Bienvenidos a la TU Dresden

1. Bienvenidos a laTU Dresden

2. Resumen Estadísticas • 4 Campos científicos • 14 Facultades • 35.000 Estudiantes • 8.000 Trabajadores • Presupuesto general 500 Mill. Euro, • De los cuales aprox. 113 Mill. Euro son fondos • de terceros (Fondos para investigación y proyectos • específicos) TU Dresden

3. Resumen Organismos centrales de investigación • Centro de Biotecnología BIOTEC • Jardín Botánico de Dresde • Custodia de la TU Dresden • Centro de estudios de idiomas y culturas (LSK) • Centro de medios (MZ) • Centro de Europa central para ciencias políticas, económicas y culturales (MEZ) • Centro de Unidades de Procesos de alto Rendimiento (ZIH) • Centro de Estudios Internacionales(ZIS) • Centro de Formación de maestros, investigación pedagógica y de formación profesional TU Dresden

4. Resumen Estudiantes por ramas científicas Humanidades 12.554 (34,92%) Ciencias de la Ingeniería 16.453 (45,76%) Medicina 2.471 (6,88%) Ciencias Naturales 4.474 (12,44%) TU Dresden

5. Información general Estudiantes por Facultad 4.387 Matemática y Ciencias Naturales 3.412 Facultad de Filosofía Humanidades 3.205 Pedagogía 1.733 Facultad de Derecho 1.166 Ciencias de la Economía 2.872 1.710 Informática 2.154 Electrotecnia y Tecnología informática Ingeniería Mecánica 5.625 943 Ingeniería Civil Centro Biotecnológico (BIOTEC): 87 Centro de Estudios Internacionales: 166 Arquitectura 1.136 1.873 Ciencias del Transporte 3.012 Ciencias Forestales y Geociencias Facultad de Medicina 2.471 Total 35.952 TU Dresden

6. Información general Puntos innovadores en la TU (1) • Centro de información de patentes (PIZ), con un gran número de patentes (apróx. 70/año) • Enseñanza interdisciplinaria e investigación • - Mecatrónica, carreras interdisciplinarias de las • Facultades de Ingeniería Mecánica, Ciencias del Transporte y Electrotecnia • - Investigación en el Centro Biotecnológico: • Trabajo en conjunto de Químicos, Físicos, Médicos, Ingenieros de Materiales y Biólogos TU Dresden

7. Información general Puntos innovativos en la TU (2) • Iniciativa „Dresden Exists“: Apoyo activo para la aplicación de resultados de investigación en una nueva empresa • Participación activa en el campo científico europeoPor ejemplo: • - PULSERS (Pervasive Ultra-wideband Low Spectral Energy Systems): • CE-Proyecto con 30 asociados de 11 países de la CE y Singapur con un presupuesto total de 50 Millones de Euros TU Dresden

8. Información general ¸ Empresas de Dresde (1) • Empresas tecnológicas en • en Dresde Industria farmacéutica Microelectrónica Biotecnología Comunicación y Tecnología de informaciones Tecnología ambiental Nuevos materiales TU Dresden

9. Información general Empresas de Dresde (2) • IT / Microelectrónica • Farmacia / Biotecnología TU Dresden

10. Información general Empresas de Dresde (3) • Nuevos materiales • Investigación • Comunidad Científica Gottfried Wilhelm Leibniz • Sociedad Fraunhofer • Aseguramiento de la calidad Dresde • Sociedad Max-Planck • Universidad Técnica de Dresde • Escuela Superior para la Técnica y Economía • Academia de Micro Chip Design TU Dresden

11. Información general El Campus – La enseñanza • 14 Facultades • Apróx. 1.800 Empleados en la • enseñanza y tres campus • en Dresde y alrededores • Centro de Aulas: • 7 Aulas • 10 Salas de seminarios • 1 Sala de dibujo • ofrece capacidad para un total • de 3.574 personas ¸ TU Dresden

12. Información general El Campus – La investigación • 7 Campos de investigación especiales • 12 Profesorados de fundaciones • 7 Colegios de Graduados • 1 Colegios de graduados • internacionales • 4 Grupos de investigación TU Dresden

