EL Shabbat ¡Solamente Obsérvelo !

1. EL Shabbat ¡Solamente Obsérvelo! ¿POR QUÉ UN CREYENTE EN El MESHIAH JUDÍO DEBE OBSERVAR El SHABBAT?

2. ¿CAMBIÓ Yaweh SU MENTE EN CUANTO A SUS MANDAMIENTOS? MALAQUÍAS 3:6 Porque yo Yahweh, no me mudo; y así vosotros, hijos de Yaacov, no habéis sido consumidos.

3. PARA NO AGREGAR A LA PALABRA DE Yahweh Proverbios 30:5 Toda palabra de Yahweh es limpia: Es escudo á los que en él esperan. 6 No añadas á Sus palabras, porque no te reprenda, Y seas hallado mentiroso. Deuteronomio 4:2 No añadiréis á la palabra que yo os mando, ni disminuiréis de ella, para que guardéis los mandamientos de Yahweh vuestro Elohim que yo os ordeno. Revelación 22:18 Porque yo protesto á cualquiera que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere á estas cosas, Yahweh pondrá sobre él las plagas que están escritas en este libro. Deuteronomio 12:32 Cuidaréis de hacer todo lo que yo os mando: no añadirás á ello, ni quitarás de ello. Deuteronomio 13:18 Cuando obedecieres á la voz de Yahweh tu Elohim, guardando (Guardia en Hebreo) todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy, para hacer lo recto en ojos de Yahweh tu Elohim.

4. ¿ENCONTRÓ UN VERSO EN EL PACTO RENOVADO (NT) QUE NOS DIGA QUE YAHOSHÚA NOS DIJO QUE GUARDEMOS EL DOMINGO?

5. TESTIGO DE LA AUTORIDAD EN LA BIBLIA MATEO 18:16 Mas si no te oyere, toma aún contigo uno ó dos, para que en boca de dos ó de tres testigos conste toda palabra..

6. ¿CUÁNDO RESUCITÓ YAHOSHÚA? A. ¿EL PRIMER DÍA DE LA SEMANA? B. ¿AL FINAL DEL SHABBAT?

7. MATEO 28:1 Después del sábado (shabbat)<sabbaton>, al amanecer del primer <mia>día de la semana <sabbaton>, vinieron María Magdalena y la otra María para ver el sepulcro. MARCOS 16:2 Muy de mañana, el primer <mia>día de la semana<sabbaton>, fueron al sepulcro apenas salido el sol, (Reina Valera Actualizada 89)

8. LUCAS 24:1 Y el primer <mia>día de la semana <sabbaton>, muy de mañana, vinieron al sepulcro, trayendo las drogas aromáticas que habían aparejado, y algunas otras mujeres con ellas. JUAN 20:1 Y el primer <mia>día de la semana <sabbaton>, María Magdalena vino de mañana, siendo aún oscuro, al sepulcro; y vio la piedra quitada del sepulcro.

9. JUAN 20:19 Al anochecer de aquel día, el primer <mia> díade la semana <sabbaton>, y estando las puertas cerradas en el lugar donde los discípulos se reunían por miedo a los judíos, Yahoshúa entró, se puso en medio de ellos y les dijo: "¡Paz a vosotros!" HECHOS 20:7 El primer <mia>día de la semana <sabbaton>, mientras los discípulos estaban reunidos para partir el pan, Pablo comenzó a hablarles, porque había de partir al día siguiente, y alargó el discurso hasta la medianoche. 1CORINTIOS 16:2 Cada primer <mia>día de la semana<sabbaton>cada uno de vosotros aparte en su casa, guardando lo que por la bondad de Yahweh pudiere; para que cuando yo llegare, no se hagan entonces colectas.

