Clase #13 MSMN 1301 Prof. Daniel E. López

1. Clase #13 MSMN 1301 Prof. Daniel E. López Métodos de Estudio Bíblico

2. REGLA 1: INTERPRETE LITERALMENTE • Siguiendo el uso normal del idioma. • Siguiendo las normas comunes de la gramática. • Toma en cuenta la forma literaria general del pasaje. • Distingue el uso de formas “especiales” como parábolas, proverbios, símbolos, etc. • No “alegoriza” el pasaje, buscando un significado “mas profundo” al que es obvio. • Reconoce la presencia de “figuras de lenguaje”. 88

3. REGLA 2: INTERPRETE DENTRODEL CONTEXTO • Ningún pasaje de la Escritura está escrito “en el vacío”, sino que está conectado con lo que precede y con lo que sigue. • Distintos tipos de contexto: • Contexto inmediato • Contexto bíblico • Contexto extra-bíblico • El contexto determina el significado de: • Los términos en sí mismos (ej. “salvación”). • La frase, cláusula, oración ó versículo. • El párrafo, pasaje ó capítulo (ej.parábola Hijo Pródigo). 94

4. INTERPRETACION DE UN PASAJE(Lucas 15:11-32) 11 También dijo: Un hombre tenía dos hijos; 12 y el menor de ellos dijo a su padre: Padre, dame la parte de los bienes que me corresponde; y les repartió los bienes. 13 No muchos días después, juntándolo todo el hijo menor, se fue lejos a una provincia apartada; y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente. 14 Y cuando todo lo hubo malgastado …….. 31 El entonces le dijo: Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas. 32 Mas era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este tu hermano era muerto, y ha revivido; se había perdido, y es hallado. "Cual es el contexto relevante para la correcta interpretación de este pasaje?" 1 Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores para oírle, 2 y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: Este a los pecadores recibe, y con ellos come. 3 Entonces él les refirió esta parábola, diciendo: 4 ¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto, y va tras la que se perdió, hasta encontrarla? 5 Y cuando la encuentra…. 7 Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento. 8 ¿O qué mujer que tiene diez dracmas, si pierde una dracma, no enciende la lámpara, y barre la casa, y busca con diligencia hasta encontrarla? 9 Y cuando la encuentra ….. 10 Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente. 96

5. INTERPRETACION DE MATEO 7:20 7 Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. 8 Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá. 9 ¿Qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide pan, le dará una piedra? 10 ¿O si le pide un pescado, le dará una serpiente? 11 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan? 12 Así que, todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esto es la ley y los profetas. 13 Entrad por la puerta estrecha; porque ancha es la puerta, y espa-cioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella; 14 porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan. 15 Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. 16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? 17 Así, todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da frutos malos. 18 No pue-de el buen árbol dar malos frutos, ni el árbol malo dar frutos buenos. 19 Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado en el fuego. 20“Así que, por sus frutos los conoceréis.” 21 No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. 22 Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros? 23 Y entonces les declararé: Nunca os conocí; apartaos de mí, hacedores de maldad. 24 Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca. 25 Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. 26 Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le compararé a un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena; 27 y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y dieron con ímpetu contra aquella casa; y cayó, y fue grande su ruina. 28 Y cuando terminó Jesús estas palabras, la gente se admi-raba de su doctrina; 29 porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. 7 Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. 8 Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá. 9 ¿Qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide pan, le dará una piedra? 10 ¿O si le pide un pescado, le dará una serpiente? 11 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan? 12 Así que, todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esto es la ley y los profetas. 13 Entrad por la puerta estrecha; porque ancha es la puerta, y espa-cioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella; 14 porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan. 15 Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. 16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? 17 Así, todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da frutos malos. 18 No pue-de el buen árbol dar malos frutos, ni el árbol malo dar frutos buenos. 19 Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado en el fuego.20 “Así que, por sus frutos los conoceréis.”21 No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. 22 Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros? 23 Y entonces les declararé: Nunca os conocí; apartaos de mí, hacedores de maldad. 24 Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca. 25 Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. 26 Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le compararé a un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena; 27 y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y dieron con ímpetu contra aquella casa; y cayó, y fue grande su ruina. 28 Y cuando terminó Jesús estas palabras, la gente se admi-raba de su doctrina; 29 porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. "Cual es el contexto relevante para la correcta interpretación de este pasaje?"

6. INTERPRETACION DE MATEO 24:40-41 24 1 Cuando Jesús salió del templo y se iba, se acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo. 2 Respondiendo él, les dijo: ¿Veis todo esto? De cierto os digo, que no quedará aquí piedra sobre piedra, que no sea derribada. 3 Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo? 4 Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe…. 29 E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas. 30 Entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo, con poder y gran gloria….36 Pero del día y la hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre. 37 Mas como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre. 38 Porque como en los días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, casándose y dando en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, 39 y no entendieron hasta que vino el diluvio y se los llevó a todos, así será también la venida del Hijo del Hombre. 40“Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro será dejado. 41 Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será tomada, y la otra será dejada.” 42 Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor. 43 Pero sabed esto, que si el padre de familia supiese a qué hora el ladrón habría de venir, velaría, y no dejaría minar su casa. 44 Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis. 45 ¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su casa para que les dé el alimento a tiempo? 46 Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así. 47 De cierto os digo que sobre todos sus bienes le pondrá. 48 Pero si aquel siervo malo dijere en su corazón: Mi señor tarda en venir; 49 y comenzare a golpear a sus consiervos, y aun a comer y a beber con los borrachos, 50 vendrá el señor de aquel siervo en día que éste no espera, y a la hora que no sabe, 51 y lo castigará duramente, y pondrá su parte con los hipócritas; allí será el lloro y el crujir de dientes. "Cual es el contexto relevante para la correcta interpretación de este pasaje?" 24 1 Cuando Jesús salió del templo y se iba, se acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo. 2 Respondiendo él, les dijo: ¿Veis todo esto? De cierto os digo, que no quedará aquí piedra sobre piedra, que no sea derribada. 3 Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo? 4 Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe…. 29 E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas. 30 Entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo, con poder y gran gloria….36 Pero del día y la hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre. 37 Mas como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre. 38 Porque como en los días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, casándose y dando en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, 39 y no entendieron hasta que vino el diluvio y se los llevó a todos, así será también la venida del Hijo del Hombre. 40“Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro será dejado. 41 Dos mujeres estarán moliendo en un molino; la una será tomada, y la otra será dejada.”42 Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor. 43 Pero sabed esto, que si el padre de familia supiese a qué hora el ladrón habría de venir, velaría, y no dejaría minar su casa. 44 Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis. 45 ¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su casa para que les dé el alimento a tiempo? 46 Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así. 47 De cierto os digo que sobre todos sus bienes le pondrá. 48 Pero si aquel siervo malo dijere en su corazón: Mi señor tarda en venir; 49 y comenzare a golpear a sus consiervos, y aun a comer y a beber con los borrachos, 50 vendrá el señor de aquel siervo en día que éste no espera, y a la hora que no sabe, 51 y lo castigará duramente, y pondrá su parte con los hipócritas; allí será el lloro y el crujir de dientes.

7. Martes empieza aca I. Aplicamos Regla #1… INTERPRETAR LITERALMENTE Cual es la interpretación correcta? A. De ahora en adelante, Timoteo no puede tomar ni una gota de agua. B. De ahora en adelante, Timoteo debe tomar solamente vino. C. El cristiano no debe ir a los médicos para sus problemas digestivos, ya que la Biblia nos indica que esto se cura con vino. D. En base a este pasaje, los cristianos tenemos libertar de tomar alcohol. E. Pablo le sugiere a Timoteo que tome algo de vino para su problema de estómago. 1 Timoteo 5:23  Ya no bebas agua, sino usa de un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

8. 19 Contra un anciano no admitas acusación sino con dos o tres testigos. 20 A los que persisten en pecar, repréndelos delante de todos, para que los demás también teman. 21 Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicios, no haciendo nada con parcialidad. 22 No impongas con ligereza las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos. Consérvate puro. 24 Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes que ellos vengan a juicio, mas a otros se les descubren después. 25 Asimismo se hacen manifiestas las buenas obras; y las que son de otra manera, no pueden permanecer ocultas. 6 1 Todos los que están bajo el yugo de esclavitud, tengan a sus amos por dignos de todo honor, para que no sea blasfemado el nombre de Dios y la doctrina. II. Aplicamos la Regla #2… TOMANDO EN CUENTA EL CONTEXTO! El contexto no nos ayuda en este caso! 1 Timoteo 5:23  Ya no bebas agua, sino usa de un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

9. REGLA 3: INTERPRETE DE ACUER-DO A LA CULTURA Y LA HISTORIA • CULTURA: Lo que la gente en determinada sociedad piensa, dice, y hace. • 11 categorías: política, religión, economía, leyes, agricultura, vestimenta, vida doméstica, geografía, vida militar, social. • HISTORIA: el entorno de acontecimientos políticos, sociales, económicos, etc de ese momento. 98

10. REGLA 3: INTERPRETE DE ACUER-DO A LA CULTURA Y LA HISTORIA • Los escritores bíblicos son influenciados por la cultura y acontecimientos de esos dias, y escriben para ese entorno específico. • No todo lo que ellos escribieron se puede tomar exactamente en nuestros dias, ya que: • Algunas cosas directamente no se aplican. • Algunas veces la razón ó problema no existe más. • Sin embargo, siempre se puede traer el PRINCIPIO GENERAL a nuestros dias. 99

11. REGLA 3: INTERPRETE DE ACUER-DO A LA CULTURA Y LA HISTORIA • La pregunta a hacerse es: “es lo que el autor escribe TRANSFERIBLE DIRECTAMENTE al dia de hoy, ó es TRANSFERIBLE SOLO EL PRINCIPIO GENERAL ilustrado?”. • En otras palabras, es el mandamiento, ordenanza, ó recomendación que está en el texto PERMANENTE (en cuyo caso, hay que obedecerlo textualmente hoy) ó TEMPORARIO (en cuyo caso podemos transferir sólo el principio básico correspondiente)? 99

