210 likes | 499 Views
Reported Speech (El estilo indirecto ). Capítulo 8. Common reporting phrases ( reporting verb in the preterit ). Dijo que Explicó que Añadió que Contestó que Respondió que Comentó que Preguntó qué/cuándo/si.
E N D
Reported Speech(El estiloindirecto) Capítulo 8
Commonreportingphrases(reportingverb in thepreterit) • Dijo que • Explicó que • Añadióque • Contestó que • Respondió que • Comentó que • Preguntó qué/cuándo/si
Toreportnarration in thePresent, Future, and Imperfect – Use the Imperfecto Estar (ar) Hacer (er/ir)
To report what someone said in the Present use the Imperfect • Pedro dice, «Raúl trabaja tiempo completo». • Pedro says, “Raúl works full time.” • Pedro dijo que Raúl trabajaba tiempo completo. • Pedro said that Raúl worked full time.
Unos ejemplos… • Direct: Juan dice, «hay un puesto de medio tiempo». • Indirect: • Juan dijoque________un puesto de medio tiempo. • Direct: Ana dice, «No quiero estar sin trabajo». • Indirect: • Ana dijo que no ________ estar sin trabajo. había quería
Toreportwhatsomeonesays in thefuture tense use theImperfect • Lucía: «Voy a hacer una pasantía en Madrid». • Lucía dijo que iba a hacer una pasantía en Madrid.
Unos ejemplos… • Direct: Juan dice, «voy a solicitar el puesto». • Indirect: • Juan dijoque______________el puesto. • Direct: Ana dice, «voy a completar la solicitud» • Indirect: • Ana dijo que _________________la solicitud. iba a solicitar iba a completar
Toreportwhatsomeonesays in theImperfect, use theImperfect • Paula dice, «Tomaba cursos de capacitación». • Paula dijo que tomaba cursos de capacitación.
Unos ejemplos… • Direct: Juan dice, «Recibía un aguinaldo cada año». • Indirect: • Juan dijo que ________un aguinaldo cada año. • Direct: Ana dice, «Trabajaba los días feriados». • Indirect: • Ana dijo que ___________los días feriados. recibía trabajaba
Pregunta a un compañero • ¿Te gusta el chocolate? • ¿Vas a ir a una película este fin de semana? • ¿Jugabas fútbol en la escuela secundaria? Reported Speech: • Ahora di a otro compañero… • Él/elladijoque…
To report narration with the present perfect, preterit, or pluperfect – Use the pluperfect (pluscuamperfecto) El imperfecto de Haber con el participio pasado
Toreportwhatsomeonesays in thePresentPerfect– use thePluperfect • ¿Has completado la solicitud? • Le preguntó si había completado la solicitud.
Unos ejemplos… • Direct: Juan dice, «He aceptado el puesto». • Indirect: • Juan dijo que _________________el puesto. • Direct: Las chicas dicen, «Hemos visto los avisos clasificados». • Indirect: • Las chicas dijeron que _____________los avisos clasificados. había aceptado habían visto
Toreportwhatsomeonesays in thepreteritorpluperfect, use thepluperfect • «Sí, la terminé anoche». • Le respondió que la había terminado anoche/la noche anterior. • «Nunca había trabajado con nadie tan rápido». • Añadió que nunca había trabajado con nadie tan rápido.
Unos ejemplos… • Direct: Juan dice, «Me despidió». • Indirect: • Juan dijo que ____________________. • Direct: Juan dice, «Llegué tarde a la entrevista». • Indirect: • Juan dijo que _______________tarde a la entrevista. le había despedido había llegado
Unos ejemplos… • Direct: Juan dice, «Había completado la solicitud». • Indirect: • Juan dijo que ___________________ la solicitud. • Direct: Juan dice, «Habíamos empezado temprano con el proyecto pero no lo terminamos». • Indirect: • Juan dijo que __________________temprano con el proyecto pero no lo __________________. había completado habían empezado habían terminado
Cambienestasoraciones al estiloindirecto • «Trabajo en una oficina» • «He comido pollo» • «Carlos me llamó por teléfono» • «Antes me gustaban las películas de acción» • Dijo que trabajaba en una oficina. • Dijo que había comido pollo. • Dijo que Carlos le había llamado por teléfono. • Dijo que antes le gustaban las películas de acción
Reported Speech • Cuéntale a un compañero de clase acerca de una de tus citas recientes (ormakeone up). • Túcompañera de cuartofue a unacita con un chicomuyguapo. Dile a tuotro amigo lo queelladijo en cuanto a la cita.
Reported Speech • Cuéntale una experiencia graciosa a un compañero de clase. • Túcompañero de clasetecontóunahistoriamuygraciosa. Dile a tuotro amigo lo de la experiencia.
Reported Speech • Estás en tu oficina trabajando y escuchas algún chisme. Dile a tu otro amigo lo del chisme. (ejemplo: Yo escuché que…) • Tú amigo tecontóalgúnchisme de la oficina. Dile a tuotro amigo lo del chisme. (ejemplo: Rebecadijoque…) • p. 213. Act. 18