10. El Primer Día de la Semana El texto griego fundamental es “mia ton sabbaton”que literalmente significa “uno de los shabbats”,pero se rinde tradicionalmente como “primer día de la semana”. El término “primer día de la semana”se traduce literalmente como “proté hemera tis hebdomata” en Griego,pero no aparece como talen ninguna parte del N.T. Hay un fuerte argumento de que “mia ton sabbaton” debe de interpretarse según el idioma Semítico como “el primer día de la semana”.

11. UNA LEY TANTO PARA EL NATURAL COMO PARA EL CONVERTIDO Éxodo 12:49La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros. Números 15:15 Un mismo estatuto tendréis, vosotros de la congregación y el extranjero que con vosotros mora; estatuto que será perpetuo por vuestras edades: como vosotros, así será el peregrino delante de Yahweh. 16 Una misma ley y un mismo derecho tendréis, vosotros y el peregrino que con vosotros mora. Números15:29El natural entre los hijos de Israel, y el peregrino que habitare entre ellos, una misma ley tendréis para el que hiciere pecado por ignorancia.{pecare: Heb. doth}

12. Muchos creyentes en Yahoshúa creen que el día de reposo fue establecido como un mandamiento en el capitulo 2 de Génesis. Pero, como veremos en este estudio, tenemos evidencia bíblica que el Shabbat ha sido desde la primera PALABRA en la Biblia.

13. En el libro de Isaiah el profeta nos habla del plan de Yahweh Isa. 46:9 Acordaos de las cosas del pasado que son desde la antigüedad, porque yo soy Yahweh, y no hay otro. Yo soy Eloah, y no hay nadie semejante a mí. 10 Yo anuncio lo porvenir desde el PRINCIPIO, (principio,en hebreo es Bereshit o Génesis) y desde la antigüedad lo que aún no ha sido hecho. Digo: ‘Mi plan se realizará, y haré todo lo que quiero.

14. En el principio tyvarb tbv SHABBAT

15. SHABBAT tbv TESHUVA = ARREPENTIMIENTO O REGRESO bvt

16. v b t Fuego, Todopoderoso Casa Señal del pacto Mensaje Profético de la Restauración en las letras Hebreas de la palabra Shabbat

17. El verdadero arrepentimiento es el volver a la señal del pacto t = Señal del Pacto v = Todopoderoso b = Casa

18. Génesis 2:1 y 2 1 Fueron, pues, acabadoshlk <kalál>los cielos y la tierra, y todo lo que hay en ellos. 2 Y acabóhlk<kalál>Yahweh en el séptimo día la obra que hizo; y reposó tbv el día séptimo de toda la obra que hizo. H3634 kalál: raíz primitiva; completar, terminar--hacer perfecto

19. Éxodo 20:8-11 8 Acuérdate del día de reposo para santificarlo. 9 Seis días trabajarás, y harás toda tu obra; 10 Mas el séptimo día será reposo para YHVH tu Elohim; no hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas. 11 Porque en seis días hizo YHVH los cielos y la tierra, el mar, y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, YHVH bendijo el día de reposo y lo santificó.

20. EL SHABBAT ES UNA SEŇAL DEL PACTO ENTRE YHVH E ISRAEL ÉXODO 31:12-17: 12 Continuó hablando YHVH a Moisés, y le dijo:     13 “Tú hablarás a los hijos de Israel y les dirás: "En verdad vosotros guardaréis mis días de reposo <Shabbat>, porque es una señal entre mí y vosotros por vuestras generaciones, para que sepáis que yo soy YHVH que os santifico. 14 Así que guardaréis el día de reposo, porque santo es para vosotros; el que lo profane, de cierto morirá. Cualquier persona que haga alguna obra en él, será eliminada de su pueblo. 15 Seis días se trabajará, pero el día séptimo es día de descanso consagrado a YHVH. Cualquiera que trabaje en sábado, ciertamente morirá".  16 Guardarán, pues, el día de reposo los hijos de Israel, celebrándolo a lo largo de sus generaciones como un pacto perpetuo.  17 Para siempre será una señal entre mí y los hijos de Israel, porque en seis días hizo YHVH los cielos y la tierra, y en el séptimo día cesó y descansó».