12. EJEMPLOS • Porqué Belsasar ofrece a Daniel la “tercera” posición” en el Reino? (Dan. 5:7, 16). • Porqué no quería Jonás ir a Nínive? • Porqué dijo Jesús “si alguno quiere venir en pos de mi, tome su cruz…”? • Que quizo decir Moisés en Exodo 23:19? • Porqué mandó Dios esas 10 plagas a Egipto? • Cual es la idea de la expresion “no ser frio ni caliente” que da Juan a la iglesia en Laodicea? Apocalipsis 3:16

13. TEMPORARIO O PERMANENTE? 100

14. 100

15. I TIMOTEO 2:9 – PUEDE LA MUJER DE HOY USAR JOYAS, COLLAR DE PERLAS, O COMPRAR ROPA EN MACY’S? 2 1 Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hombres; 2 por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad. 3 Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador, 4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad. 5 Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre, 6 el cual se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo. 7 Para esto yo fui constituido predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), y maestro de los gentiles en fe y verdad. 8 Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos santas, sin ira ni contienda. 10 sino con buenas obras, como corresponde a mujeres que profesan piedad. 11 La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. 12 Porque no permito a la mujer enseñar, ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio. 13 Porque Adán fue formado primero, después Eva; 14 y Adán no fue engañado, sino que la mujer, siendo engañada, incurrió en transgresión. 15 Pero se salvará engendrando hijos, si permaneciere en fe, amor y santificación, con modestia. 9 Asimismo que las mujeres se atavíen de ropa decorosa, con pudor y modes-tia; no con peinado ostentoso, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos, 101

16. JUAN 13 1 Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin. 2 Y cuando cenaban, como el diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase, 3 sabiendo Jesús que el Padre le había dado todas las cosas en las manos, y que había salido de Dios, y a Dios iba, 4 se levantó de la cena, y se quitó su manto, y tomando una toalla, se la ciñó. 5 Luego puso agua en un lebrillo, y comenzó a lavar los pies de los discípulos, y a enjugarlos con la toalla con que estaba ceñido. 6 Entonces vino a Simón Pedro; y Pedro le dijo: Señor, ¿tú me lavas los pies? 7 Respondió Jesús y le dijo: Lo que yo hago, tú no lo comprendes ahora; mas lo entenderás después. 8 Pedro le dijo: No me lavarás los pies jamás. Jesús le respondió: Si no te lavare, no tendrás parte conmigo. 9 Le dijo Simón Pedro: Señor, no sólo mis pies, sino también las manos y la cabeza. 10 Jesús le dijo: El que está lavado, no necesita sino lavarse los pies, pues está todo limpio; y vosotros limpios estáis, aunque no todos. 11 Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos. 12 Así que, después que les hubo lavado los pies, tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho? 13 Vosotros me llamáis Maestro, y Señor; y decís bien, porque lo soy. 14 Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavaros los pies los unos a los otros. 15 Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis. 16 De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su señor, ni el enviado es mayor que el que le envió. 17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis. 101

17. “… vosotros también debéis lavaros los pies los unos a los otros. 15 Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis..” REGLA 1 Interpretar literalmente. REGLA 2 Interpretar de acuerdo al contexto. • Como entendieron los apóstoles este mandato del Señor? • algo figurativo? • una orden literal? • una sugerencia nada más? • algo para ellos 12 pero no necesariamente para otros discípulos más adelante? • “Cual es el contexto relevante para la correcta interpretación de este pasaje?” • Cual fue la motivación de Jesús para hacer esto con ellos? • Que lección les quiso enseñar con el lavamiento de los pies? 102

18. “… vosotros también debéis lavaros los pies los unos a los otros. 15 Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis..” REGLA 3 Interpretar de acuerdo a la cultura de ese momento. DECISION 1: Es el mandato de lavar los pies limitado a esa cultura ó es trans-cultural? DECISION 2: Que es lo que transfe-rimos a nuestros dias… el mandato literal ó el principio general iliustrado? Se transfiere el acto mismo de lavar los pies entre creyentes, para simbolizar el amor, el servicio y la humildad entre hermanos. Cada iglesia decide cuando y como practica este acto. Hasta que punto la costumbre de lavar pies influye nuestra interpretación de los hechos? RESPUESTA 1: Es trans-cultural Se transfiere el principio general del amor, el servicio y la humildad entre hermanos. Cada iglesia debe decidir como “representar” esto en la cultura actual. RESPUESTA 2: Es limitado a la cultura original 102

19. SUGERENCIAS PARA EL PROYECTO FINAL • Anotar los teléfonos é e-mails de los integrantes del grupo. • Ir conociéndose entre los integrantes y empezar a hablar del tema a elegir. • Reunirse algún dia antes del Examen y hablar del Proyecto y estudiar juntos para el Examen. • Después del Examen, reunirse por lo menos una vez por semana, 2 horas. • Dividirse las tareas… algunos pueden presentar, otros buscar material, otros, hacer el Reporte en computadora, etc.