27 SEPTEMBER 2013/ 21 ZULKAEDAH1434H

1. JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA MAQASID AL-SYARIAH TERAS PEMERINTAHAN NEGARA 27 SEPTEMBER 2013/ 21 ZULKAEDAH1434H

2. PUJIAN KEPADA ALLAH SWT اَلْحَمْدُ لِلَّهِ Segalapuji-pujianhanyabagi Allah SWT

3. ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ

4. Syahadah • أَشْهَدُ أَنْ لآ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الْمَبْعُوْثُ • Akubersaksibahawatiadatuhan yang layakdisembahmelainkan Allah yang MahaEsadanakujugabersaksibahawaNabi Muhammad S.A.W. adalahhambaNyadanrasulNya

5. PesananTaqwa • أَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ، اتَّقُوا اللهَ، أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَبِتَقْوَى اللهِ، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْن • Bertakwalahkepada Allah SWT dengansebenar-benartakwa, sesungguhnyaberjayalahorang-orangbertakwa.

7. TAJUK KHUTBAH MAQASID AL-SYARIAH TERAS PEMERINTAHAN NEGARA

9. Maka menjadibeberapadasar yang wajibdipikuldandilaksanakanolehsetiap yang bernamapemimpinsesuaidengankedudukanmasing-masing

11. Sabda Rasulullah SAW: كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ Maksudnya: “Setiapkamuadalahpemimpin, dansetiapdaripadakamuakanditanyaberkenaankepimpinannya. Seseorangamir (pemimpin) yang menguruskanhalehwalmasyarakatadalahpemimpin, daniaakandisoalberkenaanurusankepimpinannya”.(Riwayat al-Tirmizi)

12. apakah teras kepada seseorang pemimpin itu didalam melaksanakan pemerintahan sesebuah negara?.

14. Firman Allah SWT: ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ Maksudnya: • “Dan tiadalah Kami mengutuskan kamu, melainkan untuk menjadi rahmat bagi sekalian alam”. • (surah al-Anbiya’ ayat 107)

15. Maqasid al-Syariah yang ingin dicapai ini perlulah menjadi tonggak dan hala tuju di dalam pensyariatan hukum-hakam dan ajaran Islam

19. Firman Allah SWT di dalam surah al-Haj ayat 41: ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ Maksudnya: “Iaitu mereka yang jika Kami berikan mereka kekuasaan memerintah bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan perkara yang mungkar. Dan ingatlahbagi Allah jualahkesudahansegalaurusan.”

21. Kepentingantersebutmengikutkeutamaan

30. Mimbar yang mulia pada hari ini ingin menegaskan kepada para jemaah dan umat Islam sekalian bahawa maqasid al- Syariah adalah menjadi teras pemerintahan di negara kita. • Maka menjadi tanggungjawab bagi pemerintah untuk menjaga segala kepentingan2 yang berkaitan dengan kehidupan dunia dan agama seperti keamanan negara, keselamatan nyawa dan harta benda, kebajikan rakyat, keselamatan akidah serta kemudahan menunaikan perintah agama.

34. firman Allah SWT dalam surah al-Isra’ ayat 7: ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ Bermaksud: “ Jika kamu berbuat kebaikan, maka faedahnya adalah untukmu; dan jika kamu berbuat kejahatan, maka berbalik kepada diri kamu juga. Oleh itu, apabila sampai masa janji kali kedua, Kami datangkan musuh-musuh kamu untuk memuramkan muka kamu; dan untuk memasuki masjid sebagaimana mereka telah memasukinya pada kali pertama; dan untuk menghancurkan apa sahaja yang mereka telah kuasai, dengan sehancur-hancurnya.”

36. KHUTBAH KEDUA

37. Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWT اَلْحَمْدُ لِلّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنُؤْمِنُ بِهِ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْهِ وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ

38. أَمَّا بَعْدُ فَيَا عِبَادَ اللهِ، إِتَّقُوْا اللهَ وَكُوْنُوْا مَعَ الصَّادِقِيْنَ Bertaqwalahkamukepada Allah SWT danbersama-samalahdenganorang-orang yang benar

39. وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالىَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَنَّى بِمَلآئِكَتِهِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ

41. وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ الأَرْبَعَةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ سَادَاتِنَا أَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِىِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ، وَعَنْ أَزْوَاجِ نَبِيِّنَا الْمُطَهَّرَاتِ مِنَ الأَدْنَاسِ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَقَرَابَتِهِ وَسَائِرِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. وَارْضَ عَنَّا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

42. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ

43. اَللّهُمَّ أَنْزِلِ الرَّحْمَةَ عَلَى السَّلاَطِيْنِ الْكِرَامِ، وَجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ الْعِظَامِ، الَّذِيْنَ قَضَوْا بِالْحَقِّ وَبِهِ كَانُوْا يَعْدِلُوْنَ

44. اَللّهُمَّ أَنْزِلِ الرَّحْمَةَ وَالسَّكِيْنَةَ وَالسَّلاَمَةَ وَالْعَافِيَةَ عَلَى مَلِكِنَا سري فدوك بضيندا يغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري اضوغ توانكو حاجه حمينه وَعَلَى فوتري٢ سرتا قرابة٢ دراج سكلين

45. اَللّهُمَّ اجْعَلْ مَالِيْزِيَا وَسَائِرَ بِلاَدِ الْمُسْلِمِيْنَ طَيِّبَةً آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً رَخِيَّةً • Ya Allah jadikanlah Malaysia danseluruh Negara kaummuslimindalamkeadaanamandandamai

46. رَبَّنَا لاَتُزِغْ قُلُوْبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَّدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ YaTuhankami, janganlahengkaumengubahhatikamiselepasEngkaumemberihidayahkepadakamidankurniakanlahkamirahmatdisisiMusesungguhnyaEngkaulahMahaPemberi.

47. رَبَّناَ اَتِنَا فِي الدُّنياَ حَسَنَةً وَفِي اﻷَخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Ya Allah, YaTuhankami, anugerahkanlahkamidengankebaikandiduniadandiakhirat, sertajauhilahkamidaripadaazabapineraka.

48. إِنَّ الله يَأْمُرُﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉلَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ

49. فَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْأَلُوهُ مِنْ فَضْلِهِ