢Àf»f WX¸f»fZ IZY Àf`IYOÞXû ¸ff¸f»fZ QþÊ WXbE ±fZÜ A´f³fe ¹ffÂff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf A´f³fe ´ffMXeÊ U ´fdSXUfSX IZY IYü³f-IYü³f ÀfZ IYfSX³ff¸fZ þ³f°ff IYû ¶f°ffEÔ¦fZ ¹fWX WX¸fZ (E³fOXeE) IYû QZJ³ff WX`ÜA¦fSX CX³f¸fZÔ B°f³fe WXe dWX¸¸f°f WX` °fû A´f³fZ VffÀf³f IYf»f ¸fZ dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊÔ ÀfZ ´ffMXeÊ EU¸f d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYû AU¦f°f IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIZY SXfþ IZY ¸fbIYf¶f»fZ U°fʸff³f IYe SXfþ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A´fSXf²f IYe °fb»f³ff IYSXZ °fû Afþ IYf ¸ffWXü»f ¶fZWX°fSX dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü ¸fZÔ ·fe À½fSXfªf/´fMX³ffÜ ¸ffBIiYûRYfB³ffÔÀf E³f¶feERYÀfeÀf ³fZ A´f³fZ Àff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U IYû Àf¸fÓf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ff¹fZ ¦fE ³fZVf³f»f øYSX»f WXZ»±f d¸fVf³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE WXf»f WXe ¸fZÔ ¦f¹ff ¸fZÔ dQ³ffÔIY 1 RYSXUSXe 2018 ½ ´fMX³ff ¸fZÔ dQ³ffÔIY 2 RYSXUSXe 2018 IYû ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff ½ ¶f¨¨fûÔ IYf CXØf¸f ÀUfÀ±¹f ±ffô BÀf ´fWX»f ´fSX AfBÊऍ¸f, WXfg»f, ¦f¹ff ¸fZÔ dUþ¹f SXÔþ³f EdOXVf³f»f dOXdÀMÑ¢MX ¸fdþÀMÑZMXE OXfg E¯EZ³f SXf¹f OXf¹fSXZ¢MXSX Ü ´f´fCXZ E¦f¹ff ³fZ ¶fPÞX ¨fPÞX IYSX CX°ÀffWX U²fÊIY °fSXeIZY ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ 150 À±ffd³f¹fû ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ UWXe QcÀfSXe AûSX Qb¦ffÊ ¸fdWX»ff dVfVfb IY»¹ff¯f ÀfÔÀf±ff³f IZY ÀfWXû¦f ÀfZ µ¹fcþ³f ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ÀUfÀ±f UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYû ¶feOXeAû ³fZ ÀfüÔ´ff ´fbd»fÀf IYû ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ d¶fQb´fbSX ´fiJÔOX ¸fZÔ WXû WX»»ff ¸f¨ff°fZ IbY°fb¶f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY EIY UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYû ¶fe OXe Aû ³fZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ffÜ d¶fQb´fbSX ´fbd»f ³fZ d¶f³ff þfÔþ dIY¹fZ WXe CXÀfIYû LûOÞX dQ¹ffÜ ´fif~ Àfb¨f³ff IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX IYû IbY°fb¶f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf EIY UfOXÊ ÀfQÀ¹f ´fiJ¯OX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX ÀMXfRY ÀfZ ¦ff»fe ¦f»füþ dIY¹ff AüSX UWXfÔ WXû WX»»ff ·fe dIY¹fZÜ CXÀfIYe WXSXIY°f ÀfZ UWX VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ »f¦f SXWXf ±ffÜ ¶fe OXe Aû Qbd³f¹ff »ff»f ¹ffQU ³fZ d¶fQb´fbSX ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ffIYSX CXÀfZ WXUf»fZ IYSX ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ ¨fbdIY CXÀfe Àf¸f¹f dþ»ffd²fIYfSXe IYf IYfdRY»ff ¦fbþSX SXWXf ±ff, BÀfd»fE ¶fe OXe Aû °fbSXÔ°f CX³fIZY Àff±f d³fIY»f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fe OXe Aû IZY AfQZVf IYû A³fÀfb³fe IYSX CXÀfZ LûOÞX dQ¹ffÜ ¶fe OXe Aû ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ³fVfZ IYe ¶ff°f ¸f`Ô ³fWXeÔ IYSX WXSXf WXch, »fZdIY³f þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE ¸f`Ô³fZ ¶fû»ff ±ffÜ ±ff³ff²¹fÃf dSX°fZVf IbY¸ffSX ¸f¯OX»f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fe OXe Aû IYe AûSX ÀfZ d»fdJ°f AfUZQ³f ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü µ¹fcþ³f A¦fi¯fe EIY À½fSXfªf/´fMX³ffÜ þQ¹fc ´fiUöYf SXfþeU SXÔþ³f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf WX` dIY Afþ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYe þ³f°ff IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fþMX ´fZVf dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ, UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ, Af¸f þ³f°ff IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fþMX WX`Ü E¸fEÀf´fe OXZPÞX ¦fb³ff IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ·fe ¹fWXe ¸ffÔ¦f ±feÔÜ ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY d»fE 2022 °fIY IYf »fùf SXJf WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû IYBÊ Àfü¦ff°fZÔ ·fe Qe WX`Ü Af¸f ¶fþMX 2018 ¸fZÔ dIYÀff³ffÔZ IZY IYþÊ IZY d»fE 11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü þQ¹fc ´fiUöYf SXfþeU ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY SXfþ ¸fZÔ ·fe A´fSXfd²f¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX: AfBÀff SXÔþ³f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ LcMX IYe §fû¿f¯ff ÀfZ d¶fWXfSX IYû CXôüd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe A³fZIYûÔ ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ CXôüd¦fIYIYSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf IYBÊ A³¹f Àfü¦ff°f ¶fþMX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX QÀf IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f ÀfÔSXÃf¯f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY ÀUfÀ±¹f IYUSX ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ SXfWX°f Qe ¦fBÊ WX`, ÀMXX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f IZY °fWX°f 40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe LcMX Qe ¦fBÊ WX`Ü SXZ»fUZ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYBÊ ³fBÊ §fû¿f¯ffEÔ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUf WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf WXZ°fb A³fZIYûÔ Àfü¦ff°f dQE ¦f¹fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ÀfÔþeU ¨füSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY ´fMX³ff ½f ¦fû´ff»f dÀfÔWX ¶fe¯þZ¯´fe »feOXSX ³fZ µ¹fcþ³f IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAû IYû ÀUfÀ±f IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ³fZÂf dUVfZ¿fÄf, ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf, ¶ff»f SXû¦f dUVfZ¿fÄf AüSX Àff¸ff³¹f d¨fdIY°ÀfIY ÀfdWX°f dUVfZ¿f dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IZY d³f¹f¸fûÔ IYe WXû SXWXe A³fQZ£fe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe EIY MXe¸f ³fZ Àff¸ff³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY d»fE d³fQf³fE CX´f¨ffSX AüSX SXZRYSX»f Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ U ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX d³f:Vfb»IY QUfB¹ffÔ dU°fdSX°f dIY¹fZ þf³fZ IZY Àff±f Àff±f A¨LZ ÀUfÀ±¹f U ÀUL°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE Àf»ffWX ·fe Qe ¦f¹feÜ ÀUSXfþ/U`Vff»feÜ IZY³Qif²feÃfIY °f±ff dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IYe d¸f»fe ·f¦f°f ¹fWXfh AÀ´fá ³fþSX Af°fe WX`Ü dþÀfÀfZ dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ WXZ°fc dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IZY A³fb¸fûQ³f ÀfZ SXJ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf Jb»»f¸f Jb»»ff ¸fþfIY CXOÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ IYWXeÔ IYWXeÔ °fû dþ»ff ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ ´fifBÊUZMX »fû¦fûÔ IYû SXJIYSX IZY³Qi ´fSX þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX` AüSX ¶f¨¨ff IYû ¦ffBÊOX»ffB³f ·fe IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f ´fSX °fSXWX-°fSXWX IZY ÀfUf»f CXNXZ WX`Ü CXÀfIZY Àff±f WXe ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe ¶fûOXÊ dIY IYSXe IYSXUfBÊ ÀfZ ³f °fû dVfÃfIY-dVfdÃfIYfEÔ IYû OXSX WX` ³fWXeÔ dIYÀfe ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IYû OXSX Àf°ff°ff WX`Ü UWXeÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe, U`Vff»fe ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ §fÔMXZ ·fSX ¸fZÔ ·fe RYû³f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ff dþ»ff IZY IYBÊ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U`Vff»fe IYf °ffþf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY dþ»ff IZY d¶fQb´fbSX ´fiJ¯OX ÃfZÂf IZY IYBÊ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f IYe SX`ÔOX¸f d³f¹f¸f ÀfZ dþ³f UefÃfIYûÔ IYû ´fid°fd³f¹fbdöY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXeÔ IYû ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX SXJZ þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü »fZdIY³f IZY³Qif²feÃfIY °f±ff dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe U`Vff»fe IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ CX³f dVfÃfIYûÔ IYû ·fe A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ WXZ°fc dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IZY A³fb¸fûQ³f ÀfZ SXJ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY³Qi ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf dUôf»f¹fûÔ IZY IbYL dVfÃfIYûÔ IYû dþ³fIYf UeÃf¯f WXZ°fb ´fÂf ´fif~ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü CX³f dVfÃfIYûÔ IYû dUôf»f¹f ¸fZÔ ³f SXWXIYSX ´fiJÔOX ÀfÔÀff²f³f IZY³Qi d¶fQb´fbSX ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f À½fSXfªf/QSX·fa¦ffÜ dVfÃff UþMX ¸fZa IYMXü°fe, §fMX°fZ SXZ»fUZ ¶fWXf»fe ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe ¶fZ°fWXfVff UÈdð AüSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe A´fSXf²feIY §fMX³ffAûÔ IZY dJ»ffRY ·fû¦fZ³Qi Óff ¨füIY ´fSX AfBÀff-B³füÀf ³fZ dIY¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff QWX³fÜ Afþ SXf¿MÑX½¹ff´fe ´fid°fSXû²f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX QZVf IZY Af¸f UþMX ¸fZ dVfÃff ´fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ IYe ¦f¹fe IYMXü°fe, SXZ»fUZ IZY UZIZY³Àfeþ ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe 5¦fb¯ff UÈdð EUÔ QSX·fÔ¦ff dþ»ff ¸fZ ¶fPÞX SXWXe A´fSXf²feIY §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ¸fZ dURY»f IZYÔQi U d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Afþ ·fû¦fZ³Qi Óff ¨füSXfWXZ ´fSX AfBÀff-B³füÀf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ffÜ CXöY À±f»f ´fSX AfBÀff IZY d¶fVff»f ¸ffÔÓfe U B³füÀf IZY IZYVfSXe IbY¸ffSX ¹ffQU IZY ÀfÔ¹fböY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fid°fSXû²f Àf·ff IYe ¦f¹fe, dþÀfIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE B³füÀf IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ¦fþZ³Qi ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYWXf dIY AfE dQ³f QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ WX°¹ff U »fbMX IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX` AüSX ´fiVffÀf³f WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXZ WXbE WX`Ô,A´fSXf²fe¹fûÔ IZY AÔQSX VffÀf³f- ´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ JüRY ³fWXeÔ dQJ°ff! CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¸fbdJ¹ff ÀfZ ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE IYWXfh dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY WXû³fWXfSX ¶f`OXd¸f³MX³f dJ»ffOÞXe dÀf¸¸fe Àf»fû³fe, IY´fOÞXf ¶¹fUÀff¹fe ¸fbSXfSXe ´fiVffÀf³f WXSX WXf»f ¸fZÔ SXûIZY¦ff ¶ff»f dUUfWX ¨fü²fSXe, ¸f³fûþ ¨fü²fSXe AüSX A¶f EIY 25 U¿fÊ IZY ³füþUf³f SXþ³feVf IYe WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX` ¸fd»»fIY Óff IYû ÀfSXZAf¸f ¦fû»fe ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX A´fSXf²fe ¶fZJüRY §fb¸f SXWXZÔ WXû°fZ WX`Ô, ¹fZ I`YÀff ÀfbVffÀf³f IYf SXfþ WX`? CX³WXûÔ³fZ AdU»fÔ¶f WX°¹ffSXZ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffa¦f IYe WX` AüSX BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AdU»fÔ¶f SXûIY »f¦ff³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü UWXe Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE AfBÀff IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔQe´f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY IZY³Qie¹f Af¸f UþMX ¸fZÔ ³fe°feVf- ¸fûQe SXfþ ¸fZÔ dVfÃff IZY CX´fSX dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ¦fb¯ff°¸fIY IYMXü°fe U SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY ³ff¸f ´fSX ¨ffSX U¿fÊ ¶ffQ SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ ¶fWXf»fe ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe ¶fZ°fWXfVff UÈdð LfÂf-¹fbUf dUSXû²fe IYQ¸f WX`Ô BÀfZ ßfe ¨fü²fSXe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû °fbSXÔ°f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü 100 IYSXûOÞX ÀfZ SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf AfUfÀf WXû¦ff ¨fIYf¨fIY ÀfbQe´f Àfû³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ SXZ»fUZIYfg»fû³feUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fbdöY dQ»ff³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ IZY Af¦fZ ´feLZ IZY ¶fifÔ¨f ³ff»ff IZY Àff±f ¸fb£¹f ³ff»ff IYû ·fe Qb÷YÀ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IZY A»ffUf IYfg»fû³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE ¨fWXfSX dQUfSXe ,UZWX°fSX d¶fþ»fe Uf¹fdSXÔ¦f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔOX»f IZY SXZ»fUZ IYfg»fûd³f¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ IZY dSX³fûUZVf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf¸f EZÀff WXû¦ff dIY A¦f»fZ ´ff¨f Àff»f °fIY IbYL IYSX³fZ dIY þ÷YSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞXZÜ BÀf ´fSX IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX J¨fÊ IYSX³fZ dIY ¹fûþ³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»ff U¿fÊ IYSXe¶f 40 IYSXûOÞX SXfdVf J¨fÊ IYSX³fZ AüSX A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ BÀf IYf¹fÊ IYû ´fcSXf IYSXf³fZ ¹fûþ³ff WX`Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Qf³ff´fbSX ¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f IYSXe¶f 2200 SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔOX»f IZY IYSXe¶f 300 U`ÀfZ SXZ»fUZ AfUfÀf þû SXWX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ AüSX þþÊSX WXû ¨fcIYf WX` , EZÀfZ SXZ»f AfUfÀfûÔ IYû °fûOÞX³ff ·fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü À½fSXfªf/J¦fü»fÜ ´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ Àf·fe IY¸fʨffSXe IYû EIY WXe ³fþSX ÀfZ QZJ³fZ »f¦fZ °fû IY¸fʨffSXe ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX³fZ IYe B¨Lf VfdöY ¶fPÞX þf°fe WX` Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A¦fSX ÀfbJ ÀfbdU²ff AüSX Àf¸f¹f- Àf¸f¹f ´fSX CXÀfIYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû Àf¸fÓfZÔ °fû UWX Ad²fIYfSXe Àf·fe IY¸fʨffSXe IZY ¸f³f ´fSX SXfþ IYSX³fZ »f¦f°ff WX` EZÀff WXe úV¹f Qf³ff´fbSX dOXUeþ³f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff SXZ»fUZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXZ»f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ÀfbdU²ff A¶f SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦feÜ LûMXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXZ»f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ »f¦fZ¦ff MXfBÊ»Àf AfdQÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe Qf³ff´fbSX ¸fÔOX»f IZY OXeAfSXE¸f SXÔþ³f ´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ QZ°fZ WXbE , SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ dIY Àf¸fÀ¹ffEh dþ°f³fe IY¸f WXû¦fe ,IY¸fʨffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¸fböY WXû IYSX »f¦³f AüSX CX°ÀffWX IZY Àff±f SXZ»f ÀfZUf ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZÜ A¦fSX ¶fOÞXZ ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ dIYE þf SXWXZ W`ÔX IYfSX¦fSX CX´ff¹f dþ»fZ ¸fZÔ A·fe ·fe 20 RYeÀfQe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe VffQe IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü CX³fIYe AüÀf°f CX¸fi 18 ÀfZ 19 U¿fÊ WX`Ü BÀfÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ VffQe WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü R`Yd¸f»fe WXZ»±f ÀfUZÊ IYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX A»fMXÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶ff»f dUUfWX WXû³fZ IYe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü °fIYSXe¶f³f ¨ffSX WXþfSX ¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊ IZY ¶ffQ ¹fWX dSX´fûMXÊ þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYû QZJ°fZ WXbE SXfª¹f ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f ³fZ BÀfIYe ÀfWXe þf³fIYfSXe IZY d»fE AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fiÀfU IZY d»fE Af³fZ Uf»fe CX´f¹fbÊöY CX¸fi IYe ¦f·fÊUd°f¹fûÔ IYf ´fcSXf dSXIYfgOXÊ SXJ³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe EÀfIZYE¸fÀfeE¨f, ÀfQSX AÀ´f°ff»f Àf¸fZ°f Àf·fe ´feE¨fÀfe IYû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfdU»f Àfþʳf OXfg. »fd»f°ff dÀfÔWX ³fZ BÀfIZY d»fE dUVfZ¿f ´fWX»f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü OXeE¸f IYf d³fQZÊVf WX` dIY BÀfIYe ¸ffgd³fdMXdSXÔ¦f dþ»ff ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f IYSXZ¦feÜ dþ»fZ ¸fZÔ WXSX Àff»f EIY »ffJ QÀf WXþfSX ¦f·fÊUd°f¹fûÔ IYû d¨fd‰°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 20 RYeÀfQe IYe CX¸fi IY¸f WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ 18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦f·fʲffSX¯f IYe þf³fIYfSXe »fZ³fe WX`Ü AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fiÀfU IZY QüSXf³f ¦f·fÊUd°f¹fûÔ IYe CX¸fi ´f°ff §fSX ´fÔ¨ff¹f°f U ´fiJÔOX IYf ³ff¸f »fZ³ff WX`Ü n A¶f SXZ»fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY AfUfÀfûÔ ¸fZÔ ·fe »f¦fZ¦ff MXfBÊ»Àf n 300 þþÊSX AfUfÀfûÔ IYû °fûOÞXf þf¹fZ¦ff BÀf d»fE SXZ»fUZ A´f³fZ ¨f°fb±fÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXZ»f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ UWXe ÀfbdU²ff QZ¦fe, þû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfUfÀfûÔ ¸fZÔ Qe þf°fe WX`Ü BÀf IZY d»fE Qf³ff´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe MXfBÊ´f U³f,MXc AüSX ±fie IZY SXZ»fUZ AfUfÀfûÔ ¸fZÔ MXfBÊ»Àf »f¦f¹ff þf¹fZ¦ffÜ AfUfÀfûÔ AüSX ÀfOÞXIYûÔ dIY ¸fSX¸¸f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf QSXUfþf, dJOÞXIYe ¶fQ»fZ þf¹fZÔ¦fZ,L°f »feIZYþ AüSX ´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX ´ff³fe MXÔIYe »f¦ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ dRYSX UZQSX IYûMX ÀfZ AfUfÀfûÔ IYû SXÔ¦fSXû¦f³f IYSX ¨fIYf¨fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ff | U¿fûÊÔ ÀfZ þ»fþ¸ffU IYe dIY¹ff WX`Ü

4. 04 ´fMX³ff ¸fbªfµRYSX´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSX dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfS`X¹ff ¸fZÔ d³fIYf»ff ªfb»fcÀf www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSXXX, 07 RYSX½fSXeX, 2018 IYQf¨ffSX¸fböY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff VfbøY ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ Afþ 55 IZY³QiûÔ ´fSX BÔMXSX IYe ´fSXeÃff VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe »f»f³f ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 9 WXþfSX AfNX Àfü L: ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff ±ff »fZdIY³f CX³f¸fZ 181 ´fSXeÃff±feÊ A³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ IbY»f 9 WXþfSX L: Àfü ´f¨¨feÀf ´fSXeÃff±feÊ ´fi±f¸f ´ff»fe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜ BÀf ¶ffSX dþ»fZ ¸fZÔ LfÂffAûÔ IZY d»fE 31 AüSX LfÂfûÔ IZY d»fE 24 ´fSXeÃff IZYÔQi ¶f³ffE ¦fE WX`Ü Àf·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX EIY-EIY QÔOXfd²fIYfSXe IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f»f IYe ´fi¹ff~ ½¹fUÀ±ff WX`Ü Afþ IYQf¨ffSX¸fböY ´fSXeÃff ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE þû ¨ffIY ¨fü¶fÔQ ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe CXÀf¸fZÔ ´fdSXÔQf ·fe ´fSX ³fWXeÔ ¸ffSX ÀfIYfÜ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ IZY 300 ¸feMXSX ¸fZÔ ²ffSXf 144 IZY °fWX°f ´fid°f¶fÔ²f AfQZVf »ff¦fc SXWX³fZ IZY IYfSX¯f IZYÔQi IZY AfÀf´ffÀf Ad·f·ffUIYûÔ IYe ·feOÞX ³fWXeÔ QZJe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYSXe¶f 41 WXþfSX ´fSXeÃff±feÊ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff QZ SXWXZ WX`Ü ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX AfSXû¦¹f dQUÀf IYû »fZIYSX ´feE¨fÀfe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f EÀf´fe ³fZ d¶f±ff³f ±ff³ff ´fWXbÔ¨fIYSX ±ff³ff²¹fÃf IYû dQ¹ff dUVfZ¿f d³fQZÊVf ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ EÀf´fe Qe´fIY SXÔþ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX d¶f±ff³f ±ff³ff IYf þf¹fþf »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ IYSXe¶f ´fÔQiWX d¸f³fMXûÔ °fIY ±ff³ff ´fSX ¶f`NXIYSX IYf¦fþûÔ IYû JÔ¦ff»f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff²¹fÃf ÀfSXûþ IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUVfZ¿f d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ §fdMX°f A´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ³ff¸fþQ AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe, ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ´fcUÊIY þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f, RYSXfSX UfSXÔdMX¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe, SXfÂfe U dQUf ¦fV°fe, UfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû ·fe dWXQf¹f°f dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXûÀfOÞXf EÀfOXe´feAû Adþ°f IbY¸ffSX, ¸f³fe¿f IbY¸ffSX, VfÔ·fc IbY¸ffSX AfdQ ±fZÜ AfSX´feERY ³fZ ÀfÔdQ¦²ffUÀ±ff ¸fZÔ §fb¸f°fZ WXbE ¹fbUIY IYû d»f¹ff dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX-J¦fdOÞX¹ff SXZ»fJÔOX IZY WXÀf³f´fbSX SXûOX ÀMXZVf³f ´fSX ÀfÔdQ¦²f°ff AUÀ±ff ¸fZÔ MXWX»f SXWXZ LüSXfWXe ±ff³ff ÃfZÂf IZY USXQfWXf ¦ffÔU d³fUfÀfe A¸fSXþe°f IbY¸ffSX IYû AfSX´feERY ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE AfSX´feERY ±ff³ff ´fi·ffSXe ³ff¦fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE ¹fbUIY IYû SXZ»f ¸fdþÀMÑZMX IZY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXÀf³f´fbSX SXûOX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX WXe ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû A³¹f ¹fbUIYûÔ IÈY¿¯ff QfÀf U ¸fWXZVf ¹ffQU IYû ·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfZ þb¸ff³ffÊ »fZIYSX LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Ad·f¹fböY IYe °f»ffVf ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ QZUdSX¹ff ¸fZÔ d¨f´fIYf¹ff ³fûdMXÀf ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ dQ»»fe ¸fZÔ UfWX³f IYe NXûIYSX ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff dQ»»fe ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ þf³fZ IZY ¶ffQ ³¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX QZUdSX¹ff ±ff³ff IZY ²fSXRYSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe AüSX dQ»»fe ³¹ff¹f»f¹f ÀfZ ·f¦fûSXf Àffd¶f°f WXbE Ad³f»f ÀfWX³fe IZY §fSX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ QZUdSX¹ff ´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ BÀ°fZWXfSX d¨f´fIYf dQ¹ff WX`Ü QZUdSX¹ff ±ff³ff²¹fÃf RcY»fQZU ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff IYe BÀ°fZWXfSX ¸fZÔ Ad³f»f IYû dQ»»fe ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü Ad³f»f ´fZVfZ ÀfZ OÑfBÊUSX WX`Ü þû dQ»»fe ¸fZÔ UfWX³f ¨f»ff°ff WX`Ü dþÀfIZY UfWX³f IYe NXûIYSX ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ Àf˜Z¶ffþûÔ AüSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ÀffÔNX-¦ffNX IYf AfSXû´f ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ Àf˜Z¶ffþûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ´fSX Àf˜Z¶ffþ d¦fSXûWX IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü þ³fdWX°f ¸fÔ¨f ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXfBÊ WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYfg»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ffÜ ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf Ad²fUöYf ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Àf˜Z¶ffþ ´fbd»fÀf ÀfZ ÀffNX ¦ffÔNX IYSX OXÔOXf ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f BÀf´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff°fe, °fû ¸fÔ¨f AfÔQû»f³f IYSXZ¦ffÜ °fZþÀUe ¹ffQU IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ SXfþQ ³fZ ÓfûÔIYe °ffIY°f À½fSXfªf/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ dþ»ff IZY ÀfSXf¹fSXÔþ³f IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ SXfþQ ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU IYe ÀfÔdU²ff³f ¶f¨ffAû ³¹ff¹f ¹ffÂff IZY °fWX°f Af¦ff¸fe 18 RYSXUSXe IYû EIY þ³fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE SXfþQ ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf dþ»ff IZY Àf·fe ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f, ¶f`NXIZYÔ, ³fb¢IYOÞX Àf·ff õfSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f QZ³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü Àff±f WXe ´fi¨ffSX UfWX³f ·fe ´fcSXZ dþ»ff ·fSX ¸fZÔ Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX §fc¸f SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f U EZd°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fÔÂfe ÀfWX CXdþ¹ffSX´fbSX IZY dU²ff¹fIY Af»fûIY IbY¸ffSX ¸fZWX°ff, dU²ff³f ´ff¿fÊQ ¸fû. IY¸fSX Af»f¸f, Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY dU²ff¹fIY A£°f÷Y»f BÀ»ff¸f VffWXe³f, ¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX IYe dU²ff¹fIY OXf. EZª¹ff ¹ffQU, ´fcUÊ dU²ff³f ´ff¿fÊQ SXû¸ff ·ffSX°fe, SXfþQ dþ»ff A²¹fÃf dU³fûQ IbY¸ffSX SXf¹f, USXe¹f SXfþQ ³fZ°ff SX§fbUSX SXf¹f, ´fifÔ°fe¹f SXfþQ ³fZ°ff R`YþbSX SXWX¸ff³f R`Yþ, dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¨fd³QiIYf ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¸fb³fZV½fSX dÀfÔWX,dU´fe³f ÀfWX³fe, SXfþQ IZY dþ»ff ´fiUöYf SXfIZYVf IbY¸ffSX NXfIbYSX , dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔþeU IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fû. ASX¸ff³f ÀfQSXe, ¸fû. ¸fbSXfQ, Àf°¹fdU³Q ´ffÀfUf³f, ´fiû. SXfþZÔQi ·f¦f°f, ´f´´fc ¹ffQU, °ffSXIZYV½fSX ¦fb~f, SXûVf³f ¹ffQU, ¸fûWX¸¸fQ ¹fbÀfcRY, ´fiû. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f SXf¹f, ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ, ´fiZ¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, dþ°fZÔQi dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, þ¦fQeVf SXf¹f, þUfWXSX SXf¹f, Vf¸·fc ·fc¿f¯f ¹ffQU, SXf¸f dU³fûQ ´ffÀfUf³f, ¸f³³fc ´ffÀfUf³f, dUV½f³ff±f SXf¸f, ÀfbÔQZV½fSX SXf¹f, SXf¸f BÊV½fSX ÀffWX, ´fi·fb ³ffSXf¹f¯f SXf¹f, IY¸f»ffIYfÔ°f SXf¹f, »ff»f ¶fWXfQbSX ´fÔdOX°f, SXf¸f USX³f ¸fWX°fû, d¶f·ff QZUe, ´fi¸fûQ ´fÔdOX°f, ´fiû. dVfUVfÔIYSX SXf¹f, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX SXf¹f, »ff»f ¶ff¶fc ¸fWX°fû, CX¸fZVf ´fiÀffQ ¹ffQU, ASXdU³Q SXf¹f CXRYÊ OXû¸f³f SXf¹f, ¸fûWX¸¸fQ IY»ff¸f Jf³f, I`Y´MXZ³f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f SXf¹f, WXdSX›ÔQi SXf¹f, SX}ZV½fSX dÀfÔWX, ¦fÔ¦ff ¹ffQU, ¸f³fûþ IbY¸ffSX SXf¹f, ´fi¸fûQ SXf¹f, Àf`¹fQ °ffdSXIY ³fUe, LûMX³f Jf³f, CX¸fZVf SXf¹f, SXf¸f CXífSX ¸fWX°fû, ²f¸fZÊÔQi Af¹fÊ, SXdU IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX SXf¹f, dUþ¹f IbYVfUfWXf, ³ff¦f¸fd¯f, EWXÀff³fb»f WXIY ¨fb³³fZ, AIY¶fSX A»fe, dVfU¸ ¹ffQU, Ad·f¿fZIY ¹ffQU, Àfbd¸f°f ¹ffQU, dU´fe³f IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fûWX¸¸fQ ³fBʸf A¶Qb»»ffWX, Aû¸f´fiIYfVf, ÀfÔþeU CXRYÊ ¶f¶f»fc, ³fUe³f IbY¸ffSX, ¸fWXRcYþ Af»f¸f Àfû³fc, SXfþZVf ÀffWX, OXfg¢MXSX SXf¸f´fbIYfSX IbYVfUfWXf ÀfdWX°f Àf·fe ÀfZ»fûÔ IZY A²¹fÃf¦f¯f U Àf·fe ´fiJÔOX A²¹fÃf¦f¯f »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX dU²ff¹fIY A£°f÷Y»f BÀ»ff¸f VffWXe³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXfþQ IYf¹fÊIY°ffÊAû ³fZ Àf¸fÀ°fe´fbSX dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IZY ²fSX¸f´fbSX, IYfVfe´fbSX, ¶fWXfQbSX´fbSX, ¸fûWX³f´fbSX, dþ°fUfSX´fbSX ¨f`±f, dþ°fUfSX´fbSX d³fþf¸f°f, d¶fVf³f´fbSX, ¸fûSXdQUf, IZYUÀf AüSX L°fü³ff þ¦fWXûÔ ¸fZÔ þ³f-ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX AüSX ³fb¢IYOÞX Àf·ff¹fZ AfWXc°f IYSX »fû¦fûÔ IYû 18 RYSXUSXe IYû ÀfSXf¹fSXÔþ³f ¨f»f³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX dU²ff¹fIY A£°f÷Y»f BÀ»ff¸f VffWXe³f ³fZ IYWXf IYe Àf¸fÀ°fe´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f 18 RYSXUSXe IYû ÀfSXf¹fSXÔþ³f IZY d»fE IcY¨f IYSXZÔ¦fZÜ IYQf¨ffSX¸fböY ÀUSXfþ/ÀfSX`¹ff/¸fbþµRYSX´fbSXÜ ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ À±ff³fe¹f ´feE¨fÀfe IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfSXû¦¹f dQUÀf IYe °f`¹ffSXe IYû »fZIYSX ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYe A²¹fÃf°ff ´feE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXfg þ¹f´fiIYfVf d·fÔOXUfSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY Àf·fe dUIYfÀf d¸fÂfûÔ °f±ff EUÔ EE³fE¸f IYû ´fidVfÃfIYûÔ IZY¹fSX BÔdOX¹ff IZY ´fiJÔOX ´fi¶fÔ²fIY Af¹fʳf, þedUIYf IZY ¶fe´feE¸f ¶fiþZVf IbY¸ffSX EUÔ ÀfeOXe´feAû ¸fÔþc IbY¸ffSXe ³fZ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb A³fb´ff°f EUÔ dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX IYû ¸ff³fIY À°fSX »ff³fZ IYf IYBÊ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f ´feE¨fÀfû ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU·ff¦fe¹f AfQZVf ´fSX ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY Àf·fe dUIYfÀf d¸fÂf EUÔ EE³fE¸f IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fidVfÃfIY õfSXf ´fiÀfU ´fcUÊ þfÔ¨f AüSX ´fiÀfU ´f›f°f þfÔ¨f, ¸ff°fÈ EUÔ ¶ff»f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe þfÔ¨f, ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f, ´fû¿f¯f, MXeIYfIYSX¯f EUÔ CX´f¹fbÊöY Àf·fe ÀfZUfAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX Af¹fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ AfSXû¦¹f dQUÀf IZY QüSXf³f ´fiQ°f ÀfZUfEÔ EUÔ ÀfZUf ´fiQf°ff »ff·ff±feÊ 0 ÀfZ 5 U¿fÊ IZY ¶f¨¨fZ AüSX CX³fIYe ¸ff°ffEÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfZUfEÔ þ`ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f EUÔ SXf¿MÑXe¹f MXeIYfIYSX¯f ÀffdSX¯fe IZY A³fbÀffSX MXeIZY »f¦ff³ff, ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSX BÊ»ffþ IZY d»fE CX¨¨fÀ°fSXe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fiZd¿f°f IYSX³fZ AfdQ IYBÊ ÀfZUfAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe WX`Ü ¸füIZY ´fSX Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe, ¸fÔþc IbY¸ffSXe, SXZJf IbY¸ffSXe, Àfe°ffSXf¸f, SXf¸ff³fÔQ, Qe´fIY AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ IÈY¿fIY ¢»f¶f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf`IYOÞXûa dIYÀff³f ³fZ ¸fû°fe ¨füIY ÀfSX`¹ff ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»ff þû ¸fb£¹f ¶ffþfSX WXû°fZ WXbE ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXba¨ff þWXfÔ Àf·ff ¸fZa °f¶Qe»f WXû ¦f¹ffÜ dIYÀff³f Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE UöYfAûa ³fZ IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf þ¸fIYSX Af»fû¨f³ff IYe °f±ff ¹fWX ·fe IYWXf dIY QZVf U SXfª¹f ¸faZ ¹fdQ IYûBÊ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vfû¿f¯f, CX°´feOÞX³f, °f¶ffWXe AfdQ ÀfZ þcÓf SXWXf WX` °fû UWX WX` dIYÀff³fÜ ´fÂfIYfSX ÀfWX Àf¸ffþÀfZUe WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dþÀf QZVf IYû IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf IYWXf þf°ff °f±ff dIYÀff³f IYû A³³fQf°ff CXÀf QZVf ¸faZ dIYÀff³f ´fid°f dQ³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¶f ¶fWXb°f ¶fOÞXe EUÔ QZVf À°fSXe¹f dIYÀff³f Af³Qû»f³f IYe dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfSX`¹ff ÀfZ ¸fb£¹f ¶ffþfSX WXû°fZ WXbE ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ªfb»fcÀf d³fIYf»ff þøYSX°f WX`Ü Àf·ff IYû ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ´fiZ¸f IbY¸ffSX ¦fb~f, SXf¸f¶ff¶fc ¸fWX°fû, ¸fbdJ¹ff dUV½f³ff±f ÀffWX, Aþbʳf ·f¦f°f, BSXRYf³f WXÀf³f , SXf¸f¸f³fûWXSX ·f¦f°f, ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f SXf¸f³fSXZVf ·f¦f°f, ¸fû Vf¸fVffQ, þ¦fQeVf SXf¹f AfdQ ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ þ¶fdIY A²¹fÃf°ff SXf¸f ¦f¯fZVf NXfIbYSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àff°f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f ´fÂf AÔ¨f»f Ad²fIYfSXe IYû dQ¹ffÜ MXcMXf ´fû»f Ófc»f°ff °ffSX J°fSXZ OXe»fSX ´fSX ¸f³f¸ff³fe IYf AfSXû´f, EÀfOXeAû ÀfZ dVfIYf¹f°f ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ d¶f±ff³f ´fiJÔOX IZY CX´f´fi¸fbJ ¶fb¨¨fe QZUe ³fZ Àf»fWXf ¶fbþb¦fÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY þ³f dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe QbIYf³fQfSX (OXe»fSX) dUþ¹f SXf¸f ´fSX SXfVf³f U dIYSXûdÀf³f dU°fSX¯f ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXûÀfOÞXf EÀfOXeAû ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü EÀfOXeAû ÀfZ dIYE ¦fE dVfIYf¹f°f ¸fZÔ CX´f´fi¸fbJ ³fZ ¶f°ffBÊ WX` dIY OXe»fSX d´fL»fZ U¿fÊ IZY dQÀfÔ¶fSX ¸fWXe³fZ IZY SXfVf³f U dIYSXûdÀf³f IYf dU°fSX¯f ³fWXeÔ IYSXIZY »f`´Àf WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX §f´f»fZ¶ffþe IYSX d»f¹ff WX`Ü Àff±f WXe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX IYfOXÊ ²ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QZ°ff WX`Ü CX´f´fi¸fbJ ³fZ EÀfOXeAû IZY A»ffUZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f d¶f±ff³f ¶feOXeAû U E¸fAû ÀfZ ·fe IYe WX`Ü ÀfÔ°f SXdUQfÀf IYe °fSXWX ÀfQf¨ffSXe ¶f³faZ: ¶feOXeAû ÀUSXfþ/´fføY/¸fbþµRYSX´fbSXÜ IZY d»fE IYSX SXWXf BÔ°fþfSX ÀUSXfþ/¶f³QSXf/¸fbþµRYSX´fbSXÜ ÀfÔ°f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ¸f³ff³ff dÀfRYÊ EIY ¸fZ»fZ »f¦ff³fZ IYf ¸fIYÀfQ ³fWXe,¶fd»IY B³f ¸fWXf³f Àf³°f dVfSXû¸fd¯f IZY ÀfQf¨ffSXe þeU³f,Àf¸ffþ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe °fSXeIYf EU¸ B³fIZY dIiY¹ffIY»ff´f IYû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸fIYÀfQ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ°f SXdUQfÀf Qd»f°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZ IZY ¶ffUþcQ CX³f ¸fWXf°¸ffAûa ¸fZÔ A¦fi¯fe ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûa IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f d³f·ff¹ffÜ CXöY ¶ff°fZÔ ¶f³QSXf IZY ¶feOXeAû dUþ¹f IbY¸ffSX NXfIbYSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiJÔOX IZY ÀfJüSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Àff°f dQUÀfe¹f ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe IZY AÔd°f¸f dQ³f Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXeÜ UÔWXe dVfÃfIYûÔ IYû ¦fd¯f°f dU¿f¹f ´fPÞXf³fZ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff dUVfZ¿f d³fQZÊVf ÀUSXfþ/WXÀf³f´fbSX/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ ´fiJÔOX IZY ¶feAfSXÀfe ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¦f`SX AfUfdÀf¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff IZY QcÀfSXZ dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¦fd¯f°f dU¿f¹f ´fPÞXf³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY UZ A´f³fZ U¦fÊ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû CXd¨f°f ¸ff¦fÊQVfʳf IZY Àff±f ¦fd¯f°f dU¿f¹f IYf A²¹f¹f³f IYSXfUZÔÜ A²¹f¹f³f IYf¹fÊ ´ffNXйfIiY¸f IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfEÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ VfZ¿f °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ dVfÃff IZY d»fE dUVfZ¿f d³fQZÊVf U ÀfbÓffU dQE þfEÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶feBÊAû »f»f³f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f, ÀfSXûþ d´fi¹fQVfeÊ, Ad³f»f IbY¸ffSX d¸fßf, VfÔ·fc ´fiÀffQ, ÀfbVffÔ°f ¹ffQU Àfbd¸f°f, IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe, dVfUþe d¸fßff, AUd³fVf IbY¸ffSX SXf¹f, ´fiRbY»»f¨fÔQi SXf¹f, »føf¯f ´ffÀfUf³f, dUþ¹fVfÔIYSX SXf¹f, Ad¸f°f ¹ffQU, ³fe»fIY¸f»f SXf¹f, d¶fþ»fe ´fÔdOX°f, ¸fû. B»f¹ffÀf, A¸fûQ ´ffÀfUf³f AfdQ ±fZÜ ¸fbWX¶¶f°f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¸f²¹fdU²ff»f¹f ÀfZ »fZIYSX ¶ff¹ff ³fQe °fIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d¶fþ»fe IZY °ffSX ³fþQeIY ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°fe WX` dþÀfÀfZ IY¶f ¶fOÞXf WXfQÀff WXû þfEÔ ³fWXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü d¶fþ»fe dU·ff¦f IYû ¶ffSX-¶ffSX þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe BÀfIYe ¸fSX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX` þf³fIYfSXe WXû dIY BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ´fû»f AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IZY WX`, ¶ffQ ¸fZÔ IYWXeÔ- IYWXeÔ Àfe¸fZÔMX IYf ³f¹ff ´fû»f d¶f¨füd»f¹fûÔ õfSXf »f¦ff¹fZÔ ¦fE þû ¸ff³fIY IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX` ,¹ff °fû ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ÀfMXf WXbAf WX` ¹ff dRYSX AÔQSX OXe´f IY¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þþÊSX °ffSX IZY ¨f»f°fZ »f¦f·f¦f Àf·fe ´fû»fû ´fSX VffgMXÊ »f¦ff°ff SXWX°ff WX`, ³f°feþf ¹fWX SXWX°ff WX` dIY d¶fþ»fe ¸fZ Uû»MXZþ ³fWXeÔ SXWX°ff WX`Ü ³fe¨fZ AüSX Jb»fZ °ffSX IZY ¨f»f°fZ MXûIYf RYÀffIYSX d¶fþ»fe þ»ff³fZ Uf»fû IYe ¨ffhQe IYMX°fe WX`Ü ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX Óf¦fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`ÔÜ Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ »ff»fQZU ÀffWX ³fZ IYWXf dIY þ¶f°fIY MÑf³ÀfRYf¸fÊSX ³fWXeÔ ¶fQ»ff þfE¦ff °f¶f°fIY Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfþQ Qd»f°f ´fiIYûá IZY ´fiJ¯OX A²¹fÃf QZUZ³Qi SXf¸f ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ·ffBÊ ¨ffSXZ EUa Af´fÀfe ÀfòfU³ff IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fMXÀffSXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff SXf¸fSXfþe ´fÔdOX°f AüSX ÀfÔ¨ff»f³f VfdVf·fc¿f¯f NXfIbYSX ³fZ dIY¹ffܸfZ»ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXfIZYVf SXÔþ³f SXf¸f ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f AÔ¦f UÀÂf EUa ´fb¿´f ¸ff»ff ÀfZ dIY¹ffÜ ¶feOXeAû IZY Àff±f d´f¹fSX ±ff³ff²¹fÃf ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe, ÀfÔ°f LûMXZ»ff»f QfÀf, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff RY¯feVf IbY¸ffSX AfdQ ³fZ ·fe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ Ad°fVfe§fi ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe dVf»ff³¹ffÀf IYe ¸ffÔ¦f ÀUSXfþ/¶f³QSXf/¸fbþµRYSX´fbSXÜ SXdUQfÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYf þ¸f§fMX ´fiJ¯OX IZY ÀfJüOÞXf ¸fZÔ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX Af¹fûdþ°f Àff°f dQUÀfe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe SXfdÂf IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f þf¦fSX¯f WXZ°fb IY»ffIYfSXûÔ IYf þ¸f§fMX »f¦ffÜ dþÀf¸fZ þ¹f ¸ff°ff Qe þf¦fSX¯f ¦fib´f, þ¹f ¸ffa Qb¦ffÊ þf¦fSX¯f, ¸fWXfIYf»f ÓffÔIYe AfdQ IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fZ A´f³fZ ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ¸fWXdRY»f ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff dQ¹ffÜÀf·fe IY»ffIYfSXûÔ IYû ¸fZ»ff A²¹fÃf SXfIZYVf SXÔþ³f õfSXf AÔ¦f UÀÂf EUa ´fb¿´f ¸ff»ff ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vf÷YAf°f ³ffSXf¹f¯f ¶ff¶ff ³fZ ¦f¯fZVf U³Q³ff ÀfZ dIY¹ffÜdRYSX ¸f³fûþ ¸fZWXSXf ³fZ »fJUeSX »f¢Jf IZY ¦ffE QZUe ·fþ³f ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû Ófc¸ff dQ¹ffÜBÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXîû¿fIY d¶f³fûQ d¶fWXfSXe ³fZ ·fe QVfÊIYû IYû Jc¶f ¸f³fûSXÔþ³f IYSXf¹ffÜ UÔWXe ¦ffd¹fIYf Àfû³f¸f ·ffSX°fe, CX¿ff SXf³fe, ´fcþf IZY ¦ffE ·fþ³f IYû ßfû°ffAûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXfÜ ¸fbþµRYSX´fbSX IZY ¸fWXfIYf»f ÓffÔIYe IZY ÀUSXfþ/¶f³QSXf/¸fbþµRYSX´fbSXÜ ´fÂf ·fZþ IYSX Àf¸f¹f IYe ¶ff²ff IYû QcSX IYSX°fZ WXbE dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ CXöY §ffMX ´fSX ´fb»f d³f¸ffʯf WXZ°fb dVf»ff³¹ffÀf U IYf¹ffÊSX¸·f IYe d°fd±f Vfe§fi d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ ßfe dIYVfûSX ³fZ ´f±f d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe U dþ»ff´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf dIYE ¦fE þ³fdWX°f ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf IYe A¦fiZ°fSX IYfSXÊUfBÊ IYû QVffÊ°fZ WXbE CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf IYe ¨f¨ffÊ ¸ffÂf ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f þ¹f-þ¹f§fû¿f IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ´fb»f d³f¸ffʯf IZY ¶ffQ d¸fd±f»ffÔ¨f»f ÀfZ SXfþ²ff³fe ´fMX³ff IYe QcSXe IYfRYe IY¸f WXû þf¹fZ¦fe °f±ff IYMXSXf, ¦ff¹f§ffMX, ¶fÔQSXf, ¸fbSXü»f, ÀfIYSXf U ´ff°fZ´fbSX ´fiJÔOX IZY »ffJû »ffJ »fû¦f Àfe²fZ °füSX ´fSX SXZ»fUZ U SXf¿MÑXe¹f SXfª¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXIYSX »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ þfSXÔ¦f E³fE¨f 57 ÀfZ ÀfbþfU»f´fbSX Àf¶þe ¸fÔOXe °fIY E³fE¨f 28 IYû EIY ÀfcÂf U EIY Àfe²fe ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ þûOÞX³fZ IZY d»fE ¦ff¹f§ffMX EUÔ ÀfIYSXf dU²ff³fÀf·ff IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶fbPÞXe ¦fÔOXIY ³fQe IZY SX°fUfSXf-PXû»fe §ffMX ´fSX ÀfOÞXIY ´fb»f d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IZY ¸fïZ³fþSX dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf CXöY §ffMX ´fSX ´fb»f d³f¸ffʯf WXZ°fb ´fiÀ°ffU ·fZþe þf ¨fbIYe WX`Ü d¶fWXfSX SXfª¹f ´fb»f d³f¸ffʯf d³f¦f¸f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû 50.25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fe BÀf ´fb»f d³f¸ffʯf IYe þf³fIYfSXe QZIYSX IYf¹fÊUfBÊ °fZþ IYe WX`ÜCXöY §ffMX ´fSX ´fb»f d³f¸ffʯf IZY d»f¹f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ ¸fWXZVf´fbSX d³fUfÀfe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIYØffÊ OXfÜV¹ff¸f dIYVfûSX ³fZ ´f±f d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ³fÔQdIYVfûSX ¹ffQU IYû ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SXdUQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX Àff°f dQUÀfe¹f ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY QZUe QZU°ffAû IYf þeU³°f ÓffÔIYe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff,BÀf¸fZÔ dVfU IZY ÓffÔIYe øY´f ¸fZÔ ¶f³fZ IY»ffIYfSX ³fZ QþʳfûÔ dþÔQf ÀffÔ´f IYû A´f³fZ ¦f»fZ ¸fZÔ d»f´fMX IYSX AüSX ´fcþf ßfeUfÀ°fU IZY Àff±f ·fdöY ¦fe°fûÔ ´fSX ³fÈ°¹f IYSX QVfÊIYû IYû ·fe Jc¶f ³f¨ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f QZSX SXf°f °fIY ¨f»ffÜ BÀf¸fZÔ 95 dIYÀff³fûÔ IYû 35 ½f¿fûË IZY ¶ffQ ³¹ff¹f d¸f»f³fZ IYe AfÀf Ufô ¹fÔÂf ´fSX ´fÔIYþ, SXfþf, dVfU, À°fȲf³f AfdQ ¶fZWX°fSXe ÀfÔ¦f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ VffÔd°f ½¹fUÀ±ff WXZ°fb WX°±ff Aû´fe ´fiVffÀf³f Q»f ¶f»f Àf¸fZ°f ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fZ»ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f »føf¯f SXf¸f, ÀfÔþe°f SXf¸f, »fd»f°f SXf¸f, dSX°f»ff»f SXf¸f AfdQ ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹ffÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IYf Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX Afþ ·ffþ´ff ³fZ VfbøY IYe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYe dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ dþ»ffUfÀfe ¸f²¹ffUd²f ¸füÀf¸f ´fcUfʳfb¸ff³f ÀUSXfþ/¸fbþµRYSX´fbSXÜ °f÷Y¯f IbY¸ffSX ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f ¸füÀf¸f ÀfZUf, OXfg AfSX´feÀfeE¹fc, ´fcÀff, Àf¸fÀ°fe´fbSX EUÔ ·ffSX°f ¸füÀf¸f dUÄff³f dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ þfSXe 7 ÀfZ 11 RYSXUSXe, 2018 °fIY IZY ¸füÀf¸f ´fcUf³fÊb¸ff³f IZY A³fbÀffSX ´fcUfʳfb¸ffd³f°f AUd²f ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ WX»IZY ¶ffQ»f QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`,°fSXfBÊ IZY 1-2 À±ff³fûÔ ´fSX WX»IYe ¶fcÔQf¶ffÔQeWXû ÀfIY°fe WX`ÜAf¸f °füSX ´fSX ¸füÀf¸f IZY Vfb¿IY SXWX³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IZY 25 ÀfZ 27 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °f±ff ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 10 ÀfZ 12 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IZY ¶fe¨f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü AüÀf°f³f 5 ÀfZ 9 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXf IZY SX×µ°ffSX ÀfZ ´fdL¹ff WXUf ¨f»f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü Àff´fZÃf AfQiÊ°ff Àfb¶fWX ¸fZÔ IYSXe¶f 80 ÀfZ 85 ´fid°fVf°f °f±ff Qû´fWXSX ¸fZÔ 45 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü Àf¸fÀff¸fd¹fIY ÀfbÓffU dIYÀff³f ·ffB¹fûÔ IYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` IYe Qb²fføY ¦ff¹f,·f`Àf,¶fIYSXe IYû IYeOÞXZ IYe QUf ´fVfb d¨fdIY°ÀfIY IZY Àf»ffWX ÀfZ QZÔÜ ¶fIYdSX¹fûÔ IYû ´fe´feAfSX IYf MXeIYf »f¦fUfEÔ ²¹ff³f SXWXZ dIYÀfe ·fe ´fVfb IYû MXeIYf »f¦fUf³fZ ÀfZ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ IYeOÞXf IYe QfUf AUV¹f QZÔÜ ¶ffLe EUÔ ´ffOÞXe IYû þ»Qe ¦f¸feÊ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE dUMXfd¸f³f-E EUÔ BÊ IZY Àff±f Jd³fþ d¸fßf¯f QZaÜ Q»WX³f IYe RYÀf»fûÔ ¸fZÔ ´ffCXOXSXe d¸f»OX¹fc °f±ff SXÀMX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ WXZ°fb ¸f`³fIYûþZ¶f QUf IYf 2.5 ¦fif¸f ´fid°f »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»f ¶f³ffIYSX dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ ´f´fe°ff IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³f 10-15 RYSXUSXe °fIY ÀUSXfþ/¸fe³ff´fbSX/¸fbþµRYSX´fbSXÜ ¸fe³ff´fbSX ´fiJÔOX IZY ¨ffÔQ´fSX³ff ¦ffÔU IZY 95 dIYÀff³fûÔ IYû 35 U¿fûÊÔ IZY ¶ffQ ³¹ff¹f d¸f»f³fZ IYe AfVff þ¦fe WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff SXfþeU SXÔþ³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dU·ff¦f IYe MXe¸f ¨ffÔQ´fSX³ff ´fWXbÔ¨feÜ dSXÔ¦f ¶ffÔ²f IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³feÜ ¸ff¸f»ff ¶fcPÞXe ¦fÔOXIY ³fQe ´fSX ¨ffÔQ´fSX³ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE dSXMXf¹fSX ¶ffÔ²f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ¶f°ff°fZÔ ¨f»fZÔ dIY U¿fÊ 1982 ¸fZÔ þ»f´f±f ´fi¸fÔOX»f IZY õfSXf ¦ffÔU ¸fZÔ dSXMXf¹fSX ¶ffÔ²f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ³fZ ¦ffÔU IZY 95 dIYÀff³fûÔ ³fZ 9.59 EIYOÞX þ¸fe³f Ad²f¦fiÈWXe°f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f 35 U¿fÊ ¶ffQ ·fe BÀfIYf ¸fbAfUþf dIYÀff³fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Àf°f RYSXUSXe IYû dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ I`YÔ´f »f¦ff IYSX »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹fAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf dVfdUSX ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY ¨feRY BÔþed³f¹fSX U dUVfZ¿f ·fcAþʳf ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXdUUfSX IYû þQ¹fc IZY dþ»ff A²¹fÃf WXdSXAû¸f IbYVfUfWXf ³fZ ¸fbÀ°fRYf¦fÔþ ´fWXbÔ¨f IYSX ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfb²f »fe AüSX dþ»ffd²fIYfSXe IYû ¸ff¸f»fZ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE dIYÀff³fû IYû °f°IYf»f ¶fIYf¹ff ¸fbAfUþf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »fûIY dVfIYf¹f°f ´fQfd²fIYfSXe ³fZ 18 ³fU¸¶fSX 2016 IYû dIYÀff³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE Vfe§fi WXe ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ ¨ffÔQ´fSX³ff IZY dIYÀff³f Ad³f»f IbY¸ffSX U CX¸fZVf ´fiÀffQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ Àff°f U¿fÊ ´fWX»fZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY þ³f°ff QSX¶ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX ·fe RYdSX¹ffQ IYe ±feÜ dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»fe dVfIYf¹f°f IZY Af»fûIY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ»f ´f±f dU·ff¦f IYû °f°IYf»f WXÀ°fÃfZ´f IYSXIZY dIYÀff³fûÔ IYû ¶fIYf¹ff ¸fbAfUþf SXfdVf IYf Vfe§fi ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf AfQZVf ·fe dQ¹ff ±ffÜ À½fSXfªf/Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ d³fU°fʸff³f ´fiQZVf A²¹fÃf EUÔ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IYf ³ff¦fdSXIY Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX ¶fb²fUfSX IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff ·ffþ´ff õfSXf dIY¹ff þf SXWXf ¹fWX Àf¸ffSXûWX VfWXSX IZY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f dÀf³WXf ³f¦fSX ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX VfWXSX IYû þWXfÔ ÓfÔOXf AüSX ¶f`³fSX ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeÔ þ¦fWX-þ¦fWX SXfÀ°fZ ¸fZÔ QþʳfûÔ °fûSX¯fõfSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ dþ»ff ·ffþ´ff IZY EZÀfZ IYûBÊ ·fe ³fZ°ff ³fWXeÔ ¶f¨fZ WX`Ô, dþ³fIZY ³ff¸f IYf ¶f`³fSX ¹ff ´fûÀMXSX VfWXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff WXûÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX Af³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX ·ffþ´ff IZY ÓfÔOXûÔ IYe IY°ffSX »f¦f ¦f¹fe WX`Ü dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊÀfd¸fd°f ÀfQÀ¹f VfdVfIYfÔ°f Af³fÔQ, ·ffþ´ff ¸fWXfQd»f°f ´fiIYûâ IZY ÀfÔ¹fûþIY (dþ»ff²¹fÃf) ÀfbÔQZV½fSX SXf¸f, ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY ¸f³fûþ ¦fb~f, dþ»ff ´fiUöYf ´fi·ff°f IbY¸ffSX, ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb³fe»f ¦fb~f, d¸fVf³f ¸fûQe 2019 Ad·f¹ff³f IZY ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, ÀfSXf¹fSXÔþ³f ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXWXZ SXÔþe°f d³f¦fb¯feÊ, dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXfIZYVf SXfþ, ³f¦fSX A²¹fÃf Qe´fIY ¸fÔOX»f, Ufd¯fª¹f ´fiIYûâ IZY dþ»ff²¹fÃf ÀfcSXþ ¸fÔOX»f, ·ffþ¹fb¸fû IZY dþ»ff²¹fÃf ¦fbÔþ³f d¸fßff,UfOXÊ Af¹fböY ÀfWX ·ffþ¹fb¸fû IZY CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f IbY¸ffSX, UfOXÊ Af¹fböY ´fiQe´f VffWX dVfUZ, ·ffþ¹fb¸fû IZY dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXüVf³f ¹ffQU, dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf Àfb³fe»f ¨f`²fSXe, ¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX ÀfZ ´fi°¹ffVfe SXWXZ Àf°¹fZ³Qi ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf ¸fû. þfdIYSX WXbÀf`³f, dU·fcd°f´fbSX QdÃf¯f ¸fÔOX»f A²¹fÃf A¸f³f ´fSXfÀfSX, IY»¹ff¯f´fbSX CXØfSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf OXf. °fZþ ³ffSXf¹f¯f ´fiÀffQ ÀfdWX°f ÀffSXZ ·ffþ´ffBÊ BÀf Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f »f¦fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf ´fi·ff°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ´fWX»fe ¶ffSX Àf¸fÀ°fe´fbSX ´f²ffSX SXWXZ WX`Ô BÀfd»f¹fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ª¹ffQf CX¸fÔ¦f WX`Ü dþ»ff ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IZY ´fi·ffSXe SXWX°fZ WXe A·fe ·ffþ´ff IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f þe°f d¸f»fe WX`Ü ´fiZÃfIYûÔ IYf ¶f°ff³ff WX` dIY ¨fcdIY ·ffþ´ff ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX` °fû BÀfe IZY °fWX°f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f IYf IYf¹fÊIiY¸f Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜU`ÀfZ, dUSXûd²f¹fûÔ IYf ¶f°ff³ff WX` dIY ´fcSXZ Àfc¶fZ ÀfdWX°f Àf¸fÀ°fe´fbSX dþ»ff ¸fZÔ ·fe ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf¹ff WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Àf¸fÀ°fe´fbSX ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYe WXf»f°f WXe NXeIY IYSXf QZÔ °fû Àf¸fÓff þf¹fZ¦ff dIY dþ»ff ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ff IYf Af»f¸f WX` AüSX d¨fdIY°Àff IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f dÀfdU»f Àfþʳf, OXeEÀf IbYL d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àff±f d¸f»f IYSX ¦fbMX¶ffþe ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IZY Àf¸fÀ°fe´fbSX Af¦f¸f³f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIY AfVf þ¦fe WX` dIY Vff¹fQ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX WXûÜ ³fÀfÊSXe IYe °f`¹ffSXe IYSX ¶feþ IYe ¶fbAfBÊ IYSX QZÔ QZSX WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ °ff´f¸ff³f IZY IYfSX¯f SXû´f³fe IZY Àf¸f¹f ´fü²fZ ´fSX dU´fSXe°f AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXÀfûÔ IYe RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXb¨ff³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f IYeMX (»ffWXe) IYe d³f¦fSXf³fe IYSXZÔ ¹fZÔ Àfcøf IYeMX À±ff¹fe øY´f ÀfZ ´fü²fûÔ ÀfZ d¨f´fIZY SXWX°fZ WX` AüSX CXÀfIYe þSXûÔ IYû LûOÞXIYSX °f³fZ AüSX RYd»f¹fûÔ IYf SXÀf ¨fcÀf°fZ WX` BÀfÀfZ ´fü²fûÔ ´fSX RÔY¦fÀf IYf AfIiY¸f¯f WXû þf°ff WX` þ¦fWX-þ¦fWX IYf»fZ ²f¶¶fZ WXû þf°fZ WX`ÜVffJfE IY¸f d³fIY»f°fe WX` CXÀfIYe ¶fPÞXUfSX ÷YIY þf°fe WX`,´fü²fZ ´fe»fZ ´fSX IYSX ÀfcJ³fZ »f¦f°fZ WX`ÜRYd»f¹ffh IY¸f »f¦f°fe WX` AüSX °fZ»f IYe ¸ffÂf ¸fZÔ ·fe IY¸fe WXû þf°fe WX` BÀfÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE OXfBʸfZd±fEMX 30 BÊ Àfe QUf IYf 1 d¸f»fe ´fid°f »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»f ¶f³ffIYSX dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ Afþ IYf °ff´f¸ff³f Ad²fIY°f¸f: 25.6 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ³¹fc³f°f¸f: 9.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf

5. 05 ´fMX³ff ´fc½feÊ ¨fa´ffSX¯f www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeX, 2018 ³fZ´ff»f ¸fZÔ 05 U¿feʹf ¶f¨¨fe IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX ÀUSXfþ/IYfNX¸ffÔOXcÜ ¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ·föY´fbSX ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü 5 U¿feʹf EIY ¶f¨¨fe AüSX EIY ¸fdWX»ff IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·föY´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¨ffa¦fb³ffSXf¹f¯f ³f¦fSX´ffd»fIYf 9 °ff±f»fe dÀ±f°f ßfe BÊÔMX ·f˜f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbJZÊ°f d³fUfÀfe AüSX B³f dQ³fûÔ ßfe BÊÔMX ·f˜f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 38 U¿feʹf IY¯fʶfWXfQbSX ´fb³f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWXf, ³f¦fSX´ffd»fIYf–4 IYe 5 U¿feʹff ¶f¨¨fe IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ WXe »fd»f°f´fbSX ¶fbo°fe IZY d³fUfÀfe AüSX WXf»f ·föY´fbSX IY¸f»fdU³ff¹fIY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 18 U¿feʹf UÀf³°f °ff¸ffK IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ´fÃfûÔ IYe ´fbd»fÀf ¸fZÔ QþÊ IYSXUfBÊ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Àf`´f þUf³f IYû ÀIYfgd´fʹfû ³fZ SXüÔQf, ¸fü°f UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f WbXAf WXfQÀff ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX 99 QZÀfe ´ffDY¨f ¶fSXf¸fQ ÀUSXfþ/SX¢Àfü»fÜ·ffSX°f-³fZ´ff»f Àfe¸ff dÀ±f°f SX¢Àfü»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX þfh¨f IZY QüSXf³f WXfUOÞXf ÀfZ Af¹fe EIY MÑZ³f ÀfZ ÓffSXJÔOX CX°´ffdQ°f 99 ´feÀf QZVfe ´ffDY¨f IYû AfSX´feERY IYe MXe¸f ³fZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü dþÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE AfSX´feERY BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfUOÞXf-SX¢Àfü»f 13021 À½fSXfªf/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ dþ»fZ IZY SXfþZ´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe QZSX SXfdÂf ¸fZÔ VfSXf¶f ¸ffdRY¹ff IZY UfWX³f ³fZ UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f EIY Àf`RY þUf³f IYû SXüÔQ IYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜCXöY §fMX³ff ¸fZÔ þUf³f IYe¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXe §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ R`Y»fIYSX RYSXfSX UfWX³f U VfSXf¶f IZY ²fÔ²fZ¶ffþûÔ IYe Jûþ IYSX SXWXe WX`Ü Àfc¨f³ff³fbÀffSX WXfQÀfZ IZY dVfIYfSX Àf`RY þUf³f dQ³fZVf IbY¸ffSX dÀf³WXf ³ff»fÔQf dþ»fZ IZY ¸fWX¸¸fQ´fbSX AÀ±ffUf IZY d³fUfÀfe ±fZÜ UWXe §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXfþZ´fbSX ´fbd»fÀf Àfû¸fUfSX IYe SXfdÂf ¸fZÔ ¸fQbAfWXfÔ ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f UfWX³f þfÔ¨f Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe ±feÜ UfWX³f þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX °fSXRY ÀfZ Af SXWXe EIY WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX °f±ff EIY ÀIYfgd´fʹfû IYû SXûIY³fZ l l ¸fÈ°f Àf`´f þUf³f ³ff»fÔQf dþ»fZ IZY ¸fWX¸¸fQ´fbSX AÀ±ffUfÔ ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ff l l þfÔ¨f IZY QüSXf³f CXöY ¦ffOÞXe ÀfZ 23 IYfMXʳf dUQZVfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ ¸fÈ°f Àf`´f þUf³f ³ff»fÔQf dþ»fZ IZY ¸fWX¸¸fQ´fbSX AfÀ±ffUfÔ ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ U¿fÊ 2006 ¸fZÔ Àf`´f ªUfB³f IYSX³fZ Uf»fZ dQ³fZVf IYe ´fûdÀMXÔ¦f 13 A¢MXc¶fSX 17 IYû SXfþZ´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸fÈ°f þUf³f IYe ´f}e Àfb¿f¸ff QZUe, ¸ffÔ ´fd°f¹ff QZUe, ¶fWX³fûBÊ SXfþIbY¸ffSX dÀf³WXf ÀfdWX°f Àf·fe ´fdSXþ³f ÀfQSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÔÜ UWXea §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀfOXeAûÀfQSX SXþ³feVf »ff»f, EEÀf´fe Ad·f¹ff³f E¨fEÀf ÀfüSX·f, OXeEÀf´fe ´fÔIYþ IbY¸ffSX SXfU°f, ³f¦fSX ±ff³ff²¹fÃf Af³fÔQ IbY¸ffSX, SXfþZ´fbSX ±ff³ff²¹fÃf »fd»f°f IbY¸ffSX U ¸f²fb¶f³f ±ff³ff²¹fÃf ÀfÔQe´f IbY¸ffSX AfdQ ³fZ ÀfQSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IYe ´fbSXe þf³fIYfSXe »feÜ UWXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþZ´fbSX ±ff³ff²¹fÃf »fd»f°f IbY¸ffSX IZY ¶f¹ff³f ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX IYfSXUfBÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü LfÂfUÈdØf §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ¶feOXeAû ³fZ ¶feBÊAû IYû ·fZþf ´fÂf ÀUSXfþ/IYûMXUf/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ ´fiJÔOX IZY CX°IYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f ¶fÔIYf ´fiÀffQ IZY MXû»ff dUôf»f¹f ¸fZÔ dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 IZY LfÂfUÈd°f SXfdVf dU°fSX¯f ¸fZÔ WXbBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶feOXeAû ³fZ Àf£°f ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fZ WXbE dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ´fSX ´fif±fd¸fIYe IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü ¦f°f 15 dQÀfÔ¶fSX 2017 IYû UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¶feOXeAû ³fZ dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fÔWXb¨fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ±feÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe d¸f»fe WX`Ü ¶feOXeAû IZY d³fQZÊVf ´fSX AfSXû´fe ´fi²ff³f dVfÃfIY dVfU´fcþ³f SXf¸f ÀfZ À´fáeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fSXÔ°fb Àf¸f¹f dÀf¸ff ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ þ¶ff¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX EIY À¸ffSX ´fÂf ·fe ·fZþf ¦f¹ffÜ ´fSXÔ°fb CXöY ´fi²ff³f dVfÃfIY ³fZ A¶f°fIY ¶feOXeAû IZY IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf IYf þ¶ff¶f QZ³ff ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ ¨ffa¦fb³ffSXf¹f¯f dIY dUVfZ¿f MXe¸f ²fÔ²fZ¶ffþûÔ IZY ´feLZ »f¦fe WX`ÔÜ þ»Q WXe UfWX³f U þUf³f IYû SXüÔQ³fZUf»fZ »fû¦f d¦fSXµ°ffSX dIYE þfEÔ¦fZÜ UWXe ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àf`´f þUf³f dQ³fZVf IbY¸ffSX dÀf³WXf (50) IYû ´fbd»fÀf ³fZ Àf`´f þUf³f IYû °f°IYf»f ¸f²fb¶f³f ´feE¨fÀfe ´fWXbÔ¨ff¹ff, þWXfÔ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ d¸fd±f»ff E¢Àf´fiZÀf þ¶f ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXba¨fe °fû IYû¨f ÀfÔ£¹ff 99432 þeEÀf IZY ÀfeMX IZY ³fe¨fZ ¶f`¦f³fe SXÔ¦f IYe EIY ÀfÔdQ¦²f »ffUfdSXÀf ¶f`¦f dQJfBÊ dQ¹ffÜ dþÀfIYe þfh¨f IYSX³fZ ´fSX CXöY ¶f`¦f ÀfZ ÓffSXJÔOX CX°´ffdQ°f 200 d¸f.»fe. IZY 99 ´feÀf QZVfe ´ffDY¨f IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ BÀf ¶fSXf¸fQ¦fe ³fZ IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ B°f³fe þfa¨f IZY ¶ffUþcQ AfdJSX CXöY VfSXf¶f B°f³fe QcSX ÀfZ SX¢Àfü»f I`YÀfZ ´fWXba¨ffÜ AfdJSX IYü³f WX`Ô BÀf d¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»fÜ Uû °fû ·f»ff WXû AfSX´feERY IYe ÀfdIiY¹f°ff ³fZ BÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»fEÜ ´fSX³°fb SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ IYBÊ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ´fSX ´fiV³fUf¨fIY d¨f³WX »f¦ff dQ¹ffÜ UWXeÔ CXöY ¶fSXf¸fQ¦fe MXe¸f ¸fZÔ Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX Aû¸f´fiIYfVf NXfIbYSX, Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX E»f´fe ÀffU, IYfg³ÀMXZ¶f»f ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ U Aþ¹f ´fiÀffQ AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ IYQf¨ffSX¸fböY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ´fSXeÃff À½fSXfªf/¨fdIY¹ff/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f VfWXSX IZY Àff°f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff IZY ´fi±f¸f dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYQf¨ffSX ¸fböY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXe´feMXeEÀf BÔMXSX IYfg»fZþ ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 23 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ þ¶fdIY EIY ´fSXeÃff±feÊ A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ¶feEE´fe CX¨¨f dUôf»f¹f ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX Qû³fûÔ ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ 147 ´fSXeÃff±feÊ ¸fZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ þ¶fdIY EIY A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ÀfZNX ¶fÔVfe²fSX ¸f²¹f dUôf»f¹f IY³¹ff ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX 20 ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ UWXe EIY A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ Àff±f WXe EÀfAfSXE´fe IYfg»fZþ ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX Qû³fûÔ ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ 79 ´fSXeÃff±feÊ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ þ¶fdIY EIY A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ¶feE»fEÀf IY³¹ff WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX Qû³fûÔ ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 64 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ E¸fEÀf¶feEÀf ´fSXeÃff IZYÔQi ´ff»fe ¸fZÔ 70 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ þ¶fdIY Qû ´fSXeÃff±feÊ A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ Àff±f WXe E¸fEÀf ¶ff»fIY ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX 23 ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff QeÜ UWXe EIY A³fb´fdÀ±f°f SXWXeÜ ´fSXeÃff IYû VffÔd°f´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX Àf·fe ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX À±ff¹fe QÔOXfd²fIYfSXe IZY Àff±f- Àff±f CXK³f QÀ°ff QÔOXfd²fIYfSXe IZY A»ffUf ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSXeÃff IZY ´fi±f¸f dQ³f þeU dUÄff³f AüSX QVfʳfVffÀÂf dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff »fe ¦fBÊÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY VfWXSX IZY Àf·fe ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX A³fb¸fÔOX»f À°fSX IZY dUd·f³³f dU²ff»f¹fûÔ IYe LfÂffEÔ ´fSXeÃff QZ SXWXe WX`ÔÜ IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX ÀfZ Qû ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX À½fSXfªf/¸fûd°fWXfSXeÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ¸fb£¹f VffJf IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX ÀfZ ÀfÔdQ¦²f Qû ¹fbUIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYe °f»ffVfe ¸fZÔ ¨fûSXe IYf Qû EMXeE¸f ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¶f`ÔIY IZY Àf¸fe´f ´fbd»fÀf IYe ¦fV°fe ¦ffOÞXe IYû QZJ Qû³fûÔ ¹fbUIY °fZþe ÀfZ d³fIY»f IYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZ dþÀfZ ÀfÔQZWX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ JQZOÞXIYSX Qû³fûÔ ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXfÜ °f»ffVfe »fZ³fZ ´fSX Qû EMXeE¸f IYfOXÊ d¸f»ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¹fbUIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f SXüVf³f IbY¸ffSX U Àfb³fe»f d°fUfSXe ¶f°ff¹ff WX` þû ¦fû´ff»f¦fÔþ IYf d³fUfÀfe WX`ÜEMXeE¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY UWX ¨fûSXe IYf WX`Ü UWXe ³ffIYf ¨ffSX ´fi·ffSXe ²feSXþ IbY¸ffSX IZY A³fbÀffSX ¹fbUIYûÔ ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY UZ ·fû»fZ ·ff»fZ ¦fifWXIYûÔ IYf EMXeE¸f ¶fQ»fIYSX ÷Y´f¹fZ CXOÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ü UZ ¸fûd°fWXfSXe VfWXSX IZY A»ffUZ ¸fbþµRYSX´fbSX, ¶fZd°f¹ff U ¦fû´ff»f¦fÔþ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJf-²fOXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSXe WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ Af¹fZ dQ³f WXbBÊ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYe WX`Ü UWXe ´fbd»fÀf õfSXf IYe þf SXWXe ´fcL-°ffL ¸fZÔ ¹fZ Qû³fûÔ A´f³ff ³ff¸f U ´f°ff ¶ffSX- ¶ffSX ¶fQ»f SXWXZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf IYû CXÀfIZY ³ff¸f ´f°fZ ´fSX ÀfÔQZWX WX`Ü ¦fû´ff»f¦fÔþ IZY ¶ffQ ¸fbþµRYSX´fbSX U IYdMXWXfSX ·fe A´f³ff §fSX ¶f°ff SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ EMXeE¸f ¶fQ»fIYSX ÷Y´f¹fZ CXOÞXf³fZ IYe ´ffÔ¨f §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ÀfÔQZWX WX` dIY ´ffÔ¨fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ Vffd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf MXe¸f A·fe ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü UWXe ³f¦fSX BÔÀ´fZ¢MXSX Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ´fcL°ffL ¨f»f SXWXe WX`Ü ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX Qû³fûÔ IYû ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf þf¹fZ¦ffÜ A³fdRYMX QSXû¦ff ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ±ff³ff²¹fÃf : EÀf´fe À½fSXfªf/¸fûd°fWXfSXeÜ A¶f VfSXeSX ÀfZ IY¸fþûSX U QüOÞX³fZ ¸fZÔ IY¸fþûSX ´fOÞX³fZUf»fZ ´fbd»fÀf AUSX d³fSXeÃfIY ±ff³ff²¹fÃf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE A¶f dþ»ff À°fSX ´fSX QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf Af¹fûdþ°f IYe þf³fZUf»fe A´fSXf²f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY dQ³f dþ»fZ IZY Àf·fe ±ff³ff²¹fÃfûÔ IYû ¶f`NXIY ÀfZ ´fbd»fÀf IZYÔQi ¸f`Qf³f ¸fZÔ QüOÞX »f¦ff³fe WXû¦feÜ þfÔ¨f IZY BÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ 2009 ¶f`¨f QSXû¦ff AfE WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe ±ff³ff²¹fÃfûÔ IYû QÀf d¸f³fMX ¸fZÔ Qû dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSX³fe WXû¦feÜ BÀfIYe VfbøYAf°f BÀfe ¸fWXe³fZ 9 RYSXUSXe IYû ¸ffdÀfIY A´fSXf²f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY dQ³f WXû¦feÜ CXÀf dQ³f Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f QSXû¦ff UQeÊ IZY A»ffUf MÑ`IY ÀfbMX ·fe A´f³fZ Àff±f »ffEÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ UZ QüOÞX »f¦ff³fZ IZY d»fE OÑZÀfA´f WXûIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ WXû³fZUf»fe VffSXedSXIY ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf QüOÞX ¸fZÔ RZY»f WXû³fZUf»fZ QSXû¦ff IYe ±ff³fZQfSXe ¨f»fe þfE¦feÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYe ¶ff¶f°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe ±ff³ff²¹fÃf U ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÂf ·fZþf WX`Ü IYWXf dIY UZ d³fd›°f °füSX ´fSX A´f³fe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX AfEÔÜ A¶f VffSXedSXIY °füSX ´fSX dRYMX »fû¦fûÔ IYû WXe ±ff³ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ IZY d»fE WXf±f dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fWX»fe ¦ffOÞXe WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX IYe þfÔ¨f VfbøY IYe ¦fBÊÜ þfÔ¨f IZY QüSXf³f CXöY ¦ffOÞXe ÀfZ 23 IYfMXʳf dUQZVfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ UWXe IYfSXû¶ffSXe ´fIYOÞXeQ¹ff»f IZY dÀfSXWXf d³fUfÀfe þÀfdUÔQSX IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfe UöY ´feLZ ÀfZ Af SXWXe VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe WXe QcÀfSXZ UfWX³f ÀIYfd´fʹfû IYû þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ ÷YIY³fZ IYf BVffSXf dIY¹ff dIY UfWX³f ¨ff»fIY ¶f`IY d¦f¹fSX ¸fZÔ ¦ffOÞXe IYû »fZIYSX Àf`RY þUf³f IYû SXüÔQ°fZ WXbE ·ff¦f d³fIY»ffÜ VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYfSXû¶ffSXe ÀfZ Àf§f³f ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ þUf³f IYû SXüÔQ³fZUf»fZ UfWX³f IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe WX`Ü Àff±f WXe CXÀf ´fSX ÀfUfSX VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ·fe ´fWX¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYf QfUf WX` ³f¦fSX´ffd»fIYf10 ·ffSX°f-³fZ´ff»f '¸f`Âfe ´fb»f' IZY dSX³fûUZVf³f U ¸fZÔMX³fZÔÀf IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff IYQ¸f ÀUSXfþ/SX¢Àfü»fÜ Àf¸fÓffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE ¶feOXeAû ¸fû. ÀfªþfQ ³fZ ´fiJÔOX dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IYû CXöY dVfÃfIY IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf BÀfIYe Àfb¨f³ff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü ¶f°ff QZ dIY CXöY ¦fb÷Yþe ³fZ LfÂfUÈd°f IYe SXfdVf dUd·f³³f Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþ ´f`Àff IYf ¶fÔQSX¶ffÔMX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff °f¶f CXþf¦fSX WXbAf þ¶f ¦fbøYþe ³fZ EIY LfÂff Vf¶ff³ff Jf°fb³f IZY LfÂfUÈd°f ´fûVffIY IYe SXfdVf CXÀfIZY Ad·f·ffUIY »ffþeþ d¸fÔ¹ff IZY Jf°ff ¸fZÔ 11 WXþfSX 700 ÷Y´f¹fZ ·fZþ dQ¹ffÜ Àff°f Àfü ÷Y´f¹fZ LûOÞX 11 WXþfSX IYe SXfdVf »füMX³fZ IZY d»fE Jf°ff ²ffSXIY ´fSX Q¶ffU OXf»f³fZ »f¦fZÜ ¹fWX ¶ff°f UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYû ´f°ff ¨f»f ¦f¹ffÜ UfOXÊ ÀfQÀ¹f d¸fd±f»fZVf ´fiÀffQ ³fZ BÀfIYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ¶feOXeAû ÀfZ IYe ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¶feOXeAû IZY þfÔ¨f ¸fZÔ §fMX³ff Àf°¹f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX SX¢Àfü»f dÀ±f°f ·ffSX°f AüSX ³fZ´ff»f IYû þûOÞX³fZ Uf»fZ '¸f`Âfe ´fb»f' IZY dSX³fûUZVf³f EUÔ ¸fZÔMXZ³fZÔÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´feE¸fAû IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYQ¸f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü CXöY ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU IYe AûSX ÀfZ AdÀfÀMXZÔMX BÔþed³f¹fSX ÀfÔ°fû¿f ´fiIYfVf õfSXf E³fE¨fEAfBÊ, ´fMX³ff IZY SXeþ³f»f AfgdRYÀf IYû ´fÂf QZ°fZ WXbE BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX´f¹fböY þUf¶f dQE þf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܸfÔÂff»f¹f õfSXf BÀf ´fÂf IYe EIY ´fid°f OXf. Vf»f·f IYû ´fiZd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dUdQ°f WX` dIY BÀf ´fb»f IZY dSX³fûUZVf³f IZY d»fE OXf. Vf»f·f IZY ´fiÀ°ffU IYû ¦f°f 22 þ³fUSXe IYû ´feE¸fAû õfSXf ³fZVf³f»f WXfBÊUZ, ´fMX³ff IZY ¨feRY BÔþed³f¹fSX EUÔ E³fE¨fEAfBÊ, °feÀf WXªffSX ¶fû»f°f VfSXf¶f ÀfdWX°f Qû d¦fSXµ°ffSX À½fSXfªf/ ´fcUeÊ ¨f¸´ffSX¯fÜ ¦ffaU IYe AûS Xd³fIY»fZ ¶feOXeAû À½fSXfªf/ AfQf´fbSX/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ ´fiJ¯OX IZY ·fUf³fe´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸füþZ ·fUf³fe´fbSX ¦ffaU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AWX»fZ Àfb¶fWX ¶feOXeAû ´fi·ff°f SXÔþ³f A³¹f IYd¸fʹfû ÀfdWX°f ´fÔ¨ff¹f°f IYû AûOXeERY ¶f³ff³fZ WXZ°fb ¶ffWXSX Vfü¨f IZY d»fE þf°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶ffWXSX Vfü¨f ³fWXe IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Àff±f WXe AüSX »fû¦fûÔ IYû ·fe ¶ffWXSX Vfü¨f ³fWXe IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ¸füIZY ´fSX À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff ·fe WXf±f ¸fZÔ MX¨fÊ d»fE ¶ffWXSX Vfü¨f IZY d»fE þf°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX Vfü¨f ³fWXea IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX SXWXZ ±fZÜ AûOXeERY CX³³f¸fbJeIYSX¯f IYf¹fÊVff»ff IYf dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûþ³f ÀUSXfþ/ SX¢Àfü»fÜ ´fMX³ff IZY SXeþ³f»f AfgdRYÀfSX IYû A¦fiÀffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiû. OXf. ÀU¹fÔ·fc Vf»f·f õfSXf ¦f°f 20 þb»ffBÊ 2017 IYû ´feE¸fAû ¸fZÔ A´fe»f IYe ¦fBÊ ±feÜ dþÀfIZY Af»fûIY ¸fZÔ ´feE¸fAû õfSXf E³fE¨fEAfBÊ ÀfZ Àfc¨f³ff ¸ffÔ¦fe ¦fBÊÜ ´fb³f: BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f°f 13 þ³fUSXe 2018 IYû EIY Ad°fdSXöY ´fdSXUfQ ´feE¸fAû ¸fZÔ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f°f 15 þ³fUSXe 2018 IYû ´f±f d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IYû ¸fZ»f ·fZþf ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fb»f IZY ³fUe³feIYSX¯f IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹f EUÔ dU·ff¦f õfSXf ´fidIiY¹ff AfSXÔ·f dIY¹fZ þf³fZ IZY Àff±f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IZY BÀf ´fb»f IZY þe¯fûÊðfSX IYe AfÀf þ¦f³fZ »f¦fe WX`Ü ¶feOXeAû ³fZ VfbøY IYe ³ffSXe Àf¸¸ff³f ¹ffÂff ÀUSXfþ/IYûMXUf/´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯fÜ ¨fÔ´ffSX¯f IZY SX¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY EUÔ ÀU¨L ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX õfSXf Àf¸feÃff ¹ffÂff IZY QüSXf³f IYe ¦fBÊ §fû¿f¯ffAûÔ IYû IYf¹ffÊd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE IYûMXUf ´fiJÔOX ´fiVffÀf³f ³fZ ÀU¨Lаff ÀfWX ³ffSXe Àf¸¸ff³f ¹ffÂff Af¹fûdþ°f dIY¹ff WX`Ü ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀU¨L°ff EUÔ ³ffSXe Àf¸¸ff³f, ÀU¨L d¶fWXfSX, ÀUÀ±¹f d¶fWXfSX IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE Af¸f »fû¦fûÔ IYû BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ IZY ¦fÔQ¦fe IYû ÀffRY dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ³f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WX` AüSX Vfü¨f»f¹f ¶f³ff³fZ IYf B¨LbIY WX`Ô CX³fIYf ¦f‹f JûQf þfE¦ffÜ BÀf ¶ff¶f°f ¶feOXeAû ¸fû. ÀfªþfQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fÔ´ffSX¯f Àf°¹ff¦fiWX Vf°ff¶Qe U¿fÊ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fiJÔOX IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀU¨L ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ 7606´fSX »fQe 2550 ¶fû°f»f ÀfüRYe IYû þ¶°f dIY¹ff WX`Ü UWXe ¦fV°fe Q»f IYû QZJ ¨ff»fIY ¦ffOÞXe LûOÞX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ IYSX SXWXZ ±fZÜ UWXe IbY¯OXUf ¨f`³f´fbSX ¶feAû´fe ´fSX Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX QVfʳf »ff»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ°f`³ff°f þUf³fûÔIYû Àfe¸ff d´f»fSX ÀfÔ. 348/12 IZY Àf¸fe´f ³fZ´ff»f IYe AûSX ÀfZ IbYL °fÀIYSX dÀfSX ´fSX VfSXf¶f IYe ´fZdMX¹ffÔ d»fE WXbEAf°fZ dQJZÜ ¦fV°fe Q»f IYû QZJ°fZ WXe °fÀIYSX VfSXf¶f RZYÔIY IYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZ dþÀf¸fZÔ þUf³fûÔ ³fZ JQZOÞX IYSX Qû »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff, þ¶fdIY ¶ffIYe ³fZ´ff»f IYe AûSX ·ff¦f³fZ ¸fZ ÀfRY»f SXWXZÜ UWXe d¦fSXµ°ffSX ¶fÈþdIYVfûSX dÀfÔWX AüSX dQ³fZVf dÀfÔWX d¨fSX`¹ff ±ff³fZ IZY Afßf¸f ¸f²fb¶f³fe IYf °f¹f þf°ff WX`Ü UWXe CXöY ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE ÀfWXf¹fIY ÀfZ³ff³ff¹fIY A³fbSXf¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IYû CX°´ffQ dU·ff¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfIYSXWX³ff A³fb¸fÔOX»f IbYÔOXUf ¨f`³f´fbSX- ÀfVfÀÂf Àfe¸ff¶f»f IZY þUf³fûÔ ³fZ ¦fÀ°fe IZY QüSXf³f ·ffSX°f ³fZ´ff»f Àfe¸ffBÊ ÃfZÂf IZY Qû A»f¦f A»f¦f þ¦fWXûÔ ÀfZ 3 WXþfSX ¶fû°f»f ³fZ´ff»fe VfSXf¶f IZY Àff±f Qû IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¸f»fe Àfc¨f³ff³fbÀffSX ÀfVfÀÂf Àfe¸ff¶f»f 20Ue UfdWX³fe IbY¯OXUf ¨f`³f´fbSX AüSX ¦fbAf¶ffSXe ¶feAû´fe ´fSX °f`³ff°f þUf³fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX SXf°f Àfe¸ff ÃfZÂf IYe dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ÀfZ °fe³f WXþfSX ¶fû°f»f ³fZ´ff»fe VfSXf¶f IZY Àff±f Qû IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`ܶf°ff¹ff þf°ff WX` dIYÀfû¸fUfSX IYe QZSX SXfdÂf ¸fZÔ ¦fbAf¶ffSXe ¶feAû´fe ´fSX Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþZÔQi dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °f`³ff°f þUf³fûÔ ³fZ Àfe¸ff d´f»fSX ÀfÔ 347 ÀfZ IYSXe¶f 300 ¸feMXSX AÔQSX EIY ¢½ffd»fÀf ¦ffOÞXe ³f¸¶fSX HR 55 À±ff³fe¹f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe IbY¸ffSX ´fiVffÔ°f IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ AfVff IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ EE³fE¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe OXfg. ÀfSX°f¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ CXöY ¶f`NXIY ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fbdöY(AûOXeERY)IYf CX³³f¸fbJeIYSX¯f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ Àf·fe ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff dIY Jb»fZ ¸fZÔ WX¦f³ff ¶fÔQ IYSXZÔ, ¹fWX ¶fe¸ffSXe IYf §fSX WX`Ü WX¸f »fû¦f B»ffþ ´fSX »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ IYSXf°fZ WX`ÔÜ §fSX IZY ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffWXSX Vfü¨f IZY d»fE ·fZþ°fZ WX`Ô, AüSX CX³fIYe Bʪþ°f IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f°fZ WX`ÔÜCXöY ¸füIZY ´fSX ¹fcd³fÀfZRY IZY AûOXeERY Àf¸f³U¹fIY CX¸fZVf dUV½fIY¸ffÊ, ¹fcd³fÀfZRY IZY ¶feE¸fÀfe Ad³f»f IbY¸ffSX, ¶feE¸fÀfe Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ¦fb~f, IZY¹fSX IZY ¶feE¸f dUIYfÔ°f IbY¸ffSX, ´fiJÔOX ÀUfÀ±¹f ´fi¶fÔ²fIY AfVfe¿f IbY¸ffSX, Àff¸fbQfd¹fIY CX°´fiZSXIY A÷Y¯f IbY¸ffSX ¦fb~f, OXfg. þeU³f ¨füSXdÀf¹ff, OXfg. ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, OXfg. SXfþeU SXÔþ³f, þedUIYf ÀfZ UZQ´fiIYfVf, ÀfÔ¦f¯fIY A¸fSX³ff±f, ³fU»fdIYVfûSX dÀfÔWX, ²fbSXZ³Qi ´ffÀfUf³f, ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´f¹fÊUZdÃfIYf d´fi¹fÔIYf IbY¸ffSXe, ¸ffdSX¹ff ¶fZ¦f¸f, EE³fE¸f Vfû·ff IbY¸ffSXe, IYdU°ff IbY¸ffSXe, ¸fûd³fIYf IbY¸ffSXe, Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe, SXe°ff IbY¸ffSXe, ÀU¯fÊ»f°ff, VfSX¯f ÀfÔ²¹ff ·ffSX°fe, ³fe»f¸f IbY¸ffSXe, dU·ff IbY¸ffSXe, AfVff QZUe, Af·ff QZUe, Àfû³fe QZUe, þb¶f`Qf Jf°fc³f, Àfe¸ff IbY¸ffSXe, ¨fÔQf QZUe, d¸f³ff QZUe, SXÔþe°ff QZUe U d¸fPX°ff QZUe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fWXfdVfUSXfÂfe ´fSX dUVfZ¿f ´fSX¸ff°¸ff IYf ³ff¸f dVfU dªfÀfIYf Vffd¶QIY A±fÊ IY»¹ff¯fIYfSXe : SXf³fe QeQe AVfûIY U¸ffÊ WX¸ffSXe ²f¸fÊ ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ AQ·fb°f SXWXÀ¹f dL´ff WXbAf WX` dVfUSXfÂfe IZY Af²¹ffd°¸fIY SXWXÀ¹f ´fSX ´fiþfd´f°ff ¶fišff IbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½fdU²ff»f¹f IZY CXØfSX d¶fWXfSX EUÔ ÓffSXJÔOX ´fi·ffSXe SXfþ¹fûd¦f³fe ¶feIZY SXf³fe QeQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ ²f¸fÊ ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ AQ·fb°f SXWXÀ¹f dL´ff WXbAf WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dVfUSXfÂfe IYû ´fSX¸ff°¸ff dVfU IZY þ³¸f CX°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ³ffSXe IYû dVfU VfföY IYWXf þf°ff WX`Ü dVfU þ¹fÔ°fe ´fSX dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ Qc²f EUÔ ßfïf IYf þ»f ¨fPXf³fZ ¸fZÔ ³ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Afþ ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QZJe þf°fe WX`Ü dVfUd»fÔ¦f ´fSX CXIZYSXZ ¦fE °fe³f ²ffSXf-»ffBʳf AüSX CXÀfIZY ¶fe¨f IYf d¶fÔQ IYe UfÀ°fU ¸fZÔ dVfU d´f°ff IYe ´fi±f¸f SX¨f³ff ¶fiWX¸ff, dU¿¯fb AüSX VfÔIYSX WX`ÔÜ °f±ff ¶fe¨f IYe d¶fÔQe ÀU¹fÔ dVfU ¶ff¶ff IYe WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f ´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ IZY AÔ°fSXf»f ´fSX ´fSX¸ff°¸ff IYf AU°fSX¯f WXû°ff WX`Ü AüSX UZ ³fBÊ Qbd³f¹ff ÀU¦fÊ IYe À±ff´f³ff IYSX Ufd´fÀf ´fSX¸f²ff¸f ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ PXfBÊ WXþfSX U¿fÊ ÀU¦fÊ AüSX PXfBÊ WXþfSX U¿fÊ °fIY õf´fSX AüSX IYd»f¹fb¦f SXWX°ff WX`Ü AfSXÔd·fIY IYf»f ÀUd¯fʸf AfdQ Àf³ff°f³f QZUe QZU°ff ²f¸fÊ IYWX»ff°ff WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IZY BÀf ¸fWXf³f IYf¹fûÊ IZY IYfSX¯f FY¯fe Af°¸ff¹fZÔ õf´fSX ÀfZ dVfUd»fÔ¦f ¶f³ffIYSX CX³f´fSX ßfðf´fcUÊIY þ»f Qc²f ¨fPXf°fe WX`Ü ¹fb¦f ¸fZÔ ´fiIYMX WXû°ff WXcÔÜ ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff IYf ³ff¸f WX` dVfU AüSX dVfU IYf Vffd¶QIY A±fÊ IY»¹ff¯fIYfSXe WXû°ff WX`Ü CXöY ¶ff°fZÔ ´fiþfd´f°ff BÊV½fSXe¹f dUV½fdU²ff»f¹f CXØfSX d¶fWXfSX EUÔ ÓffSXJÔOX IZY SXfª¹f ´fi·ffSXe SXf³fe QeQe ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf IY»f´f IZY Àf¸ff´f³f AüSX ³fBÊ Qbd³f¹ff Àf°f¹fb¦f IZY AfSXÔ·f IZY ¶fe¨f IZY ´fb÷Y¿fûØf¸f ÀfÔ¦f¸f ¹fb¦f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff dVfU IZY AU°fSX¯f IYû 82 U¿fÊ WXû ¨fbIZY WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f þûOXIYSX AüSX CX³fIZY ßfe¸f°f ´fSX ¨f»fIYSX IYûBÊ ·fe A´f³fZ ·ff¦¹f IYû ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü AüSX Àf°f¹fb¦f IZY AfSXÔd·fIY QüSX ¸fZÔ CXÀfIYû Af³fZ IYf AUÀfSX ·fe ´fif~ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f IYe ·fcd¸f ÀfZ ´fSX¸ff°¸ff dUV½f IYf IY»¹ff¯f IYSX°fZ WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f IYû dUVfU ¦fb÷Y ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IYf AU°fSX¯f ´fi°¹fZIY ´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ ´fSX ·ffSX°f IYe ·fcd¸f ´fSX WXû°ff WX`Ü AU°fSX¯f IZY ¶ffQ UZ ´ffÔ¨f dUIYfSX IYf¸f, IiYû²f, »fû·f, ¸fûWX AüSX AWXÔIYfSX ÷Yd´f ´ffÔ¨f dUIYfSXû IYe dVfUd»fÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ À´fá ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY »f¹f ¸ff³ff ÀfWXfSXf AüSX ¦f ¸ff³ff À±ff´f³ff AüSX dU³ffVfÜ dVfU ¸ff³ff ÀfÔÀffSX IZY QbJ ÷Yd´f SXÔ¦fûÔ IYû WXSX³fZUf»ffÜ dVfU IZY d¶fÔQe ÀUøY´f IYe ¸ff³¹f°ff A¶f°fIY IZY ´fbSXf°ffdØUIY JbQfBÊ ¸fZÔ d¸f»fZ ÀUøY´f EUÔ ´fif¨fe³f ¦fiÔ±fû ¸fZÔ d¸f»fZ ÀUøY´f WXeÔ WX`Ü dVfU´fbSXf¯f EUÔ ¸f³fbÀ¸fÈd°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ßfÈdá IYf AfSXÔ·f IYSX³fZ IZY d»fE EIY A¯OXfIYfSX ª¹fûd°f ´fiIYMX WXbBÊÜ QSXAÀf»f ª¹fûd°f IYf ´fiIYMX WXû³ff WXeÔ AU°fSX¯f WX`Ü AU°fSX¯f IZY ¶ffQ dVfU ¶ff¶ff ¶fiWX¸ff, dU¿¯fb AüSX VfÔIYSX IYû SX¨f°fZ WX`ÔÜ ¶fiWX¸ff õfSXf À±ff´f³ff, dU¿¯fb õfSXf ´ff»f³ff AüSX VfÔIYSX õfSXf dU³ffVf IYf IYf¹fÊ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYSXf°fZ WX`Ü dVfUSXfÂfe IYf °¹fûWXfSX RYf»¦fb³f ¸ffÀf IZY IÈY¿¯f ´fÃf IYe ¨f°fbQÊVfe IYû ¸f³ff¹ff þf³fZUf»ff WX`Ü dVfUSXfÂfe ¸ff³ff þ¹fÔ°fe °¹fûWXfSX A³¹f °¹fûWXfSXûÔ ÀfZ IYfRYe CXÔ¨ff WX` IYfSX¯f dIY ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff dVfU IZY AU°fSX¯f IYf ¹fWX ¹ffQ¦ffSX °¹fûWXfSX WX`Ü dVfU AüSX dVfUSXfÂfe IZY UfÀ°fdUIY þf³fIYfSXe EUÔ ´fdSX¨f¹f ÀfZ ¸fWXf»ff·f WXû°ff WX`Ü U°fʸff³f ·ff¦fQüOÞX IZY þeU³f ¸fZÔ Af¸f»fû¦f dÀfRYÊ °¹fûWXfSX ¸ff³fIYSX Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fc¯fÊ IYSX³fZ °fIY Àfed¸f°f WX`ÔÜ þ¶f°fIY dVfU AU°fSX¯f EUÔ CX³fIZY IYf¹fÊ AüSX CX³fIYe À¸fÈd°f IZY ¹ffQ¦ffSX AfdQ IYe ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ °f¶f°fIY ´fc¯fÊ »ff·f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ´fSX¸ff°¸ff IYe ´fbSXe þf³fIYfSXe ·fdU¿¹f ÀfUfÔSX³fZ IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`Ü ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Qû ¶fOXe ·fc»f Qbd³f¹ffUf»fûÔ ³fZ IYSX Qe WX`Ü ¹fQd´f CX³WXZÔ Àf·fe ÀfUûÊ´fdSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dU³ffVfIY VfSXeSX²ffSXe VfÔIYSX AüSX AVfSXeSXe dVfU IYû d¸f»ffIYSX EIY IYSX dQ¹ff WX`Ü QcÀfSXe ·fc»f dVfU IYû ÀfUʽ¹ff´fe IYWXIYSX CX³fIYe ¦f»ff³fe IYSX Qe WX`Ü dVfU AüSX VfÔIYSX A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ dVfU SX¨f°ff WX` AüSX VfÔIYSX SX¨f³ff WX`Ü ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f ·fe WX` dIY QZWX²ffSXe VfÔIYSX WX¸fZVff ²¹ff³f¸f¦³f SXWX°fZ WX`ÔÜ d³fd›°f WXe þ¶f VfÔIYSX IZY CX´fSX IYûBÊ WXû¦ff °f·fe °fû CX³fIYû VfÔIYSX ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe ¶ff°f dIY A¦fSX ´fSX¸ff°¸ff ÀfUʽ¹ff´fe WX` °fû dIYÀfZ ¶fb»ff°fZ WX`Ô? ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb´f¹fʳ°f EZÀff ¢¹fûÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY RY»ff³ff ·f¦fUf³f IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¦fe°ff¦fiÔ±f ¸fZÔ ·f¦fUf³fbUf¨f AüSX IÈY¿f¨f¯f ·f¦fUf³fbUf¨f Vf¶Q Af¹ff WX`Ü ¨fchdIY IÈY¿¯f QZWX²ffSXe AüSX dVfU dUQZWXe WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE IÈY¿¯f IZY °f³f IYf Af²ffSX »fZIYSX ´fSX¸fd´f°ff dVfU ³fZ ¦fe°ff Äff³f dQ¹ff ±ffÜ ´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ IZY Àf¸ff´f³f ´fSX þ¶f Qbd³f¹ff §fûSX AÔd²f¹ffSXZ ¸fZÔ ¨f»fe þf°fe WX`Ü °f¶f ´fSX¸ff°¸ff dVfU ¶ff¶ff AU°fdSX°f WXûIYSX Qbd³f¹ff IYû CXþf»fZ ¸fZÔ »fZ þf°fZ WX`ÔÜ CXþf»fZ Uf»fe Qbd³f¹ff WXeÔ Àf°f¹fb¦f IYWX»ff°fe WX`Ü dVfUd»fÔ¦f ´fSX AIY EUÔ ²f°fbSXf ¨fPXf³fZ IZY SXWXÀ¹f ´fSX IYWXf dIY AÔQSX IZY ´ffÔ¨f dUIYfSX ÷Yd´f þWXSX IYû AIY ²f°fbSXf IZY ´fi°feIYf°f¸fIY ÷Y´f ¸fZÔ dVfUd»fÔ¦f ´fSX ¨fPXf¹ff þf°ff WX`Ü À½fSXfªf/ ¸fûd°fWXfSXeÜ ·ffSX°f IYe ·fcd¸f IYû QZU ·fcd¸f WXû³fZ IYf ¦füSXU ´fif~ WX`Ü Afþ ·fe ·ffSX°f IYe ¸fdWX¸ff ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ WX`Ü dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYf ´fi¸ff¯f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ÀfZ þ¶f ·fe IYûBÊ ÀfÔ°f ¸fWXf°¸ff dUQZVf ¸fZÔ ´fiU¨f³f WXZ°fb þ¶f þf°fZ WX`Ô °fû CX³fIYû QZJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ IYfRYe »fû¦f ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ ¦fe°ff ¦fiÔ±f ¸fZÔ À´fá d»fJf WX` dIY ¹fQf ¹fQf WXe ²f¸fÊÀ¹f ¦»ffd³f·fgUd°f ·ffSX°fÜ A·f¹fb°f±ff³f¸f ²f¸fÊÀ¹f °fQfØf¸ff³fÔ ÀfÈþf¸¸f¹fWX¸fÜÜ Àff²fc³ffÔdU³ffVff¹f ²f¸fÊÀfÔÀ±ff´f³ff±fgf¹f ÀfÔ·fUfd¸f ¹fb¦fZ ¹fb¦fZÜ ·f¦fUf³fbUf¨f-WXZ ·ffSX°fÜ þ¶f-þ¶f ²f¸fÊ IYe WXfd³f AüSX A²f¸fÊ IYe UÈdð WXû°fe WX` °f¶f-°f¶f WXeÔ ¸f`Ô A´f³fZ øY´f IYû SX¨f°ff WXbÔ, A±ffÊ°f ´fiIYMX IYSX°ff WXbÔÜ ¢¹fûÔdIY Àff²fc ´fb÷Y¿fûÔ IYf CXðfSX IYSX³fZ IZY d»fE AüSX Qcd¿f°f IY¸fg IYSX³fZUf»fZ IYf ³ffVf IYSX³fZ IZY d»fE °f±ff ²f¸fÊ À±ff´f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fb¦f I`YQ ÀfZ ¸ff³fU IYû LbOXÞf°fZ WX`ÔÜ AüSX EIY ²f¸fÊ EIY ¸f°f IYe À±ff´f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ CXÀf I`YQ IZY Àf¸f¹f IYû WXeÔ §fûSX AÔd²f¹ffSXf ¹ff §fûSX SXfdÂfIYf»f IYWXf þf°ff WX`Ü ¨fchdIY dVfU ¶ff¶ff AVfSXeSXe, A·fû¢IY°ff AüSX Aþ³³f¸ff °f±ff AfIYfSX ¸fZÔ ª¹fûd°f d¶fÔQc ÀUøY´f WXû°fZ WX`ÔÜ dRYSX CX³fIYe þ¹fÔ°fe ´fSX Qbd³f¹ff ´fiV³f ·fe CXNXf°fe WX`Ü BÀf ´fiV³f IYf Àf¸ff²ff³f ·fe ¦fe°ff ¸fZÔ Ud¯fg°f WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f` A´f³fZ øY´f IYû SX¨f IYSX ´fiIYMX IYSX°ff WXcÔÜ °ff°´f¹fÊ °f³f IYf Af²ffSX »fZIYSX AU°fdSX°f WXû°ff WXcÔÜ ²f¸fÊ ¦fiÔ±fû ¸fZÔ ´fdSXÂff¯ff¹f Qb¿fIÈY°ff¸fÜ ¨f

6. 06 ´fMX³ff Àfa´ffQIYe¹f þb¸f»fZ¶ffþe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe, CX´f¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ ·ffþ´ff www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXXXX, 2018 Afªf IYf d½f¨ffSX ³fWXeÔ Af¹fZ A¨LZ dQ³f, ·ffþ´ff IYe Af¦fZ IYe SXfWX WXû¦fe IYdNX³f »fd»f°f ¦f¦fÊ IYf¹fÊVf`»fe EUÔ AWXÔIYfSX IYe UÈdØf ´fcSXZ SXf¿MÑX IZY ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX LfBÊ SXWXe WX` AüSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³f°fe SXWXe WX`Ü B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe WXfSX IYf Àff¸f³ff SXfþZ IYû IYSX³ff ´fOÞXf WX`, UWX IYûBÊ Af›¹fÊIYfSXe ¹ff A³fWXû³fe þ`Àff ³fWXeÔ WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ CX´f¨fb³ffU ³f°feþûÔ ÀfZ ÀffRY WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f ÀfZ »fû¦f JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû dþ³f CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØff ÀfüÔ´fe ±fe, UWX CX³f ´fSX JSXe ³fWXeÔ CX°fSXeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ ³f dÀfRYÊ þ³f°ff, ¶fd»IY CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ °fe³f QVfIY ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ dU´fÃfe CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU þe°fZ WX`Ô AüSX ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü SXfþZ IZY IYf¸fIYfþ ´fSX A³fZIY ³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY d°f»fIY »f¦fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY §fMX³ff AüSX EIY ¦f»f°f IYQ¸f ¢¹ff ÀfZ ¢¹ff IYSX QZ°ff WX`, ¹fWX þ³f³fZ°ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ? ¹fWX Àf¸fÓf ³f IZYU»f UÀfb²fÔSXf SXfþZ, ¶fd»IY ´fiQZVf EUÔ SXf¿MÑXe¹f ·ffþ´ff IZY ÀfÔ¦fNX³f IYû ·fe dUIYdÀf°f IYSX³fe WXe WXû¦feÜ ¹fWX Àf¸fÓf AüSX Àf¸fÓfQfSXe °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d»f¹fZ ·fe þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IZY ¸f°fQf°ff ³fZ dþÀf dUV½ffÀf IZY Àff±f CX³WXZÔ ³f¹ff ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`, UWX EZÀfe ¦f»fd°f¹fûÔ EUÔ °f±ffIYd±f°f SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊÔ ÀfZ ¸fÔdþ»f ³fWXeÔ ´ff ÀfIZYÔ¦feÜ ¹fWX dÀ±fd°f ·ffþ´ff ÀfZ Ad²fIY QZVf IYe Af¸f þ³f°ff IZY d»f¹fZ ·fe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¶f¶f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ¶fe¨f õÔõ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IZY UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff §f³fV¹ff¸f d°fUfOÞXe IYû SXfþZ IYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ JRYf WXûIYSX ¶fOÞXf ¸fû¨ffÊ °fIY Jû»f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ þ³f°ff ¸fZÔ BÀfIYf ¶fOÞXf ÀfÔQZVf ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX dUIYfÀf EZÀfZ ¸fbïZ SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYf Àfe²ff ÀfSXûIYfSX ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü B³f ¸fû¨fûÊÔ ´fSX ÀfSXIYfSX EZÀff IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ, dþÀfZ CX»»fZJ³fe¹f IYWXf þf°ffÜ QcÀfSXe AûSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ þf³f RcYÔIY Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¹fZ CX´f¨fb³ffU BÀfd»fE ·fe ¸fWXØU´fc¯fÊ WX`Ô ¢¹fûÔdIY IYBÊ ¶fOÞXZ dQ¦¦fþûÔ IYf ·fdU¿¹f BÀfe ÀfZ °f¹f WXû³ff WX`Ü BÀf þe°f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX`, þ¶fdIY ·ffþ´ff IZY dþ³f dU²ff¹fIYûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þe°f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±fe, UZ BÀf¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ þ³f°ff A¶f þf³f ¦fBÊ WX` dIY SXfþf A¶f dIYÀfe IZY ´fZMX ÀfZ ³fWXeÔ, ‘¸f°f´fZMXe’ ÀfZ d³fIY»f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ »fûIY°f³Âf ¸fZÔ ¸f°fQf°ff WXe ÀfUZÊÀfUfÊ WX`, CXÀfIYû þ¶f ·fe ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀfIYe AUWXZ»f³ff IYSXIZY þ¶f ·fe dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IYe d¶fÀff°f ´fSX VffÀf³f IYû PXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` °fû ¸f°fQf°ff ³fZ CXÀfIZY dUþ¹fSX±f IZY §fûOÞXûÔ IYe SXfÀf ´fIYOÞX IYSX CX³fIYf ¸fbÔWX QcÀfSXe °fSXRY ¸fûOÞX dQ¹ff WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY CX´f¨fb³ffUûÔ IYf ¹fWXe ÀfÔIZY°f WX` AüSX Àf³QZVf ·feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY CX»fb¶fZdSX¹ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe CX¸¸feQUfSX ³fZ ¨ffSX »ffJ ÀfZ ª¹ffQf UûMXûÔ ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ BÀfÀfZ À´fá WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff AüSX ´ffMXeÊ Qû³fûÔ ´fSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ¦fWXSXe ´fIYOÞX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ³fûAf´ffOÞXf dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ·fe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffþ´ff WXfSXe ·f»fZ WXû, »fZdIY³f WXfSX IZY ¶ffUþcQ CXÀf³fZ ¹fWXfÔ ³fÔ¶fSX Qû ´fSX A´f³fe dÀ±fd°f ¶f³ffE SXJeÜ þ¶fdIY °fe³f QVfIY ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸ffIY´ff IYû ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ °feÀfSXZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX PXIZY»f dQ¹ffÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ BÀfe U¿fÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô, ¹fZ CX´f¨fb³ffU EIY °fSXWX ÀfZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ±fZÜ BÀfÀfZ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX`, °fû ·ffþ´ff IZY d»fE J°fSXZ IYe §fÔMXe ·fe ¶fþe WX`Ü ³f°feþûÔ ÀfZ ÀffRY WX` dIY þ³f°ff IYû IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX WXe ¨ffdWXEÜ EZÀfe ÀfSXIYfSX, þû ³füþUf³fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff ÀffÔ´f IYe °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f IYf RY³f IbY¨f»f³fZ IYe þøYSX°f IYSXf ÀfIZY AüSX ´fiQZVf IYû dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff dQJfEÜ USX³ff þ³f°ff ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦ff°feÜ dÀ±fd°f¹ffÔ °fû EZÀfe WX`Ô dIY IbYL WXe U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff ¶fQ»f QZ³fZ Uf»fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³f¹fZ ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY dUþ¹f SX±f IYf ·fdU¿¹f ·fe Ad³fd›°f°ff IYe AûMX ¸fZÔ Af°ff WXbAf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü IbYL »fû¦f SXfþ³fed°f IYf ³ffMXIY AÔd°f¸f ´fÈâ ÀfZ VfbøY IYSX ·fcd¸fIYf °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ IbYL IYe IYWXf³fe ´fWX»fZ VfbøY WXû°fe WX` AüSX ÀfÔQZVf ¶fWXb°f ¶ffQ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ UÀfb²fSXf ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IYû IYOÞXUZ §fcMX d´f»ff¹fZ WX`Ô, UWXfÔ ¹fWX AWXÀffÀf dQ»ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dþÀfIZY ´ffÀf Àf¶f IbYL, UWX ÀU¹fÔ·fc ³fZ°ff AüSX dþÀfIZY ´ffÀf IbYL ³fWXeÔ UWX d³fSXeWX þ³f°ffÜ þ¶f-þ¶f ¹fWX ´fdSX·ff¿ff ¦fPÞX³fZ IYe IYûdVfVf WXbBÊ WX` AüSX þ³f°ff ³fZ A³f¨ffWXf ·ffSX PXû¹ff WX`, CXÀf³fZ ¶fQ»ff ·fe °f°IYf»f d»f¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IZY ¸fc»¹f-¸ff³fIYûÔ IYû ²fbÔ²f»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fZ°fÈ°U IYe ´fbSXf³fe ´fdSX·ff¿ff ±fe, ''Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f³ff, d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff, Àf¸fÀ¹ff IYf ÀfWXe Àf¸ff²ff³f, IY±f³fe-IYSX³fe IYe Àf¸ff³f°ff, »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf, QcSXQdVfÊ°ff, IY»´f³ffVfe»f°ff AüSX ÀfÈþ³fVfe»f°ffÜ'' B³f Vf¶QûÔ IYû UÀfb²fSXf ÀfSXIYfSX ³fZ dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ OXf»fIYSX A»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ SXJ dQ¹ffÜ »fZdIY³f ·ffþ´ff IYû ¨ffdWXE dIY UWX B³f CX´f¨fb³ffUûÔ IYe WXfSX IYû ÀfeJ ¶f³ff¹fZÜ CX³f ·fc»fûÔ IYû ³f QûWXSXf¹fZ dþ³fÀfZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYe ·ffU³ffEÔ þ£¸fe WXbBÊ WX`Ô, þû Àf¶fc°f ¶f³fe WX` ÀfSXIYfSX IZY AÀfRY»f ´fi¹f}ûÔ IYe, A²fIY¨fSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe, þ»Q¶ffþe ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹfûÔ IYe, AWXÔIYfSXe Àfû¨f ¸fZÔ ¸fQWXûVfe IYe, ÀfWXe Àfû¨f EUÔ ÀfWXe IY¸fÊ IZY A·ffU ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ A±fÊWXe³f EUÔ §ff°fIY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYeÜ SXfþZ ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY UWX VffÀf³f IYû B°f³ff ¸fþ¶fc°f AüSX dUV½fÀf³fe¹f ¶f³ff¹fZ dIY ÀfSXIYfSX IYf WXSX Ãf¯f Bd°fWXfÀf ¶f³f þf¹fZ AüSX ³f¹fZ ·fdU¿¹f IYf d³f¸ffʯf WXûÜ SXfþÀ±ff³f U ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff U dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe IYSXfSXe WXfSX ÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY ·ffþ´ff ÀfZ þ³f°ff IYf ¸fûWX·fÔ¦f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX CXÀfIYe CX»fMXe d¦f³f°fe IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fe ½¹föY IYe þf³fZ »f¦fe WX`ÔÜ þ³f°ff A¶f Àf¸fÓfQfSX WXû ¨fbIYe WX`Ü AfÀf´ffÀf §fMX³fZ Uf»fe WXSX §fMX³ff IYû UWX ¦fb¯f-Qû¿f IZY Af²ffSX ´fSX ´fSXJ IYSX, Àf¸feÃff IYSX, ´fid°fdIiY¹ff þfdWXSX IYSX QZ°fe WX`Ü Ad²fIYfÔVf°f: ¹fZ ´fid°fdIiY¹ffEÔ SXf¿MÑX·fSX ¸fZÔ EIY-Àfe WXû°fe WX`Ô AüSX ¹fWXe CX³fIZY ÀfWXe WXû³fZ IYf ¸ff´f WX`Ü ¸f°fQf°ff A¶f Àf¸fÓfQfSX AüSX þf¦føYIY WX`Ü UWX CX³f ¸fc»f ¸fbïûÔ IYe ´fSXUfWX IYSX°ff WX` dþ³fÀfZ CX³fIZY dWX°fûÔ IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX` AüSX dþ³fÀfZ ·ffSX°f IYf »fûIY°f³Âf ÀfVföY WXû°ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû IYSXfSXe WXfSX d¸f»fe WX`Ü B³f CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f¹ff þeU³f d¸f»ff WX`, UWXeÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYf Q¶fQ¶ff ¶f³ff WXbAf WX`Ü JfÀfIYSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ, þWXfÔ BÀf Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô, ·ffþ´ff IZY d»fE ¹fWX EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü B³f ¨fb³ffU ³f°feþûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f IZYU»f CX·fSX³fZ IYf AUÀfSX QZ dQ¹ff WX` ¶fd»IY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe dÀ±fd°f¹ffÔ ·fe ¦fPÞX Qe WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f IYe Qû »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ- Aþ¸fZSX AüSX A»fUSX AüSX EIY dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ¸ffÔOX»f¦fPÞX ´fSX ¹fWX CX´f¨fb³ffU WXbAf ±ffÜ Aþ¸fZSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY SX§fb Vf¸ffÊ, A»fUSX ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYSX¯f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX ¸ffÔOX»f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dUUZIY ²ffIYOÞX ³fZ ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ CX»fb¶fZdSX¹ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX AüSX ³fûAf´ffOÞXf dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU WXbAf ±ffÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfb²fÔSXf SXfþZ IYe dRYSXQüÀf Jf³f IZY³Qi ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ UWX d´fL»fe ¶ffSX IYe °fSXWX 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f ·fe ¶f³ff SXWXe WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY d»fE Af¸f ¨fb³ffU IYe SXfWX CX°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX WX` ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IYe UfQf dJ»ffRYeÜ Àff»f 2014 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ þû »fûIY »fb·ffU³f ³ffSXZ dQE ±fZ, dþ³fIZY ¶fc°fZ ´fSX CXÀf³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe U`°fSX¯fe ´ffSX IYe ±fe, A¶f þ³f°ff CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü þ³f°ff ´fcL³fZ »f¦fe dIY IYWXfÔ WX`Ô, UZ A¨LZ dQ³f dþÀfIYf BÔQi²f³fb¿fe Àf´f³ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ dQJf¹ff ±ffÜ IYWXfÔ WX`Ô, UWX 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ, dþ³WXZÔ CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IYf UfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYWXfÔ WX` UWX dUQZVfe IYf»ff ²f³f, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXÀfIZY ÀUQZVf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ þ³f°ff IZY WXf»ff°f Àfb²fSX þfEÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dþ³f UfQûÔ IZY ÀfWXfSXZ ÀfØff IYe ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞXe ±fe, ÀfØff IYe IbYÀfeÊ ´ff°fZ WXe CX³WXZÔ ·fc»f ¦fBÊ AüSX NXeIY CX³fIZY CX»fMX IYf¸f IYSX³fZ »f¦feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfIZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ AfÀf¸ff³f Lc³fZ »f¦feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f AfE-dQ³f ¸fdWX»ff Vfû¿f¯f IZY dQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fZ dIY°f³fZ WXe ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IZY JbQIbYVfe IZY ¸ff¸f»fZ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f SXûþ¦ffSX QZ³ff °fû QcSX, ³fûMX¶fÔQe AüSX þeEÀfMXe »ff¦fc IYSXIZY þû CXôû¦f-²fÔ²fZ ¨f»f SXWXZ ±fZ, CX³WXZÔ ·fe ¶fÔQ IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX þû ·fe RY`Àf»fZ »fZ SXWXe WX`, CX³fÀfZ dÀfRYÊ ¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû WXe RYf¹fQf WXû SXWXf WX`Ü Afg¢ÀfRYZ¸f ÀfUZÊÃf¯f IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d´fL»fZ Àff»f ¹ff³fe 2017 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÈdþ°f IbY»f ÀfÔ´fQf IYf 73 RYeÀfQ dWXÀÀff QZVf IYe EIY RYeÀfQ A¸feSX Af¶ffQe IZY ´ffÀf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ ÀfUf»f ·fe dIY¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX A¸feSXûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ AüSX CX³fIZY IYþÊ ¸ffRY IYSX³fZ IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX WX¸f»ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, EIY °fSXRY IZY³Qi ÀfSXIYfSX A¸feSXûÔ IYû °f¸ff¸f ÀfbdU²ffEÔ QZ SXWXe E»fAûÀfe ´fSX WXû SXWXf d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f, dRYSX ·fe IYWX°fZ WX`Ô ÀfeþRYf¹fSX þfSXe WX` WX`, CX³WXZÔ IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX QZ SXWXe WX`, CX³fIZY IYSX ¸ffRY IYSX SXWXe WX`, CX³fIZY IYþÊ ¸ffRY IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¦fSXe¶f þ³f°ff ´fSX AfE dQ³f ³f¹fZ-³f¹fZ IYSX »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô, IY·fe ÀU¨L°ff IZY ³ff¸f ´fSX, °fû IY·fe þeEÀfMXe IZY ³ff¸f ´fSX CX³fÀfZ UÀfc»fe IYe þf SXWXe WX`Ü Jfôf³³fûÔ AüSX SXûþ¸fSXfÊ ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fe ¨feþûÔ IZY Qf¸f ·fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE B»ffþ IYSXf³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü QUfAûÔ ¹fWXfÔ °fIY dIY þeU³f SXÃfIY QUfAûÔ AüSX Jc³f IZY Qf¸f ·fe ¶fWXb°f ª¹ffQf ¶fPÞXf dQE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¦fSXe¶f ¸fSXeþ I`YÀfZ A´f³ff B»ffþ IYSXfEÔ¦fZ, BÀfIYe ÀfSXIYfSX IYû þSXf ·fe dRYIiY ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ÀffSXf ²¹ff³f þ³f°ff ÀfZ IYSX UÀfc»fe ´fSX WXe »f¦ff WXbAf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dþÀf ·fiáf¨ffSX IYû, dþÀf §fûMXf»fZ IYû A´f³fZ d»fE ´fi¨ffSX IYf Àff²f³f ¶f³ff¹ff ±ff, CX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe AQf»f°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffIY-ÀffRY Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü MXc þe À´f`¢MѸf §fûMXf»fZ ¸fZÔ IZY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ´fcUÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf AüSX IYd³f¸fûBÊ ÀfdWX°f 17 AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf Aû´fe Àf`³fe ³fZ A´f³fZ RY`Àf»fZ ¸fZÔ d»fJf WX`, "¸f`Ô ¹fZ ·fe ¶f°ff QcÔ dIY ¶fe°fZ Àff°f Àff»f ÀfZ WXSX dQ³f- ¦f¸feÊ IYe Lbd˜¹fûÔ ÀfdWX°f, ¸f`Ô Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ´fcSXe d³fâf ÀfZ Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ ¶f`NX°ff ±ff AüSX BÔ°fþfSX IYSX°ff ±ff dIY IYûBÊ AfE AüSX A´f³fZ ´ffÀf ÀfZ IYûBÊ EZÀff Àf¶fc°f QZ þû IYf³fc³fe °füSX ´fSX ¸fÔþcSX WXû, »fZdIY³f Àf¶f ¶fZIYfSX SXWXfÜ EIY ·fe Vf×£Àf Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY WXSX IYûBÊ ARYUfWXûÔ, A³fb¸ff³fûÔ AüSX ¦f´fVf´f ÀfZ ¶f³fe Af¸f SXf¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe BÀf SXf¹f IYe þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü " BÀf RY`Àf»fZ ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY MXc þe À´f`¢MѸf §fûMXf»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf»´fd³fIY AüSX ¸f³f¦fPXÔ°f ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fQ³ff¸f IYSXIZY A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX RY`Àf»ff ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVff»f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE SXfWX°f IYf Àf¶f¶f ¶f³ff, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe IZY³Qi ÀfSXIYfSX AüSX IZY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû IYNX§fSXZ ¸fZÔ þøYSX JOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX Qd»f°fûÔ ´fSX WXû SXWXZ »f¦ff°ffSX WX¸f»fûÔ IYû »fZIYSX ·fe IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXbE ¦fbþSXf°f AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ þWXfÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ A´f³fe ÀfØff ¶f¨ffBÊ, UWXeÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfØff Le³feÜ BÀf Àff»f QZVf IZY AfNX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, IY³ffÊMXIY, LØfeÀf¦fPÞX, dÂf´fbSXf, ¸fZ§ff»f¹f, d¸fþûSX¸f AüSX ³ff¦ff»f`ÔOX Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f WX` dIY B³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe UWX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZ¦fe, »fZdIY³f »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f RYIYÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þWXfÔ ÃfZÂfe¹f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX »fOÞXZ þf°fZ WX`Ô, UWXeÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fbïZ Lf¹fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f WX`Ô dIY UZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYû ¢¹ff ¸fbÔWX dQJfEÔ¦fZÜ þ³f°ff þ¶f CX³fÀfZ ÀfUf»f ´fcLZ¦fe, °fû dÀfUf¹f ¶f¦f»fZ ÓffÔIY³fZ IZY UZ IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A´f³ff þ³ff²ffSX ¶fPÞXf³fZ ´fSX JfÀff ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ d¸f»fZd³f¹f¸f UûMXSX I`YÔ´fZ³f ³ff¸fIY EIY ¸fbdWX¸f VfbøY IYe WX`Ü BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ CX³f Qû IYSXûOÞX ¹fbUfAûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þfE¦fe, þû Àff»f 2019 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZÜ B³f ¹fbUfAûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ¸fQQ »fe þfE¦feÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¹fbUfAûÔ IYû þûOÞXf ±ff AüSX CXÀfZ ¹fbUfAûÔ IYf Àf¸f±fʳf ·fe d¸f»ff ±ffÜ IYfd¶f»fZ-¦füSX WX` dIY '¸f³f IYe ¶ff°f IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe ³f¹fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff, 'WX¸f »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IZY d»fE B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ ´f`Qf WXbE »fû¦fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ ¹fû¦¹f ¸f°fQf°ff ¶f³f þfEÔ¦fZÜ CX³fIYf UûMX '³f¹fZ ·ffSX°f IYf Af²ffSX' ¶f³f þfE¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A´f³fe IYûdVfVf ¸fZÔ dIY°f³fe IYf¸f¹ff¶f WXû ´ff°fe WX`, ¹fWX °fû Af³fZ Uf»ff U×¢°f ¶f°ffE¦ffÜ »fZdIY³f B°f³ff þøYSX WX` dIY CXÀfIYe SXfWX IYfÔMXûÔ ·fSXe WXû¦fe, þû CXÀf³fZ A´f³fe SXfWX ¸fZÔ JbQ ¶fû¹fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀffSXZ ¨fb³ffU EIY Àff±f IYSXUf QZÔ °fû QZVf Af·ffSXe SXWXZ¦ff OXfg. UZQ´fi°ff´f U`dQIY ¨fb³ffU WX`ÔÜ ³fZ°ff »fû¦f VffÀf³f IYSXZÔ¦fZ ¹ff ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ ? QcÀfSXf, ¨fb³ffUe QÔ¦f»f ¨f»f°fZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f SXfþ³fed°fIY IYMXb°ff IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe þfSXe SXWX°ff WX`, þ`ÀfZ dIY CXØfSX ´fiQZVf AüSX ¦fbþSXf°f IZY ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f WXbAfÜ BÀf IYMXb°ff IYe UþWX ÀfZ Àff¸ff³¹f IYf³fc³f- d³f¸ffʯf AüSX VffÀf³f-ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ·fe ¶ff²ff CX´fdÀ±f°f WXû°fe WX`Ü °feÀfSXf, þ¦fWX-þ¦fWX WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX dRYþc»fJ¨feÊ IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe J´ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü 1952 IZY ´fWX»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ dÀfRYÊ 10 IYSXûOÞX ÷Y. J¨fÊ WXbE ±fZ AüSX 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ 4500 IYSXûOÞX ÷Y. J¨fÊ WXbEÜ ¹fdQ ÀffSXZ ¨fb³ffU EIY Àff±f WXûÔ¦fZ °fû J¨fÊ §fMXZ¦ffÜ ÀffSXZ ¨fb³ffU EIY Àff±f IYSXUf³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ EIY ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔVfû²f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ UWX ¹fWX dIY ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff ´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»f IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ ¶fe¨f ¸fZÔ IY·fe ·fÔ¦f ³fWXeÔ WXû¦feÜ IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX °f¶f °fIY BÀ°feRYf ³fWXeÔ QZ¦fe, þ¶f °fIY dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³f þfEÜ ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ IYWX°ff SXWXf WXcÔÜ ¹fdQ ¹fWX IYf¹fQf WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ VfbøY WXû þfE °fû WX¸ffSXZ ´fOÞXüÀfe QZVfûÔ IYû ·fe A¨Le ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦feÜ SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe Qû³fûÔ ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY »fûIYÀf·ff AüSX Àf·fe dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU EIY Àff±f WXûÔÜ ¹fdQ EZÀff WXû þfE °fû ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ³ff¸f ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þøYSX QþÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fû Af°fZ-þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf IZY ¶fSXf¸fQûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ³ff¸f IYWXfÔ ¦fb¸f WXû þf°fZ WX`Ô, dIYÀfe IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff »fZdIY³f EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f, ¨ffWXZ UZ B³f IbYdÀfʹfûÔ IYû ·fSXZÔ ¹ff ³f ·fSXZÔ, Bd°fWXfÀf WX¸fZVff ¹ffQ SXJ°ff WX`, þû ¶fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fʳf IYf dU¨ffSX ¹ff IY¸fÊ CX´fdÀ±f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf·fe ¨fb³ffUûÔ IYû EIY Àff±f IYSXUf³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJIYSX ¸fûQe ³fZ ¹fWXe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fdQ Àf¸fÀ°f dU²ff³fÀf·ffAûÔ AüSX »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU EIY Àff±f WXûÔ °fû QZVf IYû IYBÊ RYf¹fQZ WX`ÔÜ ´fWX»ff, ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ dÀfRYÊ 15-20 dQ³f EZÀfZ WXûÔ¦fZ, þ¶f ³fZ°ff »fû¦f ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ PXe»f QZÔ¦fZÜ A·fe °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ ¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf EIY WXe IYf¸f SXWX ¦f¹ff WX` dIY UZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¨fb³ffUe QÔ¦f»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX J¸f NXûIY°fZ SXWXZÔ, þ`ÀfZ dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ A·fe-A·fe WXbAfÜ BÀf Àff»f AfNX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f³fûþ Óff?? d´fL»fZ Àff»f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 780 ¶ffSX ÀfeþRYf¹fSX °fûOÞXf, 2016 ¸fZÔ 228, 2015 ¸fZÔ 152 AüSX 2014 ¸fZÔ 153 ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f WXbAfÜ ¹fZ AfÔIYOÞXf ÀffRY ¶f°ff°ff WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ E»fAûÀfe ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ BþfRYf WXbAf WX`Ü IYBÊ »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe AfIiYf¸fIY ³fed°f IZY ¨f»f°fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ AfIYSX BÀf °fSXWX IYe WXSXIY°f IYSX SXWXf WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f Afg´fSXZVf³f Afg»fAfCXMX IZY °fWX°f ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ 190 Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff...»fZdIY³f A¶f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ §ffMXe ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVfZÔ þfSXe WX`ÔÜ §ffMXe ¸fZÔ þWXfÔ ÀfZ³ff EIY °fSXRY Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX` UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ´feOXe´fe-¶feþZ´fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ´f°±fSX¶ffþûÔ ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f WX`Ü ÀfZ³ff ´fSX ´f°±fSX¶ffþe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ¸fWX¶fc¶ff ÀfSXIYfSX BÀf IYQSX ¸fZWXSX¶ff³f WXbBÊ dIY CXÀf³fZ ÀfZ³ff IZY IYfdRY»fZ ´fSX ´f°±fSX ¶fSXÀff³fZ Uf»fZ 9730 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ §ffMXe ¸fZÔ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYû »fZIYSX ´feOXe´fe IYf SXU`¹ff Àf·fe IYû ´fWX»fZ ÀfZ ¸ff»fc¸f WX` »fZdIY³f WXSX IYûBÊ ¹fWXe þf³f³ff ¨ffWX°ff WX` dIY AfdJSX ¶feþZ´fe IYû ¢¹ff WXû ¦f¹ff WX`? AfdJSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû »fZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¢¹ff ³fed°f WX`? ¹fZ ¶ff°f Àf¨f WX` dIY Af´f ´fOÞXûÀfe ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZ AüSX ³ff WXe ¹fbð dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WX`...»fZdIY³f þ¶f Af´fIYf ´fOÞXûÀfe ´ffdIYÀ°ff³f WXû °fû dRYSX Af´fIYû IYOÞXZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXe WXûÔ¦fZÜ ´fWX»fZ 1965, dRYSX 1971 AüSX AfdJSX ¸fZÔ 1999 ¸fZÔ IYSXd¦f»f... Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSX ¶ffSX ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXe WX`Ü EIY ¸ffÔ IYf 23 Àff»f IYf BIY»fü°ff ¶fZMXf QZVf IZY d»fE VfWXeQ WXû ¦f¹ff, ¸ffÔ ³fZ ¹fZ IYWXIYSX IY»fZþZ ´fSX ´f°±fSX SXJ d»f¹ff dIY CXÀfIYf ¶fZMXf QZVf IZY d»fE IYf¸f Af¹ffÜ »fZdIY³f ÀfUf»f WX` dIY AfdJSX IY¶f °fIY WX¸f BÀf °fSXWX þUf³f Àf`d³fIYûÔ IYû Jû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ Afþ QZVf SXfþüSXe ¸fZÔ E»fAûÀfe ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ WXbBÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ I`Y´MX³f IYd´f»f IbYÔOXc Àf¸fZ°f 4 þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f IYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f SXWXf WX`Ü QZVf IYe þ³f°ff ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY ´fSX ´feNX ±f´f±f´ff³fZ Uf»fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWXe ÀfUf»f ´fcL SXWXe WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû »fZIYSX CXÀfIYe ¢¹ff ³fed°f WX`Ü U`ÀfZ ÀfZ³ff WXSX Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYû CXÀfIYe WXSXIY°fûÔ IYf ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f QZ°fe SXWXe WX` »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f Àfb²fSX³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜ U`ÀfZ °fû ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ WXSX QcÀfSXZ-°feÀfSXZ dQ³f ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f WXû°ff WX` »fZdIY³f CXÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX SXdUUfSX IYû QZJ³fZ IYû d¸f»ff...þ¶f ´ffIY SXZÔþSXûÔ ³fZ SXfþüSXe AüSX ´fbÔL ¸fZÔ E»fAûÀfe ´fSX ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX EÔMXe MX`ÔIY ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»f Qf¦feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ WXbBÊ BÀf ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ WX¸f³fZ EIY I`Y´MX³f Àf¸fZ°f 4 þfÔ¶ffþ þUf³fûÔ IYû WX¸fZVff IZY d»fE Jû dQ¹ffÜ U`ÀfZ UfBÀf ¨feRY AfgRY Af¸feÊ ÀMXfRY VfSX°f ¨fÔQ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`.. »fZdIY³f ¢¹ff B°f³fZ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f VffÔ°f WXûIYSX ¶f`NX þfE¦ffÜ WXSXd¦fþ ³fWXeÔ....d´fL»fZ Àff»f 2017 ¸fZÔ E»fAûÀfe ´fSX ·ffSX°f IYe þUf¶fe RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ 138 Àf`d³fIYûÔ IYû Jû ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A´f³fZ Àf`ÔIYOÞXûÔ þUf³fûÔ IZ ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀf³fZ IYûBÊ Àf¶fIY ³fWXeÔ ÀfeJfÜ IYû ¶fZWXQ ÀfbSXZVf EÀf OXb¦¦fSX ¸fWXe³fûÔ IZY ¶ffQ WXe ÀfeþRYf¹fSX IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf³fe ´ffIY ÀfZ³ff õfSXf AfSXÔ·f IYSX Qe ¦fBÊ ±feÔÜ QSXAÀf»f CXÀfZ A´f³fZ þWXfÔ øYIZY ´fOÞXZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû BÀf AûSX ²fIZY»f³ff WXû°ff ±ff AüSX ³f°feþf ¹fWX WX` dIY CXÀfIYe IYUdSXÔ¦f RYf¹fSX IYe ³fed°f IZY ¨f»f°fZ ÀfeþRYf¹fSX °ffSX- °ffSX WXû ¨fbIYf WXZ AüSX §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe Jfd°fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû ¶fSXf¶fSXe IYf þUf¶f QZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü A·fe °fIY E»fAûÀfe °f±ff BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffOXÊSX ´fSX ¸fûMXfÊSX IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf ±ff »fZdIY³f U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¶füJ»ffBÊ ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ ³f dÀfRYÊ ¦fû»ff¶ffSXe IYe SXZÔþ IYû ¶fPÞXf dQ¹ff ¶fd»IY CXÀf³fZ EÔMXe MX`ÔIY ¦ffBdOXOX d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ¶fÔIYSXûÔ AüSX Àfe¸ff ¨füdIYAûÔ IYû CXOÞXf³fZ IZY d»fE IYSXIZY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû þøYSX ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ dRYSX ¢¹ff ±ffÜ ÀfeþRYf¹fSX IZY ¶ffUþcQ EZÀfZ d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f A¶f Jb»f IYSX E»fAûÀfe IZY ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ WXû³fZ »f¦ff WX`Ü ¹fWX Qû³fûÔ AûSX ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü IbYL Àf~fWX ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ EIY UedOX¹fû þfSXe IYSX BÀfIYe ´fbdá IYe ±fe dIY UWX ´ffIY ÀfZ³ff IZY ¶fÔIYSXûÔ °f±ff Àfef¸fÔ°f ¨füdIYAûÔ IYû CXOÞXf³fZ IZY d»fE EZÀfZ d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXZ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffOXÊSX AüSX E»fAûÀfe ´fSX d´fL»fZ 14 Àff»fûÔ ÀfZ Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IYe ÀfZ³ffAûÔ IZY ¶fe¨f ÀfeþRYf¹fSX WX` ´fSX A¶f WXSX dQ³f Àfe¸ffAûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fe ¦fû»fûÔ AüSX ¦fûd»f¹fûÔ IYe ¶fSXÀff°f A¶f ÀfeþRYf¹fSX IYf ¸fþfIY CXOÞXf³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¦fû»fûÔ U ¦fûd»f¹fûÔ IYe °fZþ WXû°fe ¶fSXÀff°f IZY ¶fe¨f »ffJûÔ Àfe¸ffUfÀfe A¶f dRYSX ÀfZ ´f»ff¹f³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·fe BÀfd»fE þbMX ¦fE WX`Ô ¢¹fûÔdIY ÀfeþRYf¹fSX IZY CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX ´ffIY ÀfZ³ff IYe WXSXIY°fZÔ Vf¸fʳffIY WXû³fZ »f¦fe WX`ÔÜ Àfe¸ffAûÔ ´fSX þfSXe ÀfeþRYf¹fSX IZY ¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff õfSXf BÀf Àff»f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 120 ¶ffSX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f ¹fWX AfÔIYOÞXf 900 ±ffÜ þ¶fdIY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ 437 ¶ffSX ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX d´fL»fZ Àff»f ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ 33 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô þ¶fdIY 179 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ BÀfIYe ´fbdá IYSX°fZ WX`Ô dIY ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ »f¦f·f¦f WXSX dQ³f Àfe¸ff AüSX E»fAûÀfe ´fSX ¦fû»ff¶ffSXe IYe WX` Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX 47,449 »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f CX»»fÔ§f³f IZY IYfSX¯f ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f LWX WXþfSX dSX»feRY I`YÔ´fûÔ ¸fZÔ SXWXZ þ¶fdIY ¶ffIYe IZY A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IZY §fSXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ Àff»f 780 ¶ffSX E»fAûÀfe ´fSX AüSX 120 ¶ffSX AfBʶfe ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ 20 dÀfdU»f »fû¦f, AfNX ÀfZ³ff IZY þUf³f AüSX ´ffÔ¨f ¶feEÀfERY IZY þUf³f ¸ffSXZ ¦fEÜ þ¶fdIY 2016 ¸fZÔ ¶ffOXÊSX ´fSX 437 ¶ffSX ÀfeþRYf¹fSX CX»»fÔ§f³f WXbAf dþÀf¸fZÔ 26 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE þ¶fdIY 97 A³¹f §ff¹f»f WXbEÜ BÀf ¶ffSX 22 »fû¦f ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Àf`d³fIY AüSX ³ff¦fdSXIY Qû³fûÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ·fe ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYSXe¶f 562 ¶ffSX ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ±ffÜ IYSXe¶f IYSXe¶f ´fi°¹fZIY ÀfeþRYf¹fSX IZY CX»»fÔ§f³f IYf þUf¶f ·ffSX°fe¹f ´fÃf IYe AûSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A±ffÊ°f CXÀf AûSX ÀfZ ¦fû»fZ Qf¦fZ ¦fE °fû BÀf AûSX ÀfZ ·fe ¦fû»fZ WXe Qf¦fZ ¦fEÜ IY·fe ¸fûMXfÊSX IYf BÀ°fZ¸ff»f CXÀf AûSX ÀfZ WXbAf °fû IY·fe LûMXZ °fû´fJf³fûÔ IYfÜ ³f°feþf Àff¸f³fZ ±ffÜ U¿fÊ 2016 IYû 26 ³fU¸¶fSX IYû 14 Àff»f ´fcSXZ IYSX³fZ Uf»fZ ÀfeþRYf¹fSX IZY ASXÀfZ ¸fZÔ A¶f AfÔIYOÞXf ¹fWX IYWX°ff WX` dIY WXSX dQ³f ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ ¦fû»ff¶ffSXe IYSX ÀfeþRYf¹fSX IYf ¸fþfIY CXOÞXf dQ¹ffÜ A¶f ¹fWX A³fb´ff°f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYf AfÔIYOÞXf »fZÔ °fû CXÀf³fZ dQ³f ¸fZÔ ¶fedÀf¹fûÔ ¶ffSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊ WX`ÔÜ ÀfeþRYf¹fSX IZY ´fWX»fZ Qû-°fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe CX»»fÔ§f³f IYe IbYL §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔ ´fSX °f¶f Àf`d³fIY dNXIYf³fZ WXe ´ffIY ÀfZ³ff IZY d³fVff³fZ ´fSX ±fZÜ ´fSX A¶f EIY ¶ffSX dRYSX CXÀf³fZ Àfe¸ffAûÔ ´fSX ÀfeþRYf¹fSX ÀfZ ´fWX»fZ Uf»fe ´fdSXdÀ±fd°f ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü A±ffÊ°f A¶f CXÀfIZY ¸fûMXfÊSX AüSX »fÔ¶fe QcSXe IZY WXd±f¹ffSXûÔ IZY ¸fbÔWX ³ff¦fdSXIY dNXIYf³fûÔ IYe AûSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY UWX A¶f þ¸¸fc Àfe¸ff IZY ¦ffÔUûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff UWXfÔ ¸fSX§fMX IYe VffÔd°f ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXf WX`Ü þ¸¸fc Àfe¸ff IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX °f¶ffWXe IYf ¸fÔþSX WX`Ü ´ffIY ÀfZ³ff õfSXf ÀfeþRYf¹fSX IZY »f¦ff°ffSX dIYE þf³fZ Uf»fZ CX»»fÔ§f³f IYf ·ffSX°fe¹f ´fÃf IYe ³fþSX ¸fZÔ EIY WXe IYfSX¯f, §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû BÀf AûSX ²fIZY»f³ff WX`Ü Àf`d³fIY Ad²fIYfSXe IYWX°fZ ·fe SXWXZ WX`Ô dIY ´ffIY ÀfZ³ff IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ÀfeþRYf¹fSX IZY ¸ff¹f³fZ BÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû EIYÂf IYSX³ff AüSX Àf`d³fIY dNXIYf³fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³ff SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYf ´ffIY ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYe Jfd°fSX BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffOXÊSX °f±ff E»fAûÀfe ´fSX 15000 ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf BSXfQf þ°ff¹ff ¦f¹ff WX` ´fSX BÀf §fû¿f¯ff IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fZ dQ³f þ¸¸fc Àfe¸ff ´fSX SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ·f¹fÔIYSX AüSX ·ffSXe Àffd¶f°f WXû³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´ffIY ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe Jfd°fSX ´fi°¹fZIY §fSX ¸fZÔ ¶fÔIYSXûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` °fû ´ffdIYÀ°ff³f EZÀfZ ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYû øYIYUf³fZ ´fSX Af¸fQf WX`Ü BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ A¶f Àfe²fZ °füSX ´fSX ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE Àfe¸ff ´fSX ‘¸fbWXÔ°fûOÞX AüSX þ¶fSXQÀ°f’ ¦fû»ff¶ffSXe IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü U`ÀfZ °fû ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þ¸¸fc Àfe¸ff ´fSX ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf ´fSX Af´fdØf CXNXfBÊ WXû ´fSX ¹fWX ´fWX»ff AUÀfSX WX` dIY CXÀf³fZ ÀfeþRYf¹fSX IZY QüSXf³f EZÀfe ²f¸fIYe QZIYSX Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYû QWXVf°fþQf IYSX dQ¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXe 814 dIY¸fe »fÔ¶fe E»fAûÀfe ´fSX ÀfeþRYf¹fSX IZY ¶ffUþcQ A¶f d¸fÀffB»fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ³fZ Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYe ³feÔQ °fû CXOÞXf WXe Qe WX` Àff±f WXe ÀfeþRYf¹fSX ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ BÀfZ ¸ff³ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ EÔMXe MX`ÔIY ¦ffBdOXOX d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX` þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY E»fAûÀfe ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´ffIY ÀfZ³ff ·ffSXe °fû´fJf³fûÔ AüSX EZÀfZ d¸fÀffB»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f Jb»f IYSX IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü U¿fÊ 2003 IYû 26 ³fU¸¶fSX IYû Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IZY ¶fe¨f þ¸¸fc IYV¸feSX IZY 264 dIY¸fe »fÔ¶fZ BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffOXÊSX °f±ff 814 dIY¸fe »fÔ¶fe E»fAûÀfe ´fSX ÀfeþRYf¹fSX »ff¦fc IYSX³fZ IYf ¸füdJIY Àf¸fÓfü°ff WXbAf ±ffÜ A¶f þ¶fdIY ´ffIY ÀfZ³ff ·ffSXe °fû´fJf³fûÔ ÀfZ ¦fû»fZ AüSX EÔMXe MX`ÔIY ¦ffdOXOX d¸fÀffB»f Qf¦f SXWXe WX` EZÀfZ ¸fZÔ Àfe¸ffUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY AfdJSX ÀfeþRYf¹fSX WX` IYWXfÔ ´fSXÜ Àfe¸ffAûÔ ´fSX ÀfeþRYf¹fSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY IYSXe¶f Qû

7. 07 ´fMX³ff d¸fd±f»ff www.swarajlive.com ¶fb§f½ffSX, 07 RYSX½fSXeX, 2018 IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f 5 IZYÔQiûÔ ´fSX VfbøY WbXBÊX BÔMXSX ´fSXeÃff À½fSXfªf/þ¹f³f¦fSXÜ A³fb¸fÔOX»f IZY 5 ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff IYOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶fe¨f VfbøY ¦f¹feÜ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ ´fSXeÃff ´fifSXÔ·f WXû°fZ WXe ´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ EÀfOXeAû VfÔIYSX VfSX¯f Aû¸fe,OXeEÀf´fe Àfbd¸f°f IbY¸ffSX, EÀfBÊAû IbY¸fbQSXÔþ³f, ±ff³ff²¹fÃf CX¸ffVfÔIYSX SXf¹f, BÔÀ´fZ¢MXSX ¹fû¦fZ³Qi SXdUQfÀf Àf¸fZ°f A³¹f Ad²fIYfSXe A»f¦f A»f¦f QÀ°ff ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ´fSX ¸fû³fZdMXdSXÔ¦f IYe þf°fe SXWXeÜ EÀfOXeAû ßfe Aû¸fe ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY A³fb¸fÔOX»f IZY Àf·fe 5 IZYÔQiûÔ ´fSX IbY»f 2768 ´fSXeÃff±feÊ ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`Ü ´fi±f¸f dQ³f IZY ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ ¶ff¹fû»ffgþe EUÔ BÔMXSX ´fiû³fûSXVfe´f IYe ´fSXeÃff WXbBÊÜ CXöY dU¿f¹f ¸fZ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f SXWXeÜ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f Àf·fe ÀfZ³MXSXûÔ ´fSX ¸fedOX¹ffIY¸feÊ IZY þf³fZ ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZ AfBÊÀff IYf ´fb°f»ff QWX³f À½fSXfªf/QSX·fÔ¦ffÜ IYQf¨ffSX ¸fZÔ EIY ²fSXf¹ff ÀUSXfþ / ¸f²fb¶f³feÜ Afþ ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ BÔMXSX¸fedOX¹fZMX IYe ´fSXeÃff VfbøY WXû ¦f¹fe WX`ÜAfþ ÀfQSX EÀfOXeAû ³fZ ³fIY»f IYSX°fZ WXbE dþ°fUfSX´fbSX ¸f²¹f dUôf»f¹f IZYÔQi ´fSX ´fSXeÃff±feÊ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ÀfWX³fe IYû SXÔ¦fZ WXf±fû ²fSX d»f¹ffÜCXÀfZ °f°IYf»f d¦fµ°ffÊSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜUWX RbY»f´fSXfÀf ±ff³ff IZY RbY»fIYfWXe ¦ffÔU IYf d³fUfÀfe WX`Ü B²fSX ´fi±f¸f ´ff»fe IYe ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ U³fÀ´fd°f dUÄff³f IYf ´fiV³f ´fÂf Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ffÜ ´fSXeÃff IZY ¶ffQ ´fSXeÃffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uf¹fSX»f ´fiV³f ´fÂf ÀfWXe WX`Ü ´ffIZYMX¸ffSX ²fSXf¹ff ÀUSXfþ/ܸf²fb¶f³feÜ À±ff³fe¹f ´feE³f¶fe ¶f`ÔIY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¶fZ¦fbÀfSXf¹f dþ»fZ EIY ¹fbUIY IYû ´ffIZYMX¸ffSXe IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ §fSX Q¶fû¨ff AüSX CXÀfZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff Ü´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ²fSXfE ¹fbUIY ³fZ À½¹fÔ IYû ¶fZ¦fbÀfSXf¹f dþ»fZ IZY RbY»f¶fdSX¹ff ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ÀfûJfSXf ¦ffÔU d³fUfÀfe ³fb³fb d°fUfSXe IYf ´fbÂf ÀfcSXþ d°fUfSXe ¶f°ff¹ff WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf Ad¸f°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fi~fSX ´ffIZYMX¸ffSX ÀfZ ¦fWX³f ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü dVfÃfIY IYe ¶ffBIY ¨fûSXe ÀUSXfþ/RbY»f´fSXfÀf/ܸf²fb¶f³feÜ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY SXf¸f³f¦fSX ¦ffgU ¸fZ ·fûþ Jf³fZ IZY IiY¸f ¸fZ dVfÃfIY IYe ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXû IZY õfSXf ¨fûSXe IYSX »fe ¦f¹feܸfûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXe IYe §fMX³ff dVfÃfIY ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX ±ff³ff ¸fZ AÄff°f ¨ffSXû IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf dQ¹ff WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY dÀfÀfUfUSXWXe ¦ffgU IZY dVfÃfIY ¸ff³fUZ³Qi IbY¸ffSX ³fUe³f ³fZ A´f³fe UfBIY À´fZ»fZOXSX ´fiû ÀfZ SXf¸f³f¦fSX ¨f³QZV½fSX ¹ffQU IZY ¹fWXfg ·fûþ Jf³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ UfBIY IYû QSXUfþZ ´fSX »f¦ff IYSX ·fûþ Jf³fZ »f¦fZ ·fûþ Jf³fZ IZY UfQ Uf´fÀf Af³fZ IZY ¶ffQ QSXUfþZ ´fSX UfBIY ³fWXe QZJf °fû IYfRYe Jûþ Ue³f IYeÜ»fZdIY³f IYWXe UfBIY ³fWXe d¸f»fe °fû §fMX³ff IYû »fZIYSX ±ff³ff ¸fZ AfUZQ³f QZIYSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff ܱff³ff A§¹fÃf WXSXZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff AÄff°f ¨fûSXû IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX A³fbÀfÔ²ff³f þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÀf ÀUSXfþ/»fQd³f¹ffÜ ´fiJÔOX IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f U¿fÊ IYe ¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³fZ ¸fZÔ IZYÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f¨¨fe IZY d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX QüOÞXZ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ Qb¿IY¸feÊ IYû ·ff¦f°fZ QZJfÜ Qb¿IY¸feÊ IYû ´fedOÞX°ff IYe ¸ffÔ ³fZ ·fe ·ff¦f°fZ QZJfÜ SXf¸f´fiIYfVf ¸fÔOX»f IZY AfUZQ³f ´fSX IZYÀf QþÊ IYSX ¶f¨¨fe IYû ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IZY d»fE ¸f²fb¶f³fe ·fZþ dQ¹ff WX`Ü þfÔ¨f ´fbd»fÀf IYe QZJSXZJ ¸fZÔ IYSXfBÊ þf³fe WX`Ü þf³fIYfSXe ±ff³ff²¹fÃf ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ Qe WX`Ü Af¦fþ³fe IYe §fMX³ff ¸fZÔ Qû ¶fIYSXe ÀfdWX°f °fe³f §fSX þ»fIYSX SXfJ ÀUSXfþ/¸f²fZ´fbSX/¸f²fb¶f³feÜ ·fZþf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fPÞX¦ffU ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fZ³ffWXe UfOXÊ6 ¸fZÔ Af»fU ÀfZ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ´fU³f dÀfÔWX,·fc¸fZV½fSX dÀfÔWX,CX´fZ³Qi dÀfÔWX IYf §fSX þ»fIYSX SXfJ WXû ¦f¹ff Ü UWXe ¦fÈWXV½ffd¸f õfSXf CXd¨f°f ¸fbAfUþf IZY d»fE ÀfeAû IYû AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZ LfÂfûÔ ³fZ d³fIYf»fe ¶ffBIY Ad²fIYfSX ¹ffÂff þ¹f³f¦fSX/ÀUSXfþÜ LfÂf ÀfÔ²f IZY ¨fb³ffU IYû »fZIYSX LfÂfûÔ ³fZ ¶ffBIY ÀfZ Ad²fIYfSX ¹ffÂff d³fIYf»feÜ ¶ffBIY SX`»fe d¸fd±f»ff ÀMXbOXZÔMXÐÀf ¹fbd³f¹f³f IZY °f°UfU²ff³f SXf¿MÑX½¹ff´fe ´fid°fSXû²f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX QZVf IZY Af¸f UþMX ¸fZ dVfÃff ´fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ IYe ¦f¹fe IYMXü°fe, SXZ»fUZ IZY UZIZY³Àfeþ ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe 5¦fb¯ff UÈdð EUÔ QSX·fÔ¦ff dþ»ff ¸fZ ¶fPÞX SXWXe A´fSXf²feIY §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ¸fZ dURY»f IZYÔQi U d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Afþ ·fû¦fZ³Qi Óff ¨füSXfWXZ ´fSX AfBÀff-B³füÀf ³fZ ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ffÜ CXöY À±f»f ´fSX AfBÀff IZY d¶fVff»f ¸ffÔÓfe U B³füÀf IZY IZYVfSXe IbY¸ffSX ¹ffQU IZY ÀfÔ¹fböY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fid°fSXû²f Àf·ff IYe ¦f¹fe, dþÀfIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE B³füÀf IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ¦fþZ³Qi ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYWXf dIY AfE dQ³f QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ WX°¹ff U »fbMX IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX` AüSX ´fiVffÀf³f WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXZ WXbE WX`Ô, A´fSXfd²f¹fûÔ IZY AÔQSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ JüRY ³fWXeÔ QeJ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¸fbdJ¹ff ÀfZ ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE IYWXfa dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY WXû³fWXfSX ½f`OXd¸f³MX³f dJ»ffOÞXe dÀf¸¸fe Àf»fû³fe, IY´fOÞXf ½¹fUÀff¹fe ¸fbSXfSXe ¨fü²fSXe, ¸f³fûþ ¨fü²fSXe AüSX A¶f EIY 25 U¿fÊ IZY ³füþUf³f SXþ³feVf IYe WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX` ¸fd»»fIY Óff IYû ÀfSXZAf¸f ¦fû»fe ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX A´fSXf²fe ´fSX ´fiVffÀf³f SXûIY »f¦ff¹fe ±feÜ ¶f°ff QZÔ dIY þ¹f³f¦fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ³MXSXûÔ ¸fZÔ WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ IbY»f 894, øY¦fMXf ¶ffd»fIYf CX¨¨f dUôf»f¹f ¸fZÔ 483, ÀfÔ°f þZdU¹fÊÀf WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ 519, Qb»»fe´f˜e d¸fdOX»f ÀIcY»f ¸fZÔ 662 °f±ff þf³fIYe QZUe ¸fdWX»ff IYfg»fZþ ¸fZÔ 198 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ·ff¦f »fZ³ff WX`Ü Àf·fe ÀfZÔMXSX ´fSX °fe³f °fe³f ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fZ WXû³fZ AüSX VfbøY ÀfZ AÔ°f °fIY UedOX¹fû ¦fifRYe dIY¹fZ þf³fZ IYf QfUf ´fiVffÀf³f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfZÔMXSX IZY 200 ¸feMXSX Qf¹fSXZ ¸fZÔ ²ffSXf 144 »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSXeÃff ÀfZ ´fbUÊ LfÂfûÔ IYe °f»ffVfe »fe ¦f¹feÜ LfÂffE IZY d»fE AfÔ¦f³fUfOÞXe Àfb´fSXUfBþSX IYû °f`³ff°f IYe ¦f¹fe WX`Ü d³f¿´fÃf,IYQf¨ffSX ¸fböY °f±ff VffÔd°f´fc¯fÊ ´fSXeÃff Àf¸f´f³³f IYû »fZIYSX Àfb´fSX þû³f,þû³f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ U ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe IYOÞXe ÀfbSXÃff §fZSXf WX`Ü ¶fZJüRY §fb¸f SXWXZÔ WXû°fZ WX`Ô, ¹fZ I`YÀff ÀfbVffÀf³f IYf SXfþ WX`ÜUWXe Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE AfBÀff IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔQe´f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY IZY³Qie¹f Af¸f UþMX ¸fZÔ ³fe°feVf-¸fûQe SXfþ ¸fZÔ dVfÃff IZY CX´fSX dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ¦fb¯ff°¸fIY IYMXü°fe U SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY ³ff¸f ´fSX ¨ffSX U¿fÊ ¶ffQ SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ ¶fWXf»fe ¸fZÔ CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ IYMXü°fe U RYfg¸fÊ IZY Qf¸fû IYe ¦f¹fe ¶fZ°fWXfVff UÈdð LfÂf-¹fbUf dUSXû²fe IYQ¸f WX`Ô BÀfZ ßfe ¨fü²fSXe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû °fbSXÔ°f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfBÀff ³fZ°ff ¸f¹fÔIY IbY¸ffSX ,ASXdUÔQ IbY¸ffSX d¸fßff ,SXfþf IbY¸ffSX ,dQ»fe´f IbY¸ffSX ¹ffQU ,Àfû³fc, ÀfSXRYSXfþ ,AfSX E³f Vfb¢»ff ,SXûVf³f IbY¸ffSX Qe´fIY ÀfdWX°f QþʳfûÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZ Bd³QSXf AfUfÀf IZY dõ°fe¹f dIYÀ°f IYf ·fb¦f°ff³f VfbøY ÀUSXfþ/¸f²fb¶f³feÜ dþ»fZ IZY dUd·f³³f ´fiJÔOXû ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fUfSX dVfdUSX »f¦ffIYSX Bd³QSXf AfUfÀf IZY dõ°fe¹f dIYV°f IZY ·fb¦f°ff³f IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ WX`Ü»fQd³f¹ffÔ ´fiJÔOX IYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 6 RYSXUSXe ÀfZ 13 RYSXUSXe °fIY dVfdUSX »f¦fZ¦ffÜ 6 RYSXUSXe IYû ¸fWX±ff U »føfed³f¹ffÔ, 7 RYSXUSXe IYû ¶fZ»ffWXe U dÀf²f´ff, 8 RYSXUSXe IYû d¦f²fUfÀf U EIYWXSXe, 9 RYSXUSXe IYû d´f´fSXfWXe U ´fóf, 10 RYSXUSXe IYû ¦fþWXSXf U ´f±fSXfWXe, 11 RYSXUSXe dÀf²f´fIY»ff U Jûþf, 12 RYSXUSXe IYû OX»fûJSX U IbY¸fSXJ°f ´fcUeÊ °f±ff 13 RYSXUSXe IYû IbY¸fSXJ°f ´fd›¸fe ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ffIYSX ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE IYd¸fʹfûÔ IYû ´fid°fd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶feOXeAû ³fU»f dIYVfûSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2010 - 2011 ÀfZ 2015 - 2016 IZY ¶fe¨f ÀUeIÈY°f d³f¸ff¯ffʲfe³f U A´fc¯fÊ AfUfÀfûÔ IYû 31 ¸ff¨fÊ 2018 °fIY ´fc¯fÊ dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIYe A³fQZJe IYSX³fZ Uf»fZ »ff·fbIYûÔ IZY dUøYð IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ Àfe´feAfBÊE¸f IYe WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fWXfUeSXe ÓfÔOXf IZY AUÀfSX ´fSX d³fIY»fe IY»fVf ¹ffÂff °f»ffIYVfbQf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff IYû d¸f»fZ¦ff 25 WXþfSX IYf A³fbQf³f ÀUSXfþ/¶ffÀfû´f˜/ܸf²fb¶f³feÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY §fûOÞX¶fÔIYe ´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f ³fUMXû»f ¦ffÔU ¸fZÔ AfNX dQUÀfe¹f ¸fWXfUeSXe ÓfÔOXf ¸fWXû°ÀfU IYû »fZIYSX ¸fÔ¦fUfSX IYû 351 IY³¹ffAûÔ ³fZ IY»fVf ·fSXIYSX IYSXe¶f ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX dIY QcSXe °f¹f IYSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ´fdSXIiY¸ff IYSX°fZ WXbE ÓfÔOXf ´fdSXÀfSX ´fWXbÔ¨fe Ü þ¹f ¶fþSXÔ¦f ¹fbUf Àfd¸fd°f Àf¸fZ°f Àf¸fÀ°f ´fÔ¨ff¹f°f UfdÀf¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f ¸fZ»ff ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f »fû¦f þbMXZ WXbE WX`Ü ¸fZ»ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Àfe°ff VfSX¯f ¹ffQU, CX´ff²¹fÃf »fû¨f³f IbY¸ffSX ¹ffQU, Àfd¨fU AdJ»fZVf ¹ffQU, IYû¿ff²¹fÃf ¨f³Qi ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU, ¸fZ»ff ÀfÔ¨ff»fIY ÀfbSXZÔQi ¹ffQU AüSX Àfb¶fû²f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 9 ÀfZ 12 RYSXUSXe °fIY d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX, WXdSX¹ff¯ff, dQ»»fe, ¹fc´fe IZY IZYVfU QfÀf AüSX d¶fWXfSX IZY SX°f³f QfÀf Àf¸fZ°f ³fZ´ff»f IZY QSX·fÔ¦ff IZY ´fidÀfð ¸fZOXeÀfe³f dUVfZ¿fÄf ÀfeE³f ¹ffQU ³fWXeÔ SXWXZ ÀUSXfþ/¸f²fb¶f³feÜ ´fiJÔOX IZY Qû³fUfSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe QSX·fÔ¦ff IZY £¹ffd°f ´fif~ U¹fûUÈð ¸fZOXeÀfe³f dUVfZ¿fÄf OXf. ¨f³QiUeSX ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU IYf d³f²f³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX WXû ¦f¹ffÜ UZ 90 U¿fÊ IZY ±fZÜ CX³fIZY d³f²f³f ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYe WX`Ü UZ ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf QZU³ffSXf¹f¯f ¹ffQU IZY ·ffBÊ ±fZÜ CX³fIZY d³f²f³f ´fSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d¶fWXfSX ´fiQZVf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf QZUZÔQi ´fiÀffQ ¹ffQU , ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fiû CX¸ffIYf³°f ¹ffQU, ¸fÔÂfe IYd´f »fQZU IYf¸f°f, dU²ff¹fIY »føfZV½fSX SXf¹f, SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU, ·fû¦fZ³Qi ¹ffQU, UeSXZ³Qi Óff, Ad²fIYfSXe ¹ffQU, »ff»fd¶fWXfSXe VfSX¯f, V¹ff¸f ¹ffQU, ´fi¸fûQ ¹ffQU, ÀfSXûþ ¹ffQU, dþ´f ÀfQÀ¹f SXf¸ffVfe¿f ´ffÀfUf³f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ÀffRYe, SXf¸f¨f³Qi NXfIbYSX,¸fbdJ¹ff dQ»fe´f ¹ffQU, SXf¸fQ¹ff»f ¹ffQU, ´fi“fQ SXf¹f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fZVfZ ¸fZÔ ÀfZUf ·ffU IYe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXeÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ d¨fdIY°Àff þ¦f°f IYe A´fc¯feʹf Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff IYe d³fÔQf : ¸ff»fZ À½fSXfªf/WXf¹ff§ffMX/QSX·fÔ¦ffÜ ÀMXZVf³f ´fSX ²ffSXfUfdWXIY ¨f»f SXWXZ AfÔQû»f³f IYû þf¹fþ ¸ff³f°fZ WXbE SXZ»f ´fiVffÀf³f ¸ffÔ¦fû ´fSX IYfSXUfBÊ ·fe IYSX SXWXe WX` UWXe QcÀfSXe AüSX ¸fbIYQ¸ff IYSX Q¸f³ff°¸fIY IYfSXUfBÊ ¨f»ffIYSX AfÔQû»f³f IY¸fþûSX IYSX³fZ IYe ÀffdþVf IYe þf SXWXe WX` AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶fþMX ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe IYSX dUIYfÀf IZY UfQZ ÀfZ ¦fïfSXe IYSX SXWXe WX`Ü ·ffIY´ff ¸ff»fZ dþ»ff Àfd¨fU ¶f`ô³ff±f ¹ffQU ½f UdSXá ³fZ°ff ÀfWX SXfª¹fÀ°fSXe¹f dVfÃff dU·ff¦f IZY ÀfQÀ¹f AfSX IZY ÀfWX³fe ³fZ U¹ff³f þfSXe IYSX ¸fûQe d³f°feVf SXfþ IZY Q¸f³ff°¸fIY IYfSXUfBÊ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe ¸fbIYQ¸ff Uf´fÀfe AüSX þ³f¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f ´fSX AüSX ¶fOÞXZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYe IYfSXUfBÊ ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZ AüSX þøYSX°f WXbBÊ °fû OXe AfSX E¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ·fe AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYû ¶ff²¹f WXûÔ¦fZÜ Af÷Y¯f IbY¸ffSXÜ IYBÊ dU£¹ff°f ´fWX»fUf³f A´f³ff QÔ¦f»f dQJf³fZ Af SXWXZ WX`Ü Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»ff ¸fZÔ Ad·f³f¹f (OÑf¸ff), ¸f`d±f»fe IYf¹fÊIiY¸f, AfIZYÊÀMÑf U A³fZIY ´fiIYfSX IZY SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f IYe þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfðf»fbAûÔ IYe ·ffOÞXe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXe WX`Ü ¶ff¶ff SXf¸f AU°ffSX QfÀf A¦fbAfBÊ EUÔ ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f ¶fZ¨f³f ¹ffQU, Qe´fIY IbY¸ffSX,¸ffd»fIY ¹ffQU, »føf¯f ¹ffQU Àf¸fZ°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f IY»fVf ¹ffÂff IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ SXdUQfÀf þe ±fZ ½fad¨f°f U¦fÊ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY dQ¹fZ þf°fZ ±fZ A¶f ´fedOX°ffAûÔ IYû 25 WXþfSX IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Qe þf¹f¦feÜ ¹fWX SXfdVf dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY õfSXf þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX d¶fWXfSX SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY d³f¦f¸f IYe A³fbVfÔÀff IZY ¶ffQ Àfe²fZ »ff·fbIYûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fe þf°fe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f dIYÀfe ·fe ¸fbdÀ»f¸f ´fdSX°¹föYf IYû EIY WXe ¶ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹fûþ³ff IYf »ff·f Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³fe ¸fbdÀ»f¸f ´fdSX°¹föYf ¸fdWX»ff dþÀfZ CXÀfIZY ´fd°f ³fZ Qû ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY U¿fûÊÔ ÀfZ °¹ff¦f IYSX dQ¹ff WXû AüSX CXÀfIZY þeU³f ¹ff´f³f IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXe WXû dQ¹ff þf¹f¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fc¯fÊ ¸ff³fdÀfIY A´fÔ¦f°ff ÀfZ ´fd°f A´f³fZ ·fSX¯f ´fû¿f¯f ¸fZÔ AÃf¸f WXû °fû ·fe ÀfSXIYfSX CXÀfZ ÀUSXûþ¦ffSX IZY d»fE 25 WXþfSX ÷Y´fE QZ¦feÜ °ffdIY UWX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX WXû ÀfIZYÜBÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸f²fb¶f³fe dþ»ff ¸fZÔ U¿fÊ 2017--2018 ¸fZÔ EIY Àfü ¸fbdÀ»f¸f °f»ffIYVfbQf ¸fdWX»ffAûÔ IYû QÀf-QÀf WXþfSX ÷Y´fE d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ A¶f ³f¹fZ AfUZQIYûÔ IYû 25- 25WXþfSX ÷Y´fE dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ´fi·ffSXe dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe SXfþZVf U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °f»ffIYVfbQf ¹ff ´fdSX°¹föY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³ff BÀf ¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´ff³fZ IZY d»fE °f»ffIYVfbQf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f´fÂf, ¶f`ÔIY Jf°ff, ¸fbdÀ»f¸f ÀfSXBÊ AQf»f°f ¸fZÔ °f»ffIY IYû »fZIYSX d³f´fMXf¹fZ ¦f¹fZ ¸ff¸f»fZ IYe AQf»f°fe ´fÂf ,IYSXe¶f IZY dSXV°fQfSXûÔ IZY ´fc¯fÊ ´f°ff IZY Àff±f ¦f¶ffWXe AüSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe A³fbVfÔÀff IZY Àff±f AfUZQ³f QZ³ff WXû¦ffÜ AfUZQ³f dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ d»f¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ VfbøY À½fSXfªf/QSX·fÔ¦ffÜ Ufd¿fÊIY (Àf`ðfÔd°fIY) ´fSXeÃff 2018 dþ»fZ IZY Àf·fe 30 ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX Qû ´ff»fe ¸fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ PÞXÔ¦f ÀfZ Àf¸´f³³f WXû ¦f¹ffÜ IYWXeÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad´fi¹f §fMX³ff EUÔ ³fIY»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfc¨f³ff ´fif~ ³fWXeÔ WXbBÊÜ dUd·f³³f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe OXfg. ¨f³QiVfZJSX dÀfÔWX EUÔ USXe¹f ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àf°¹fUeSX dÀfÔWX ³fZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY IiY¸f ¸fZÔ ´fSXeÃff IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf ·fe ¶ffSXedIY ÀfZ ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb´fSX þû³f»f ´fQfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ A´fSX Àf¸ffWX°ff ¸fû. ¸fû¶fe³f A»fe AÔÀffSXe EUÔ CX´f dUIYfÀf Af¹fböY OXfg. IYfSXe ´fiÀffQ ¸fWX°fû ³fZ ·fe dUd·f³³f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Àf·fe þû³f»f ´fQfd²fIYfSXe, ¦fV°fe Q¯OXfd²fIYfSXe ´fbd»fÀf ¶f»fûÔ IZY Àff±f ´fcSXZ dQ³f ¸fbÀ°f`Qe IZY Àff±f ·fi¸f¯f IYSX°fZ SXWXZÜ ÀMX`dMXIY Q¯OXfd²fIYfSXe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f Àf·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ ´fSXeÃff IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜ À½fSXfªf/¸f²fb¶f³fe d¶fWXfSX SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY d³f¦f¸f A¶f °f»ffIYVfbQf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû 25 WXþfSX E´f¹fZ IYf A³fbQf³f QZ¦feÜ °ffdIY EZÀfe ´fedOX°f ¸fdWX»ffEÔ ÀUSXûþ¦ffSX IYSX A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOXe l l ÀUSXûþ¦ffSX IYSX Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f ÀfIZYÔ¦fe ¸fbdÀ»f¸f ´fedOXÞ°ff WXû ÀfIZYÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f þe ÀfIZYÔÜ Afd±fÊIY ÷Y´f ÀfZ EZÀfe ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe A³¹f ´fSX d³f·fÊSX ³fWXe SXWXZÜBÀf ¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f Àff¸ffdþIY IbY÷Yd°f ´fSX ¨fûMX IYSX³ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d¶fWXfSX SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY d³f¦f¸f õfSXf ´fWX»fZ ´fedOX°ffAûÔ IYû ÀfeRYÊ QÀf WXþfSX ÷Y´fE ÀUSXfþ /RbY»f´fSXfÀfÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY RbY»f´fSXfÀf ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fûdWX¹ff ¨füIY ´fSX ßfe ßfe 108 ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SXdUQfÀf þe IYf 646UfÔ U¿fʦffÔNX ´fSX CX³fIYe °f`»f d¨fÂf À±ffd´f°f IYSX 61þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf Af¹fûþ³f SX¸fZVf¨fÔQi dUÀUfÀf ³fZ dIY¹ffÜ B³MXSX¸fedOXEMX ÀUSXfþ/¸f²fZ´fbSX/¸f²fb¶f³feÜ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦f¹feÜ LfÂfûÔ IYf Ad²fIYfSX ¹ffÂff IY»fbAfWXe ÀfZ VfbøY WXûIYSX þ¹f³f¦fSX VfWXSX IYf ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXb¹fe VfWXeQ ¨füIY ´fSX EIY Àf·ff ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹feÜ SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U ¹fbd³f¹f³f IZY IY»fbAfWXe A²¹fÃf Àfbd¸f°f dÀfÔWX ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf dUþZ¹f dUIYfÀf, A³fb¸fÔOX»f A²¹fÃf d´fi¹fSXÔþ³f, dUV½fdUôf»f¹f ´fi·ffSXe Àff¦fSX ³fUdQ¹ff, Jfd»fQ AWX¸fQ,Vfb·f¸f dÀfÔWX, Àfb¸f³f dÀfÔWX, ´fb¿IYSX dÀfÔWX,AfdQ»f AWX¸fQ Àf¸fZ°f QþʳfûÔ LfÂf IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f ±fZÜ UöYfAûÔ ³fZ Qû QVfIY IZY ¶ffQ WXû SXWXZ LfÂf ¨fb³ffU ´fSX JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY LfÂf ÀfÔ²f ¨fb³ffU ÀfZ LfÂfûÔ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ þbOÞXe AfUfþ ¶fb»fÔQ WXû¦ffÜ ¦fif¸f SXÃffQ»f IZY ¶fe¨f ¶fÔMXf IÔY¶f»f ÀUSXfþ/¸f²fb¶f³feÜ »fQd³f¹ff ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fif¸f SXÃffQ»fûÔ IZY ¶fe¨f IÔY¶f»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ¸f³fûþ IbY¸ffSX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ SXfþQ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXf¸fAU°ffSX ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUe þeU³f ¹ffQU U A³¹f ³fZ IÔY¶f»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fZ»fWXe, ¸fSX³f`¹ff, ¦fþWXSXf, ³ff±f´f˜e U d´f´fSXfWXe ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸f SXÃffQ»fûÔ IZY ¶fe¨f IÔY¶f»f ¶fÔMXfÜ ±ff³ff²¹fÃf ßfe IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe Af´fSXfd²fIY UfSXQf°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX B³f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ¦fif¸f SXÃffQ»f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf IYf¸f WX` SXf°f ¸fZÔ 11 ¶fþZ ÀfZ 3 ¶fþZ °fIY §fc¸f-§fc¸f IYSX ¦ffÔU IYe ´fWXSXZQfSXe IYSX³ff U dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ±ff³fZ IYû Àfcd¨f°f IYSX³ffÜ B³fIYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf °UdSX°f IYfSXUfBÊ IYSX°fe WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf ßfe IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸f SXÃff Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔSXdÃf°f WX` Äff³f IYf ¦fcPÞX SXWXÀ¹f À½fSXfªf/QSX·fÔ¦ffÜ Àfe´feAfBÊE¸f IYe Àff¸ff³¹f ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE AÔ¨f»f »fûIY»f IY¸fZMXe Àfd¨fU SXf¸f ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ IYWXf IYe IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX l l ¦fSXe¶f dUSXû²fe WX` IZYÔQi U SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX l l¶f`NXIY ¸fZÔ WXbBÊ SXfª¹f Àf¸¸fZ»f³f IYe °f`¹ffSXe ´fSX ¨f¨ffÊ JSXeQû ¶ffQ ¸fZÔ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´f`Àff ·fZþ QZÔ¦fZ ÜUWXe IYWXf IYe ¦fSXe¶fûÔ IYû ÷Y´f¹ff ³fWXeÔ 35 dIY»fû ¸fWXe³ff ¸fZÔ Af³ffþ ¨fdWXEÜ SXf¿MÑX´fd°f IYf °f³fJf ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff ¢¹ff UWX Àfû³ff JfE¦fZÔÜ ¸fþQcSX IYû 5000 ¸fWXe³ff ¨ffdWXEÜ SXÀfûB¹ff IZY ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð WXû³fe ¨ffdWXEÜ þfd°f, ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU þe°fIYSX ²f¸fʳfed°f ¸fZÔ AfÀ±ff WX` ܸfÔdQSX d³f¸ffʯf ´fSX ¨f¨ffÊ dUIYfÀf ´fSX ³fWXe d¶fWXfSX ¸fZÔ d³f°feVf IbY¸ffSX þ³f¸f°f ÀfZ dJ»fUfOX IYSX ·ffþ´ff IZY Àff±f ¦f¹fZÜ ÀfÈþ³f §fûMXf»ff ¨ffSXf ¨ffIcY¶ffþe ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f À½fSXfªf/dÀfÔWXUfOÞXf/QSX·fÔ¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYe QZSX SXfÂfe IY¸f°fü»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸ff²fû´f˜e ´fÔ¨ff¹f°f IZY JþbSXUfSXf MXû»fZ ¸fZÔ ¨ffIcY¶ffþe IYe §fMX³ff ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JþbSXUfSXf d³fUfÀfe ¸fû. BÀ¸ffB»f IZY ´fbÂf ¸fû. CXÀ¸ff³f ³fZ ¸fdÀþQ IZY þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfcJZ VfeVf¸f IZY ´fZOÞX IYfMX³fZ IYû »fZIYSX ¦ff»fe-¦f»füþ IYSX°fZ WXbE JþbSXUfSXf d³fUfÀfe ¸fû. ¦fb»ff¸f SXÀfc»f(65) EUÔ CXÀfIZY ´fbÂf ¸fû. ÀfªþfQ(25) AüSX CX³WXZÔ ¶f¨ff³fZ Af¹fZ ¦fif¸fe¯f ¸fû. EWXÀff»fb³f IZY ´fbÂf ¸fû. B¸fSXf³f(20) IYû ¨ffIcY ¸ffSXIYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fedOÞX°f ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fû. ÀfªþfQ IYe VffQe Af¦ff¸fe 15 RYSXUSXe IYû WXû³fZ Uf»fe ±fe,dþÀfIYû »fZIYSX ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ³fZ A´f³fZ õfSXf ¸fdÀþQ ¸fZÔ Qf³f ¸fZÔ dQE þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfcJZ ´fZOÞX IYû ¸fdÀþQ IYd¸fMXe ÀfZ JSXeQ IYSX IYfMXe ±fe,þû CXÀf AfSXû´fe IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXfÜ AfSXû´fe ´fbSXZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ÀfZ ¶fOÞXf »fZdIY³f CX³WXZÔ þZ»f ³fWXe WXû SXWXfÜ þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ¸f¨fe »fcMX ´fSX SXûIY »f¦f³fZ ¨ffdWXEÜ ¦fSXe¶f »fû¦f þû ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ¸fZÔ ¶fÀfZ WX` CXÀfIYû CXþfOÞXf þf SXWXf WX`Ü BÀfIYû ¶fÔQ IYSXZ ³fWXeÔ °fû AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ UWXe CX´fdÀ±f°f IYfg¸fSXZOX SXf¸f³fSXf¹f³f ¹ffQU, A¸fû»f QZUe, d¶f¸f»f QZ¶fe, þ¦fQeVf ¸fbdJ¹ff, dÀf¹ffSXf¸f ÀfQf¹f, Àfe°ffSXf¸f IYf¸f°f, Aþ¹f IbY¸ffSX A¸fSX AfdQ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü dIYÀff³f ¸fþQcSX ¦fSXe¶f dUSXû²fe ÀfSXIYfSX WX`Ü Af¦ff¸fe 9, 10, 11 ¸ff¨fÊ 2018 IYû ¸f²fb¶f³fe ¸fZÔ 22UfÔ d¶fWXfSX SXfª¹f Àf¸fZÔ»f³f WXû³ff WX` dþÀfIYe °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff IZY d»fE AfE ´ffMXeÊ SXfª¹f Àfd¨fU A¶f²fZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf IYe IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀff³f, ¸fþQbSX, d½fSXû²fe ÀfSXIYfSX WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf IYe Jf°ff, Af²ffSX IYfOXÊ IZY ³ff¸f ´fSXIY ¦fSXe¶fûÔ IYû ´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A³ffþ ´fWX»fZ Vfû²f ´fbÀ°fIYf»f¹f EUÔ ´fifd¨f³f Bd°fWXfÀf dU·ff¦f ¸fZÔ SXJZ ¦fE ´fbÀ°fIYûÔ IYû þfIYSX dQJf¹ff ¦f¹ff EUÔ BÀfÀfZ CX³WXZÔ ´fbÀ°fIYûÔ IZY ÀfWXe SXJ-SXJfU IYf ½¹fUWXfdSXIY Äff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ´ffÔOXbd»f´fe d¸fVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IZY ´fid°fd³fd²f ßfe¸fd°f IÈYd°f ßfeUfÀ°fU ³fZ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY SXJSXJfU IZY IY¸fe IZY IYfSX¯f ´ffÔOXbd»f´fe ³fá WXû SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ ·füd°fIY ÀfÔSXÃf¯f IZY Àff±f WXe A³fbUfQ EUÔ ´fiIYfVf³f ÀfZ ¶füdðIY ÀfÔSXÃf¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe OXfg. Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZUf»fe À¹ffWXe IZY »ff·f AüSX WXf³fe CX³fIZY ´fid°f þf¦føYIY°ff, SXJ SXJfU IZY °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f °fIY³feIY IYû ¦fWX³f°ff ÀfZ ÀfeJf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ´fid°f·ff¦fe BÀf Äff³f ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû SXWXZ WX`Ü´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY ´fiû. SXf¸f ·fSX°f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃfbAûÔ ¸fZÔ ´fiIYfVf ¨f³Qi Óff, ´fi°ff´f ³ffSXf¹f¯f, SXe°ff IbY¸ffSXe, SXÔþ³f IbY¸ffSX AfdQ IYBÊ ´fid°f·ff¦fe ·ff¦f »fZ SXWXZÔ WX`Ü ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX Àff¸ffdþIY dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f EUÔ Vfû²f ´fbÀ°fIYf»f¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f ´ffÔOXbd»f´fe d¸fVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´ffa¨f dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IZY QcÀfSXZ dQ³f IZY³Qie¹f ´fbÀ°fIYf»f¹f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi±f¸f ÀfÂf ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f Ad·f»fZJf¦ffSX IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY ßfe dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ´fidVfÃfb IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ´ffÔOXbd»f´fe Bd°fWXfÀf þf³f³fZ IYf ´fi¸fbJ ßfû°f WX`Ü ´fbSXf°f°UûÔ õfSXf ²fSX°fe IZY AÔQSX Bd°fWXfÀf IYû QZJf þf°ff WX` þ¶fdIY d»fdJ°f ßfû°fûÔ ¸fZÔ ´ffOXcd»f´fe ´fi¸fbJ ßfû°f WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe IYe A³fZIY ·ff¿ff¹fZÔ WX`Ô dþ³f¸fZÔ d¸fd±f»ff (d°fSXWXb°ff, I`Y±fe) ¶fifšfe ´fi¸fbJ WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe IYf ´fiIYfVf³f ·fe AfUV¹fIY WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe d¸fVf³f ÀfZ þbOÞXZ ßfe dU·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ ´ffÔOXbd»f´fe EUÔ BÀfIZY °fIY³feIYe ´fSX ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´ffÔOXbd»f´fe ´fiIYfSX, »fZJ³f IZY °fdSXIZY B³f þbOÞXZ WXbE Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffÔOXbd»f´fe ÀfZ þbOÞXZ A´f³fZ dUSXfÀf°f IYû þf³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d¸fd±f»ff ¸fZÔ ª¹fûd°f¿f EUÔ Af¹fbUZÊQ ´fi¸fbJ dUSXfÀf°f WX`Ü 75 U¿fÊ ´fcUÊ ¸fZÔ WXÀ°fd»fdJ°f ´ffÔOXbd»f´fe IYe ¸ff³¹f°ff Qe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ °ff»f ´fÂf, ·fûþ´fÂf, ÀffÔ¨fe ´fÂf, ¶ffhÀf ´fÂf, IY´fOÞXf B°¹ffdQ ´fSX d»fJZ ´ffÔOXbd»f´fe d¸fd±f»ffÃfZÂf IZY ¦ffhU-¦ffhU R`Y»ff WXbAf WX`Ü ´ffÔOXbd»f´fe IYf AfIYfSX ¸fL»fe, §fb¸ffUQfSX, dVfUd»fÔ¦f IZY AfIÈYd°f ¸fZ d¸f»ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf ÀfÔSXÃf¯f A³fbÀfÔ²ff³fVff»ff, »fJ³fCX IZY AfE WXbE ¸fû. Bd»f¹ffÀf AWX¸fQ ³fZ dõ°fe¹f ÀfÂf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffÔOXbd»f´fe IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü þ`ÀfZ ·fe WXû CXÀfZ CXÀfe øY´f ¸fZÔ SXJ³ff AfUV¹fIY WX`Ü ÀfÔSXÃf¯f Uf°ffUSX¯f IZY ´fi·ffU IYû SXûIY°ff WX`Ü CX´f¨ffSXf°¸fIY ÀfÔSXÃf¯f dIYÀfe ·fe ÃfSX¯f IYû SXûIY³fZ IYf ´fi¸fbJ CX´ff¹f WX`Ü B³WXûÔ³fZ ³fZ ´ffÔOXbd»f´fe IZY IYf¦fþ (Af²ffSX) IZY ´fiIYfSX, CXÀf¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZUf»fZ À¹ffWXe IZY ´fiIYfSX, À¹ffWXe ¶f³ff³fZ IZY Qi½¹f °f±ff CX³f Qi½¹fûÔ IYf ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´ffÔOXbd»f´fe IZY CX´fSX ´fOÞX³fZUf»fZÔ ´fi·ffUûÔ °f±ff »fZJ³f IZY Àf¸f¹f CXd¨f°f À¹ffWXe IZY ¨f¹f³f IYe ¶ff°f ¶f°ff¹feÜ Afþ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX Àff¸ffdþIY dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f EUÔ BÀfIYû »fZIYSX CXöY AfSXû´fe ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX°fZ WXbE §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff AüSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ Af¦fZ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f d´f°ff-´fbÂf IYû OXeE¸fÀfeE¨f ÀfZ ´fMX³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`,þUdIY °feÀfSXf §ff¹f»f QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ WXe d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþSX°f WX`ÜUWXe dRY»fWXf»f ¦ff¹f¶f WXû ¨fcIYf WX`Ü BÀf ¶ffU°f §fSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ IZY WXû³fZ EUÔ A³¹f »fû¦fû IZY §ff¹f»f IZY Àff±f ¨f»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f Àf¸ff¨ffSX ´fiZ¿f¯f °fIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXe WXû ´ff¹fe WX`ÜIY¸f°fü»f ±ff³ff²¹fÃf IbYÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ SXf°f ¸fZÔ WXe §fMX³ff À±f»f IYf QüSXf IYSX Àf¸fbd¨f°f IYSXUfBÊ IYf ·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü

8. 08 ´fMX³ff LX´fSXf/ Àfe½ff³f www.swarajlive.com ¶fb§f½ffSXX,07 RYSX½fSXeXX, 2018 Qû ¦fbMXûa IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ BX»ffIZY ¸fZÔ °f³ffU l ldUSXû²f ¸fZÔ EIY ´fÃf IZY QbIYf³fQfSXûa ³fZ A´f³fe QbIYf³fZa SXJea ¶f³Q ´fiZd¸fIYfAûÔ IYû ³fIY»f IYSXf³fZ ´fWXbÔ¨fZ ¸fþ³fc ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX dU²ff³f ´ff¿fÊQ ³fZ ¸ffÔÓfe ´fbd»fÀf ´fSX »f¦ff¹ff AfSXû´f ÀUSXfþ/L´fSXfÜ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe ´fiZd¸fIYf IYû ³fIY»f IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ff ´fSX ´fiVffÀf³f AüSX dUôf»f¹f IYe Àf£°fe ÀfZ IbYL ·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ´fSXeÃff IZYÔQi IZY ¶ffWXSX dQ³f ·fSX CXQfÀf ¶f`NX³fZ IZY Af»ffUZ EZÀfZ ¸fþ³fbAûÔ IYû IbYL ·fe ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf WX`Ü A³¹f U¿fûÊÔ IYe °fb»f³ff BÀf U¿fÊ ´fiVffÀfd³fIY Àf£°fe IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ´fid°fdQ³f ³fIY»f¨fe ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³f¿IYfÀf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX AüSX ÀffSX¯f dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX ³fIY»f SXûIY³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f dIY¹fZ ¦fE WX`Ü Àf·fe IZY³QiûÔ IZY ¶ffWXSX »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fþ¸fZ A¶f QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fþ³fbAûÔ IYf ´fSXZVff³f WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff LfÂfûÔ AüSX ´fiVffÀf³f Qû³fûÔ IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fSXeÃff±feÊ ³fIY»f IYSX³fZ IZY ³fE °fSXeIZY PXcPÞX SXWXZ WX` °fû ´fiVffÀf³f ³fIY»f IYû SXûIY³fZ IZY WXSXÀfÔ·fU IYûdVfVfZ IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ³fIY»f¨fe ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY Àff±f Àff±f CX³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ AüSX Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü B³f Àf¶f IZY ¶fe¨f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff CX³f ¸fþ³fbAûÔ IYe WX` þû ÀfZÔMXSX ´fSX A´f³fe ´fiZd¸fIYf IYû ³fIY»f IYSXf³fZ ´fWXbh¨f SXWXZ WX`Ü ¸fþ³fbAûÔ IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf dIY AfdJSX ³fIY»f IYSXf¹fe I`YÀfZ þfEÜ ´fSXeÃff J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fþ³fbAûÔ IYû ´fiZd¸fIYfAûÔ ÀfZ ¦ff»fe ·fe Àfb³f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü EIY ´fiZ¸fe ³fZ ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ IZY Vf°fÊ IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ ¸fb³³ff dÀfÔWX §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfû IZY ¶fe¨f °f³ffU ½¹ff~ WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ EIY ´fÃf IZY »fû¦fû ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX dÀ±f°f A´f³fe QbIYf³fZ ¶f³Q SXJeÜ °f³ffU IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ±ff³ff²¹fÃf Àfbþe°f QfÀf ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX ´fWXbh¨fZ AüSX ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYeÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY EIY ´fÃf IZY »fû¦f A´f³fe QbIYf³fZ A·fe ·fe ¶f³Q SXJZ WX` þ¶fdIY °f³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ´fbd»fÀf ´fi·ffdU°f ¦ffÔUû ¸fZÔ ¦fV°f IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fÃf õfSXf A¶f°fIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXe IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü ÀUSXfþ/L´fSXfÜ dU²ff³f ´ff¿fÊQ OXfg d¶fSXZ³Qi ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ ´fiZÀf Uf°ffÊ Af¹fûdþ°f IYSX ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY ¸ffÔÓfe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨f`³f´fbSX ¦ffhU ¸fZ ´fbd»fdÀf¹ff þb¸fÊ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU¦f°f 25 þ³fUSXe IYû ÀfSXÀU°fe ´fcþf IZY QüSXf³f ¸fcd°fÊ dUÀfþʳf þb»fcVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf U À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f IbYL ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf ±ff dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffhU IZY »f¦f·f¦f 150 ÀfZ ª¹ffQZ »fû¦fûÔ ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf¸fZ IYBÊ d³fQûÊ¿f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY Afþ CXÀf ¦ffUh IZY Àf·fe ´fb÷Y¿f ´fbd»fÀf IZY OXSX ÀfZ §fSX õfSX LûOÞX IYSX QcÀfSXZ þ¦fWX VfSX¯f d»fE WXbE WX`ÔÜ UWXfh IYe ¸fdWX»ffEÔ U ¶f¨¨fZ ´fbd»fÀf IZY JüRY ¸fZÔ þe SXWXZÔ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff¹fZ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY Jf³fZ IYf ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ Àf¸fZ°f A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE °fÔ¦f WX`ÔÜ dU²ff³f ´ff¿fÊQ ³fZ IYWXf dIY BÀf §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ÀfSXIYfSX U A³¹f CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¸ffÔÓfe ±ff³ff ´fbd»fÀf IYf °f¶ffQ»ff IYSX³fZ Àf¸fZ°f ¦fif¸fe¯f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÔÜ ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ OXfg þ¹fSXf¸f dÀfÔWX, ¸fÔþe°f d°fUfSXe, dUôfÀff¦fSX dUôf±feÊ, °f´fZV½fSX dÀfÔWX, VfÔIYSX ´fiÀffQ ¹ffQU AfdQ ±fZÜ ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY dþ¸¸fZ ÀfbSXÃff IZY Àff±f ¦fWX³f þfÔ¨f IYf dþ¸¸ff ÀUSXfþ/´ff³ff´fbS/XÀffSX¯fÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX ´fSX Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ¸ff¸fc»fe dUUfQ IYû »fZIYSX Qû ´fÃfû ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXû ¦f¹feÜ BÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ EIY ´fÃf IZY ASXdU³Q IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ ¸fb³³ff dÀfÔWX §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ ´fdSXþ³f CX³WXZÔ B»ffþ IZY d»fE ÀfeE¨fÀfe ¸fVfSXIY »fZ ¦fE þWXfh ¦f¸·feSX dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ ´fMX³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f RY°fZWX´fbSX ³fSXWXf ¦ffÔU ¶ffBIY U MXZ¸´fc IZY ¶fe¨f þ¶fSXQÀ°f MX¢IYSX, ¶ffBIY ÀfUfSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f d³fUfÀfe dIYVfûSXe SXf¹f IYf ´fbÂf SXfWXb»f IbY¸ffSX A´f³fe ¶ffBIY ÀfZ Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX Af¹ff WXbAf ±ffÜ BÀfe ¶fe¨f ¶ffþfSX ¸fZÔ JOÞXe EIY ¶ffBIY ÀfZ CXÀfIYe MX¢IYSX WXû ¦f¹fe ܧfMX³ff IZY ¶ffQ QcÀfSXZ IbYL »fû¦fû ³fZ SXfWXb»f IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀf §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff þ¶f SXfWXb»f IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû d¸f»fe °fû »ffNXe OXÔOXZ ÀfZ »f`Àf EIY Qþʳf »fû¦f Àf°fþûOÞXf ¶ffþfSX ´fWXbh¨fZ EUÔ QcÀfSXZ ´fÃf IZY »fû¦fû IYe ·fe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ´fIYOÞXe ³fSXûØf¸f ¦ffÔU d³fUfÀfe ASXdU³Q RYf¹fdSXÔ¦f U IY»¨fSX ¸fZÔ d¶fJZSXf þ»fUf l ldIYÀff³f IZY BÀf ¶fZMXZ IYe ÀfRY»f°ff ´fSX Àf¶fIYû WX` ¦fUÊ IbYL ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY SXûdWX°f ³fZ Àf¶fÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ dIY¹ff CXÀf³fZ 0.22 OXe»f¢Àf SXfBRY»f ÀfZ 25 ¸feMXSX °fIY IYf d³fVff³ff Àff²ff °f±ff IY»¨fSX ¸fZÔ A¨Lf ¦fe°f ¦ffIYSX Àf¶fIYû ·ffUbIY IYSX dQ¹ffÜ SXûdWX°f IZY A¨Lf ´fiQVfʳf ÀfZ ´fcSXZ ¸ff²fû´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX WX`Ü A´f³fZ BÀf ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f SXûdWX°f ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff ÀfÔ²¹ff QZUe U d´f°ff d¶fþZ³Qi d°fUfSXe IYû Qe WX`Ü SXûdWX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fZ ¨f»fIYSX ¸f`Ô IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX QZVf IYe ÀfZUf IZY d»fE RYüþ IZY A¨LZ ´fQ ´fSX þf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYøYh¦ffÜ SXûdWX°f IZY d´f°ff EIY dIYÀff³f WX`, þ¶fdIY ¸ff°ff A´f³fZ §fSX IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü SXûdWX°f A´f³fZ ·ffBÊ U ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXf ³fÔ¶fSX IYf ´fbÂf WX`Ü ¦fif¸fe¯f ¶f°ff°fZ WX` dIY SXûdWX°f VfbøY ÀfZ WXe ¸fZ§ffUe LfÂf IZY Àff±f-Àff±f À´fûMXÊ (JZ»f-IcYQ) ¸fZÔ ÷Yd¨f SXJ°ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f BÀfIYe ÀfRY»f°ff ´fSX ¦fUÊ WX`Ü dÀfUf³f/LX´fSXfÜ À½fSXfªf/A£°fSX/ÀfeUf³fÜ dþ»fZ IZY ¸fWXfSXfþ¦fÔþ ´fiJÔOX IZY þe.¶fe ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY SXûdWX°f IbY¸ffSX d°fUfSXeÜ ¶f°ff QZÔ dIY Qû d¶fWXfSX ¶fMXfd»f¹f³f E³fÀfeÀfe ¦fib´f ¸fbþµRYSX´fbSX IZY °fSXRY ÀfZ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fb£¹ff»f¹f IZY E»f . EÀf IYfg»fZþ IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ 10 dQUÀfe¹f Àfe.E. MXe.Àfe.I`Y¸´f ¸fZÔ dÀfUf³f dþ»fZ IZY þe.¶fe.³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸ff²fû´fbSX ¦ffhU d³fUfÀfe d¶fþZ³Qi d°fUfSXe IZY ´fbÂf SXûdWX°f IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ Àfe.E. MXe. Àfe I`Y¸´f ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f U IY»¨fSX ¸fZÔ þ»fUf d¶fJZSX°fZ WXbE A´f³fZ ¶fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f »ffIYSX A´f³fZ ¦ffhU WXe ³fWXea ¶fd»IY dÀfUf³f dþ»fZ IYf ³ff¸f SXüVf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü SXûdWX°f IZY BÀf ÀfRY»f°ff dIY Àfb¨f³ff þ`ÀfZ WXe CX³fIZY ¦ffÔU U ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû d¸f»fe Àf¶f JbVfe ÀfZ Ófc¸f CXNXZÜ ¦ffÔU ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU 14 ÀfZ dVfUSXfdÂf IZY dQ³f d³fIY»fZ¦fe ·f½¹f ÓffaIYe dþ»fZ IZY ¸f`SXUf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY AfgMXû AüSX ¶ffBIY IYe þ¶fSXQÀ°f MX¢IYSX WXû ¦f¹feÜ dþÀf¸fZ ¶ffBIY ÀfUfSX ¹fbUIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸f`SXUf ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f »føfe´fbSX AûUSX d¶fiþ IZY ´ffÀf IYe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸f`SXUf ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX »føfe´fbSX AûUSX d¶fiþ IZY Àf¸fe´f ¸fûMXSXÀffBdIY»f AüSX MX`¸´fc ¸fZÔ MX¢IYSX WXû ¦f¹feÜ dþÀf¸fZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ MXZ¸´fc ¨ff»fIY RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ §ff¹f»f ¶ffBIY ¨ff»fIY IYû B»ffþ ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f VfWXSX IZY ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYe Jb»fe ´fû»f À½fSXfªf/LX´fSXfÜ kIYü³f IYWX°ff WX` AfÀf¸ffÔ ¸fZÔ ÀfbSXf£f WXû ³fWXea ÀfIY°ff, EIY ´f°±fSX °ffZ °fd¶f¹f°f ÀfZ CXLf»fû ¹ffSXûl CXöY ´fÔdöY IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSX SXWXZ WX` SXûdWX°f IbY¸ffSX d°f½ffSXe ÀfZ »fZIYSX VfWXSX °fIY Àf·fe A´f³fZ BÀf »ff»f IZY ÀfRY»f°ff ´fSX RbY»fZ ³fWXe Àf¸ff SXWXZ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ U §fSXUf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY SXûdWX°f IZY BÀf IYSX°f¶f ÀfZ WX¸f»fû¦fûÔ IYf ³ff¸f Àf¸fc¨fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¦füSXUfd³U°f WXbAf WX`Ü Àf¶f ¶f¨¨fZ ´fPÞXZ U IbYL A»f¦f IYSXZÔ °f¶f Àf¶fIYf dUIYfÀf Àf¸·fU WXû ÀfIZY¦ffÜ IYdNX³f ´fdSXßf¸f U Àf¨¨fZ »f¦³f ÀfZ ¸f³fb¿¹f IZY d»fE ¸f`SXUf SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffBIY ¨ff»fIY IZY §ff¹f»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f A·fe °fIY CXÀfIYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü CX²fSX, »fû¦fûÔ õfSXf Àfb¨f³ff dQE þf³fZ IZY ¶ffQ ¸f`SXUf ´fbd»fÀf ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbh¨f ´fcL ÀUSXfþ/L´fSXfÜ d¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff Àfd¸fd°f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe WXd±f¹ffSX IZY Àff±f dIY ¦fBÊ WX` þ¶fdIY ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ IZY ´ffÀf ²ffSXf 144 »ff¦fc WX`Ü BÔMXSX¸fedOXEMX IZY ´fSXeÃff IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû Qû Àfü SXfCXÔOX ¦fû»fe U WXd±f¹ffSX IZY Àff±f dþ»fZ IZY dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX ¸fdWX»ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX` dþ³fIZY dþ¸¸fZ ÀfbSXÃff ¸fZÔ Àff±f ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊ LfÂffAûÔ IYe ¦fWX³f þfÔ¨f ·fe IYSX³fe WX`Ü BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f °fe³f d³f¿IYfdÀf°f ÀUSXfþ/þ»ff»f´fbSÜX BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fe³f LfÂfûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¦f`»fZ¢Àfe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ÀfZ Qû °f±ff CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f þ»ff»f´fbSX ´fSXeÃff IZYÔQi ÀfZ EIY LfÂf IYû ¸fdþÀMÑZMX ÀfWX ÀfeAû BÔ³QiUÔVf SXf¹f ³fZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff, Àf·fe d³f¿IYfÀf³f ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff IZY QüSXf³f WXbAf, þ»ff»f´fbSX ¸fZÔ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IZY d»fE ¨ffSX IZYÔQi CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f þ»ff»f´fbSX, ¦f`»fZ¢Àfe ´fd¶»fIY ÀIcY»f, VfÔIYSX Q¹ff»f dÀfÔWX BÔMXSX IYfg»fZþ °f±ff CX¨¨f dUôf»f¹f IYûNXZ¹ffÔ AfdQ ¶f³ffE ¦fE WX`Ô, ¨ffSXûÔ ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ´fSXeÃff ¨f»f SXWXe WX`Ü þ¸fe³f dUUfQ ¸fZÔ ¸fdWX»ff §ff¹f»f ÀUSXfþ/°fSX`¹ff/ÀffSX¯fÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨f`³f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸fe³fe dUUfQ ¸fZÔ WXbBÊ ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff §ff¹f»f WXû ¦f¹feÜ §ff¹f»f ¸fdWX»ff ·fû»ff ¸fWX°fû IYe ´f}e SXfþ´fd°f¹ff QZUe IYf CX´f¨ffSX SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f °fSX`¹ff ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdWX»ff ³fZ °fSX`¹ff ±ff³fZ ¸fZÔ A´f³fZ ´f˜eQfSX IZY dJ»ffRY EIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX ¦fbçc ¸fWX°fû Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû ³ff¸fþQ IYe WX`Ü ¸fdWX»ff A´f³fZ þ¸fe³f ¸fZÔ §fSX ¶f³ff SXWXe ±fe dIY ´f˜eQfSXûÔ ³fZ IYf¸f IYû SXûIY dQ¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ´fif¯f ´fid°fâf IZY d»fE IYe ¦f¹fe þ»f·fSXe ÀUSXfªf/þ´ff³ff´fbSX/ÀffSX¯fÜ ´fiJ¯OX IZY SXÀfü»fe d¶fÔQ MXû»fe ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¶fþSXÔ¦f¶f»fe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fif¯f ´fid°fâf IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ»f·fSXe IYe ¦f¹fe Ü SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ ´fdSX²ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfþZ Àf`IYOÞXû ßfðf»fb Àfb¶fWX ¸fZÔ WXe ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ þbMX ¦fE ±fZ ܸff±fZ ´fSX IY»fVf d»fE ßfðf»fb ¦ffþZ ¶ffþZ IZY Àff±f ´ff³ff´fbSX ¶ffþfSX ´fWXbh¨fZ þWXfh OXûSXe¦fÔþ ÀfZ ¸fÔ¦ff¹fZ ¦fE ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZ þ»f·fSXe IYe ¦f¹fe ÜBÀf QüSXf³f þ¹f ßfe SXf¸f IZY þ¹fIYfSXZ ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû ¦f¹ff ±ff ÜAf¹fûþ³fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX ÀfZ 24 §fÔMXZ IYf AJ¯OX Aá¹ff¸f VfbøY WXû¦ff EUÔ CXÀfIZY ¶ffQ ¸fÔdQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f ¶fþSXÔ¦f ¶f»fe IYe ´fid°f¸ff ¸fZÔ ´fif¯f ´fid°fâf IYe þf¹fZ¦fe Ü ¨ff´ffIY»f ¨fûSXe ÀUSXfþ/´fSXÀffÜ ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f IY³¹ff ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ´fbSXZ L´fSXf dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ÀfZ AÄff°f ¨fûSXû ³fZ ¨ff´ffIY»f IYe WXZOX ¨fûSXe IYSX d»f¹ffܨfûSXe IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX ´fi·ffSXe E¨fE¸f VffSXQf IbY¸ffSXe ³fZ ±ff³ff IYû EIY d»fdJ°f AfUZQ³f QZIYSX IYSXUfBÊ IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`ÜAfUZQ³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦f°f U¿fÊ 17 dQÀfÔ¶fSX IYû d¶f²ff¹fIY d³fþe IYû¿f ÀfZ ¨ff´ffIY»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VffQe IYe ³fe¹f°f ÀfZ »fOÞXIYe IYû ·f¦ff¹ff ÀUSXfþ/´fSXÀffÜ VffQe IYe d³f¹f°f ÀfZ dIYVfûSXe IYû ¶fWX»ff RbYÀf»ff IYSX ·f¦ff »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX` ܧfMX³ff ´fSXÀff IZY ¶f±fbB ¦ffÔU IYe WX` Ü ¸ff¸f»fZ IYû »fZ dIYVfûSXe IZY ·ffBÊ ¶f±fbBÊ ¦ffÔU d³fUfÀfe SXfþc IbY¸ffSX ³fZ ´fSXÀff ±ff³fZ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfB WX` Ü QþÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fdWXdSX°f dIYVfûSXe »føfe IbY¸ffSXe 3 þ³fUSXe IYû ¸fIZYSX ¶ffþfSX ¦fBÊ ±fe þû IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffQ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe UWXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYVfûSXe ÀfZ RYû³f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f dSXÀ°fZQfSX ¦fSXJf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fûWX´fbSX d³fUfÀfe Aû¸f´fiIYfVf ¸fWX°fû IYf ´fbÂf SX¸f³f dIYVfûSX ¸fWX°fû IYû AfSXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ±ff³ff²¹fÃf ÀfbSXZVf IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f úá¹ff ¸ff¸f»ff ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f IYf WX` ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe A³fbÀf³²ff³f þfSXe WX` Ü ³f¦fSXf ¸fZÔ LWX BÊÔMX ·fÿf ÀfÔ¨ff»fIYûa ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ ÀUSXfþ/³f¦fSXf/LX´fSXfÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ¨f»ff SXWXZ BÊÔMX ·f˜ IZY ¸ffd»fIYû ´fSX ³f¦fSXf ÀfeAû ASXdU³Q ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ ³f¦fSXf Aû´fe U J`SXf ±ff³ff ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ BÊÔMX ·f™f ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ÀfeAû ³fZ A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY L´fSXf dþ»ffd²fIYfSXe IZY ´fÂffÔIY 181 ( J³f³f VffJf) IZY Af»fûIY ¸fZÔ SXfþÀU IY¸fʨffSXe ´fiZ¸f³ff±f ÀffWX, dÀfSXfþbïe³f Jf³f EU ´fi·ffSXe AÔ¨f»f d³fSXeÃfIY Aþbʳf ¸ffÔÓfe õfSXf ·f™f ÀfÔ¨ff»fIYû IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ, °f±ff ´fiQc¿f¯f EUÔ SXû¹fd»fMXe MX`¢Àf ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸ffÔ¦f dIY¹ffÜ °ffL ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ IYe Lf´fZ¸ffSXe À½fSXfªf/´ff³ff´fbSX/ÀffSX¯fÜ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX À±ff³fe¹f ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fÔOXIY ³fQe IZY dQ¹ffSXf B»ffIZY ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYSX 4 ¦f`»f³f IY¨¨ff dÀ´fdSXMX ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY ²fÔ²fZ¶ffþ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe ¦fb~ À½fSXfªf/ÀfeUf³fÜ WXbÀf`³f¦fÔþ ´fiJÔOX IZY WX±füOÞXf dÀ±f°f ßfe ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ßfeIYfÔ°f ²ff¸f ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f ¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fWXû°ÀfU 14 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYû »fZIYSX ½¹ff´fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe ¦f¹feÔ WX`ÔÜ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff IYe ¸fWXf dVfUSXfdÂf IZY dQ³f 14 RYSXUSXe IYû ´fif°f: IYf»f WXdSX ³ff¸f IYe°fʳf ´fifSXÔ·f WXû¦ff AüSX dQ³f ¸fZÔ Qû´fWXSX dVfU ´ffUÊ°fe IYe ÓffÔIYe ßfðf»fbAûÔ IZY QVfʳff±fÊ d³fIYf»fe þfE¦feÜ ¸fÔdQSX IYe ÀfþfUMX ¶fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ ¶ffWXSX IZY IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY QcÀfSXZ dQ³f ´fc¯ffWXÊbd°f AüSX ¸fWXf´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fc¯ffWXÊbd°f IZY dQ³f ·fûþ´fbSXe ¦ff¹fIY ¸fÈ°¹fbÔþ¹f d¸fßf EUÔ CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ õfSXf dVfU dUUfWX ´fiÀ°fb°f IYfg»fZþ PXf»ff ´fSX Qû´fWXSX ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f WXû¦ffÜ VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ IZYÔQiûÔ ´fSX WXû SXWXe ´fSXeÃff IYû »fZIYSX þf¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü þf¸f »f¦ff WXe ±ff °f·fe L´fSXf þÔ¢Vf³f IYe AûSX ÀfZ MÑZ³f PXf»ff IYe AûSX °fZþe ¸fZÔ Af³fZ »f¦feÜ MÑZ³f IYû Af°ff QZJ »fû¦f d¨f»»ff³fZ »f¦fZ AüSX CXÀf Àf¸f¹f MÑ`IY ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYWX³fZ »f¦fZÜ ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXZ EIY ½¹fdöY ³fZ »ff»f SXÔ¦f IYf ¦f¸fLf dQJf³fZ »f¦ffÜ WXf»ffÔdIY MÑZ³f IYû þ¦fQ¸f IYfg»fZþ PXf»ff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fûIYû ´ff¹f»fMX ³fZ MÑZ³f ¸fZÔ ¶fiZIY »f¦ff d»f¹ffÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ³fZVf³f»f WXfBÊ UZ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ BÀf PXf»ff ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fe ª¹ff°fSX MÑZ³fûÔ IYû PXf»ff ¶fÔQ WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fZ °fû A·fe ÓffÔIYe WX` IYWXf³fe A·fe ¶ffIYe WX`Ü ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦fZ þf¸f IYû QZJIYSX »fû¦f ¹fWX IYWX°fZ ³fþSX Af¹fZ dIY Afþ °fû ¶ff¹fû»ffgþe IYe ´fSXeÃff ±fe dþÀf¸fZ A³¹f dU¿f¹fûÔ IYe A´fZÃff IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fSXeÃff±feÊ ±fZÜ ´fi±f¸f ´ff»fe IYe ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ U Àf¸ff~ WXû³fZ IZY Àf¸f¹f VfWXSX IZY dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ´fSX »f¦fZ þf¸f IYe UþWX ÀfZ »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX SXZÔ¦f°fZ ³fþSX Af¹fZÜ SXfþZ³Qi IYfg»fZþ, þ¦fQ¸f IYfg»fZþ, SXf¸fþ¹f´ff»f IYfg»fZþ, dþ»ff ÀIcY»f, ¦ffÔ²fe dUôf»f¹f Àf¸fZ°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX »f¦fZ þf¸f IYe UþWX ÀfZ §fÔMXû »fû¦f 140 »feMXSX IY¨¨ff dÀ´fdSXMX ¶fSXf¸fQ dIY ²fÔ²fZ¶ffþ dQ¹ffSXf IZY SXfÀ°fZ ¸fbþµRYSX´fbSX ÀfZ IY¨¨fZ dÀ´fdSXMX »ff SXWXZ WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ±ff³ff²¹fÃf Àfbþe°f QfÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ SXf¸f´fbSX÷YQi ¦ffÔU IZY Àff¸f³fZ ¦fÔOXIY ³fQe IZY dQ¹ffSXf ÃfZÂf ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe þWXfh 4 ¦f`»f³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 140 »feMXSX IY¨¨ff dÀ´fdSXMX ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ±ff³ff²¹fÃf Àfbþe°f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fdÀf¹ff IYfSXÊUfBÊ IYe ·f³fIY »f¦f°fZ WXe °fe³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ²fÔ²fZ¶ffþ RYSXfSX WXû ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f ²f³²fZ¶ffþû IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe ¦f¹fe WX`Ü ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX` RYÀfZÔ SXWXZÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf þf¸f IYû WXMXf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f dQJeÜ BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff IYû »fZIYSX VfWXSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ÀfOÞXIY þf¸f IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ´fSXeÃff±feÊ BÀf ¶fZ¨f`³fe ¸fZÔ dQJZ dIY dU»fÔ¶f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fSXeÃff ³f LcMX þf¹fZ ÜVfWXSX IZY þ¦fQ¸f IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYBÊ Àfd¸fd°f¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff dUþ¹f ¨fü²fSXe ´f`¢Àf A²¹fÃf dUÔ²¹ff¨f»f ´ffÔOXZ¹f Ad²fUöYf EUÔ ´fÂfIYfSX ASXdUÔQ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f Àf¸ffþÀfZUe »ff»f¶ff¶fc ´ffÔOXZ¹f CXRYÊ ³fe»f¸fd¯f ´ffÔOXZ¹f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¨fÔQi ·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹fÜ ¶ff»fZV½fSX d¶fÔQ WXdSX VffWX ¸f`³fZþSX ÀffWX Aþ¹f ¹ffQU SXdUÔQi IbY¸ffSX Ad³f÷Yð VffWX ¸f³fe¿f IbY¸ffSX Àf°feVf ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ ÀfOÞXIY ´fSX þ»fþ¸ffU ÀfZ VfWXSXUfÀfe ´fSXZVff³f ÀUSXfþ/LX´fSXfÜ IYfRYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¸fWXfUeSX ¨füIY ÀfZ MXfÔOÞXe ¦ffÔU °fIY ´fcUÊ ¸fZÔ OXfg¢MXSX dQ»fe´f dÀfÔWX IZY QUfJf³fZ ÀfZ IYf¸f°ff LfÂffUfÀf °fIY ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f ¶fbSXe WX`Ü ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY IYû ¸¹fbd³fdÀf´f»f E¢MX 1996 IYe ²ffSXf 4 IZY AÔ°f¦fÊ°f Qe ¦fBÊ Vf°fûÊÔ IYû Vf°f-´fid°fVf°f ´fcSXf IYSX°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ BÀf B»ffIZY IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ dIÔY°fb ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe §fû¿f¯ff IZY Àf¸f¹f °f°IYf»fe³f SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ CXÀfIZY IYfSX¯f BÀf B»ffIZY IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ A¶f °fIY Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYe þOÞXZ ¸fþ¶fc°f WXû SXWXe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff dIY ´fiVffÀf³f ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ´fIYOÞX PXe»fe WXû°fe þf SXWXe WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY IZY °f¸ff¸f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ dþ»ff ´fiVffÀf³f IbYL Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü UWXe BÀf IYû Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ÀffÔÀfQ IYû ³ff»ff ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ IZY d»fE À±f»f d³fSXeÃf¯f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX VffÀf³f °fÔÂf IYe dURY»f°ff IYf ´fi¸ff¯f ¸ff³ff þfÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY, dU²ff³f ´fdSX¿fQ, dþ»ff ´fdSX¿fQ AfUfþ ¶fûOXÊ AüSX À±ff³fe¹f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ Afþ °fIY dUIYfÀf IYf¹fÊ WXZ°fb AfV½ffÀf³f IZY dÀfUf IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ 1961 ¸fZÔ ¶f³fe d¶fWXfSX SXfª¹f AfUfÀf ¶fûOXÊ IZY µ»f`MX Afþ þþÊSX A²¹fÃf Vfb·f³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ RY»fÀUøY´f AfUfÀf ¶fûOXÊ õfSXf 2014 ¸fZÔ ÀfOÞXIY ³ff»ff EUÔ ´fZ¹fþ»f WXZ°fb ´fif¢IY»f³f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff »f`dIY³f BÀfIYf IYf¹fÊ A·fe °fIY »fÔd¶f°f WX`Ü CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2008 ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f AfUfÀf ¶fûOXÊ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ dþÀfIYf IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ dUIYfÀf Àfd¸fd°f õfSXf ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦f¹feÜ dþÀf¸fZÔ d³fQZÊVf Af¹ff dIY dþ»ff Àf¸ffWX°ffÊ, AfUfÀf ¶fûOXÊ AüSX dþ»ff ´fdSX¿fQ IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f`NXIY IYSX dÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZÔ °f±ff A¶f °fIY dIYE ¦fE ´fi¹ffÀfûÔ EU¸f dÀ±fd°f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ 4 WXµ°fZ IZY AÔQSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX»fRY³ff¸ff Qf¹fSX IYSXZÔÜ »fZdIY³f BÀfIYf ·fe IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ B°f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ·fe ´fiVffÀf³f IYf ²¹ff³f BÀf B»ffIZY IYe °fSXRY ³fWXeÔ JeÔ¨f SXWXf WX`Ü VfWXSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þ»f þ¸ffU IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ³fWXe ¨f»f ´ff SXWXf WX` dIY ÀfOÞXIY ¸fZÔ ³ff»ff WX` ¹ff ³ff»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIYÜ VfWXSX IZY IYfVfe ¶ffþfSX-SXfþZ³Qi IYfg»fZþ SXûOX, ¶fþSXÔ¦f ³f¦fSX Àf¸fZ°f IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ»fþ¸ffU ÀfZ »fû¦f ÂfÀ°f WX`ÔÜL´fSXf ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX EUÔ AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ IZY AfUfÀfe¹f B»ffIYûÔ IYe ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX dUIYfÀf Àfd¸fd°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f`NXIYÜ IYSXe¶f 25000 IYe Af¶ffQe Uf»fZ BÀf B»ffIZY ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f dþ»ff ´fdSX¿fQ AfUfÀf ¶fûOXÊ EUÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf IYSXe¶f 56 U¿fûÊÔ ÀfZ CX´fZdÃf°f ÃfZÂf IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IZY d»fE IbYL ´fi¸fbJ d¶fÔQbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ Àff±f WXe Àff±f ´fiVffÀf³f IYû B³fÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Vfb·f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, ¸fWXfÀfd¨fU AdV½f³fe IbY¸ffSX dÀfÔWX, Àfd¨fU ¶f¶f³f ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ²feSXþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf SX¸fZVf dÀfÔWX, SXf¸ff³fbþ dÀfÔWX AfdQ ³fZ IYBÊ ´fi¸fbJ d¶fÔQbAûÔ ´fSX ´fiVffÀf³f AüSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fi·fb³ff±f ³f¦fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE Qû ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fûÊÔ IZY þ»fþ¸ffU ¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af³fZ þf³fZ ¸fZÔ

