1 / 22

SENTIER D INTERPRETATION DU CANAL de nantes a brest Section St Congard

thisbe
Download Presentation

SENTIER D INTERPRETATION DU CANAL de nantes a brest Section St Congard

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

    1. SENTIER D’INTERPRETATION DU CANAL de nantes a brest Section St Congard / Les Forges Pays Touristique de l’oust a broceliande colloque les canaux de bretagne – josselin – 3 et 4 septembre 2008

    3. LE CONTEXTE Le sentier d’interprétation : l’une des actions du projet de valorisation du canal démarré en juin 2003 Financé dans le cadre du programme Leader+ Contenu du projet de valorisation en 2003-2004 : Etat des lieux Axes de développement actions prioritaires sur la randonnée Formation des éclusiers Sentier d’interprétation du canal Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    4. Le sentier d’interprétation « Au fil du courant, au fil du temps, l’âme d’un canal »  Objectifs Valoriser le canal Animer le canal Créer du lien entre le canal, les visiteurs et la population En privilégiant la dimension humaine du canal Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    5. Méthode  phase 1 : recherche documentaire et enquête ethnologique intervention d’une stagiaire, Elisabeth Segalen, pour effectuer ce travail : entretiens auprès notamment de 6 anciens mariniers 2 éclusiers 1 ancienne aubergiste Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    6. Méthode Résultats de l’enquête  la vie du canal au quotidien est peu connue de la population Seuls les éclusiers et les cafetiers entretenaient des relations avec les mariniers Le marinier était l’étranger 9 thèmes dégagés pour illustrer cette vie au quotidien Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    7. Méthode  phase 2 : réalisation de panneaux d’interprétation du canal Intervention de Nina Polnikoff, scénariste en interprétation du patrimoine pour valoriser le canal en tant que patrimoine le révéler dans sa dimension émotionnelle que le canal implique l’individu inciter à le respecter, le préserver Une approche sensible du patrimoine, dépassant une simple présentation des faits Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    8. « Au fil du courant, au fil du temps, l’âme d’un canal »  Synopsis Un petit garçon, Jean, pêcheur et amateur d’histoires d’autrefois, part à la rencontre de son grand-père. Le long du parcours, il retrouve les différents personnages qui ont vécu le canal… Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    9. 9 thèmes = 9 panneaux = 9 personnages + 1 panneau de départ François de Kersauzon L’éclusier Le cheval de halage Le marinier Un paysan utilisateur de la chaux La femme du marinier La lavandière Le petit mousse Le grand-père du petit pêcheur  Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    10. L’éclusier Fin XIXe début XXe, la charge se transmet de génération en génération. Il fait partie de l’administration et on le respecte. Explication du fonctionnement de l’écluse et de l’évolution des différents systèmes. Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    12. Le cheval de halage Il tire le bateau et son chargement. Il passe sa vie à tirer un bateau avec des tonnes de marchandises. Le marinier le soigne de son mieux, son cheval est précieux. Le tracé du parcours du bateau halé. L’arrivée du moteur en 1930. Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    14. La femme du marinier Elle conduit le cheval sur le halage. Elle cumule les tâches : maîtresse de maison, matelot, mère… Une vraie championne de l’organisation ! La lessive est faite les jours où le bateau est en charge… Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    17. partenariats Technique : Musée de la Batellerie de l’Ouest  Familles de mariniers … Financier : Europe (Leader+) Conseil Général du Morbihan Communautés de communes du Val d’Oust et de Lanvaux de Ploërmel du Pays de Josselin Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

    18. Réalisation Textes : Nina Polnikoff Illustrations : Chiara Buccheri et Jézéquel Communication Conception et réalisation panneaux : Jézéquel Communication Pays Touristique de l'Oust à Brocéliande - Colloque les Canaux de Bretagne - 3 et 4 septembre 2008

More Related