13. Información general ¸ El Campus – La Biblioteca • Nuevo edificio 2002 • Museo del libro con el libro • Maya „Codex Dresdensis“ • apróx. 8,9 Mio. de ejemplares • Biblioteca libre: 420.000 • ejemplares (extendible hasta • 850.000 ejemplares) • Depósitos cerrados: 2,4 Mio. • de ejemplares • 3.200 Revistas en escaparates • Búsqueda de ejemplares: electrónica y convencional TU Dresden

14. Historia Historia • Estudiar en Dresde desde más de 180 años • Estrecha unión entre teoría y práctica en el proceso de estudio • Exitoso trabajo en conjunto de las diferentes disciplinas científicas • Después de 1990 ampliación como universidad completa TU Dresden

15. Johann Andreas Schubert (1808-1870) Constructor de la primera locomotora a vapor construida en Alemania Heinrich Barkhausen (1881 - 1956) Fundador de las Técnicas de corrientes de baja intensidad Nikolaus Joachim Lehmann (1921-1998) Pioniero en la computación ¸ Historia Eruditos • Desarrollo histórico estrechamente unido a • la economía y la exportación sajona • Ya a finales de siglo era un lugar de estudios muy apreciado  alto número de estudiantes extranjeros • Personajes famosos de la TUD: TU Dresden

16. This page was intentionally left blank. TU Dresden

17. This page was intentionally left blank. TU Dresden

18. Estudios Áreas de ciencias TU Dresden

19. Estudios Medicina • Facultades de Medicina y • Odontología • Facultad de Medicina Carl Gustav Carus • - 13 Institutos • Clínica Universitaria Carl Gustav Carus • - 21 Clínicas y Policlínicas • - 3 Institutos • - 3 departamentos independientes • - 3 Policlínicas TU Dresden

20. Estudios Títulos TU Dresden

21. Estudios Diploma • = títulos tradicionales en el sistema alemán • Duración 5-7 años • En los dos primeros años se entregan los fundamentos de • la carrera durante el estudio de formación • Especialización a partir del 3. año durante el estudio principal • El título es comparable con un Master de dos años • Postulantes con el título correspondiente al Bachelor de su • país pueden ingresar en un semestre superior, obtención • del título Diploms en 2-4 años TU Dresden

22. Estudios Cuadro de Títulos • Extranjero Master Ph. D. • Master Dr. • TU Profeción • Dresden Dipl.- Ing. Dr. Bachelor Programas Internacionales. Diploma Intermedio/ Exámenes Intermedio B.A. / B.Sc. Capacita-ciones TU Dresden

23. Estudios Características del sistema de estudios alemán • El estudio es responsabilidad personal, de acuerdo a las • reglas de estudio y exámenes, plan de estudio personal • Posibilidades de elección de la especialización en las • carreras de diploma • Variadas posibilidades de combinación en las carreras • de Magister • Control del rendimiento por medio de exámenes y trabajos TU Dresden

24. Estudios Ejemplo Ciencias de la Ingeniería (1) • Entrega de sólidos conocimientos básicos en Matemáticas, Ciencias naturales y en las bases de cada disciplina durante los dos primeros años • Especialización siguiente en una area de especialización con suficiente experiencia práctica • Meta de estudio: • Capacitación para la resolución de problemas en la industria y la economía con base científica TU Dresden

25. Estudios Ejemplo Ciencias de la Ingeniería (2) • 12 3 4 Doctorados 3-5 años de investi-gación Estudio principal Especialización, Profundización de conocimientos, Proyectos individuales 20-30 SWS / Sem. Estudios básicos Matemática avanzada, conocimientos fundamentales 25-30 SWS / Sem. Vordiplomsprüfung Diploma / Exámen final TU Dresden

26. Estudios Programas de doble titulación(1) • Programas de doble titulación bajo los marcos de contratos de cooperación • Obtención del título en la TU Dresde y en una universidad asociada en el extranjero • Correspondiente al programa de estudios se realiza una parte del estudio en la TU Dresde y con una estadía de estudio de 1 a 2 años en la universidad asociada • La facultad de medicina Carl Gustav Carus ha desarrollado con la Harvard Medical School un Currículo conjunto TU Dresden

