La transposition au passé

1. La transposition au passé

2. PHRASES SIMPLES • I. Le passé composée et l’imparfait • Il dit qu’il est impatient. Il a dit qu’il était impatient. • Elle ne sourit pas quand il prend sa photo. Elle n’a pas souri quand il a pris sa photo. • Il est arrivé à l’heure. Il était arrivé à l’heure. • II. Le passé proche • Elle vient de téléphoner. Elle venait de téléphoner. (jamais pc)

3. III. Le futur proche, simple, antérieur • Elle va vous appeler. Elle allait vous appeler (jamais pc) • Elle te verra demain. Elle te verrait demain. • Il aura terminé avant midi. Il aurait terminé avant midi. • IV. Souhait (conditionnel) • Nous voudrions vous inviter. Nous aurions voulu vous inviter. • J’aimerais y aller. J’aurais aimé y aller. • PHRASES HYPOTHETIQUES • Si j’ai de l’argent, je pars en vacances. Si j’avais de l’argent, je partirais en vacances Si j’avais eu de l’argent, je serais partie en vacances.

4. PHRASE SUBORDONNEES • Je crois qu’elle riait. J’ai cru qu’elle riait. • Je crois qu’il avait décidé de partir. J’ai cru qu’il avait décidé de partir. • Il se demande ce qu’il pourrait faire. Il s’est demandé ce qu’il pourrait faire. • Il se demande ce qu’il aurait pu dire. Il s’est demandé ce qu’il aurait pu dire. • Il suggère que tu ailles voir ce film. Il a suggéré que tu ailles voir ce film. • Il est content que tu sois allée voir Il était content que tu sois allée voir ce film. ce film.

5. Dictée : la journée d’Alice • Alice se lève à 7 heures. Ensuite, elle se lave et après, elle prend le petit déjeuner. A 9 heures, elle sort de sa maison. Elle a beaucoup de temps libre, alors, elle décide d’aller faire des courses. Elle passe d’abord à la banque pour retirer cent dollars de son compte. Ensuite, elle va au marché en plein air car c’est samedi. Là, elle rencontre son amie Sophie qu’elle n’a pas vue depuis longtemps. Sophie lui raconte qu’elle va bien mais qu’elle est très occupée. Elle lui apprend qu’elle et Jacques vont bientôt se marier et qu’ils aimeraient beaucoup que leurs amis viennent voir leur nouvel appartement. Sophie lui promet qu’elle lui téléphonera dès qu’ils auront terminé leur installation. Ensuite, Alice n’a plus le temps de faire d’autres courses car elle veut rentrer chez elle. Médor l’attend certainement avec impatience car il a l’habitude qu’Alice l’emmène au parc tous les jours.

6. La dictée au passé : • Alice s’est levée à 7 heures. Ensuite, elle s’est lavée et après, elle a pris le petit déjeuner. A 9 heures, elle est sortie de sa maison. Elle avait beaucoup de temps libre, alors, elle a décidé d’aller faire des courses. Elle est d’abord passée à la banque pour retirer cent dollars de son compte. Ensuite, elle est allée au marché en plein air car c’était samedi. Là, elle a rencontré son amie Sophie qu’elle n’avait pas vue depuis longtemps. Sophie lui a raconté qu’elle allait bien mais qu’elle était très occupée. Elle lui a appris qu’elle et Jacques allaient bientôt se marier et qu’ils aimeraient beaucoup que leurs amis viennent voir leur nouvel appartement. Sophie lui a promis qu’elle lui téléphonerait dès qu’ils auraient terminé leur installation. Ensuite, Alice n’a plus eu le temps de faire d’autres courses car elle voulait rentrer chez elle. Médor l’attendait certainement avec impatience car il a l’habitude qu’Alice l’emmène au parc tous les jours.