21. LA PALABRA PARA SEŇAL EN HEBREO ES “OTH” EN LA CONCORDANCIA STRONG • 0226. 'owth, OTH • Probablemente desde 225 (en el sentido de aparecer); señal • (literalmente o figurativamente), como bandera, monumento, prodigio, • evidencia, etc.:--señal, dar (por señal) divisa, enseña (emblema), • maravilla. • PACTO PERPETUO: • LA PALABRA HEBREA PARA PERPETUO ES “OLAM” • o-lawm' • o lolam {o-lawm'}; de 5956; correctamente, ocultado, i.e. el punto de • desaparición; generalmente, tiempo fuera de la mente (presente o • futuro), i.e. (prácticamente) eternidad; frecuentemente, adverbio • (especialmente con el prefijo preposicional) siempre:--eternamente, • eternidad, eterno, largo, mundo, antigüedad, continuo, perdurable, • permanecer, perseverar, sempiterno, para siempre. • Compare 5331, 5703.

22. ¿ES EL SHABBAT UNA FIESTA JUDÍA O FIESTA DE YHVH? Levítico 23: 1 Habló YHVH a Moisés, diciendo: 2 Habla a los hijos de Israel y diles: Las fiestas solemnes de YHVH, las cuales proclamaréis como santas convocaciones, serán estas:

23. LA TIERRA DEBE TAMBIEN DISFRUTAR DE UN DESCANSO/REPOSO EN HEBREO ES LLAMADO UN “SHEMITTA” (CADA SIETE AŇOS) O JUICIO VENDRÁ SOBRE ISRAEL Levíticos 26:33-35 33 A vosotros os esparciré entre las naciones, y desenvainaré la espada en pos de vosotros. Vuestra tierra quedará asolada y desiertas vuestras ciudades. 34 Entonces la tierra gozará sus días de reposo, todos los días que esté asolada, mientras vosotros estéis en la tierra de vuestros enemigos; la tierra descansará entonces y gozará sus días de reposo. 35 Todo el tiempo que esté asolada, descansará por lo que no reposó en los días de reposo cuando habitabais en ella.

24. Levítico 26:43 Pero la tierra será abandonada por ellos y gozará sus días de reposo, mientras quede desierta a causa de ellos, y entonces se someterán al castigo de sus iniquidades, por cuanto menospreciaron mis ordenanzas y su alma desdeñó mis estatutos.

25. Ezequiel 20:19-24 19 Yo soy YHVH, vuestro Eloah: andad en mis estatutos, guardad mis preceptos y ponedlos por obra.   20 Santificad mis sábados, y sean por señal entre mí y vosotros, para que sepáis que yo soy YHVH, vuestro Eloah.   21 Pero los hijos se rebelaron contra mí; no anduvieron en mis estatutos ni guardaron mis decretos para ponerlos por obra, por los cuales el hombre que los cumpla, vivirá; y profanaron mis sábados. Dije entonces que derramaría mi ira sobre ellos, para consumar mi enojo en ellos en el desierto.   22 Sin embargo, retraje mi mano a causa de mi nombre, para que no fuera profanado a la vista de las naciones ante cuyos ojos los había sacado.   23 También les alcé yo mi mano en el desierto, jurando que los esparciría entre las naciones y que los dispersaría por las tierras,   24 porque no pusieron por obra mis decretos, sino que desecharon mis estatutos, profanaron mis Shabbats y tras los ídolos de sus padres se les fueron los ojos.

26. Los creyentes en Yahoshúa reclaman ser sacerdotes a través de la sangre del Mashiach quien es Sumo Sacerdote en el orden de Melquísedec. Por lo tanto, debemos guardar los mandamientos y enseñarlos así como nuestro Sumo Sacerdote . Ezequiel 22:26 Sus sacerdotes violaron mi Ley y contaminaron mis santuarios; entre lo santo y lo profano no hicieron diferencia, ni distinguieron entre inmundo y limpio. De mis sábados (Shabbats) apartaron sus ojos, y yo he sido profanado en medio de ellos.