27. Estudios Programas de doble titulación (2) • Programas de doble titulación se ofrecen en: • Ingenieria Civil, Química, Electrotecnia, Informática, Ingenieria Mecánica, Sociología, Filología, Humanidades y Economía • Universidades asociadas en: • Francia, Italia, Polonia y España TU Dresden

28. Estudios Colegio Internacional de Graduados • Colegio Internacional de Graduados en „Advanced Polymeric Materials“ con universidades de la República Checa y Polonia • „Orden institucional, Escritura y Símbolos / Ordres institutionnels, écrits et symboles“ con la Ecole pratique des Hautes Etudes (E.P.H.E.) Paris, Francia TU Dresden

29. Estudios Carreras en Inglés • Computational Logic • www.cl.inf.tu-dresden.de/compulog • Computational Engineering • wwwce.inf.tu-dresden.de • Molecular Bioengineering • www.biotec.tu-dresden.de • Nanobiophysics • www.biotec.tu-dresden.de/teaching/biophysics • Hydro Science and Engineering • www.tu-dresden.de/fghh/wasser.html • Tropical Forestry and Management • www.forst.tu-dresden.de/Inter • ACCESS • www.tu-dresden.de/biw/acces TU Dresden

30. Estudios Carreras tradicionales • Admisión • Ingreso directo con un certificado de secundaria equivalente al bachillerato alemán • En caso que el certificado de secundaria no sea equivalente al bachillerato alemán (específico de cada país): • - Ingreso ligado a la carrera por medio de un comprobante de 1 o 2 años de estudios en una universidad reconocida en el país de origen • - Ingreso ligado a la carrera por medio del Feststellungsprüfung (Examen de idoneidad para los estudios), se debe absolver un año de Studienkolleg (Colegio Preuniversitario) en Alemania • - Ingreso general por medio de un título universitario en una universidad reconocida en el país de origen TU Dresden

31. Estudios Estudios de capacitación/cursos de Master • Requisitos de Ingreso • Título de Bachelor para estudios de Master, adecuado para el estudio • Título universitario adecuado para estudios de capacitación TU Dresden

32. Estudios Doctorados • Ingreso • Requisitos para la autorización del doctorado: • - Título universitario, que sea equivalente a un título universitario alemán • 3 a 5 años de trabajo de investigación, no hay un sistema de cursos • Trabajo personal en un tema complejo de investigación • Tutoria científica por medio de un profesor „Doktorvater“ TU Dresden

33. Estudios Conocimientos del idioma alemán • Exámenes de alemán como requisito para carreras • en idioma alemán • DSH (examen de alemán para el ingreso a la universidad, • nivel 2/3) • TestDaF (Test alemán como idioma extranjero, nivel 4/5) • ZOP (examen central de nivel superior) • KMK 2. nivel (Sprachdiplom del ministerio de educación • 2. nivel) • Diploma en filología alemana TU Dresden

34. Estudios Conocimientos del idioma inglés • Requisitos para carreras en idioma inglés • TOEFL Test (mínimo 550 Puntos) • Otro comprobante de buenos conocimientos del inglés TU Dresden

35. Estudios Preparación del estudio • Requisitos de postulación: • -Buenos conocimientos del idioma alemán (nivel medio) • Después de un examen de admisión dentro del cuadro • de los puestos a disposición: • -Participación en un semestre preparatorio (Propädeutikum) • Preparación en el idioma y en los estudios, tutorías para • la organización de los estudios • Finalización con el examen DSH TU Dresden

36. Estudios Estudios parciales • Estudios de 1-2 semestres para estudiantes inscritos en su • país de origen • Postulaciones dentro del marco de los programas • de intercambio como ERASMUS o programas • de intercambio independientes • Requisitos: • -Comprobante de las calificaciones de estudio en el país • de origen • -Plan de estudios para la estadía en la TUD • Comprobante de los conocimientos del idioma para • el estudio propuesto TU Dresden

