"Congreso Internacional de Accesibilidad Web SIDAR 2010" 20 al 22 de octubre, Logroño

1. AWA: Accesibilidad Web en el proceso de desarrollo softwareLourdes Moreno Lópezlmoreno@inf.uc3m.esDepartamento de Informática UC3M "Congreso Internacional de Accesibilidad Web SIDAR 2010" 20 al 22 de octubre, Logroño

2. MotivaciónAccesibilidad en los procesos de desarrollo Accesibilidad en los procesos de desarrollo • La accesibilidad en la organización. • Inclusión tardía del requisito • Poca formación

3. Estado de la cuestión¿Tecnología de desarrollo accesible? • Tecnologías de la Web 1.0 • Tecnología cliente: (X)HTML, CSS, … • Tecnología servidor: PHP, .NET, … • Tecnologías de la Web 2.0 (RIA) • Ajax (Dojo , Bindows,…) • Flash (SilverLight, Flex, …) • Tecnología de evaluación: Herramientas automáticas, métricas • Conclusiones WCAG 2.0 WAI-ARIA • Desarmonización. Falta de Compatibilidad • Escasez de tecnología favorable en el desarrollo, y menos al mantenimiento • “sólo se permite”, no se dirige, hay una dependencia con el desarrollador

4. Estado de la cuestiónDesde el punto de vista de la Ingeniería • Basados en las WCAG: orientado a la evaluación • Ingeniería del Software : se nombra, no claridad en su tratamiento • Paradigmas, modelos de proceso, metodologías, … donde se podría integrar la accesibilidad • Métodos de Ingeniería Web: Uso de patrones, web semántica (aproximación Dante: a través de ontología WAFA se integran requisitos desde el diseño en el método WSDM) • Sistematización desde el diseño • Interacción Persona-Ordenador: Interfaces para todos , tecnología de apoyo, DCU (ISO 13407), diseño inclusivo • Por su relación con la usabilidad, ofrecen marcos de trabajo con participación del usuario en contextos específicos

5. Conclusiones Estado de la cuestiónTratamiento de la accesibilidad en el proceso • Cómo aplicar las WCAG en el proceso de desarrollo. No calidad • Desconocimiento en la Organización, no hay formación • Escasez de tecnología e incompatibilidad • No se encuentran propuestas de solución que incluyan requisitos de accesibilidad web desde el inicio, y que lo trasladen a todo el proceso de desarrollo • Considerar trabajos y enfoques metodológicos de la Ingeniería para integrar de manera sistemática el requisito de accesibilidad • La solución debe ir encaminada a dotar a los profesionales de un soporte formal e integral que ayude y guíe en el proceso de desarrollo para conseguir el objetivo de la accesibilidad

6. Propuesta: AWA (Accessibility for Web Applications)Bases • Marco normativos => WCAG 1.0 , WCAG 2.0 • No se indica en las WCAG cómo incluir requisitos en el proceso de desarrollo = > Conceptualizar las WCAG en el proceso • Calidad para todo el “ciclo de vida de la aplicación” incorporado requisitos en el proceso=> Sistematización de los mecanismos de integración (utilizar Método) • Seguimiento de un método sistemático puede distanciarse del usuario • Excepciones en el estándar • Requisitos de accesibilidad en la Organización => Plan de accesibilidad, formación Seguir enfoque DCU, e inclusivo => proceso iterativo

7. Propuesta:AWA (Accessibility for Web Applications) • Soporte metodológico para incluir el requisito de la accesibilidad web en todo el ciclo de vida de la aplicación web, desde la perspectiva de la ingeniera, y favoreciendo la gestión de la accesibilidad y su calidad. Con un enfoque de Diseño Centrado en el Usuario (DCU) con inclusión, requisitos en la organización junto con un proceso de abstracción de conceptos del estándar de accesibilidad WCAG, se han definido requisitos de accesibilidad que activan diversos mecanismos en distintos momentos del proceso.

8. AWA (Accessibility for Web Applications)Definición, estructura e instrumentos • Componentes e instrumento • Clasificación, notación BNF identificativa • Descripción (plantillas) • Estándares: Modelado en MOF y OCL (OMG), guías, técnica, recursos, casos de uso (UML), diagrama de actividades (UML) • Proceso genérico: Modelo de ciclo de vida Espiral (iterativo)

9. AWA (Accessibility for Web Applications)Componente AWA_Organización • Plan de Accesibilidad • Grupo de accesibilidad: responsabilidades y funciones. Gestión del conocimiento • Declaración de Política de accesibilidad • Selección de un método de desarrollo , de tecnología • Plan de Formación • Calidad. Gestión de la accesibilidad • Identificación y articulación de procesos de gestión de la accesibilidad • Procesos externos. Pliego de requisitos para proveedores • Sugerencias del usuario. Incluir procesos de gestión sugerencias