27. LA BENDICIÓN POR GUARDAR EL SHABBAT DE YHVH Isaías 56:1,2 1 Así dijo YHVH: Guardad derecho, y haced justicia; porque cercana está mi salvación para venir, y mi justicia para manifestarse. 2 Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que lo abraza; que guarda el día de reposo para no profanarlo, y que guarda su mano de hacer todo mal. Isaías 56:6,7 6 Y a los hijos de los extranjeros que sigan a YHVH para servirle, y que amen el nombre de YHVH para ser sus siervos; a todos los que guarden el día de reposo para no profanarlo, y abracen mi pacto, 7 yo los llevaré al monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos

28. Isaías 58:13,14 • Si retrajeres del Shabbat tu pie, de hacer tu • voluntad en mi día santo, y lo llamares • "delicia", "santo", "glorioso de YHVH", y lo • veneras, no andando en tus propios caminos ni • buscando tu voluntad ni hablando tus propias • palabras, • 14 entonces te deleitarás en YHVH y yo te haré • subir sobre las alturas de la tierra y te daré a • comer la heredad de Jacob tu padreporque la • boca de YHVH lo ha hablado.

29. ¿Guardó Yahoshúa el Shabbat/Día de Reposo? Lucas 4:16: Y vino a Nazaret, donde se había críado; y, entró a la sinagoga, conforme a su costumbre y se levantó a leer. Lucas 4:31: Descendió Yahoshúa a Capernaúm, ciudad de Galilea; y les enseñaba en los días de reposo.

30. ¿ABROGÓ Yahoshúa EL SHABBAT? Veamos a continuación como algunas personas manipulan las escrituras para decir que el Mesías abrogó el Shabbat: Mateos 12:1 1 En aquel tiempo iba Yahoshúa por los sembrados en Shabbat. Sus discípulos sintieron hambre y comenzaron a arrancar espigas y a comer. 2 Los fariseos, al verlo, le dijeron:     --Tus discípulos hacen lo que no está permitido hacer en Shabbat Lucas 6:1 Aconteció que un Shabbat, pasando Yahoshúa por los sembrados, sus discípulos arrancaban espigas y, restregándolas con las manos, comían. Marcos 2:23, 24 23Aconteció que al pasar él por los sembrados un sábado, sus discípulos, mientras andaban, comenzaron a arrancar espigas. 24 Entonces los fariseos le dijeron:     --Mira, ¿por qué hacen en el día de reposo lo que no es lícito?

31. De acuerdo a las Escrituras Yahoshúa no estaba abrogando el Shabbat Deuteronomio 23:25 Cuando entres en la mies de tu prójimo, podrás arrancar espigas con tu mano; mas no aplicarás hoz a la mies de tu prójimo.

32. Sanando al cojo en el Shabbat • Juan 5:8-10 • Yahoshúa le dijo: Levántate, toma tu lecho, y • anda. • Y al instante aquel hombre fue sanado, y • tomó su lecho, y anduvo. Y era día de reposo • aquel día. • Entonces los judíos dijeron a aquel que había • sido sanado: Es día de reposo; no te es lícito • llevar tu lecho. • Nótese que ellos se enojaron porque él cargó su • lecho (cama).

33. EL APOSTOL PABLO Y EL SHABBAT: Enseñando y Asistiendo a la Sinagoga 25 Años Después de Yahoshúa Hechos 13:14,15 14 Ellos, pasando de Perge, llegaron a Antioquía de Pisidia; y entraron en la sinagoga un día de reposo y se sentaron 15 Y después de la lectura de la ley y de los profetas, los principales de la sinagoga mandaron a decirles: Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad.