9. 09 ´fMX³ff ¶fZ¦fcÀfSXf¹f www.swarajkhabar.in ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018 ¶fSXü³fe ¸fZÔ EAfBÊEÀfERY IZY LfÂfûÔ ³fZ dIY¹ff LfÂf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX BÔMXSX ´fSXeÃff IZY ´fWX»fZ dQ³f Af²ff Qþʳf LfÂf-LfÂffEÔ d³f¿IYfdÀf°f 7 IYû IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ WXû¦fe þ³f Àfb³fUfBÊ ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ 01 A´fi`»f 2018 ÀfZ »ff¦fc WXû³fZUf»fZ d¶fþ»fe QSX IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ³ff±fÊ d¶fWXfSX ´ffUSX dOXÀMÑe¶¹fcVf³f d»fd¸fMXZOX IY¸´f³fe ³fZ ´fiÀ°ffU d¶fWXfSX dUôb°f dUd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf SXJf WX`Ü Àfd¨fU, d¶fWXfSX dUôb°f dUd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY õfSXf CXÀf ´fSX Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ, dWX°f²ffSXIYûÔ EUÔ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ SXf¹f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE þ³f Àfb³ffUBÊ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IZY Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f dÀ±f°f IYfSXd¦f»f dUþ¹f Àf·ff·fU³f ¸fZÔ 07 RYSXUSXe IYû 12:00 ¶fþZ dQ³f ¸fZÔ þ³f Àfb³fUfBÊ IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff WX`Ü þ³f Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY B¨LbIY ³ff¦fdSXIY CXöY d°fd±f IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ dVfÃfIYûÔ IYû LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf IZY ·fb¦f°ff³f ´fSX dQ¹ff ¶f»f ÀUSXfþ/¸fÔÀfcSX¨fIYÜ ¶feAfSXÀfe IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ LfÂfUÈdØf IZY d»fE d´fLOÞXe, Ad°fd´fLOÞXe, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IYf ÀfeOXe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ, ´fûVffIY SXfdVf dU°fSX¯f ´fSX WXÀ°ffÃfSX ÀfdWX°f ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¦fþf°fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf dQVff d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ AIYfCXÔMXZÔMX dUd´f³f IbY¸ffSX ³fZ Àf·fe dUôf»f¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY A´f³fZ-A´f³fZ dUôf»f¹fûÔ IZY LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f ´ffNXйf-´fbÀ°fIY dU°fSX¯f IZY ¶ffQ ´fi¸ff¯f ´fÂf AdU»fÔU ÀfüÔ´f³fZ, dUôf»f¹f dUIYfÀf AüSX ¸fSX¸¸f°fe SXJSXJfU IYe CX´f¹fûd¦f°ff IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ Àf·fe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYe U°fʸff³f dÀ±fd°f ¢¹ff WX` ¹ff ³fWXeÔ WX`, CXÀfIYe ·fe þf³fIYfSXe ¶feAfSXÀfe IYû CX´f»f¶²f dQ»ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fNX³f-´ffNX³f Àf·fe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f PXÔ¦f ÀfZ dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX Ad°fdSXöY dQVff d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feAfSX´fe Ad³f»f IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f, QZUZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fi²ff³ff²¹ff´fIY AVfûIY ¨f`²fSXe, A·f¹f ¨f`²fSXe, AÔ¦fQ ´fÔdOX°f, SXf¸fIbY¸ffSX ¨f`²fSXe, dU³f¹f ´ffÀfUf³f, ´fÔIYþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, SXûdWX°f ¦fb~f, SXf§fUZÔQi Vf¸ffÊ, ¸fûWX¸¸fQ A¶fc WXÀf³f, A¶fb»f J`SX AÔÀffSXe, Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f ´fi²ff³ff²¹ff´fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ WXUfBÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX þf³f ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ÀUSXfþ/¶feWXMXÜ ÀfWXf¹fIY ±ff³ff þeSXû¸ffB»f A³°f¦fÊ°f ¶feWXMX ¦fcøYQfÀf´fcSX ¨f`²fSXe MXû»ff þeSXû¸ffB»f d³fUfÀfe ÀU. SXf¸f»fJ³f dÀfÔWX IZY ´fbÂf dU¸f»f IbY¸ffSX ³fZ ¶feWXMX ¦fcøYQfÀf´fcSX MXû»ff (SXfþf §fSX) IZY d³fUfÀfe SXf¸f ¸f³fûþ dÀfÔWX IZY ´fbÂf Àfû³fc IbY¸ffSX CXRYÊ ³fZ´fû EUÔ ÀfüSXU IbY¸ffSX CXRYÊ ¨fcWXf IZY dUøYõ þeSXû¸ffB»f Aû´fe ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX Vfd³fUfSX IYû ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX §fSX ´fSX ¨fPÞXIYSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ, §fSXUf»fûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ, ·ffBÊ IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IZY dUøYõ þeSXû¸ffB»f Aû´fe ¸fZÔ ±ff³ff IYf¯OX ÀfÔ£¹ff-42/18 IZY °fWX°f ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe WX`Ü B²fSX, §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe þeSXû¸ffB»f Aû´fe ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü RYf¹fdSXÔ¦f IYe §fMX³ff ¸fZÔ IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´ffÔ¨f MÑ`¢MXSX ´fSX þ¶°f, ´fif±fd¸fIYe QþÊ ÀUSXfþ/¶feWXMXÜ ÀfWXf¹fIY ±ff³ff ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe Aû´fe ÃfZÂf A³°f¦fÊ°f UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f Àff°f MÑ`¢MXSX IYû þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Jd³fþ dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe (¸ffBd³fÔ¦f AfgdRYÀfSX) ¶fZ¦fcÀfSXf¹f CX´fZ³Qi IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f ³fZ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ dSXRYfB³fSXe Aû´fe ´fbd»fÀf IYû dQE d»fdJ°f Àfc¨f³ff ¸fZÔ ¸ffBd³fÔ¦f AfgdRYÀfSX ³fZ Qû MÑ`¢MXSX ´fSX BÊÔMX EUÔ ´ffÔ¨f MÑ`¢MXSX ´fSX Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY d¸f˜e PXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ UfWX³f IZY ¨ff»fIY EUÔ ¸ffd»fIY IZY dUøYõ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ d»fdJ°f Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX þ¶°f UfWX³f IZY ¨ff»fIY EUÔ ¸ffd»fIY IZY dUøYõ Qû A»f¦f-A»f¦f ´fif±fd¸fIYe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³fÀf ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ IYe IY¸fZMXe ¦fdNX°f ÀUSXfþ/³ffUIYûNXeÜ SXf¸f¨fdSXÂf ¸ff³fÀf dU¨ffSX ¦fûâe IYe dUÀ°ffdSX°f ¶f`NXIY ´fWXÀffSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ A²¹fÃf°ff CX¸ffIYf³°f ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfÀ±ff Afþ ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ WX`Ü BÀfZ SXf¸f¨fdSXÂf ¸ff³fÀf IZY õfSXf WXe ¸f³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³fÀf IZY ÀfÔQZVf IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f IÈY°f ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfÔ¦fNX³ff°ÀfIY ¨fb³ffU dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fiJ¯OX A²¹fÃf dVfU IbY¸ffSX dÀfÔWX, CX´ff²¹fÃf V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, Àfd¨fU SXf¸f¶ff¶fc dÀfÔWX, ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU SXf¸f´fi°ff´f ¸fWX°fû, ÀfdSX°ff QZUe, ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU WXdSX³ffSXf¹f¯f QfÀf, CX´fÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU Àf°fe QZUe, ÀfÔ¹fûþIY ¸fÔþc QZUe, AÔIZYÃfIY ³fÔQ»ff»f dÀfÔWX, ÀfÔSXÃfIY IY¸f»fZV½fSXe ¸fWX°fû IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX SXf¸f¶f»fe dÀfÔWX, ¶fiþ·fc¿f¯f dÀfÔWX, I`Y»ffVf ¸fWXfSXfþ, ´fi·ffIYSX dÀfÔWX, ¸fÔMXb³f IbY¸ffSX, þ¦fQeVf QfÀf, dQ³fZVf dÀfÔWX, ÀfSXûþ dÀfÔWX, ASXdUÔQ IbY¸ffSX ¸fWX°fû ÀfdWX°f Qþʳffd²fIY ¦fûâe ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû d¸f»fe IY¶feSX AÔ°¹fZdá IYe SXfdVf ÀUSXfþ/³ffUIYûNXeÜ ´fWXÀffSXf ´fcUeÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ³f¸¶fSX-Qû IZY 18 U¿feʹf ßfeSXf¸f ´fÔdOX°f IYf Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IYû À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff dQ³fZVf ¹ffQU, UfOXÊ ÀfQÀ¹f AfdQ ³fZ PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ff AüSX ÀffÔ°U³ff QeÜ ¸fbdJ¹ff ³fZ °f°IYf»f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû IY¶feSX AÔ°¹fZdá IYe SXfdVf CX´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ þ³f Ad²fIYfSX LfÂf ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ þeOXe IYfg»fZþ IZY AÔ¶fZOXIYSX LfÂffUfÀf ¸fZÔ þ³f Ad²fIYfSX LfÂf ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe Af¦ff¸fe LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IYû-Afg´fSXZdMXU IYfg»fZþ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ¸füIZY ´fSX LfÂf (þf´f) dþ»ff A²¹fÃf ³feSXþ IbY¸ffSX, ¹fbUf VfdöY dþ»ff A²¹fÃf AÔþ¹f IbY¸ffSX, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ dþ»ff A²¹fÃf Àf¸feSX, LfÂf ³fZ°ff IY¸f»f IbY¸ffSX, ¦fü°f¸f SXþIY, ¹fbUf VfdöY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY Ad¸f°f ´fi·ffIYSX¯f, ¹fbUf VfdöY ´fiJÔOX A²¹fÃf ¨fZdSX¹ff¶fdSX¹ffSX´fbSX Àfb²ffÔVfb IbY¸ffSX, d³f°fZVf IbY¸ffSX NXfIbYSX ÀfdWX°f QþʳfûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ QZÀfe IY˜f U IYfSX°fcÀf IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX ÀUSXfþ/³ffUIYûNXeÜ ±ff³ff²¹fÃf VfdVfIbY¸ffSX IYû CXÀf UöY ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WXf±f »f¦fe þ¶f EIY UfSXÔMXe Ad·f¹fböY QZÀfe IY˜f EUÔ IYfSX°fcÀf IZY Àff±f dIYÀfe §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY dRYSXfIY ¸fZÔ ±ffÜ ¦fb~ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fIYSX WXd±f¹ffSX Àf¸fZ°f CXÀfZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ±ff³ff ÃfZÂf IZY Àf¸fÀff IZY MXbdIY¹ff ¸fWX°fû CXRYÊ ¶ff¶ff ³ffUIYûNXe ±ff³ff ¸fÔZ À±ff¹fe UfSXÔMXe ±ffÜ ±ff³ff²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fÔZ ¦fdNX°f ´fbd»fÀf ¶f»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ WXfSX IZY OXSX ÀfZ ³füMXÔIYe IYSX SXWXf EAfBÊEÀfERY: Aþe°f ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ Af¦ff¸fe LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ WXû SXWXe IYSXfSXe WXfSX IZY OXSX ÀfZ WX°ffVf WXûIYSX EAfBÊEÀfERY ³füMXÔIYe IYSX SXWXf WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ Afþ þeOXe IYfg»fZþ ¸fZÔ BÔMXSX IYf ´fSXeÃff ¨f»f SXWXf WX` AüSX ²ffSXf 144 »ff¦fc WX`Ü E¶feUe´fe IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Aþe°f ¨f`²fSXe ³fZ IYWXf dIY AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY BÔMXSX IYe ´fSXeÃff ¹fdQ IYfg»fZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü þû LfÂf UWXfÔ ´fSX BÔMXSX IZY LfÂf ´fSXeÃff QZ³fZ IZY d»fE Af¹fZÜ UWX LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYf UûMXSX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f Uf¸f´fÔ±fe LfÂf ÀfÔ¦fNX³f IYfg»fZþ I`YÔ´fÀf ¸fZÔ UûMX IZY d»fE ´fiQVfʳf IYSX SXWXe WX`Ü þ¶fdIY IYfg»fZþ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYû »fZIYSX ¶fÔQ WX`Ü EAfBÊEÀfERY LfÂf ÀfÔUfQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`Ü EAfBÊEÀfERY þf³f¶fcÓfIYSX WXfSX IZY OXSX ÀfZ LfÂfÀfÔ§f IYf ¨fb³ffU ³fWXeÔ IYSXUf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU MXf»f³fZ IYû »fZIYSX ³ffMXIY IYSX SXWXe WX`Ü dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ BÀfIYe IYOÞXe d³fÔQf IYe WX` EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ CX³f ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀUSXfþ/¶feWXMXÜ ÀMXcOXZÔMXÐÀf RZYOXSXZVf³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ ¶fSXü³fe ¸fZÔ LfÂf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY LfÂf ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU-2018 ¸fZÔ A´f³fe ¸fþ¶fc°f QfUZQfSXe IZY d»fE EAfBÊEÀfERY ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY Àf·fe ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbE BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY LfÂf SXfWXb»f IbY¸ffSX °f±ff ¸fûWX¸¸fQ UÀfe¸f ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¦fNX³f IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ÀfÔ¦fNX³f E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ IZY Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³ff ¸fþ¶fc°f QfUZQfSXe ´fZVf IYSXZ¦ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ³ff¸f °f¹f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»Q WXe BÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff IYSX Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY Àf·fe ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQf¹fUfQ, þfd°fUfQ AüSX ²f¸fÊ IYe SXfþ³fed°f Afg»f BÔdOX¹ff IYSX³fZUf»fe E¶feUe´fe IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY WXû³ff °f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f I`YÔ´fÀf ¸fZÔ LfÂfûÔ IYf þû Afd±fÊIY QûWX³f, Vfû¿f¯f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE BÀf LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ E´feEÀfE¸f IYfg»fZþ Àf¸fZ°f dþ»fZ IZY °f¸ff¸f IYfg»fZþûÔ IZY LfÂf E¶feUe´fe ¸fböY ¸fWXfdUôf»f¹f I`YÔ´fÀf IZY d»fE A´f³ff UûMX IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff ÀfWXÀfd¨fU ÀfQSXZ Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff IZY Àff±f I`YÔ´fÀf ¨fb³ffU I`YÔ´fZ³f dUd²fÀf¸¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü þeOXe IYfg»fZþ ¸fZÔ I`YÔ´fZ³f IYSX SXWXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY LfÂfûÔ IYû Afþ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX IYû IbY¨f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü ¶fSXü³fe ´fiJÔOX IZY Àfd¨fU ÀffIZY°f IbY¸ffSX °f±ff ´fiJÔOX CX´ff²¹fÃf BÊVfc U°Àf ³fZ IYWXf dIY EAfBÊEÀfERY QZVf IYf ´fi±f¸f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f WX`Ü AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf ¦füSXU EIY¸ffÂf LfÂf ÀfÔ¦fNX³f EAfBÊEÀfERY IYû ´fif~ WX`Ü LfÂf dWX°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZUf»ff ·fe EIY¸ffÂf EAfBÊEÀfERY WX`Ü ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY WXbBÊ BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f WXe dUd·f³³f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ÀfZ Af²ff Qþʳf LfÂf-LfÂffAûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IYWXeÔ ´fSXeÃff±feÊ IZY ¶fQ»fZ QcÀfSXZ LfÂf IYû ´fSXeÃff QZ°fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, °fû IYWXeÔ Ad·f·ffUIY ·fe ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹fZÜ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ¸fû. ³füVffQ ¹fbÀfcRY U ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfdQ°¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf WX` dIY dþ»ff dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSXeÃff IYû ÀU¨L EUÔ IYQf¨ffSX¸fböY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe dVfd±f»f°ff ¹ff »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe A³fb¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ IbYL ´fSXeÃff IZY³QifÔZ IYû LûOÞXIYSX ¶ffÔIYe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX VffÔd°f´fcUÊIY ´fSXeÃff WXbBÊÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf °fZ§fOÞXf A³fb¸fÔOX»f IZY AfSXIZYÀfe ¨f¸fdOÞX¹ff, ¶fSXü³fe IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ EIY »fOÞXIYe IYû ³fIY»f IYSX³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe CXÀfe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ °fe³f Ad·f·ffUIYûÔ IYû ·fe n ÀfUûÊQ¹f CX¨¨f dUôf»f¹f VffWX´fbSX ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE ¸fb³³ff ·ffBÊ IYû ·fZþf þZ»f n AfSXIZYÀfe ¨f¸fdOÞX¹ff WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ ³fIY»f IYSXUf³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ °fe³f Ad·f·ffUIYûÔ ´fSX WXbBÊ IYfSXÊUfBÊ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ ¸f²¹f dUôf»f¹f ¶fJSXe ¸fZÔ 591 ¸fZÔ ÀfZ 589, ÀfIYSX´fbSXf WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ 469 ¸fZÔ ÀfZ 461 ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¶fd»f¹ff A³fb¸fÔOX»f IZY dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX LfÂffAûÔ ³fZ IYOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ VffÔd°f´fcUÊIY ´fSXeÃff QeÜ ´fÔ¨ff QZUe V¹ff¸ffIYfÔ°f BÔMXSX ÀfQf³fÔQ´fbSX ¸fZÔ 5 dUôf»f¹fûÔ IYf ´fSXeÃff IZY³Qi WX`Ü þWXfÔ ¶fd»f¹ff IZY A³ffSXQZBÊ ÀfZNXf³fe ´»fÀf MXc CX¨¨f dUôf»f¹f, ßfe VfÔIYSX ´»fÀf MXc CX¨¨f dUôf»f¹f ¦fûJ»fZ ³f¦fSX dU¿¯fb´fbSX, SXfþIYe¹fIÈY°f ¸fbJ»ff»f CX¨¨f dUôf»f¹f ÀffQe´fbSX Àf¸fZ°f IYBÊ dUôf»f¹fûÔ IYf ´fSXeÃff ÀfZÔMXSX WX`Ü IYQf¨ffSX IYSXf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fIYOÞX³fZ ´fSX CXÀfIZY dJ»ffRY A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ ¸fÔÓfü»f A³fb¸fÔOX»f IZY Àf·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ´fSX VffÔd°f´fcUÊIY ´fSXeÃff ÀfÔ¨ffd»f°f WXbBÊÜ ¶fJSXe A³fb¸fÔOX»f IZY CX°IiYd¸f°f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¶fJSXe IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ Qû LfÂff IYû IYQf¨ffSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f A³fb¸fÔOX»f IZY CX¨¨f dUôf»f¹f SXþüOÞXf IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ EIY LfÂff IYû ³fIY»f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY ÀfUfÊZ©¹f CX¨¨f dUôf»f¹f VffWX´fbSX IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ QcÀfSXZ IZY ¶fQ»fZ ´fSXeÃff QZ°fZ EIY »fOÞXIYf IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ dþÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX`, dIY ÀfQf³fÔQ´fbSX IYfg»fZþ IZY SXdUVfÔIYSX IbY¸ffSX IZY ¶fQ»fZ Àfû³fc IbY¸ffSX ´fSXeÃff QZ SXWXf ±ffÜ IYfg-Afg´fSXZdMXU IYfg»fZþ IYe ´fSXeÃff IZY³Qi ÀfZ EIY LfÂf IYû IYQf¨ffSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fJSXe ÀfZ ÀfÔUfQQf°ff IZY A³fbÀffSX, B³MXSX IYe ´fSXeÃff IZY ´fi±f¸f dQ³f ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIY CX¨¨f dUôf»f¹f ¶fJSXe ¸fZÔ IYQf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ EÀfOXeAû Àfb²feSX IbY¸ffSX ³fZ Qû LfÂffAûÔ IYû ´fSXeÃff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ffÜ UWXeÔ ¦fûdUÔQ´fbSX-EIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ·ffIY´ff IYf VffJf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f ÀUSXfþ/¸fÔÀfcSX¨fIYÜ SXdUUfSX IYû ¸f²¹f dUôf»f¹f ¦fûdUÔQ´fbSX ¨f`RZYSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¦fûdUÔQ´fbSX-EIY ´fÔ¨ff¹f°f IYf VffJf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ A²¹fÃf°ff ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¸fWX°fû ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fWX°fû ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYû þ³fdUSXû²fe ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY U¿fÊ 2019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ÀfRYf¹ff WXû þfE¦ffÜ AÔ¨f»f ¸fÔÂfe SXf¸ff²ffSX BÊV½fSX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¸fÔWX¦ffBÊ ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü ¦fSXe¶f SXûMXe IYû °fSXÀf ¦fE WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IZY RYþeÊ AfÔIYOÞXZÔ ´fZVf IYSX »fû¦fûÔ IYe ¸fcJÊ ¶f³ff SXWXe WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ »ff»f¶ff¶fc ¸fWX°fû IYû VffJf ¸fÔÂfe ¨fb³ff ¦f¹ff AüSX ´fÔQiWX ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû SXf¸f³fSXZVf ¸fWX°fû, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX ¸fWX°fû, VfÔ·fc IbY¸ffSX, SX¸fZVf¨f³Qi ´ffÀfUf³f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fWX°fû, Aþbʳf IbY¸ffSX, AøY¯f ¸fWX°fû, VfÔIYSX ÀfQf, SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f ÀfdWX°f A³¹f ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f ÀfOÞXIY °fûOÞXIYSX Ad°fIiY¸f¯f¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff ¦fif¸fe¯f IYe þ¸fe³f Vfbð ´fZ¹fþ»f U Vfü¨ff»f¹f IYû ¸fûWX°ffþ ÀIcY»f: Ad³f»f AÔþf³f ÀUSXfþ/·f¦fUf³f´fbSXÜ Ad²fIYfSXe AVfûIY IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °fZ¹ff¹f Aû´fe IZY ¶fbðeU³f ¦ffÔU dÀ±f°f Àf¸´fIYÊ ´f±f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þZÀfe¶fe ¨f»ffIYSX ¦fif¸fe¯f SXfþIbY¸ffSX ´ffNXIY IYe þ¸fe³f IYû ÀfOÞXIY ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ¶fbPXeU³f ¦ffÔU þf³fZ IZY d»fE IYûBÊ Àf¸´fIYÊ ´f±f ³fWXeÔ ±ffÜ »fû¦f JZ°f U ¶f¦fe¨ff IYe ´f¦fOXÔOXe WXûIYSX ¦ffÔU dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨f°fZ ±fZÜ ÀfOÞXIY dUWXe³f BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ QcÀfSXZ ¦ffÔU IZY »fû¦f ¶fZMXe IYf dUUfWX ·fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ »f¦f·f¦f ´f³QiWX U¿fÊ ´fcUÊ ¦ffÔU IZY ¶fbdðþedU¹fûÔ IZY A±fIY ´fi¹ffÀf ÀfZ þ¸fe³fUf»fZ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff ´fSX Àf¸´fIYÊ ´f±f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Àf¸´fIYÊ ´f±f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀUZ¨Lf ÀfZ ±fûOÞXf-±fûOÞXf þ¸fe³f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ÀfZ SXfþIbY¸ffSX ´ffNXIY ³fZ ·fe ÀUZ¨Lf ÀfZ A´f³fe þ¸fe³f IYf IbYL AÔVf dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯f IZY ´fi¹ffÀf dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf LfÂf ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe AÔ¨f»f ÀfZ ÀfSXIYfSX õfSXf CXöY ÀfOÞXIY IYû IYf»feIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f SXfþIbY¸ffSX ´ffNXIY IYe ¸ffÔ ÀfOÞXIY ¸fÔZ þ¸fe³f QZ³fZ IYf dUSXû²f IYSX A´f³fe þ¸fe³f Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû AfQZVf dQ¹ff dIY ¹ff °fû þ¸fe³f Uf»fZ IYû þ¸fe³f IYf ¸fbAfUþf dQ¹ff þf¹f ¹ff dRYSX CXöY ½¹fdöY IYe þ¸fe³f Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY dIY¹ff þf¹fÜ BÀfe AfQZVf IZY Af»fûIY ¸fZÔ AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f CXöY ½¹fdöY IYe þ¸fe³f IYû ÀfOÞXIY ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIYf dUSXû²f AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¦fif¸fe¯fû ³fZ dIY¹ffÜ SXfþIbY¸ffSX ´ffNXIY IYû »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ ¸füIZY ´fSX AÔ¨f»ffd²fIYfSXe AVfûIY IbY¸ffSX IZY Af»ffUf ·f¦fUf³f´fbSX ±ff³ff ´fi·ffSXe dSX°fZVf IbY¸ffSX SX°f³f, °fZ¹ff¹f Aû´fe²¹fÃf ¹fVfûQf³fÔQ ´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f ±ff³ff IYe ´fbd»fÀf ¸füþcQ ±feÜ ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ ·ffIY´ff ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfQSX AÔ¨f»f ´fdSX¿fQ IYf 24UfÔ Àf¸¸fZ»f³f ·f¦f°f dÀfÔWX dÀfÔ§fü»f IZY A¸¶fZQIYSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°fd³fd²f ÀfÂf IYe A²¹fÃf°ff IYfg. ¨f³QiVfZJSX ·f¦f°f, ´fU³f ÀfQf, ¸fû. BÀfSXfdRY»f AüSX IYfg. Lf¹ff SXf³fe ³fZ ÀfÔ¹fböY ÷Y´f ÀfZ IYeÜ ´fid°fd³fd²f ÀfÂf IYf CXîfMX³f ·ff¿f¯f ¸fZÔ dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IYfg. ´fi°ff´f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe AfQ¸fe IYû IbYL dQ³f IZY d»fE NX¦ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àf·fe dQ³f NX¦f³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü AÔ¨f»f ¸fÔÂfe ÀfWX SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f Ad³f»f IbY¸ffSX AÔþf³f ³fZ SXfþ³f`d°fIY ÀffÔ¦fNXd³fIY ´fid°fUZQ³f ´fZVf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX IZY ¶fQ»fZ ·ff¿f¯f IYf ´fbd»fÔQf ´fZVf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû dUôf»f¹f AfþfQe IZY 70 Àff»f ¶ffQ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX AÔ¨f»f ¸fÔÂfe ¶f³ffE ¦fE Ad³f»f IbY¸ffSX AÔþf³f ·fe dVfÃfIY, Vfbð ´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f IZY d»fE ¸fûWX°ffþ WX`Ü UWXfÔ ¶f`NX³fZ IZY d»fE þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü ´fbÀ°fIY ·fe ´fSXeÃff IZY ¶ffQ CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXÀf dUôf»f¹f IYû dOXdþMX»f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX³ff ¸fbÔ¦fZSXe »ff»f IZY WXÀfe³f Àf´f³fZ þ`Àff WX`Ü IYfg. ¨f³Qi¸fûWX³f ÀffWX AIZY»ff IZY õfSXf dQUÔ¦f°f ´ffMXeÊ ³fZ°ff, QZVf IZY ¸fWXf³f dU·fcd°f EUÔ Àf`d³fIYûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ VfûIY ´fiÀ°ffU »ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf´fSX EIY d¸f³fMX IYf ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 31 ÀfQÀ¹fe¹f AÔ¨f»f ´fdSX¿fQ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Ad³f»f IbY¸ffSX AÔþf³f IYû ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX AÔ¨f»f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYû »fZX E¶feUe´fe ³fZ IYe ¶f`NXIY ÀUSXfþ/¶fd»f¹ffÜ ¶fd»f¹ff A³fb¸fÔOX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX °f»fZ SXfª¹f ¸fWXfÀfÔ§f IZY Af”f³f ´fSX 9 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ OXÔOXfSXe, ÀffWXZ¶f´fbSXIY¸ff»f, ¶fd»f¹ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ ÀfdWX°f A³fb¸fÔOX»f IZY Àf`IYOÞXûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fiQVfʳf IYf ³fZ°fÈ°U A³fb¸fÔOX»f ¸fÔÂfe VfÔIYSX ¸fû¨fe ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX WX¸ffSXe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY dU¨ffSX IYSX°fe WX` °fû IY¸fʨffSXe IYû Ufdþ¶f WXIY d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZUf»fZ IYd¸fʹfûÔ EUÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMX°fe þf SXWXe WX`Ü §fMX°fZ IY¸feÊ IZY IYfSX¯f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYf¹fÊ IYf ¶fûÓf ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYf ¸ff³fQZ¹f CX³fIZY þe³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f IZY dUIYfÀfd¸fÂfûÔ ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf IYf¸f d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ´fiQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ff³f IYf¸f IYf Àf¸ff³f UZ°f³f QZ³fZ, IYf¹fÊSX°f IYd¸fʹfûÔ IYe ÀfZUf d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ, ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f 18000 ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ, IZYÔQi IZY °fþÊ ´fSX UZ°f³f EUÔ Àf·fe ´fiIYfSX IZY ·fØfZ IYû ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX A·ffdU´f IYe ¶f`NXIY ´fMXZ»f ¨f`IY dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbBÊÜ SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Aþe°f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WX` dIY QZVf dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYSX³fZUf»fZ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f IYfg»fZþ I`Y¸´fÀf ¸fZÔ QZVf IZY MXbIYOÞXZ IYSX³fZUf»fZ IYf Àf¸f±fʳf ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY LfÂf IYf»fZþ I`Y¸´fÀf IYû QZVf dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf Açf ¶f³f³fZ ³fWXeÔ QZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fcSXZ QZVf ÀfZ Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf IYû LfÂf ¹fbUf ³fIYfSX dQ¹ff WX`Ü dU·ff¦f ÀfÔ¹fûþIY Aþ¹f IbY¸ffSX EUÔ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f AfVfe¿f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY A·ffdU´f dVfÃff ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX AüSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXf WX`Ü Àff±f WXe ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY LfÂfûÔ IZY Àff±f d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX þf³f¶fcÓfIYSX ·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX`Ü BÀfZ ÀfWX³f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXf þUf¶f dQ¹ff þfE¦ffÜ ³f¦fSX ÀfWX ¸fÔÂfe AfþfQ IbY¸ffSX EUÔ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¶fiþZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY A·ffdU´f LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f³fZ þf SXWXe WX`Ü ´fdSX¿fQÐ 365 dQ³f LfÂfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX IYfg»fZþ I`Y¸´fÀf ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f Jb»fZ, dVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYû »fZIYSX A·ffdU´f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ þf SXWXe WX`Ü ³f¦fSX ÀfWX ¸fÔÂfe ´fb÷Y¿fûØf¸f ´¹ffSXZ, Àfû³fc IbY¸ffSX, SXfþ IbY¸ffSX, SXfþf, Qe´fIY Vf¸ffÊ, Àfû³fc IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UfÀ°fdUIY ÷Y´f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ, d»fd´fIYûÔ IYû ¦fiZOX ´fZ 1900 ÀfZ 2400 IYSX³fZ, Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f, ¸ff³fQZ¹f, ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IZY d»fE ´fcSXf AfUÔMX³f IYSX³fZ IYe ¦ffSXÔMXe QZ³fZ EUÔ ´fZÔVf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¦ffSXÔMXe AfdQ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ´fiQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 9 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYf ¸ffÔ¦f´fÂf A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe ¶fd»f¹ff IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ dUþ¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf, ÀfÔ¹fböY ¸fÔÂfe Ad³f»f IbY¸ffSX, Àf°feVf ´fiÀffQ, Ad¸f°f IbY¸ffSX, SXf¸f³fSXZVf dÀfÔWX, ¸fûWX¸¸fQ ¹fc³fbÀf, ¸fûWX¸¸fQ ´fSXUZþ, AfVfb°fû¿f IYüdVfIY, ²f¸fÊQZU ´fÔdOX°f, ´fi¸fûQ ´ffÀfUf³f, dþ°fZÔQi IbY¸ffSX, AVfûIY SXf¸f, ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ, Q¹ff³fÔQ ¹ffQU, ¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ¨fÔQ³f IbY¸ffSX, SXfþeU IbY¸ffSX, d¶fÔdQ¹ff, ÀffdUÂfe, AdÀ¸f°ff, dU·ff IbY¸ffSXe, »fd»f°ff IbY¸ffSXe, Ad¸f°f IbY¸ffSX, SXdUÔQi ÀfQf, Qe´fIY ÀfQf, Aþ¹f IbY¸ffSX, ÀfSXRYSXfþ ÀfdWX°f A³fb¸fÔOX»f IZY QþʳfûÔ IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f ±fZÜ LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXZ EAfBÊEÀfERY IZY LfÂfûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX þ³fUfQ AüSX LfÂfûÔ IZY þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ: Ad·f³fU ÀUSXfþ/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff IZY QüSXf³f EAfBÊEÀfRY IZY LfÂfûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ þeOXe IYfg»fZþ IZY ¸fb£¹f õfSX ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ IYfg»fZþ ¸fZÔ BÔMXSX IYe ´fSXeÃff IYf ´fSXeÃff IZYÔQi WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ²ffSXf 144 »ff¦fc WX`Ü BÔMXSX ´fSXeÃff IZY QüSXf³f WXe LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYe Ad²fÀfc¨f³ff ·fe þfSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü dþÀf IYfSX¯f EAfBÊEÀfERY IZY õfSXf LfÂf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f »f¦ff°ffSX Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf d¦fSXµ°ffSX dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ °feUi AfIiYûVf ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU Ad·f³fU IbY¸ffSX AIZY»ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX þ³fUfQ AüSX LfÂfûÔ IZY þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX ´fSX WX¸f»ff WX`Ü SXfþ·fU³f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dQUfd»f¹ff WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY °fSXRY dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf BÔMXSX ´fSXeÃff IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fSXeÃff±feÊ IZY A»ffUf dIYÀfe IYû ·fe ´fiUZVf IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þfE¦fe, °fû QcÀfSXe °fSXRY LfÂf ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU IYe Ad²fÀfc¨f³ff ·fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ·fU³f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf OÑf¸fZ¶ffþe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX LfÂfûÔ IZY þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX IZY DY´fSX Àfe²ff WX¸f»ff WX`Ü BÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ·fU³f, SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX BÔMXSX IYfCXÔdÀf»f IYû °f°IYf»f dÀ±fd°f À´fá IYSX ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY EIY WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY WXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX BÔMXSX IZY ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX LfÂf ÀfÔ§f IYf ¨fb³ffU ·fe Àff±fÊIY °fSXeIZY ÀfZ IYSXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ SXfþ·fU³f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû °f°IYf»f BÀf ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX LfÂfûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY Àff±f WXû SXWXZ dJ»fUfOÞX ´fSX SXûIY »f¦ff³ff ¨ffdWXE AüSX LfÂfûÔ IZY þ³f°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX IZY ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf A¸fe³f WX¸fþf ³fZ IYWXf dIY LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔUfQ ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f LfÂfûÔ IYû þeOXe IYfg»fZþ ¸fb£¹f õfSX ´fSX ´fbd»fÀf IZY Àff±f °feJe ³fûIYÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfÔUfQ ¹ffÂff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ LfÂf ³fZ°ffAûÔ ÀfdWX°f IYSXe¶f °fe³f Qþʳf LfÂfûÔ IYû ´fbd»fÀf õfSXf ¶f»f´fcUÊIY d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ d¦fSXµ°ffSX LfÂf ³fZ°ffAûÔ IYû þ¶f ´fbd»fÀf ¦ffOÞXe ¸fZÔ d¶fNXf IYSX »fZ þf SXWXe ±fe °fû ÀfÔUfQ ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶ffÔIYe LfÂf ¦ffOÞXe IYf ´feLf IYSX³fZ »f¦fZ AüSX WXSXWXSX ¸fWXfQZU ¨f`IY ´fSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe ¦ffOÞXe IYû dRYSX §fZSXIYSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ ´fSXeÃff AUd²f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXSXWXSX ¸fWXfQZU ¨f`IY ´fSX WXe LfÂf ³fZ°ffAûÔ IYû dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f EAfBÊEÀfERY ÀfZ þbOÞXZÔ LfÂf þ³fUfQ ´fSX WX¸f»ff ³fWXeÔ ÀfWXZÔ¦fZ, LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU IZY ³ff¸f ´fSX OÑf¸fZ¶ffþe IYSX³ff ¶fÔQ IYSXû, ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ dQ³fIYSX dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IYSXû, Àf¸ff³f dVfÃff ´fi¯ff»fe »ff¦fc IYSXû, Àff»f ¸fZÔ 180 dQ³f ´fPÞXfBÊ IYe ¦ffSXÔMXe IYSXû, LfÂffAûÔ IZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYe ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe IYSXû, I`Y¸´fÀf ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¦ffSXÔMXe IYSXû AfdQ ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZ ±fZÜ AfÔQû»f³f IYf ³fZ°fÈ°U EAfBÊEÀfERY IZY dþ»ff Àfd¨fU dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ ¸füIZYZ ´fSX SXf¸f³ff±f IbY¸ffSX, VffWX÷YJ, ´fiôb¸f³f, ¦füSXU, A¸fSXZVf, dUIiY¸f, IYfdVfRY, ²feSXþ, Ad·f³fU, ¸fbIZYVf, VfÔ·fc QZUf, Qe´fIY, ¦fbçc, Ad¸f°f B°¹ffdQ ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY SXU`E ´fSX °feUi AfIiYûVf ´fiIYMX dIY¹ffÜ LfÂf ÀfÔUfQ ¹ffÂff ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÓfÔOXf, ¶f`³fSX, ³ffSXf d»fdJ°f °fd£°f¹ffÔ ÀfZ »f`Àf LfÂf Vffd¸f»f ±fZÜ ¶ffUþcQ þeOXe IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ IZY õfSXf »f¦ff°ffSX ´fÃf´ff°f ´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ E¶feUe´fe IYû ¸fQQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ IZY SXWX°fZ þeOXe IYfg»fZþ ¸fZÔ d³f¿´fÃf °fSXeIZY ÀfZ LfÂf ÀfÔ§f IYf ¨fb³ffU ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ IYû °f°IYf»f WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ U°fʸff³f ´fif¨ff¹fÊ IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY IYd±f°f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f E¶feUe´fe IZY õfSXf WX¸fZVff WXe LfÂfûÔ IYf Afd±fÊIY QûWX³f, Vfû¿f¯f, Q»ff»fe AüSX NXZIZYQfSXe IYe þf SXWXe WX`Ü dþ»ff A²¹fÃf Àfþ¦f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY LfÂf ÀfÔ¦fNX³f E¶feUe´fe IZY õfSXf WX¸fZVff WXe LfÂfûÔ IYe EIY°ff IYû °fûOÞX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ LfÂffAûÔ IZY Àff±f LZOÞXJf³fe, ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYe þf°fe WX` AüSX CXÀfZ þeOXe IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fiVffÀfd³fIY ·fU³f ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¶feUe´fe IZY IYfSX¯f WXe ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ A·fe °fIY dUV½fdUôf»f¹f CX´fIZYÔQi ¨ff»fc ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` AüSX LfÂfûÔ IYû QSX·fÔ¦ff IYf ¨f¢IYSX IYfMX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü EAfBÊEÀfERY ÀfZ þbOÞXZ LfÂfûÔ IYû