10. AWA (Accessibility for Web Applications)Componente AWA_Interacción • Excepciones del estándar. Qué opina el usuario • Usabilidad y accesibilidad • Marco de solución: ISO 13407 , marco de trabajo para seguir un enfoque DCU en el contexto particular de la accesibilidad web, siguiendo estos principios: • Involucrar a todos los usuarios, incluyendo al usuario con discapacidad en todo el proceso • Considerar la diversidad de contextos de uso en la Web • Acomodan las actividades del DCU en las actividades del proceso genérico a través de la integración técnicas de usabilidad

11. AWA (Accessibility for Web Applications)Componente AWA_Interacción Acomodan las actividades del DCU en las actividades del proceso genérico a través de la integración técnicas de usabilidad, para así dirigir a conseguir satisfacer requisitos de accesibilidad

12. AWA (Accessibility for Web Applications)Componente AWA_Interacción Mecanismos AWA_Interacción • Seguir enfoque de DI en la captura requisitos • Seguir enfoque de DI en el análisis y diseño • Seguir enfoque de DI en la evaluación

13. AWA (Accessibility for Web Applications)Componente AWA_WCAG • Conceptualizar las WCAG en el proceso => Clasificación • Analizado la semántica: requisitos de distinto tipo y naturaleza • Distinguir: cuándo y cómo pueden ser tratados en el proceso de desarrollo , y con calidad, sistematizando desde diseño • Correspondencia WCAG-AWA_Requisitos

14. AWA (Accessibility for Web Applications)Componente AWA_WCAG 1.1.1 (A) Imagen a incluir Meta elemento Imagen con requisitos de accesibilidad incluidos <img src=”Image.URI” alt=”Image.sortText” longDesc=”Image.longText” />

15. AWA (Accessibility for Web Applications)Aplicación • Dos orientaciones:

16. Incluir los requisitos de accesibilidad en el Método Análisis :Analista Diseño de la extensión del método : Diseñador/programador método Implementación de la extensión del método :Programador Patrones_códigoWCAG Extender primitivas Extender requisitos del método Extensión Reglas de Transformación Validación de requisitos AWA_Metamodelo_WCAG Extensión primitivas Compilador Modelos Elementos para incorporación de requisitos de accesibilidad Elementos del Método donde se han incluido los requisitos de accesibilidad

17. Incluir los requisitos de accesibilidad en el Proceso ANÁLISIS :Analista Extender requisitos Requisitos de accesibilidad Requisitos extendidos

18. Incluir los requisitos de accesibilidad en el Proceso DISEÑO : Diseñador contenidos : Diseñador método : Diseñador gráfico Método extendido Extender requisitos Diseñar maqueta con estilos Elaboración del contenido adicional Diseñar Validación Verificar/Validar Validación Contenido primario Contenido extendido Modelos extendidos Maqueta gráfica accesible

19. Incluir los requisitos de accesibilidad en el Proceso IMPLEMENTACIÓN : Diseñador programador : Programador Modelos extendidos Generación de código Contenido extendido Diseñar maqueta con estilos Implementación Plantilla y estilos Maqueta gráfica accesible Verificar/Validar Validación/Evaluación Compilador método extendido Código Plantillas (X)HTML y CSS accesibles

20. Incluir los requisitos de accesibilidad en el Proceso EVALUACIÓN : Evaluación automática : Evaluador : Usuarios Generación de código Pruebas con usuarios Código páginas web Evaluación experta Monitorización, pruebas automáticas Retroalimentación en el proceso Alertas de problemas de accesibilidad

21. Conclusiones Aplicación integral • No es del todo dirigido • Excepciones: Diversidad tecnológica • La accesibilidad web debe ser un requisito en los proyectos web • Obstáculos: tecnología, formación, WCAG en el proceso, sin calidad, poca participación del usuario, … • Se ha presentado un espacio de trabajo • Soporte metodológico formal sobre proceso genérico • Requisitos para la Organización • Requisitos a partir de las WCAG • Requisitos para considerar al usuario • Carencias y excepciones

22. Trabajos futuros • Sitio web público con la propuesta • Consulta filtrada por distintos parámetros , itinerarios • Difusión, contrastar y mejorar la propuesta • Ampliación con requisitos incluidos en las ATAG 2.0. • Incorporación de nuevos mecanismos en AWA_Interacción • Investigación de la dependencia de la accesibilidad y la recuperación de contenidos multimedia en la Web • Incorporación de tecnologías y estándares: WAI-ARIA • Definición de propuesta de estandarización a partir de AWA_Organización

23. Sitio Web AWA http://labda.inf.uc3m.es/awa/

24. AWA: Accesibilidad Web en el proceso de desarrollo softwareLourdes Moreno Lópezhttp://labda.inf.uc3m.es/doku.php?id=es:labda_personal:personal_lmorenolmoreno@inf.uc3m.esDepartamento de Informática UC3M "Congreso Internacional de Accesibilidad Web SIDAR 2010" 20 al 22 de octubre, Logroño