34. LOS GENTILES CONVERSOS Y LOS JUDÍOS ESTABAN EN LA SINAGOGA 42 Cuando salieron ellos de la sinagoga de los judíos, los gentiles les rogaron que el Shabbat siguiente les hablasen de estas cosas. 43 Y despedida la congregación, muchos de los judíos y de los prosélitos piadosos siguieron a Pablo y a Bernabé, quienes hablándoles, les persuadían a que perseverasen en la gracia de YHVH. 44 El siguiente Shabbat se juntó casi toda la ciudad para oír la palabra de YHVH. 45 Pero viendo los judíos la muchedumbre, se llenaron de celos, y rebatían lo que Pablo decía, contradiciendo y blasfemando.

35. Hechos 18:4 Y discutía en la sinagoga todos los días de reposo, y persuadía a judíos y a griegos. Hechos 17:2 Y Pablo, como acostumbraba, fue a ellos, y por tres días de reposo discutió con ellos, Hechos 19:8 Y entrando Pablo en la sinagoga, habló con denuedo por espacio de tres meses, discutiendo y persuadiendo acerca del reino de YHVH.

36. Colosenses 2:8-17 8 Mirad que ninguno os engañe por filosofías y vanas sutilezas, según las tradiciones de los hombres, conforme á los elementos del mundo, y no según Yahoshúa. {rudimentos: o, elementos} = conocimientos o fundamentos 1. Filosofías 2. Vanas sutilezas (engaños) 3. Tradiciones de hombres (Mateos 15) Tradcion: Takanot, Oral. El Shabbat, comer kosher (limpio), nueva luna… estas no son tradiciones de hombres.

37. 9  Porque en él habita toda la plenitud de la divinidad corporalmente: 10  y vosotros estáis completos en él, que es la cabeza de todo principado y potestad. 11 En él también fuisteis circuncidados con circuncisión no hecha a mano, al echar de vosotros el cuerpo pecaminoso carnal, en la circuncisión de Yahoshúa; 12 sepultados con él en el bautismo, en el cual fuisteis también resucitados con él, mediante la fe en el poder de Eloah que le levantó de los muertos. 13 Y a vosotros, estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con él, perdonándoos todos los pecados, 14 anulando el acta de los decretos que había contra nosotros, que nos era contraria, quitándola de en medio y clavándola en el madero ORDENANZAS 1378. dogma dogma, dog'-mah desde la base de l 1380; una ley (civil, ceremonial o eclesiástica):--decreto, ordenanza.

38. y despojando a los principados y a las • potestades, los exhibió públicamente, triunfando • sobre ellos en el madero. • Por tanto, nadie os juzgue en comida o en • bebida, o en cuanto a días de fiesta, luna nueva o • días de reposo, • 17 todo lo cual es sombra de lo que ha de venir; • pero el cuerpo es de Yahoshúa.

39. ¿Cuál fue el testimonio que salió de la boca de Pablo y el testimonio de los ancianos de la congregación en Jerusalén (Yerushalayim)? Hechos 24:14: Pero esto te confieso, que según el camino que ellos llaman herejía, así sirvo al Elohim de mis padres, creyendo todas las cosas que en la ley y en los profetas están escritas

40. AHORA DEBEMOS MIRAR A LA DEFINICION DE “PECADO” EN LAS ESCRITURAS. ¿Qué es PECADO? 1Juan 3:4 Cualquiera que hace pecado, traspasa también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley.

41. ¿Qué es el AMOR de YHVH? 1Juan 5:1 1 Todo aquel que cree que Yahoshúa es el Mesías (Mashiach), es nacido de YHVH; y todo aquel que ama al que engendró, ama también al que ha sido engendrado por él.     2 En esto conocemos que amamos a los hijos de YHVH, cuando amamos a YHVH, y guardamos sus mandamientos. 3 Pues este es el amor a YHVH, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos.

42. 2 Juan 1:6 Y este es el amor, que andemos según sus mandamientos. Este es el mandamiento: que andéis en amor, como vosotros habéis oído desde el principio.