10. 10 ´fMX³ff ¦f¹ff/ ªfWXf³ff¶ffQ www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018 Àf¸ffþ ÀfZ QWXZþ ´fi±ff IYû QcSX ·f¦ffEÔ : dU²ff¹fIY À½fSXfªf/ AüSXÔ¦ff¶ffQÜ dU²ff¹fIY UeSXZÔQi IbY¸ffSX ÎÀfWX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¶ff÷Y¯f ´fiJÔOX IZY IYû¨ffPÞX ´fÔ¨ff¹f°f IZY VfZJd¶f¦fWXf, JÔOXf, d¸f°fSXfþ, ¸fWX±ff, SXf¸f¦fb»ff¸f d¶f¦fWXf, ·f»fbAf, dÀf¸fSXf, ´ffÔ¨f ³fÔ¶fSX RYf¸fÊ, BÔ¦fd»fVf, MXOÞXUf ¸f»f¦fû´ff, ´fÔdOX°f d¶f¦fWXf, IYû¨ffPÞX, IZYVfû´fbSX, d´f´fSXf, ·fbBʹffÔ d¶f¦fWXf ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ QWXZþ ´fi±ff IYû Àf¸ffþ ÀfZ QcSX ·f¦ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ IYWXf dIY QWXZþ Àf¸ffþ IZY d»fE IYûPÞX WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY QWXZþ EUÔ ¶ff»f dUUfWX þ`Àfe IbYSXed°f J°¸f WXûÜ ÀfSXIYfSX BÀfIZY d»fE þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXJe WX`Ü ¦ffÔUûÔ IYf dUIYfÀf Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü WXSX ¦ffÔU ¸fZÔ WXSX §fSX ³f»f ÀfZ þ»f, WXSX §fSX Vfü¨ff»f¹f, WXSX §fSX d¶fþ»fe, WXSX ¦f»fe ´f¢IYe IZY °fWX°f IYf¹fÊ WXû SXWXZ 15 Àff»f IYe ¶f¨¨fe ³fZ X ÷YIYUfBÊX A´f³fe VffQe ÀffWXÀf ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX ·ff¦fU°f IY±ff ÀfZ ·fdöY¸f¹f WXbAf ¸ffWXü»f À½fSXfªf/AüSXÔ¦ff¶ffQÜ ´fiJÔOX IZY ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ QZUe ´fif¯f ´fid°fâf IYû »fZIYSX ·ff¦fU°f IY±ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ßfe¸fQ·ff¦fU°f IY±ff ÀfZ ¦ffÔU EUÔ AfÀf´ffÀf IYf ¸ffWXü»f ·fdöY¸f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fbøY¿fû°f¸ff¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ þe ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU þeU³f BÊV½fSX IYf dQ¹ff USXQf³f WX` þû EIY A¸fc»¹f ²fSXûWXSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf ´fiIYfSX dIYÀfe IY¸fSXZ ¸fZÔ ½¹ff~ AÔ²fIYfSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE EIY LûMXZ ÀfZ Qe´fIY IYe AfUV¹föYf WXû°fe WX` CXÀfe ´fiIYfSX ùQ¹f ¸fZÔ ½¹ff~ AÔ²fIYfSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Äff³f IZY ´fiIYfVf IYû þ»ff³ff þøYSXe WX`Ü ¸ff³fU þeU³f ¸fZÔ ¹fWX Äff³føY´fe ´fiIYfSX ßfe¸fQ·ff¦fU°f øY´fe A²¹ff°¸f IY±ff IZY Äff³f ÀfZ WXe WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE IYûBÊ ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀfe IY¸fSXZ ¸fZÔ ´f¨ffÀf U¿fûÊÔ ÀfZ AÔ²fIYfSX Lf¹ff WX` °fû CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fb³f: ´f¨ffÀf U¿fûÊ °fIY Qe´f þ»ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°fe ¶fd»IY dþÀf dQ³f Qe´fIY þ»ff WX` CXÀfe IZY Àff±f U¿fûÊ IYf AÔ²fIYfSX d¸fMX þf°ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû QZUe ´fif¯f ´fid°fâf EUÔ ·fÔOXfSXf IZY Àff±f ·ff¦fU°f IY±ff ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ WbXBÊX ¨fûSXe À½fSXfªf/ ASXU»fÜ ÀfQSX ´fiJÔOX IZY ·fQfÀfe ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe WbXBÊXÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY ¶ffþfSX AUdÀ±f°f SXûdWX°f SXûVf³f dÀfÔ¦ffSX ÀMXûSX IZY IYSXIYMX IYû CXJfOÞXIYSX ¨fûSX QbIYf³f ¸fZÔ §fbÀf ¦fE AüSX IbYL Àff¸f¦fie IZY Àff±f ´ffÔ¨f WXþfSX ³f¦fQ ·fe ¨fbSXf d»f¹ffÜ ASX¸ff³f þ³fSX»f ÀMXûSX IYf ·fe IYSXIYMX °fûOÞXIYSX QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ´fiUZVf dIY¹ff AüSX QbIYf³f ÀfZ IYSXe¶f ¶ffSXWX WXþfSX IYf Àff¸ff³f AüSX ³fU Àfü ÷Y´f¹fZ IYf dÀf¢IYf ¨fbSXf d»f¹ffÜ ÀfcSXþ B»fZ¢MÑfgd³fIY EÔOX RYûMXû RiYZd¸fÔ¦f IYe QbIYf³f IYû °ff»ff IYfMXIYSX ¨ffSX WXþfSX ³f¦fQ AüSX °fZSXWX Àfü IYf dÀf¢IYf ¨fûSXûÔ õfSXf ¨fbSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fe þfE °fû ÀfQSX ´fiJÔOX IZY ¸fb£¹ff»f¹f VfWXSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe SXf°f ¸fZÔ BÀfe °fSXWX °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYe §fMX³ff §fdMX°f WXbBÊÜ CXöY §fMX³ff ¸fZÔ ·fe AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY 1 dQ³f IZY ¶ffQ ·fQfÀfe ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fb³f: °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ IYe °fþÊ ´fSX WXe ¨fûSXe IYe §fMX³ff §fdMX°f WXbBÊ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IZY ´fid°f AfIiYûVf ·fe ½¹ff~ WX`Ü ¸fû¶ffB»f QbIYf³f ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ¨fûSXe À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX dÀ±f°f VfIbYSXf¶ffQ ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f SX¨f³ff MXZ»feIYfg¸f ¸fû¶ffBÊ»f QbIYf³f ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ SXdUUfSX IYe SXfdÂf °ff»ff °fûOÞXIYSX ´ffÔ¨f WXþfSX øY´fE ³f¦fQe Àf¸fZ°f IYSXe¶f 40 WXþfSX øY´fE IYe ¸fû¶ffBÊ»f °f±ff A³¹f Àff¸f¦fie IYe ¨fûSXe IYSX »feÜ BÀf ¶ff¶f°f QbIYf³fQfSX ³fZ ±ff³fZ IYû ·fe d»fdJ°f Àfc¨f³ff QZ Qe WX`Ü QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf°f AfNX ¶fþZ UWX QbIYf³f ¶fÔQ IYSX §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX þ¶f QbIYf³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff °fû Qû³fû °ff»fZ ¦ff¹f¶f ±fZÜ dIYUfOÞX ±fûOÞXf Àff Jb»ff WXbAf ±ffÜ þ¶f QbIYf³f IZY AÔQSX QZJf °fû Àff¸ff³f B²fSX CX²fSX d¶fJSXf ´fOÞXf ±ff Àff±f WXe ´ffÔ¨f WXþfSX øY´fE ³f¦fQ Àf¸fZ°f 40 WXþfSX øY´fE IYe Àff¸f¦fie IYe ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ±feÜ I`ÔYÀfSX dQUÀf ´fSX d³fIY»fe þf¦føYIY°ff SX`»fe À½fSXfªf/¦f¹ffÜ I`YÔÀfSX dQUÀf ´fSX SXdUUfSX IYû ´fidÀfdð ´ffSXf-¸fZdOXIY»f ¶fû²f¦f¹ff IZY ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ õfSXf þ³f-þ³f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYû »fZIYSX SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ SX`»fe IYMXûSXUf ¦ffÔU ÀfZ VfbøY WXûIYSX ¶fû²f¦f¹ff ¸fZ³f ¸fÔdQSX °fIY ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû I`YÔÀfSX IZY »fÃf¯f, IYfSX¯f EUÔ d³fUfSX¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ SX`»fe ¸fZÔ Af¸f»fû¦fûÔ IZY Af»ffUf ¶füð »ff¸ffAûÔ EUÔ dUQZVfe ´f¹fMXÊIYûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ þf¦føYIY°ff SX`»fe ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fQZVfIY OXfg. dUUZIYf³fÔQ ·ffÀIYSX, ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe, OXfg. SXf¸f dIYVfûSX ´ffÀfUf³f, CXQ¹f ´ffÀfUf³f, BÔQiþe°f IbY¸ffSX ¶fÔMXe, ³fÔQ dIYVfûSX ÀfdWX°f ´fidVfÃf¯ff±feÊ IÈYd°f, AÔdIY°ff, IYfþ»f, d´fi¹ff, ÀfbSXþ·ff³f, ¸fû. WXfdÀf¸f AfdQ VfSXeIY WXbEÜ SXfþQ dþ»ff²¹fÃf ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf ³fSX¦ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff Àfb²feSX IbY¸ffSX ³fZ SXfþQ IZY dþ»ff²¹fÃf U JþbSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff ´fd°f SXf¸fVfe¿f SXÔþ³f CXRYÊ SXÔþ³f ¹ffQU ´fSX WXd±f¹ffSX IZY ¶f»f ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX ´f`ÀfZ Le³f »fZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE d»fdJ°f dVfIYf¹f°fe ´fÂf dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü AfUZQ³f ¸fZÔ ¹fWX CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸f³fSXZ¦ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfþQ dþ»ff²¹fÃf ¶f`NXZ WXbE ±fZ þû JþbSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff ´fd°f ·fe WX`ÔÜ þ¶f ¸f`Ô³fZ ·fe A´f³fZ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ·fb¦f°ff³f IYe ¶ff°f IYe °fû UZ Af¦f ¶f¶fc»ff WXû ¦fEÜ UZ ¸fbÓfZ IbYÀfeÊ ÀfZ JeÔ¨fIYSX ¸f³fSXZ¦ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¶ffWXSX »fZ þfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZÔÜ CX³fIZY Àff±f AüSX »fû¦f ·fe ±fZ AüSX CX³f»fû¦fûÔ ³fZ ·fe ²f¸fIYe QeÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIYE ¦fE IY¸feÊ À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû AfSXû¦¹f dQUÀf ´fSX ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ EE³fE¸f, E»fEÀf, dUIYfÀf d¸fÂf, þedUIYf IY¸feÊ, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfZdUIYf Vffd¸f»f ±fZÜ EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ¦ffÔU À°fSX ´fSX ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf³fIYfSXe dQE þf³fZ IZY d»fE ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IZY¹fSX BÔdOX¹ff IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe d´fi¹fÔIYf ³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þf³fIYfSXe IZY A·ffU IZY IYfSX¯f ¶fWXb°f »fû¦f SXû¦f IZY dVfIYfSX ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ dþÀfIZY IYfSX¯f AÀf¸f¹f ¸fü°f IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf QcÀfSXe Àf¸fÀ¹ff ÀU¨L°ff, þ³¸f ¸fÈ°¹fb, IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ IY¸fe UÈdð WXû³ff þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ d³f°¹f ´fid°f dQ³f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX A¶f IYfRYe Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f SXWXe WX`Ü ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff dUd·f³³f °fSXWX IZY MXeIYfIYSX¯f IZY IYf¹fÊ ,´fiÀfU ´fcUÊ Jf³f-´ff³f, d¨fdIY°Àff IYe þf³fIYfSXe ,Qe þf SXWXe WX`Ü ÀfeOXe´feAû ³fZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ, þedUIYf IZY QeQe, EE³fE¸f, AfdQ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¦fif¸fe¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE A³fZIYû °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff SXWXe WX` ÜBÀf ¸füIZY ´fSX ÀfeOXe´feAû IZY A»ffUf OXeAfSX¹fc IZY SXûdWX°f IbY¸ffSX ,þedUIYf IZY IYgfdOX³fZMXSX ,ÀUfÀ±¹f ´fi¶fÔ²fIY AVfSXRY IY¸ff»f, ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe AfSXû¦¹f dQUÀf ´fSX dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ °fe³f WXþfSX ¸fZÔ ¶ffBIY U 30 WXþfSX ¸fZÔ WXû°fe ±fe ¶fû»fZSXû IYe d¶fIiYe À½fSXfªf/ þWXf³ff¶ffQÜ EIY WXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ´ffÔ¨f »fû¦f ÀfUfSX WXûIYSX Af SXWXZ ±fZ dIY ¦fV°fe ¸fZÔ d³fIY»fe VfIbYSXf¶ffQ ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ IbY±ffÊ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fJQb¸f´fbSX d³fUfÀfe A³fbþ IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ff þ¶fdIY IYûWXSXZ IYf »ff·f CXNXfIYSX Vf¸f»fZVf ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦f ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZÜ A³fbþ ³fZ ·ff¦f³fZ Uf»fZ Àf·fe ¨ffSX Àffd±f¹fûÔ IYf ³ff¸f ¶f°ff¹ff ±ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ÎÀfWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀf´fe ¸f³fe¿f IYû ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY Vf¸f»fZVf A´f³ff ¦ffÔU IZY¸fQfSX¨fIY Af¹ff WXbAf WX`Ü þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ IZY¸fQfSX¨fIY þf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vf¸f»fZVf IYe d¦fSXµ°ffSXe ¸fZÔ IbY±ffÊ °f±ff ¸ffd³fIY´fbSX ´fbd»fÀf IYf ·fe ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f À½fSXfªf/ ¦f¹ffÜ dþ»fZ IZY ¶ffSXf¨f˜e ´fiJÔOX ¸fZÔ 15 Àff»f IYe ¶f¨¨fe d´fÔIYe IYe VffQe ¸ffÔ-¶ff´f ³fZ °f¹f IYSX Qe ±feÜ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ CXÀfIYe VffQe IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe ±feÜ BÀfe ¸fWXe³fZ IYe 18 RYSXUSXe IYû CXÀfIYe VffQe ¸fûWX³f´fbSX ´fiJÔOX IZY ¸fbÀf`»ff ¦ffÔU IZY Qe³ff³ff±f ´fiÀffQ IZY ´fbÂf IY¸f»fZVf IbY¸ffSX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ±feÜ »fZdIY³f CXÀfIYe QûÀ°fûÔ IYû A´f³fe ÀfWXZ»fe IYe VffQe ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff ±ff dIY ¶ff»f dUUfWX þb¸fÊ WX` AüSX ´fbd»fÀf IYû ¹fZ ¶ff°f ¶f°ff Qe þfE dIY d´fÔIYe IYe þ¶fSX³f VffQe IYSXf¹fe þf SXWXe WX` °fû CXÀfIYe VffQe ÷YIY þfE¦fe AüSX UWX AüSX ´fPÞX ÀfIZY¦feÜ °fSXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂf-LfÂffAûÔ ¸fZÔ dL´fe ´fid°f·ff d³fJSe : ¸f³fûªf À½fSXfªf/ ASXU»fÜ WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYf dUIYfÀf ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ·fU WX`Ü EZd¨LIY d³fd²f ÀfZ WX¸f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ³f»fe, ¦f»fe, SXûOX, d¶fþ»fe, Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f, LNX §ffMX d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZÜ þQ¹fc IZY dþ»ff ´fiUöYf Ad¸f°f SXÔþ³f CXRYÊ LûMXc, SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f Ad³f»f ¹ffQU, ´fiJÔOX A²¹fÃf CX´fZÔQi ¹ffQU, SXÔdþ°f ÎÀfWX, ´f`¢Àf A²¹fÃf IZYQfSX ¹ffQU, OXfg VfdVf IbY¸ffSX ÎÀfWX, IY¸f»fZVf ´ffÀfUf³f, IYSXe¸f³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXf¸f³fU¸fe IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE ´fi·ffSXe d³f¹fböY À½fSXfªf/¦f¹ffÜ SXf¸f³fU¸fe ´fcþf Àfd¸fd°f IYe ÀfZÔMÑ»f IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf dÃfd°fþ ¸fûWX³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXdUUfSX IYû WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¸f³fU¸fe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ Àff±f WXe BÀf QüSXf³f VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY A»ffUf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ ·fe Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»f³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf ¶ffSX ´fcSXZ dþ»fZ ÀfZ 101 ÓfÔOXf IYf »fùf WX`Ü BÀfIZY d»fE LWX dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ÓfÔOXf ´fi·ffSXe ¶f³ffE ¦fEÜ dþÀf¸fZÔ dU¿¯fb´fQ ÀfZ ¸f³fe¿f dÀfÔWX, ßfeSXf¸f ³f¦fSX ¸fZÔ ¸f³fe¿f dU™»f, OXZ»WXf ¸fZÔ VfdVfIYfÔ°f d¸fßff, ¶ff¦fZV½fSXe ¸fZÔ QZUûØf¸f IbY¸ffSX, ¸f²¹f³f¦fSX ¸fZÔ IYüVf»fZÔQi ³ffSXf¹f¯f EUÔ ¸ff³f´fbSX ³f¦fSX ¸fZÔ dU¦f³f dUV½fIY¸ffÊ ´fi·ffSXe WXûÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX, ¸fWXf¸fÔÂfe ¸fd¯f »ff»f ¶ffdSXIY, ÀfÔ¹fûþIY ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf IYü»fZÔQi ³ffSXf¹f¯f, d¶f¦f³f dUV½fIY¸ffÊ, ¸fÔÂfe dWX¸ffÔVfb IbY¸ffSX, VfdVfIYfÔ°f d¸fßff, SXfWXb»f IbY¸ffSX, ¶f¶»fb Af¹ffÊ ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¹fWX Àfû¨fIYSX d´fÔIYe A´f³fe ÀfWXZd»f¹fûÔ IZY Àff±f ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX IYWXf dIY ¸f`Ô ´fPÞX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ, »fZdIY³f ¸fZSXZ ¸ff°ff-d´f°ff ¸fZSXe VffQe IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¶f¨ff »fedþEÜ CXÀfIYe ¦fbWXfSX Àfb³fIYSX ´fbd»fÀf ³fZ °fbSX°f IYfSXÊUfBÊ IYe AüSX þfÔ¨f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY »fOÞXIYe IYe CX¸fi UfIYBÊ 15 Àff»f IYe WX`Ü ÀIcY»f ¸fZÔ QþÊ dSXIYfgOXÊ ÀfZ BÀfIYe Àf°¹f°ff IYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf d´fÔIYe IZY §fSX ´fWXbÔ¨feÜ VffQe IZY §fSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Af¹ff QZJ »fû¦f ¨füÔIY ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf¸fÓff¹ff °fû ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ IYWXf dIY A¶f ¶fZMXe IYe VffQe ³fWXeÔ WXû¦feÜ À½fSXfªf/ ¦f¹ffÜ ¸f³f »f¦f°ff ³f IYûBÊ ¶fÔþSX WX`..Ü d³f°fb ¦fb~f ³fZ IYWXf, AfAû UÀfÔ°f, AfAû UÀfÔ°f, þ¦f IYf ¸f³f ¸fWXIYfAû UÀfÔ°fÜ UfÀfbQZU ´fiÀffQ, dVfU´fiÀffQ dÀfÔWX ¸fbdJ¹ff, IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY OXfg. IY¸ff³fÊÔQ Af¹fÊ AfdQ IYe IYdU°ffAûÔ ³fZ WXû»fe IZY ¦fb»ff»f CXOÞXfEÜ 'ÀÂfeIYf»f' ´fdÂfIYf IZY ÀfÔ´ffQIY ÀfÔþeU ¨fÔQ³f ³fZ IYdU°ff Àfb³ffBÊ, ¦fÔ¦ff IYe »fWXSXZÔ ·fe IYf´f°fe SXWXe..Ü AfÔd²f¹ffÔ Af³fZ IYû WX` WXûdVf¹ffSX WXû þfEÔ ¶fÀfÜ ÀfbSXZ³Qi ´ffÔOXZ¹f ÀfüSX·fe, V¹ff¸fQ°f d¸fßf, Jfd»fIY WXbÀf`³f ´fSXQZÀfe, SXf¸ffU°ffSX dÀfÔWX ³fZ ·fe A´f³fe SX¨f³ffEÔ ´fiÀ°fb°f IYeÔÜ Àfb¸fÔ°f IYe dUSXWX IYe IYdU°ff, þOÞXUf d³f¦fûOÞXf SXdWX-SXdWX AfUZ, dQ³f¸ff d³f¸f³f »f¦fZ SXd°f¹ff Àf°ffUZ..Ü OXfg. Àfb²ffVfb, OXfg. d³fSXÔþ³f ßfeUfÀ°fU, ³füVffQ ÀfQRY , OXfg. SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀf³WXf SXdU AfdQ IYe IYdU°ffAûÔ ³fZ ·fe A´f³fe Lf´f LûOÞXeÜ VfWXSX IZY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXfþIYe¹f IY³¹ff ¸f²¹f dUôf»f¹f ÀfÔIbY»f IZYÔQi IZY õfSXf ÀfÔIbY»f À°fSXe¹f °fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ ÀIcY»fe LfÂf LfÂffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY °fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»fe LfÂf LfÂffAûÔ ¸fZÔ Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ff IYû d³fJfSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü °fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf þWXfÔ ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf WXû°ff WX` UWXe ¶füdðIY dUIYfÀf IZY d»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXû°ff WX` CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf LfÂffAûÔ IYû dþ»ff À°fSX ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f À°fSX ´fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ¸füIYf ´fif~ WXû°ff WX` Ü B³WXûÔ³fZ LfÂf- LfÂffAûÔ IYû CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE »f¦³f AüSX ¸fZWX³f°f IYe ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY MÑZ³fûÔ ¸fZÔ dUdþ»fZÔÀf IYf Ad·f¹ff³f À½fSXfªf/ ¦f¹ff Ü ¦f¹ff dþ»ff ÎWXQe ÀffdWX°¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYf½¹f ÀfÔ²¹ff 197 IYf Af¹fûþ³f SXdUUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYe A²¹fÃf°ff þ³fIYdU ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX ÀfbSXZ³Q AüSX ÀfÔ¨ff»f³f ¦fe°fIYfSX ÀfÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYdU¹fûÔ ³fZ WXû»fe U UÀfÔ°f IZY ¦fe°f AüSX IYdU°ffAûÔ ÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSXZÜ ¨f³QiQZU ´fiÀffQ IZYVfSXe IYe ´fÔdöY¹ffÔ ±feÔ, AfB ¦fZ»fû RYf¦fb³f IZY ¸fWXe³f¸ff WXû, ¨fWXbÔ AûSX dQJZ A¶f ¶fWXfSXÜ ¸fÀ°fe ¸fZÔ Ófc¸fZ Àf¶fIZY ¸f³f¸ff WXû, ¶fWXZ UÀfÔ°fe ¶f¹ffSX..Ü dUþ¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ A´f³fe ·ffU³ffEÔ IbYL ¹fcÔ ½¹föY IYeÔ, IYûdIY»f ÀUSX ¸fZÔ ÀUSX °fZSXf WXe, ÀfSXÀfûÔ ¸fZÔ WX` ¹füU³fÜ ¸fÔþdSX¹fûÔ ¸fZÔ QZWX ¦fÔ²f IYe, FY°fbAûÔ ¸fZÔ A´f³ff´f³f..Ü ÀfÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, Af¹ff UÀfÔ°f ¸fWXIYe ´fU³f, dJ»fe IY»fe ´¹ffSXe-´¹ffSXe SXZ..Ü d¶f³fûQ IbY¸ffSX IYe IYdU°ff ±fe, JZ°f-JZ°f d³fWXfSX SXWXf ¹fbUfAûÔ IYû d¸f»ff ´fidVfÃf¯f ´fi¸ff¯f ´fÂf À½fSXfªf/ þWXf³ff¶ffQÜ AfUV¹fIY°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ff, ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AfNX ¸f²¹f dUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf QüOÞX, »fÔ¶fe IcYQ, DYÔ¨fe IcYQ, ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f, dSX»fZ QüOÞX IZY A»ffUZ d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ CX°IÈYá ´fiQVfʳf dIY¹ff Àf·fe JZ»fûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ´fi±f¸f dõ°fe¹f °fÈ°fe¹f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨f¹fd³f°f dJ»ffOÞXe ´fiJÔOX À°fSXe¹f °fSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY QüOÞX ¸fZÔ ¶ff»fIY U¦fÊ ÀfZ IbYÔQ³f IbY¸ffSX ¶ffd»fIYf U¦fÊ ÀfZ AÔþ»fe IbY¸ffSXe »fÔ¶fe IcYQ ¸fZÔ, ¶ff»fIY U¦fÊ ÀfZ Ad³f»f IbY¸ffSX, ¶ffd»fIYf U¦fÊ ÀfZ Àfe¸ff IbY¸ffSXe, Àfü ¸feMXSX QüOÞX³fZ ¸fZÔ ¶ff»fIY U¦fÊ IZY Àf³fe IbY¸ffSX ¶ffd»fIYf U¦fÊ ÀfZ d´fi¹fÔIYf IbY¸ffSXe ³fZ CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX, SXfþeU SXÔþ³f, dUþ¹f IbY¸ffSX, d³f°¹ff³fÔQ IbY¸ffSX, A÷Y¯f dÀfÔWX IZY A»ffUZ A³¹f dVfÃfIY AüSX ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ WXU³f IZY Àff±f Àf¸ff~ WXbAf ¹fû¦f dVfdUSX À½fSXfªf/þWXf³ff¶ffQÜ ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f þ¦fQÔ¶ff À±ff³f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¹fû¦f dVfdUSX Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f IZY ¸füIZY ´fSX ¹fû¦f ´fi¨ffSXIY Àfbd¸f°f d¸fßff IZY õfSXf U`dQIY ¸fÔÂfûÔ IYf CX¨¨ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe Àff±f ¹fû¦f À±f»f ´fSX WXU³fIbYÔOX ¸fZÔ WXU³f IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f IYf¹fûÊÔ ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f ·fdöY IZY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ÀfSXf¶fûSX SXWXfÜ ¹fû¦f dVfdUSX IZY ´fiJÔOX ´fi·ffSXe Af³fÔQ ¨fÔQiUÔVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨f dQ³fûÔ °fIY ¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ B»ffIZY IZY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fû¦f IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fdQ d³f¹fd¸f°f °fSXeIZY ÀfZ ¹fû¦f þfSXe SXJ°fZ WX`Ô °fû IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSXZIY B»ffIZY ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f IYSX »fû¦fûÔ IYû d³fSXû¦f SXWX³fZ IYe °fSXIYe¶f ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX UZÔIYMXZVf Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ´fiJÔOX ÀfSXIYfSX IZY Àff°f d³f›¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf dIiY¹ff³U¹f³f dþ»fZ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ ÀMXcOXZÔMX IiYZdOXMX IYfOXÊ ¹fûþ³ff õfSXf LfÂfûÔ IYû CX¨¨f°fSX °f±ff °fIY³feIYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff Qe þf SXWXe WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff ·fØff ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f LfÂfûÔ IYû ³füIYSXe IYe °f`¹ffSXe EUÔ °f»ffVf IZY d»fE Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff Qe þf SXWXe WX`Ü Afd±fÊIY WX»f ¹fbUfAûÔ IYû ¶f»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f IZY õfSXf ¹fbUfAûÔ IYû °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX CX³WXZÔ ÀUSXûþ¦ffSX IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔQÊ·f ¸fZÔ Afþ dþ»ff d³f¶fÔ²f³f EUÔ ´fSXf¸fVfÊ IZY³Qi ¸fZÔ 212 ¹fbUfAûÔ IYû IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fidVfÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ dþ»ff ¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe -ÀfWX- ³fûOX»f ´fQfd²fIYfSXe OXeAfSXÀfeÀfe Aþbʳf ¨ÀfWX, dþ»ff þ³f ÀfÔ´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe VfÔ·fc ³ff±f Óff EUÔ dþ»ff d³f¹fûþ³f ´fQfd²fIYfSXe E³fIZY VffWX IYe ¦f¹ff þÔ¢Vf³f ´fSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe dUdþ»fZÔÀf MXe¸f ³fZ SXdUUfSX IYû ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AdßU³fe »fûWXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX 72 §fÔMXûÔ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f ¦f¹ff þÔ¢Vf³f ´fSX ¸fWXf¶fûd²f E¢Àf´fiZÀf, ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZ»f, Àf·fe SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf EUÔ A³¹f E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fûÔ IZY EÀfe IYû¨f, À»fe´fSX EUÔ þ³fSX»f ¶fû¦fe ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ SXZ»f¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYû »fZIYSX MÑZ³f ¸fZÔ MXeMXeBÊ IZY õfSXf ¶f±fÊ IZY d»fE ´f`Àff ¸ffÔ¦f³fZ EUÔ ¹ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ ´fSXZVff³f IYSX³fZ ´fSX À±ff³fe¹f SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊÜ MXe¸f ¸fZÔ IYfg¸fdVfʹf»f dU·ff¦f EUÔ AfSX´feERY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX l l SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AdßU³fe »fûWXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX ¨f»f SXWXf W`X Ad·f¹ff³f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ B³f ¹fbUfAûÔ IYû dþ³f¸fZÔ ´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff Qû³fûÔ Vffd¸f»f ±fZ, IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX dIY¹ff °f±ff CX´fdÀ±f°f ¹fbUfAûÔ IYû Af”f³f dIY¹ff dIY UZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fidVfÃf¯f IYû ´fif~ IYSX A´f³fZ AÔQSX IYüVf»f EUÔ ´fid°f·ff IYû dUIYdÀf°f IYSXZÔ °ffdIY ÀUSXûþ¦ffSX EUÔ A³¹f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦f IYSX A´f³fZ þeU³f À°fSX IYû Àfb²ffSX ÀfIZYÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY OXeAfSXÀfeÀfe ¸fZÔ IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fidVfÃf¯f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dQ¹ff þf°ff WX` °f±ff ´fidVfÃf¯f IZY CX´fSXfÔ°f ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹fZ þf°fZ WX`Ü °fIY³feIYe I`YMXZ¦fSXe IYe ³füIYSXe ¸fZÔ B³f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYf A°¹fd²fIY ¸fWX°U WX`Ü A°f: Ad²fIY-ÀfZ-Ad²fIY ¹fbUfAûÔ IYû IbYVf»f ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ þbOÞX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe ´fidVfÃf¯ff±feÊ IZY OXeAfSXÀfeÀfe IZY A³¹f ´fQfd²fIYfSXe EUÔ IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Ad·f¹ff³f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ MXeMXeBÊ IZY õfSXf ´f`ÀfZÔþSX ÀfZ ÀfeMX IZY ¶fQ»fZ AU`²f ÷Y´f¹fZ UÀfc»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü MXe¸f ¦fdNX°f MÑZ³fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ SXWXe WX`Ü Àff±f-Àff±f ¦fb÷Y SXdUQfÀf IYe 641UeÔ ªf¹fÔ°fe Af¹fûdªf°f À½fSXfªf/ ASXU»f Ü l l dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY Àf·fe »fû¦f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû A¨Le ÀfZ A¨Le dVfÃff QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ IYSXZ IYf dUIYfÀf WXbAf WX`Ü Qû ¦fû»ff ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦f¹ff dþ»fZ IZY ´fidÀfð ½¹ffÀf SXdUSXÔþ³f ¹ffQU °f±ff AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY þf³fZ ¸ff³fZ ´fidVfðX ½¹ffÀf dVfUþ³f¸f dÀfaWX IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX ÀfÔ¦fe°f IZY ¸fbIYf¶f»ff ·fSX ¨f»ff Ü ÀfÔ¦fe°f ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ ¦fe°f IZY »f¹f °f±ff ²fb³f ´fSX ¶ffWX¶ffWXe »fZ°fZ SXWXZ IYd¸fMXe ³fZ Qû³fûÔ MXe¸f IYû ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff ²fûd¿f°f IYSX ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiJÔOX ´fi¸fbJ ÀfWX SXfþQ ´fiJÔOX A²¹fÃf ¸fWXfSXf¯ff dÀfÔWX ¹ffQU , CX´f ´fi¸fbJ CXQ»f SXf¸f, A³fbAf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ÀfWX SXfþQ IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fQZU dÀfÔWX ¹ffQU, ¶ffÀf´ff IZY ¹fbUf dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXþe°f Àf¢ÀfZ³ff, ÀfSX´fÔ¨f IÈY¿¯ff ¹ffQU SXfþQ, ³fZ°ff ¸f³fûþ ¹ffQU, Qe´fIY IbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX Àf¸fZ°f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àfû³f·fQi UÔVfe Àfb¹fÊ´fbSX ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY A³fbAf ¦fif¸f dÀ±f°f CX´f ÀUfÀ±¹f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷Y SXdUQfÀf IZY 641UeÔ ª¹fÔd°f Àf¸ffSXûWX ´fSX Àfû¸fUfSX IYe SXf°f Qb¦fû»ff ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY CXQЧffMX³f ¸fJQb¸f´fbSX dU²ff¹fIY U SXdUQfÀf ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f IZY SXfáÑe¹f A²¹fÃf Àfb¶fZQfSXQfÀf ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷Y SXdUQfÀf ´fbþf IYd¸fMXe A³fbAf IZY A²¹fÃf V¹ff¸f AfdQ°¹f IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ dU²ff¹fIY ³fZ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f SX`QfÀf IZY IÈYd°f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ dIY¹ff B³WXû³fZ IYWXfÔ dIY ÀfÔ°f SX`QfÀf IZY Uf¯fe Afþ ·fe »fû¦fû IZY Q¶fZ þb¶ff³f ´fSX Af°fe WX` Ü d¸f»ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL IZY QüSXf³f CXÀf³fZ UWX ÀffSXe ¶ff°fZÔ ¶f°ffBÊ þû A³fbþ ³fZ ¶f°ff¹ff ±ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXf dIY Vf¸f»fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ¨fûSXe IYe ¦fBÊ ¶fû»fZSXû IYû ¸fbµRYSX´fbSX ¸fZÔ 30 WXþfSX øY´fE ¸fZÔ ¶fZ¨fe ¦fBÊ ±feÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY PXfBÊ ÀfZ °fe³f WXþfSX øY´fE ¸fZÔ ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe d¶fIiYe IYSX Qe þf°fe WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYû A³¹f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ·fe Qe dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX UWX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ´fcL°ffL IZY QüSXf³f Vf¸f»fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXZPÞX Àff»f IZY ·fe°fSX CXÀfIZY d¦fSXûWX IZY »fû¦fûÔ õfSXf 10 ¸fûMXSXÀffBdIY»f °f±ff EIY ¶fû»fZSXû IYe ¨fûSXe IYe þf ¨fbIYe WX`Ü VfIbYSXf¶ffQ ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf IYû A´f³fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXû SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ °fe³f- ¨ffSX ¶fOÞXe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe dIYE þf³fZ IZY Àff±f WXe SXdUUfSX IYe SXf°f ·fe CXÀf³fZ EIY IbY£¹ff°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü CXÀf³fZ IbY±ffÊ ±ff³ff °f±ff ¸ffd³fIY´fbSX Aû´fe IYe ´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IZY¸fQfSX¨fIY ¦ffÔU ÀfZ Vf¸f»fZVf IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü UWX 20 þ³fUSXe IYe SXf°f þWXf³ff¶ffQ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶f·f³ff ¦ffÔU ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¨fûSXe IYSX »füMX SXWXf ±ffÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY IYû þ³f þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f dIY¹ffÜ UWXeÔ SXdUQfÀf ´fdSXUfSX IYû dVfdÃf°f ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IYe ´fiZdSX°f dIY¹ff dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY A´f³fZ ¶f¨¨fû IYû ´fPXÞf¹fZ¦fZÔ ³fWXea, °f¶f °fIY Ad²fIYfSX ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXeÔ ¸fÔ¨f IZY dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f AfdQ°¹f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ SXdUQfÀf ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ °f±ff ´fSX ¦ffaU ¸fZÔ SXdUQfÀf þe IZY dU¨ffSXûÔ IYû AU¦f°f IYSXf°fZ WXb¹fZ ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf AfWXUfWX³f dIY¹ffÜ B³WXûa³fZ IYWXf dIY ·fe¸f SXfU A¸¶fZQIYSX IZY õfSXf ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ WXeÔ Qd»f°fûÔ ÀfÔ°f IZY Àfû¨f dIY°f³ff Àf¶f»f ±ff dþ³WXû³fZ IYWXf dIY EZÀff ¨ffWXb SXfªf ¸fa` þWXfÔ Àf¶fûÔ IYû d¸f»fZ A³³fÜ SXfþf ´fiþf ÀfÔ¸f ¶fÀfZ SXWXZ SX`QfÀf ´fÀfÔQ B³WXû³fZ ·fe¸fSXfU AÔ¶fZQIYSX IZY ´fQ d¨f‰XXXX IYû ¹ffQ IYSX CX³fIZY IYSXUf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe A´fe»f dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY Àf·fe »fû¦f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû A¨Le ÀfZ A¨Le dVfÃff QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXea IYSXZÜ EIY SXûMXe IY¸f Jf¹fZ »fZdIY³f ¶f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff dQ»ffIYSX EIY ¹fû¦¹f ³ff¦fdSXIY ¶f³ff¹fZÜ B³WXû³fZ 25 RYSXUSXe IYû ´fMX³ff IZY IÈY¿¯f ¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfg»f ¸fZÔ ÀfÔ°f SXdUQfÀf ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f IZY °ff°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ³¹fû°ff QZIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ IYf A´fe»f dIY¹ffÜ B³WXû³fZ ÀfÔ°f IZY dU¨ffSXûÔ

11. 11 ´fMX³ff £û»f ªf¦f°f www.swarajlive.com d´f¨f ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY AfSXû´f ¸fZÔ RÔYÀff QdÃf¯f ARiYeIYf ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeXX, 2018 QidUOÞX IZY Àff¸f³fZ ³f°f¸fÀ°fIY WXbAf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfadÃf´°f £f¶fSZÔX 20 ÀU¯fÊ IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX ¶fSXIYSXfSX WXdSX¹ff¯ff ³fBÊ dQ»»feÜ JZ»fû BÔdOX¹ff ÀIcY»f ¦fZ¸Àf IYf SXû¸ffÔ¨f A¶f A´f³fZ ´fOÞXfU IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX AûUSXAfg»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff AüSX dQ»»fe IZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX IY³ffÊMXIY IZY ¶fe¨f SXû¨fIY d·fOÞXÔ°f ¨f»f SXWXe WX`Ü Àfû¸fUfSX °fIY WXdSX¹ff¯ff 20 ÀU¯fÊ ÀfdWX°f IbY»f 54 ´fQIY »fZIYSX Vfe¿fÊ ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü dQ»»fe 18 ÀU¯fÊ IZY Àff±f QcÀfSXZ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX 16 ÀU¯fÊ IZY Àff±f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü dJ°ff¶f IZY ´fi¶f»f QfUZQfSX AûdOXVff ³fZ dQ»»fe AüSX ´fÔþf¶f ³fZ IY³ffÊMXIY IYû WXSXf°fZ WXbE ¶ff»fIYûÔ IYe WXfgIYe IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ dQ»»fe IZY ¸fZþSX ²¹ff³f¨fÔQ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AûdOXVff ³fZ dQ»»fe IYû 5-1 ÀfZ þ¶fdIY ´fÔþf¶f ³fZ IY³ffÊMXIY IYû 7-1 ÀfZ WXSXf°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f IYf dMXIYMX IYMXf¹ffÜ A¶f ¶fb²fUfSX IYû ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ AûdOXVff IYf ¸fbIYf¶f»ff CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ AüSX ´fÔþf¶f IYf ¸fbIYf¶f»ff LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ WXû¦ffÜ UWXeÔ ¶ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ³fZ CXOÞXeÀff IYû 7-0 ÀfZ WXSXfIYSX AÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ þ¶fdIY ¨fÔOXe¦fPÞX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYû 4-1 ÀfZ WXSXf°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ffÜ A³¹f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ³fZ dQ»»fe IYû 5-2 ÀfZ AüSX ´fÔþf¶f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû 10-0 ÀfZ dVfIYÀ°f Qe AüSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYeÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IYf Àff¸f³ff ´fÔþf¶f ÀfZ AüSX WXdSX¹ff¯ff IYf ¸fbIYf¶f»ff ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ WXû¦ffÜ Q. ARiYeIYf IZY dJ»ffRY Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf ³fBÊX dQ»»feÜ AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû 88 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, MXe¸f IYe VfbøYAf°f A¨Le SXWXe AüSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ´fc³f¸f SXfCX°f ³fZ À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX °fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 55 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊ, BÀfIZY ¶ffQ 19 IZY ÀIYûSX ´fSX ´fc³f¸f SXfCX°f AfCXMX WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, EIY LûSX ÀfZ À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff ³fZ MXe¸f IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû EIY Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸fÔ²ff³ff ³fZ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 84 SX³f ¶f³ffEÜ UWXeÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe IY~f³f d¸f°ff»fe SXfþ ³fZ ·fe 45 SX³f þûOÞXZÜ B³f Qû³fûÔ IYe ¶fQü»f°f ·ffSX°fe¹f MXe¸f 50 AûUSXûÔ ¸fZÔ Àff°f dUIZYMX ´fSX 213 SX³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ´fcSXe MXe¸f ¸fWXþ 125 SX³f ¶f³ffIYSX Afg»f AfCXMX WXû ¦fBÊÜ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 4 dUIZYMX ÓfMXIZY, Ófc»f³f IZY A»ffUf dVfJf ´ffÔOXZ¹f ³fZ °fe³f AüSX ´fc³f¸f ¹ffQU ³fZ EIY dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¦fûÀUf¸fe A¶f AfgÀMÑZd»f¹f³f ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe E»feÀfZ ´fZSXe IZY dSXIYfgOXÊ IZY IYfRYe IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ Uf»fe E»feÀfZ ´fZSXe ³fZ ¸fWXþ 17 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ U³fOXZ dIiYIZYMX ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY OXZ¶¹fc ¸f`¨f JZ»ff ±ffÜ ¦fûÀUf¸fe ÀfZ ´fWX»fZ BÔ¦»f`ÔOX IYe VfZ»fûÊMX EOXUOXÐÀfÊ AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IYe Àfcþe ¶fZMXÐÀf ¹fZ dSXIYfgOXÊ A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ ³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ AÔOXSX-19 U»OXÊ IY´f IZY RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe þe°f IZY Àff±f WXe ·ffSX°f ¨fü±fe ¶ffSX BÀf dJ°ff¶f IYû þe°f³fZ Uf»fe MXe¸f ¶f³f ¦fBÊÜ AÔOXSX-19 U»OXÊ IY´f IZY ÀfRYSX ´fSX ³fþSX OXf»fZ °fû ·ffSX°fe¹f MXe¸f WXSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ EIY °fSXRYf þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû U»OXÊ IY´f dQ»ff³fZ ¸fZÔ IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü MXe¸f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·fe BÀf þe°f IYf ßfZ¹f IYû¨f QidUOÞX IYû WXe dQ¹ffÜ þe°f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe dIiYIZYMX R`YÔÀf »f¦ff°ffSX SXfWXb»f QidUOÞX IYe °ffSXeRY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY °fSXRY ·ffSX°fe¹f AÔOXSX-19 MXe¸f IZY IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX IYe þ¸fIYSX ´fiVfÔÀff IYe þf SXWXe WX`, °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX R`YÔÀf ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f SXdU VffÀÂfe IYe dJÔ¨ffBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX R`YÔÀf SXdU VffÀÂfe IYû ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f/EªfZÔÀfeÜ IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ´fWX»fZ Qû³fûÔ MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû A´f³fe JSXf¶f ¶f»»fZ¶ffþe IZY IYfSX¯f WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ °feÀfSXf MXZÀMX ¸f`¨f UfÔOXSXÀfÊ ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff CXÀf JSXf¶f d´f¨f ´fSX ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ×ûÔ ³fZ °fû Q¸f dQJf¹ff WXe BÀfIZY Àff±f WXe Àff±f UWXfÔ ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe AüSX CX´f-IY~f³f AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ ·fe ÀffWXÀfe ´ffdSX¹ffÔ JZ»feÜBÀfIZY ¶ffQ Q. ARiYeIYe ¶f»»fZ¶ffþ A´f³fe WXe d´f¨f ´fSX JZ»f³fZ ÀfZ OXSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ BÀf MXZÀMX ¸f`¨f IYû ·ffSX°f ³fZ þe°fIYSX A´f³fe »ffþ ¶f¨ffBÊÜ ¸f`¨f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ AfBÀfeÀfe ³fZ ·fe BÀf d´f¨f IYû JSXf¶f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ þZd³fÔ¦Àf ³fZ ¸ffIYÊSX¸f IYû IY~f³f ¶f³ffE þf³fZ ´fSX ·fe CXNXfE ÀfUf»fÜ þZd³fÔ¦Àf ³fZ RYfRY IZY ¨fûdMX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸ffIYÊSX¸f IYû IY~f³f ¶f³ffE þf³fZ ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXfEÜ Uf³f OXûSXZ³f IYû d¸f»fe QûWXSXe ÀfRY»f°ff QdÃf¯f ARiYeIYe MXe¸f IZY ´fcUÊ IYû¨f SXZ þZd³fÔ¦Àf ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ d´f¨fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IYf Àf³fÀf³feJZþ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY ·ffSX°f IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f ³fZ d¶f»fIbY»f WXSXe d´f¨f SXJe ±fe þ¶fdIY ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ WXbE QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ d´f¨f ´fcSXe °fSXWX ·ffSX°fe¹f ±feÜ þûWXfd³fÀf¶f¦fÊ ¸fZÔ WXbE °feÀfSXZ MXZÀMX IYe d´f¨f IYû AfBÀfeÀfe ³fZ JSXf¶f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¶f ´fcUÊ IYû¨f IZY AfSXû´fûÔ IYû Q¸fQfSX Àffd¶f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ þZd³fÔ¦Àf ³fZ IYWXf dIY d´f¨f IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊ dþÀfIYf QdÃf¯f ARiYeIYf IYû Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ UZ MXZÀMX ÀfeSXeþ WXfSX°fZ-WXfSX°fZ ¶f¨fZÜ A¶f ·ffSX°f IZY ´ffÀf A¨Lf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f WX`Ü 10 Àff»f ´fWX»fZ ·ffSX°f SXfWXb»f QidUOÞX ÀfZ IYûd¨fÔ¦f ÀfeJ³fZ IYe ³fÀfeWX°f QZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY R`Y³f Qû³fûÔ IYe °fÀUeSX VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, ''AÔOXSX-19 IYf IYû¨f ''Q Uf»f'' WX`, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf IYû¨f ¶fUf»f WX`Ü Qû³fûÔ IYe °fÀUeSX VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE IYBÊ R`YÔÀf ³fZ B³fIZY ¶fe¨f °fb»f³ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü IbYL ³fZ IYWXf QidUOÞX dSX¹f»f IYû¨f »f¦f°fZ WX`Ô þ¶fdIY VffÀÂfe EIY ¶ffSX ¶ffWXSX dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ IZY ´ffÀf A¨LZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ³fWXeÔ WXû°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f AÔOXSX-19 ÀfZ »fZIYSX Àfed³f¹fSX MXe¸f °fIY CX³fIZY ´ffÀf EZÀfZ ¦fZÔQ¶ffþ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³fûÔ IYf ¹fWX QfÔU CX»MXf ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ IYf´fMXfCX³f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ·f»fZ WXe 72 SX³f ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WXû, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ A´f³fe Q¸fQfSX »ffB³f-»f`Ô±f AüSX SXµ°ffSX ÀfZ ¸fZþ¶ff³f ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY ´fÀfe³fZ LbOÞXf dQE ±fZÜ ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IYû 135 SX³f ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff, »fZdIY³f BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·fe MXe¸f BÔdOX¹ff IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Àff¸f³fZ Q. ARiYeIYe ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff dUÔMXSX Aûd»fÔd´fIY ÀfZ 1200 ÀfbSXÃffIY¸feÊ WXMXfE ³fBÊX dQ»»feÜ ÀffCX±f IYûdSX¹ff IZY ´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUÔMXSX Aûd»fÔd´fIY ÀfZ Uf¹fSXÀf IZY ´fiIYû´f IZY ¨f»f°fZ 1,200 ÀfZ Ad²fIY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû WXMXf¹ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ B³f ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 41 IYû SXdUUfSX IYû A¨ff³fIY CX»MXe AüSX QÀ°f IYe dVfIYf¹f°f WXbBÊÜ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ³fûSXûUf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ ³fûSXûUf¹fSXÀf Qcd¿f°f þ»f ¹ff Jf³f´ff³f IYe UÀ°fbAûÔ IZY þdSXE R`Y»f°ff WX` AüSX ¹fWX ¶fZWXQ ÀfÔIiYf¸fIY WXû°ff WX`Ü ´¹fûÔ¦f¨ffÔ¦f Aû»fÔd´fIY Af¹fûþIY Àfd¸fd°f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, '1,200 »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe OXйfcMXe ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe þ¦fWX 900 Àf`d³fIYûÔ IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³¸fböY ³fZ MXcMXZ þ¶fOÞXZ IZY ¶ffUþcQ þOÞX dQ¹ff Vf°fIY ³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ ¨fMXIYfEÜ QcÀfSXe °fSXRY ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ SXfWXb»f dÂf´ffNXe IYe 102 ¦fZÔQ ¸fZÔ 125 SX³f IYe °fcRYf³fe ´ffSXe IYe ¶fQü»f°f d´fL»fZ Àff»f IZY CX´f dUþZ°ff ¶fÔ¦ff»f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¶fÔ¦ff»f ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ Ad·f¸f³¹fb BÊV½fSX³f IZY 103 AüSX IY~f³f ¸f³fûþ d°fUfSXe IZY ³ff¶ffQ 80 SX³f IYe ¶fQü»f°f ³fü dUIZYMX ´fSX 293 SX³f ¶f³ffEÜ BÊV½fSX³f ³fZ 114 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12 ¨füIZY þOÞXZ þ¶fdIY d°fUfSXe ³fZ 76 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¨ffSX ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ ¸ffSXZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ WXf»ffÔdIY dÂf´ffNXe AüSX ³füVffQ VfZJ (³ff¶ffQ 39) IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ dUIZYMX IYe 107 SX³f IYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f 45.5 AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX ´fSX 294 SX³f ¶f³ffIYSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYeÜ dÂf´ffNXe ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12 ¨füIZY AüSX ¨ffSX L¢IYZ ¸ffSXZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÷Y°fbSXfþ ¦ff¹fIYUfOÞX (77) AüSX dUþ¹f þû»f (24) ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 65 SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f IYû A¨Le VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ CX³¸fböY ¨fÔQ ³fZ MXcMXZ þ¶fOÞXZ IZY ¶ffUþcQ Vf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»fe þ¶fdIY IbY»fUÔ°f JZþSXûd»f¹ff AüSX IY~f³f ´fiQe´f ÀffÔ¦fUf³f ³fZ ·fe ²ffSXQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYe dþÀfÀfZ dQ»»fe ³fZ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe U³fOXZ dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fc»f-¶fe ¸f`¨f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYû 55 SX³f ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ´fc»f-¶fe IZY A³¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ ¶fÔ¦ff»f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff þ¶fdIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fZ dÂf´fbSXf IYû LWX dUIZYMX ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ dQ»»fe ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE CX³¸fböY (116) IZY Vf°fIY IYe ¶fQü»f°f LWX dUIZYMX ´fSX 307 SX³f IYf ¶fOÞXf ÀIYûSX JOÞXf dIY¹ffÜ CX³¸fböY ³fZ 125 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12 ¨füIZY AüSX °fe³f L¢IYZ »f¦ffEÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±fe Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dWX°fZ³f Q»ff»f (55) IZY Àff±f ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 107 SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f IYû Vff³fQfSX VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ AÔOXSX-19 dUV½f IY´f dUþZ°ff IY~f³f CX³¸fböY ¸f`¨f IYe VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ³fZMX ´fSX ¨fûdMX»f WXû ¦fE ±fZÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ IYfd°fÊIY °¹ff¦fe ³fZ ¶fd»fÔʦf/EªfZÔÀfeÜ BÔ¦»f`ÔOX AüSX ¦fiZMX d¶fiMXZ³f IYe ¸fZOXe dWXÔ¨f IYû ·fe »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff ¦fû»fIYe´fSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dU³ÀfZÔMX U³ffVf ³fZ ¶fZd»þ¹f¸f IZY ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ BþfRYf ¦f¹ff þ¶f CX³WXZÔ ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf Àff»f dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f IYû B³f ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE ³ffd¸f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf 2017 IZY ÀfUÊßfZâ IYû¨f IYû ·fe ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe dQ¦¦fþ Ed»fÀf³f A³³ff³f IYû ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff IYû¨f þ¶fdIY AþZʳMXe³ff IZY ¸f`¢Àf IYf»fOXÀf AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY VfZ³f ¸f`IYd»f¹fûOX IYû ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f IYû¨f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ÀIYfMX»f`ÔOX IYe ÀffSXf dU»Àf³f IYû Àff»f IYe ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff AÔ´ff¹fSX þ¶fdIY §fSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ ´fSX WXfIYe dUV½f »fe¦f ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ Uf»fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY þf³f SXfBMX IYû ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f AÔ´ff¹fSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¶fZd»þ¹f¸f IZY Af±fÊSX Uf³f OXûSXZ³f IYû ERYAfBÊE¨f IZY 2017 WXfgIYe ÀMXfSX AUfgOXÊ ¸fZÔ QûWXSXe ÀfRY»f°ff d¸f»fe þ¶f CX³WXZÔ Àff»f IYf ÀfUÊßfZâ ´fb÷Y¿f dJ»ffOÞXe AüSX Àff»f IYf CX·fSX°ff WXbAf ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Uf³f OXûSXZ³f IYû »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f CX·fSX°ff WXbAf ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ AþZʳMXe³ff IYe OXZ»fRYe³ff ¸fZdSX³fû Àff»f 2017 IYe ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe ¨fb³fe ¦fBÊÜ dÀMX»fUIYÊ ¶fd»fÔʦf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f SXÔ¦ffSXÔ¦f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe ¸fWXfÀfÔ§f (E¨fAfBÊE¨f) ³fZ d´fL»fZ Àff»f JZ»f ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffdOXû¹fûÔÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dQEÜ AþZʳMXe³ff IYe ¸ffdSX¹ff þûÀf ¦fiZ³ffMXû IYû »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f CX·fSX°fe WXbE ÀfUÊßfZâ ¸fdWX»ff ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 12 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¹fWX ´fbSXÀIYfSX þe°ff ±ffÜ 50 þ¶fdIY AÔdIY°f SXfþ´fc°f ³fZ 61 SX³f QZIYSX Qû-Qû dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe MXe¸f CX¸fÔ¦f Vf¸ffÊ (102) IZY Vf°fIY AüSX IY~f³f AÃfQe´f ³ff±f (54) IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ dUIZYMX IYe 101 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IZY ¶ffUþcQ 45 .3 AûUSX ¸fZÔ 252 SX³f ´fSX PXZSX WXû ¦fBÊÜ dQ»»fe IYe AûSX ÀfZ IbY»fUÔ°f ³fZ 34 SX³f QZIYSX ¨ffSX þ¶fdIY ÀffÔ¦fUf³f ³fZ 28 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX ½¹ff´ffSX ªf¦f°f QZVf ¸fZÔ ¶fPÞXe Àfû³fZ IZY ´fid°f QeUf³f¦fe ªfeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦ff ´fZMÑû»f: A÷Y¯f þZMX»fe ³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Af SXWXe »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°fZÔ ·fe ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ÀfZ Af´fIYû þ»Q SXfWX°f d¸f»f°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü ¶fþMX IZY ¶ffQ þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ ÀfZ SXfWX°f IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ Af¸f AfQ¸fe ¹fWXfÔ ·fe Jf»fe WXf±f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYû þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fûÔ IYf dRY»fWXf»f þû ¸f³f WX`, UWX ¹fWX WX` dIY UZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYû þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff³ff ¨ffWX°fZÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf, dSX¹f»f BÀMXZMX ´fWX»fZ þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ffE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³fIZY ¶ffQ IYWXeÔ þfIYSX ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYf ³fÔ¶fSX »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY ¶ffQ WX¸f ´fZMÑû»f, OXeþ»f, ´fe³fZ ¹fû¦¹f A»IYûWX»f IYû ·fe BÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ ÀfWX¸fd°f ³f ¶f³f³fZ IYe ¹fZ WX` UþWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þ¶f ·fe IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû°ff WX`, °fû BÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IYf SXfþÀU ·fe ¶fPÞX°ff WX`Ü SXfª¹fûÔ IZY SXfþÀU IYe EIY ¶fOÞXe SXIY¸f ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ U`MX ÀfZ Af°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe IY¸f U`MX »f¦ff³fZ Uf»fZ SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY »ff·f IYû QZJ°fZ WXbE ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYû þeEÀfMXe IZY °fWX°f »ff³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY Àff¸f³fZ þeEÀfMXe IYe UþWX ÀfZ IYe¸f°fZÔ ¶fPÞX³fZ IYf J°fSXf WXû¦ffÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX þfEÔ¦fZ Qf¸f þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ IZY UdSXâ ÀfcÂfûÔ IYf ¶fPÞXfIYSX °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ IYû ¶fSXf¶fSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶fþMX ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff ¶fZdÀfIY CX°´ffQ Vfb»IY (E¢ÀffBþ OXйfcMXe) IYû 2% IY¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ Àff±f WXe ÀfZÀf ¸fZÔ 2 ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸f þÀf IZY °fÀf SXWXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfZÀf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸f dþ°f³fZ IY¸f WXbE CX°f³ff WXe ¶fPÞX ·fe ¦fEÜ QSXAÀf»f, E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¸fZÔ 2 RYeÀfQe IYe IY¸fe ÀfZ ´fZMÑû»f-OXeþ»f 2 ÷Y´fE ÀfÀ°ff WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f ´fZMÑû»f ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff E¢ÀffBþ OXйfcMXe 6.48 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXfIYSX 4Ü48 ÷Y´f¹fZ AüSX OXeþ»f ´fSX 8.33 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXfIYSX 6.33 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ, ÀfZÀf (ÀfOÞXIY CX´fIYSX) ¸fZÔ Qû ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX` AüSX BÀfZ 6 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 8 ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ 2016 ¸fZÔ ¹fWX 504.5 MX³f ±feÜ ¸fc»¹f IZY Af²ffSX ´fSX Af·fc¿f¯f ¸ffÔ¦f 2016 ¸fZÔ 1,36,290 IYSXûOÞX ÀfZ 9 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 2017 ¸fZÔ 1,48,100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹feÜ UWXeÔ, d³fUZVf IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸ffÔ¦f 2 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 2017 ¸fZÔ 164.2 MX³f SXWXe, þû 2016 ¸fZÔ 161.6 MX³f ±feÜ ¸fc»¹f IZY Af²ffSX ´fSX Àfû³fZ ¸fZÔ d³fUZVf IYe ¸ffÔ¦f EIY ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 43,650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ 43,220 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹feÜ QZVf ¸fZÔ Àfû³fZ IYf ´fb³f¨fÊIiY¯f 2017 ¸fZÔ 88.4 MX³f SXWXf, þû dIY 2016 ¸fZÔ 79.5 MX³f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f 2018 ¸fZÔ Àfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f 700-800 MX³f SXWX³fZ IYe AfVff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IbY»f Af¹ff°f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2017 ¸fZÔ ¹fWX 59 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 888 MX³f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2016 ¸fZÔ Af¹ff°f 558 MX³f ±ffÜ Àfû³ff, Àfû³fZ IYf Qf¸f, ²ff°fb, Àfû³ff ¨ffÔQe, Àfû³fZ IYe IYe¸f°f OX¶»¹fcþeÀfe ³fZ ÀU¯fÊ ¸ffÔ¦f IYe ´fiUÈdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY 2016 ¸fZÔ IbY»f ¸ffÔ¦f 666.1 MX³f ±feÜ QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f Àfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f 9.1 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 727 MX³f SXWXeÜ dUV½f ÀU¯fÊ ´fdSX¿fQ (OX¶»¹fcþeÀfe) IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ²f³f°fZSXÀf ´fSX IY¸f IYe¸f°f, ÀfIYSXf°¸fIY Afd±fÊIY ´fÈâ·fcd¸f AüSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY ÷YJ ¸fZÔ Àfb²ffSX (JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYe AûSX ÀfZ) IZY ¨f»f°fZ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ OX¶»¹fcþeÀfe ³fZ ÀU¯fÊ ¸ffÔ¦f IYe ´fiUÈdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY 2016 ¸fZÔ IbY»f ¸ffÔ¦f 666.1 MX³f ±feÜ OX¶»¹fcþeÀfe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY (·ffSX°f) Àfû¸fÀfbÔQSX¸f ´feAfSX ³fZ ´feMXeAfBÊ-·ff¿ff ÀfZ IYWXf, “Af·fc¿f¯f, VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf AüSX ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) UÈdð IYf ¶fZWX°fSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYe AûSX ¶fPÞX³ff °f±ff CX´f·fûöYfAûÔ (JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY) IYf ÷YJ °fZþe IYe UþWX SXWXeÜ” BÀfIZY A»ffUf, ÀfSXIYfSX õfSXf ²f³f Vfû²f³f SXûIY±ff¸f Ad²fd³f¹f¸f (´feE¸fE»fE) ÀfZ Af·fc¿f¯f IYfSXû¶ffSX IYû WXMXf¹fZ þf³fZ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»ffÜ U¿fÊ 2017 ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ¶fPÞXf³fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f Af·fc¿f¯f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ UÈdð SXWXeÜ Af·fc¿f¯f IYe ¸ffÔ¦f 12 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 562.7 MX³f WXû ¦f¹fe þ¶fdIY IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYû þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þf°ff WX`, °fû BÀfÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ÀfZ»Àf MX`¢Àf IYe ¶fþf¹f EIY WXe MX`¢Àf WXû þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ·f»fZ WXe ¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfZ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe SXfWX°f d¸f»fZ¦fe, »fZIYd³f IY¸f U`MX UÀfc»f³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ¶fPÞXû°fSXe WXû þfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fWXeÔ ¨ffWXZ¦fe dIY UWX EZÀff IYûBÊ IYQ¸f CXNXfEÜÜ Af¸f AfQ¸fe IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ¶fþMX ¸fZÔ E¢ÀffBþ OXйfcMXe §fMXfIYSX ÀfSXIYfSX Af¸f AfQ¸fe IYû SXfWX°f QZ¦fe, »fdZIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ EIY °fSXRY E¢ÀffBþ OXйfcMXe §fMXf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff °fû UWXeÔ, QcÀfSXe °fSXRY ÀfZÀf ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ 5½fZÔ dQ³f ·fe d¦fSXf½fMX ªffSXe R`Y¶f BÔdOX¹ff IYû d¸f»ff IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ (1.64 RYeÀfQ), RYf¸ffÊ (2.19 RYeÀfQ) AüSX dSX¹f»MXe (1.88 RYeÀfQ) IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX d³fµMXe ¸fZÔ Vfb¸ffSX VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f WXSXZ d³fVff³f ¸fZÔ AüSX 45 d¦fSXfUMX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbE WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXfUMX »¹fcd´f³f, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, E¨fÀfeE»fMXZIY, MXZIY ¸fdWXÔQif AüSX MXeÀfeEÀf IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü UWXeÔ, ¶fPÞX°f ¶fþfþ AfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY, MXfMXf ÀMXe»f, AfBVfSX ¸fûMXÀfÊ AüSX ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe WX`Ü IYSXe¶f dQ³f IZY EIY ¶fþZ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 881 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 33875 IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe 261 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 10405 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ³fZV³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf A¸fZdSXIYe VfZ¹fSX ¸fZÔ 2011 IZY ¶ffQ Àff»f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ ¶ffþfSX IYe d¦fSXfUMX ¸fZÔ d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf 5% ÀfZ ª¹ffQf MXcMXf ¦f¹ffÜ IYSXe¶f 9.30 ¶fþZ ÀfZÔÀfZ¢Àf 976 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 33780 IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe 300 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 10367 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ 3.61 RYeÀfQ AüSX À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ 4.32 RYeÀfQ IYe 2.15 RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 3412 IZY À°fSX ´fSX, WX`Ô¦fÀf`Ô¦f 4.72 RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 30715 IZY À°fSX ´fSX AüSX IYûdSX¹ff IYf IYûÀ´fe 3.13 RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 2413 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ¶fe°fZ ÀfÂf ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ·fe °fZþ d¦fSXfUMX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbAf WX`Ü ³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ JfQe EUÔ ¦fif¸fûôû¦f Af¹fû¦f (IZYUeAfBÊÀfe) ³fZ R`Y¶f BÔdOX¹ff þû dIY ·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXe JbQSXf QbIYf³fûÔ IYe EIY ßfÈÔJ»ff WX` IYû EIY IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ·fZþf WX`Ü ¹fWX ³fûdMXÀf MÑZOX¸ffIYÊ IYf AU`²f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf IYfSX¯f WXbE ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ³fûdMXÀf IZY þdSXE 525 IYSXûOÞX IYf WXSXþf³ff ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`Ü R`Y¶f BÔdOX¹ff ´fSX ¢¹ff WX` AfSXû´f Af¹fû¦f IYf RZY¶f BÔdOX¹ff ´fSX AfSXû´f WX` dIY CXÀf³fZ CXÀfIZY MÑZOX¸ffIYÊ ‘¨fSXJf’ IYf ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Af¹fû¦f IYû RZY¶f BÔdOX¹ff IYe AûSX ÀfZ A´f³fZ ´fdSX²ff³fûÔ IYû JfQe ¶fifÔOX ´fSX ¶fZ¨fZ þf³fZ ´fSX ·fe Af´fdØf WX`Ü IZYUeAfBÊÀfe ³fZ A´f³fZ »fe¦f»f ³fûdMXÀf ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY A¦fSX R`Y¶f BÔdOX¹ff CXÀfIZY MX`¦f IYû A´f³fZ Àff¸ff³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX d¦fSXfUMX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbAf WX`Ü ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 561 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 34195 IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe 168 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 10498 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbAf WX`Ü ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ 1.6 RYeÀfQ AüSX À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ 2.77 RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü ÀfZ¢MXûdSX¹f»f BÔOXZ¢Àf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû Àf·fe Àfc¨fIYfÔIY »ff»f d³fVff³f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX ¶fÔQ WXbE WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¶fIYUf»fe AfBÊMXe VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü ¶f`ÔIY (1.10 RYeÀfQ), AfgMXû (1.80 RYeÀfQ), RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀf (1.05 ERYE¸fÀfeþe (1.91 RYeÀfQ), AfBÊMXe (2.90 RYeÀfQ), ¸fZMX»f RYfB³fZÔÀf, ´fSX »f¦ff³ff ³fWXeÔ LûOÞX°ff WX` °fû R`Y¶f BÔdOX¹ff AûUSXÀfeþ ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYe þfE¦feÜ ¢¹ff IYWX³ff WX` R`Y¶f BÔdOX¹ff IYf: R`Y¶fBÔdOX¹ff IZY ´fiUöYf ³fZ WXf»ffÔdIY, IZYUeAfBÊÀfe IZY "Af²ffSXWXe³f" IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY IYf³fc³fe ³fûdMXÀf IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe þf°fe WX` °fû UWX JbQ IYf "Àf£°fe ÀfZ" ¶f¨ffU IYSXZ¦feÜ R`Y¶fBÔdOX¹ff ³fZ A´f³fZ ´fifgOX¢MXÐÀf IZY ´fifBÀf MX`¦f ÀfZ JfQe Vf¶Q WXMXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ IZYUeAfBÊÀfe ³fZ R`Y¶f BÔdOX¹ff ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ CX°´ffQûÔ ´fSX ¨fSXJZ IYf ´fiQVfʳf °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ Àf¸ff~ IYSXZÜ Af¹fû¦f ³fZ IÔY´f³fe ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¶f³ff Vf°fÊ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf WX` AüSX IYWXf WX` dIY IÔY´f³fe ¹fWX d»fJIYSX QZ dIY UWX JfQe ¹ff BÀfÀfZ þbOÞXZ EZÀfZ IYûBÊ CX°´ffQ ³fWXeÔ ¶fZ¨fZÔ¦fZ dþ³f ´fSX JfQe MÑZOX¸ffIYÊ WXû¦feÜ ¸fZÔ 2.58 RYeÀfQ AüSX À¸ffg»fI`Y´f ¸fZÔ 3.65 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¶fIYUf»fe ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX dSX¹f»MXe VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü d³fµMXe ¸fZÔ Vfb¸ffSX VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXfUMX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, E¨fÀfeE»fMXZIY, IYûMXIY ¶f`ÔIY AüSX dÀf´»ff IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WX`Ü VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe WX`Ü IYSXe¶f 10.30 ¶fþZ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 1121 AÔIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 33635 IZY À°fSX ´fSX AüSX d³fµMXe 339 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 10350 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYf IYfSXû¶ffSXe ÀfÂf ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY d»fE A¸fÔ¦f»f Àffd¶f°f WXbAfÜ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf IYSXe¶f 1300 AÔIY MXcMXIYSX Jb»ffÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf d¦fSXfUMX IYe UþWX ¦»fû¶f»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ þfSXe d¦fSXfUMX WX`Ü Àfû¸fUfSX IZY IYfSXû¶ffSXe ÀfÂf ¸fZÔ QfUûÔ IYû RYeÀfQ),

12. 12 ´fMX³ff ¸f³fûSaXªf³f www.swarajlive.com ¶fb²f½ffSX, 07 RYSX½fSXeX, 2018 >>·fûªf´fbdSX¹ff IYfg»f¸f<< JZÀffSXe »ff»f ¹ffQU IYe SXfþf þf³fe þ¶fSXQÀ°f dRY»¸f I IY YS SXXee³ ³ffff I IY Yûû ¶ ¶ffffS SXX- -¶ ¶ffffS SXX ÷ ÷Y Y» »ffff° °ffZZ W W``aaXX À Àff``R RY Y Af´fIYû þf³fIYSX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf IYSXe³ff IY´fcSX IYû EIY Vf£Àf ¶ffSX-¶ffSX ÷Y»ff°ff WX`Ü Af´f Àfû¨f SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY IYü³f? QSXAÀf»f ¹fZ Vf£Àf AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ ¶fd»IY IYSXe³ff IZY WXÀf¶f`ÔOX Àf`RY A»fe Jf³f WX`Ü IYSXe³ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dQE EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY þ¶f ·fe Àf`RY dIYÀfe IYf¸f ÀfZ ¹ff dRYSX dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ¶ffWXSX þf°fZ WX` °fû CX³WXZÔ ¶fWXb°f ¶fbSXf »f¦f°ff WX` AüSX Àf`RY IZY þf°fZ WXe UZ RcYMX-RcYMX IYSX SXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ Àf`RY IYû d¸fÀf IYSX°fe WX`Ô IYSXe³ff... IYSXe³ff ³fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY Àf`RY §fSX ´fSX SXWX°fZ WX`Ô °fû UZ ¶fWXb°f JbVf SXWX°fe WX`, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe Uû IYWXeÔ þf°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ ¶fbSXf »f¦f°ff WX`Ü UZ CX³fIYû d¸fÀf IYSX°fe WX` AüSX SXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY 2007 IZY AfÀf´ffÀf VffdWXQ IY´fcSX ÀfZ ¶fiZIYA´f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYSXe³ff IY´fcSX IYe ³fþQedIY¹ffÔ À f ` R Y A»fe Jf³f IZY Àff±f ¶fPÞX³fe VfbøY WXbBÊ ±feÔÜ dRY»¸f 'Aû¸fIYfSXf' IZY ¶fWXb°f IY¸f Àfe³f Àf`RY AüSX IYSXe³ff IYû EIY Àff±f VfcMX IYSX³fZ ±fZÜ ÀfZMX ´fSX Qû³fûÔ Àff±f-Àff±f dQJ°fZÜ þ¶f IYSXe³ff ¹ff Àf`RY IZY Àfe³f ·fe Àff±f ¸fZÔ ³f WXû°fZ °fû ·fe ÀfZMX ´fSX Àff±f ¶f³fZ SXWX°fZÜ Aû¸fIYfSXf IZY ¶ffQ Àf`RY IYSXe³ff IYe ³fþQeIYe ¹fVfSXfþ ¶f`³fSX IYe dRY»¸f 'MXVf³f' IYe VfcdMXÔ¦f IZY Àf¸f¹f dQJeÜ VfcdMXÔ¦f ÀfZ UöY d³fIYf»fIYSX ¹fWX Qû³fûÔ »ffÔ¦f UfgIY ´fSX þf°fZÜ B³f Qû³fûÔ IZY ARZY¹fSX IZY ¦ffgdÀf´f ¶f³f³fZ VfbøY WXû ¨fbIZY ±fZ ´fSX ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Qû³fûÔ ³fZ WXe BÀfZ ³fWXeÔ ÀUeIYfSXfÜ »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IZY QüSXf³f Àf`RY- IYSXe³ff ´fWX»fe ¶ffSX Àff±f-Àff±f EIY WXe ¦ffOÞXe ÀfZ AfEÜ ¹fWXfÔ ´fWX»fe ¶ffSX Àf`RY A»fe Jf³f ³fZ ¸ff³ff dIY UWX IYSXe³ff IYû OXZMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 2010 ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¹fWX ¶ff°f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊ ±fe dIY Àf`RY IYSXe³ff þ»Q WXe VffQe IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ dRYSX A³fü´f¨ffdSXIY JÔOX³f ·fe Af¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY Qû³fûÔ ³fZ 2012 ¸fZÔ VffQe IYeÜ Qû³fûÔ ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûa IZY ¨fd¨fÊ°f d³fQZÊVfIY »ff»f¶ff¶fc ´fÔdOX°f ³fZ A´f³fe EIY AüSX ·fûþ´fbSXe dRY»¸f IYe EdOXdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX OXd¶fÔ¦f ÀMXfMXÊ IYSX »fe WX`,dþÀfIYf ³ff¸f WX` SXfþf þf³fe BÀf dRY»¸f IYe ´fcSXe VfcdMXÔ¦f ·f¦fUf³f dVfU IYe ³f¦fSXe QZU§fSX AüSX IYû»fIYf°ff IZY Jc¶fÀfcSX°f »fûIZYÀfÔ³f ´fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX dRY»¸f BÀf Àff»f Àf¸fSX Àfeþ³f ¹ff³fe ¸fBÊ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ dRY»fWXf»f B³f dQ³fûÔ ·fûþ´fbSXe dRY»¸f SXfþf þf³fe IZY OXd¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ þûSX VfûSX ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ·fûþ´fbdSX¹ff Àfb´fSX ÀMXfSX JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU ³fþSX Af¹fZÔ¦fZ AüSX CX³fIZY Àff±f BÀf dRY»¸f ÀfZ Q û ¶fÔ¦f»ff ¶¹fcMXe ´fied°f dUVUfÀf AüSX QZUûÀd¸f°ff ·fûþ´fbSXe BÔOXÀMÑe ¸fZÔ OXZ¶¹fc IYSX SXWXe WX`ÔÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe »ff»fc¶ff¶fc ´fÔdOX°f ³fZ A´f³fe d´fL»fe Àfb´fSX OXc´fSX dWXMX dRY»¸f dþ»ff ¨fÔ´ffSX¯f ¸fZÔ ¸fd¯f ·f˜f¨ff¹fÊ AüSX ¸fûdWX³fe §fû¿f IYû »ffÔ¨f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWXeÔ, d³fQZÊVfIY »ff»f¶ff¶fc ´fÔdOX°f ÀfZ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fûþ´fbSXe dRY»¸f SXfþf þf³fe IYe IYfdÀMXÔ¦f ÀMXûSXe IZY A³fbÀffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU IZY Af´fûdþMX RiYZVf ¨fZWXSXZ IYe °f»ffVf ±fe,þû ´fied°f dUVUfÀf AüSX QZUûdÀ¸f°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fcSXe WXbBÊ WX`Ü U`ÀfZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IYBÊ ÀffSXe A¨Le AüSX Jc¶fÀfcSX°f AQfIYfSXf WX`ÔÜ IYf EIY ¶fZMXf WX` °f`¸fcSX, dþÀfIYf þ³¸f dQÀfÔ¶fSX, 2016 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ÀffOÞXe ¸fZÔ IYSXf¹ff ÀMXd³fÔ¦f RYûMXûVfcMX ¶fû»OX WXbBÊ CX°fSX³f IYe E¢MÑZÀf ¸fböYf BÀf ¸fWXe³fZ IY÷aY¦fe VffQe IaY¦f³ff ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf IÔY¦f³ff SX³füMX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY IZY ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f SX`¸´f ´fSX A´f³fZ þ»fUZ d¶fJZSX°fe ³fþSX AfBÊÔ. dOXþfB³fSX V¹ff¸f»f AüSX ·fcd¸fIYf IYe Vfû- ÀMXfg´fSX ¶f³feÔ 30 U¿feʹf IÔY¦f³ff ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ A´f³fe VffQe ÀfZ þbOÞXe ¶ff°f IYe WX`. IY»fÀfÊ IZY ´ffg´fb»fSX Vfû 'CX°fSX³f' ¸fZÔ ¸fböYf IYf SXû»f d³f·ffIYSX §fSX-§fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe E¢MÑZÀf ßfedþ°ff OXZ A´f³fZ ¶fû»OX RYûMXûVfcMX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀffOÞXe ¸fZÔ Àf¸fÔQSX dIY³ffSXZ IYSXfE ¦fE BÀf RYûMXûVfcMX ¸fZÔ UWX IYfRYe ÀMXd³fÔ¦f »f¦f SXWXe WX`ÔÜRYûMXûVfcMX IYe ¹fZ °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX`ÔÜ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX E¢MÑZÀf ³fZ ¹fZ ¦»f`¸fSXÀf AüSX ¶fû»OX RYûMXûþ VfZ¹fSX IYe WX`Ôܶ»f`IY IY»fSX IYe ÀffOÞXe AüSX ¦fû»OX³f IY»fSX IZY ÀMXfBd»fVf ¶»ffCXþ ¸fZÔ dIYE ¦fE RYûMXûVfcMX ¸fZÔ UWX IYfRYe Jc¶fÀfcSX°f »f¦f SXWXe WX`ÔÜ °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ßfedþ°ff dÀfOXd¢MXU »fbIY QZ°fZ dQJ SXWXe WX`ÔÜ °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ E¢MÑZÀf IZY MÑZdOXVf³f»f »fbIY IYû IYfRYe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ I`Y´¨fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Üßfedþ°ff IYBÊ ´ffg´fb»fSX MXeUe Vfûþ IYf dWXÀÀff SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ UWX d¸f»fZ þ¶f WX¸f °fb¸f, d´f¹ff SXÔ¦fSXZþ, IYûBÊ »füMX IZY Af¹ff WX` ¸fZÔ dQJe WX`ÔÜMXeUe Vfûþ IZY A»ffUf UWX dRY»¸f »fU IYf Q EÔOX AüSX ¸ffg³fÀfc³f VfcMXAfCXMX þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fþSX AfBÊ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ, ßfedþ°ff ³fZ MXeUe Vfû IYÀfüMXe dþÔQ¦fe IYe ÀfZ MXeUe ´fSX OXZ¶¹fc dIY¹ff ±ffÜ UeIY dSXÀfûMXÊ 2018 IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, "¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ dIYÀfe IZY ´fid°f IYûBÊ dUVfZ¿f ²ffSX¯ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dIY ¸f`Ô RY»ffÔ IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°feÜ ¹fWX ·fe þ÷YSXe ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f WXSX ½¹fdöY IZY QûÀ°f WXe WXûÔÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe dIY dIYÀfe IYû dIYÀfe A³¹f ½¹fdöY IZY d³fþe þeU³f ¸fZÔ °ffÔIY ÓffÔIY IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°fe WXcÔ dIY ¸f`Ô d¶f»IbY»f ´fZVfZUSX BÔÀff³f WXcÔ AüSX ¸f`Ô IYdSX¹fSX IYû ¸fWX°U QZ°fe WXcÔÜ" CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, "¸fZSXZ IYdSX¹fSX IYf ¸fZSXZ d»fE ¶fOÞXf ¸f°f»f¶f WX`Ü ¸f`Ô A´f³fZ ¸füIYûÔ IYû »fZIYSX IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³fZ þf SXWXe, ¸f`Ô ÀfÔ§f¿fÊVfe»f WXcÔ AüSX ¸f`Ô þû ¨ffWX°fe WXcÔ, CXÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ þf SXWXe WXcÔ, ·f»fZ WXe »fû¦f IbYL ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ ¹ff ³f IYSXZÔÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe A¦f»fe dRY»¸f '¸fd¯fIYd¯fÊIYf: Q ¢½fe³f AfgRY ÓffÔÀfe' BÀf Àff»f IZY AfdJSX dSX»feþ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Àf¸fSX UZdOXÔ¦f ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "A¦f»fe RYSXUSXe °fIY IYe ¸fbÓfZ Àf¸f¹f Àfe¸ff QZÔÜIÔY¦f³ff ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY UWX dRY»¸fûôû¦f ¸fZÔ JbQ IYû 'd¶f»IbY»f ´fZVfZUSX' IY»ffIYfSX ¸ff³f°fe WX`Ô AüSX d³fQZÊVfIY IYSX¯f þüWXSX ÀfZ CX³fIYf MXIYSXfU d¶f»IbY»f IYf»´fd³fIY WX`Ü IYSX¯f þüWXSX IZY Àff±f MXeUe Vfû 'BÔdOX¹ffþ ³fZ¢ÀMX Àfb´fSXÀMXfSX' ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe IÔY¦f³ff ³fZ d´fL»fZ Àff»f dRY»¸fIYfSX ´fSX '·ffBÊ- ·f°feþfUfQ IYf AfSXû´f' »f¦ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f E¢MÑZÀf ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWXf dIY UWX CX³fIZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ IÔY¦f³ff ³fZ »f¢¸fZ R`YVf³f WX¸ffSXe dRY»¸f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¸fbïZ ³fWXeÔ : dÀfðf±fÊ ÀfcSXþ IYe A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ Àf»f¸ff³f ³fWXeÔ Af´fIYe ¶f°ff QZ, ¶ffg»feUbOX IYf SXfþßfe IYfRYe A¨Lf dSXÀ´ffg³Àf ·fe d¸f»f°ff WX`Ü U`ÀfZ WXe SXfþßfe »fZIYSX þ»Qe WXe »füMX SXWXZ WX`ÔÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ Af¹fe B³fIYe WX`ÔÜ J¶fSXZÔ ¹fZ ·fe d¸f»f SXWXe WX`Ô dIY ÀfcSXþ ³fZ BÀf dRY»¸f ÀfMXeIY ¶f`NXZÜ WXf»ffhdIY BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe IYf J¶fSX d¸f»fe WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ ¨ffSX dIYSXQfSX WX`Ô ¶ff°f ¹fZ WX` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX ÀfcSXþ ¶fOÞXþf°¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¹fZ ¶ff°f ÀffRY WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ·fe UWXe WXûÔ¦fZ þû '´fiZ¸f SX°f³fÜÜ' IZY dRY»¸f ¸fZÔ ¢¹ff JfÀf WXû¦ffÜ Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ A´f³fe CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô ¹fZ dRY»¸f Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ³ff WXû°fZ WXbE ·fe ´fiûOX¢Vf³f WX¸fZVff WXe QVfÊIYûÔ IZY d»fE ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f »fZIYSX A´f³fe IY»ff EZÀfe WXe dRY»»fиf ¸fZÔ dQJ³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ þe WXfa CXÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ¹fZ ³f¹fe dRY»¸f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ þf SXWXZ ¨fZWXSXZ °f»ffVf SXWXZ WX`Ô þû BÀf dRY»¸f IZY d»fE ÀfWXe AüSX ¸fZÔ ·fe ´f°ff ¨f»f þf¹fZ¦ffÜ IYWXf³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B°f³fe Af²ffdSX°f ¹fZ dRY»¸f WXû¦feÜ dRY»¸f IZY d»fE JfÀf ´fiZ¸f SX°f³f ²f³f ´ff¹fû ¸fZÔ B³fIZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff ¢¹fûdIY CX³fIZY ´ffÀf °ffSXeJ ³fWXeÔ WX`Ü UWXea dRY»¸f IYü³f WXû°ff WX` Àf»f¸ff³f Jf³f IYe þ¦fWX AüSX BÀf WXe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ Àf»ff¸f³f Jf³f IZY WXû°fZ WXbE dRY»¸fZÔ °fû dWXMX WXû°fe WX`Ô »fZdIY³f Af°ff WX`Ü QVfÊIYûÔ IYû EZÀfe dRY»¸fZÔ ´fÀfÔQ ·fe Af°fe WX`Ô AüSX A´fIYû þf³fIYfSXe QZ QZ ÀfcSXþ dRYSX ÀfZ EIY ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f IYe IYWXf³fe ·fe d»fJ »fe WX` dþÀfIZY d»fE Uû A¶f IYûBÊ Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf WX` »fZdIY³f þ»Qe WXe BÀf ¶ffSXZ dþ³fIYe IYWXf³fe A»f¦f A»f¦f WX` AüSX B³WXe ´fSX IYf dSXV°ff ´fbSXf³ff WX`Ü CXÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ÀfbSX³f ³fZ ÀfcSXþ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ OXf¹fSXZ¢MXSX WX`ÔÜ A¶f QZJf þf¹fZ¦ff dIY dRY»¸f ¸fZÔ ´fWX»fe dRY»¸f '¸f`Ô³fZ ´¹ffSX dIY¹ff' ·fe SXfþßfe ´fiûOX¢Vf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ A¨Le Àffd¶f°f WXû¦feÜ °fIY ´fiûOX¢Vf³f IZY dRY»¸f ¸fZIYSX ÀfcSXþ ¶fOÞXþf°¹ff EIY ¶ffSX dRYSX '´fiZ¸f SX°f³f ²f³f ´ff¹fû' ÀfZ B³WXZ A´ffSX ÀfRY»f°ff d¸f»fe ±fe AüSX dRY»¸f 'A¹¹ffSXe' ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ Ad·f³fZ°ff dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff IYû ´fQZÊ ´fSX dRY»¸f IZY VffÔd°f ÀfZ dSX»feþ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¹fWX dRY»¸f 9 RYSXUSXe IYû þfSXe WXû¦fe, WXf»ffÔdIY dRY»¸f IYû ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ ÀfZ ´fi¸ff¯f-´fÂf d¸f»f³ff ¶ffIYe WX`Ü ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¨fcÔdIY, dRY»¸f ÀfZ³ff IYe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX Af²ffdSX°f WX`, BÀfd»fE SXÃff ¸fÔÂff»f¹f dRY»¸f IYe Àf¸feÃff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ IYe ´fi¸ff¯feIYSX¯f ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe '´fófU°f' IYû EIY dUVfZ¿f Àfd¸fd°f ³fZ QZJf ±ffÜ 'A¹¹ffSXe' IYe MXe¸f Uf§ff ¶ffgOXÊSX ´fSX þUf³fûÔ ÀfÔ¦f IbYL EZÀfZ ¸f³ffE¦fe ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY B³f Àf¶fÀfZ dRY»¸f ¶f³f³fZ ¹ff dSX»feþ WXû³fZ ´fSX ´fi·ffU ´fOÞXf? dÀfðf±fÊ ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ d³f¸ff°ffÊ BÀfIYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY dRY»¸f IYe A´f³fe A»f¦f UþWX WX`Ü WX¸f³fZ QZJf dIY dRY»¸f '´fófU°f' IZY Àff±f ¢¹ff WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d³f¸ff°ffÊAûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ, þWXfÔ °fIY ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ WX¸ffSXe dRY»¸f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¸fbïZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY WX¸ffSXZ d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZ, BÀfd»fE ¸fbÓfZ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ SXWXeÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY WX¸ffSXe dRY»¸f VffÔd°f ÀfZ dSX»feþ WXû¦feÜ ¸fûVf³f d´fˆYSX I`Yd´fMX»f õfSXf d³fd¸fÊ°f AüSX ³feSXþ ´ffÔOXZ õfSXf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f ¸fZÔ A³fb´f¸f JZSX, ³fÀfe÷Yïe³f VffWX, SXIbY»f´fie°f dÀfÔWX AüSX ´fcþf ¨fû´fOÞXf þ`ÀfZ dÀf°ffSXZ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ À½f°½ffd²fIYfSXe d½fªf¹fZ³Qi IbY¸ffSX dÀfaWX, ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY E½fa Àfa´ffQIY d³fd½fOÞX dVf½f´fbÂf(½fZ¶f ¸ffBaXOX BX³RYûÀffgµMX ´fif. d»f.) IZY d»fE Aªfe¸ff¶ffQ d´fiaMXSX, A¦f¸f IbYAfa, ·fc°f³ff±f SXûOX, ´fMX³ff-28 ÀfZ ¸fbdQi°f E½fa WXfCXÀf ³fa.-2, Àf¸feSX ÀfQ³f, d¸fÂff IY¸´ffCaXOX, ¶fûdSaX¦f SXûOX, ´fMX³ff-800001 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ ¸fû¶ffBX»f- 9835511133 Email :news@swarajlive.com, (´fÂf ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe d½f½ffQûÔ IZY d»fE ³¹ffd¹fIY ÃûÂf ´fMX³ff WXû¦ff)Ü