37. Estudios Numerus Clausus (N. c.) • Es la nota del último estudiante que fue aceptado de acuerdo a su promedio de calificaciones, después que se han colocado en sucesión todos los postulantes de acuerdo a sus calificaciones de bachillerato • Lista de Carreras:www.tu-dresden.de/imma • >Solicitud • >Carreras • Carreras con admisión central limitada: • Son plazas de estudios disponibles en toda Alemania, la entrega de esas plazas la realiza el ZVS • ZVS-Solicitud:www.zvs.de • >Carreras TU Dresden

38. Estudios Costos – Vivienda • Es posible vivir • en las residencias de estudiantes (130 hasta 240 Euro/Mes) o • en departamentos compartidos por estudiantes • www.studentenwerk-dresden.de/wohnen • Se debe comprobar un financiamiento de apróx. 600 Euro/Mes para el costo de vida • http//tu-dresden.de/internationales TU Dresden

39. Estudios Cuota semestral • No hay aranceles, pero se tiene que pagar una cuota semestral „Studentenbeitrag“ (actual 169,70 Euro/Semestre) el cual incluye el Semesterticket (billete para los medios de transporte público) • Validez del Semesterticket: • Dresde y sus alrededores hasta apróximadamente 50km TU Dresden

40. Estudios Dresde en comparación con otras ciudades universitarias alemanas TU Dresden

41. Estudios Tiempo libre - Excursiones • Excursiones de medio día o de día completo por los alrededores de Dresde hasta lugares más lejanos • Cada semestre existen diferentes ofertas TU Dresden

42. Estudios Tiempo libre - Vida • Variado y colorido ambiente de Fiestas y clubes con más de 50 localidades • Variada oferta cultural con una gran cantidad de museos, teatros y cines • Además 91 Bibliotecas con archivos • Festividades durante todo el año (desde clásicas hasta modernas) TU Dresden

43. ¸ Estudios Tiempo libre - Deporte • - Junto al centro de deportes de la universidad (USZ), existen más de 300 clubes deportivos con un total de apróx. 70 ramas deportivas outdoor así como tambien indoor • - Dos grandes estadios para Fútbol o American Football, además existen muchos campos deportivos de diferentes ramas de deportes, inclusive la pista de campeonatos mundiales de Bob TU Dresden

44. Estudios Proyectos de la TU financiados por terceros Número de proyectos Volumen en mio. de Euro TU Dresden

45. Investigación Financiamiento por terceros • Volumen por campo de investigación 2008: 155,7 millones euros TU Dresden

46. Investigación Fuentes de los finaciamientos por terceros Acceso autorizado a otras fuentes Consejo Alemán de Investigaciones (DFG) Contratos de investigación, fundaciones, estado federal, UE, otros Fondos federales 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TU Dresden

47. Tecnologías en Sistemas de la Información Computadores de alto rendimiento, Tecnología de Display, Comunicación móvil Ciencias de Materiales Construcciones ligeras, Biomateriales, Téxtiles Técnicos, Nanotecnología, Investigación de materiales para la medicina Movilidad, Infraestructura y Población Electricidad y Electrónica en automóviles, Investigación de migraciones, Investigación económica y social Agua, Energía y Técnicas ambientales Economía forestal tropical, Análisis de riego fluvial, Administración de las aguas Investigación Principales campos de investigación TU Dresden

48. Investigación Colegios de Graduados en la TUD • Qué son los Colegios de Graduados? • Instituciones universitarias a largo plazo • Fomento de los nuevos científicos (Doctorados) • Participación en la investigación • Preparación para el doctorado • Trabajo con Disertación en un amplio contexto de investigación • Integración orientada a la investigación de la enseñanza • e investigación TU Dresden

49. Investigación Centros de Competencia • ¿Qué son Centros de Competencia? • Son colectividades interdisciplinarias de investigación • Cooperación de los sectores individuales • Concentración de recursos relacionados al tema y métodos • requeridos • Actualmente existen 28 Centros de Competencia en • la Universidad Técnica de Dresde TU Dresden

50. Internacional Relaciones Internacionales (1) Dresde TU Dresden