43. 1Juan 2:3-6 3 Y en esto sabemos que nosotros le conocemos, si guardamos sus mandamientos. 4 El que dice: Yo le conozco, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y la verdad no está en él; 5 pero el que guarda su palabra, en éste verdaderamente el amor de YHVH se ha perfeccionado; por esto sabemos que estamos en él. 6 El que dice que permanece en él, debe andar como él anduvo.

44. Ahora hablaremos de la conspiración por la Iglesia Católica y también los reformistas en guardar las tradiciones de las prácticas católicas.

45. EL CREDO CRISTIANO DE CONSTANTINO “Yo renuncio todas las costumbres, legalismos, panes sin levadura y sacrificios de ovejas de los Hebreos. Y todas las otras Fiestas de los Hebreos, sacrificios, oraciones, aspiraciones, purificaciones y Propiciaciones y ayunos y lunas nuevas y Shabbats y supersticiones y cánticos y salmodiar, Y observanzas y sinagogas, absolutamente todo que sea Judío, toda ley, todo rito y costumbre. Y si luego deseo negarlo y volver a la superstición Judía, o me encuentran comiendo con Judíos, o festejando con ellos, o conversando y condenando a la religión católica secretamente en vez de disputarlo abiertamente y condenar su vana fe, pues que la mano estremecida de Caín y la lepra de Gehazi se me pegue. Y también los castigos legales a los que yo reconozco que merezco. Y que yo sea anatema en el mundo venidero, y que mi alma sea puesto con Satanás y los demonios.” (stcfano Assemani, Acta Sanctorium Martyrum Orientaliom at Accidentalium, Vol. 1 Rome 1748 página 105

46. Hay evidencia de que los primeros creyentes en Yahoshúa guardaron el Shabbat y las costumbres como Yahoshúa y Pablo. Los llamados padres de la iglesia nos dieron información sobre la observancia de las primeras asambleas; hombre como Epifano escribió en el siglo 14 diciendo: “Ellos (los Nazarenos) no tienen ideas diferentes, sino que confiesan todo tal y como la ley lo proclama y de manera Judía -- excepto por su creencia en el Mesías pero como aún están sujetos a la ley — circunsicion, el Shabbat, y en descanso — ellos no están de acuerdo con los cristianos.

47. Tenemos confesiones de obispos y sacerdotes católicos citando y discutiendo el cambio de la adoración en Shabbat al domingo (día del sol—Sunday). He aquí algunas citas de los llamados creyentes en el Mesías Judío admitiendo la profanación a los mandamientos.

48. James Cardinal Gibbons, The Faith of our Fathers, 88th ed pp 89 (La Fe de Nuestros Padres) “Pero puedes leer la Biblia de Génesis hasta Revelación, y no encontrarás ni una línea autorizando la santificación del domingo. Las Escrituras aplican la observanza del séptimo día, el cual nosotros nunca santificamos.

49. Stephen Keenan, A Doctrinal Catechism 3rd ed. P 174 “Pregunta: ¿tienes alguna otra manera de probar que la Iglesia tiene el poder de instituir festivales de precepto? “Respuesta: si no hubiese tenido el poder, ella no hubiese podido hacer que todos los religionalistas modernos estuviesen de acuerdo con ella – ella no hubiese podido sustituir la observancia del domingo, el primer día de la semana, por la observancia del séptimo día (Shabbat), un cambio por lo cual no hay autoridad escriturar.

50. James Cardinal Gibbons, Archbishop of Baltimore(1877-1921) En una carta firmada: ¿Es el Sábado el séptimo día de acuerdo a la Biblia y los mandamientos? Mi respuesta es, Si. ¿Es el Domingo el primer día de la semana y, fue la iglesia quien cambió el séptimo día - Sábado - por el domingo? Mi respuesta es, Si. ¿Fue el Mesías quien cambió ese día? ¡Mi respuesta es, No! “Fielmente suyo, J. Card. Gibbons”