Anno scolastico 2013-2014 26°CTP CIAMPINO Corsi d’italiano per stranieri

1. Anno scolastico 2013-2014 26°CTP CIAMPINO Corsi d’italiano per stranieri UN MONDO IN UN’aula

2. Mi chiamo Futsum e sono ertiriano ll mio paese e L’ Eritrea. L’Eritrea e uno stato dell’ africa ho 23 anni e vivo in italia a Ciampino in casale in Italia In Italia studio la lingua italiano, ogni mattina mi sveglio alle 7.00 faccio colazione con te e biscotti mi lavo mi vesto e poi pranzo all’ 1.30 al casale dove vivo con altri ragazzi vado a scuola dalle 14.30 alle 16.30 mi piace la scuola la mia maestra è bravissima In Eritrea io lavoravo come sarto nella sartoria del mio papà. Il problema è il presidente è un dichittator e non c’è libertà Sono venuto in Italia perchè c’è democrazia in Italia la vita e molto bene la lingua italiano adesso la conosco meglio

3. Ciao, mi chiamo Ahmed e sono eritreano il mio paese e’l’Eritrea. L’Eritrea e’uno stato dell’ Africa. ho 20 anni e vivo Italia a Ciampino con molti ragazzi in Italia lavoro e studio ogni mattina mi sveglio alle 8.00 Faccio colazione con latte e pane mi lavo mi vesto e vado a Roma da altri eritreani.Ogni settimana chiamo la mia famiglia mi piace La mia famiglia è in eritrea lì c’è molta guerra non c’è lavoro la vita in eritrea non è buona io non torno al mio paese ci sono tante gente morta sono venuto in Italia per paura io ho due fratelli loro abitano in Londra io sono stato in prigione,perchè non ho voluto fare il militare anche il mio papà e stato in prigione non mi piace cosi in eritrea

4. Ciao mi chiamo Manara e sono Giorgiana.il mio paese è Tbilisi,e vivo in Italia de 5 anni a Ciampino,lavoro con un anziana,ogni giorno noi pranziamo alle 13.00.Mi piace molto cucinare,non mi piace la mia vita in Italia perche è molto pesante.Mi mancano i figli io sono venute in Italia perché nel nostro paese,non cè lavoro mi si guadagne nulla.Ogni sera usciamo con la mia signora.Facciamo una piccola pasegiada.Dopo torniamo casa per cenare.Poi parlo con i miei figli al computer e vado letto.

5. Ciao! Io mi chiamo Shamal e sono Cingalese. Il mio paese è lo Sri Lanka.Lo Sri Lanka è un’isola. Ho 19 anni e vivo in Italia,a Roma,con la mia famiglia. In Italia non lavoro ancora,pero studio. Ogni mattina mi sveglio alle 7.30,faccio il colazione con latte e biscotti. La mattina imparo la lingua di Italiana a casa. La sera vado a scuola a Ciampino.La media si chiama “Umberto Nobile”.Studio la lingua Italiana tutti i martedì,mercoledì e venerdì dalle 14.30 alle 16.30.Faccio anche terza media tutti i giorni dalle 16.30 alle 19.30. spero di fare un corso cucina dopo avevo imparato meglio la lingua di Italiana. Spero di diventare un bravo cuoco. Dopo avevo guadagnato bene voglio tornare nel mio paese e aprire un buon ristorante.

6. Ciao! Mi Chiamo Dea e sono filippina. Il mio paese e il Bantay,Ilocos Sur.Il bantay,ilocos sur e uno stato di filippine. Ho 18 anni vivo in Italia a Ciampino, con la mia famiglia.In Italia studio. Ogni mattina mi sveglio alle 8.30 faccio la colazione,faccio compiti,gioco con il mio computer. Vado a scuola tutti giorno,dalle 14.30 e 18.30 a volta fine 19.30 tranne martedì dalle 10 alle 13 poi pomeriggio.I miei compagni sono simpatici. Gli insegnanti sono molto bravi,disponibili e simpatici. Mi piace la vita in Italia.

7. Ciao! Mi chiamo Mark e sono Filippino. Il mio Paese è Bantay, Ilocos Sur. Bantay Ilocos Sur è un stato di Filippine. Ho 17 anni e vivo in Italia, a Ciampino, con la mia famiglia. In Italia studio. Ogni mattina mi sveglio alle 9:00 o 10:00 non faccio la colazione. Io gioco e guardo i film con il mio computer. Mangio pranzo tra le 11 e le 12. Mangio riso con mio padre e mia sorella. Il pomeriggio vado a scuola media con mia sorella dal lunedì al venerdì dalle 14:30 alle 19:30. i miei compagni sono molto simpatici, gli insegnanti sono molto bravi e disponibili.

8. Ciao mi chiamo Issakha sono senegalese il mio paese si chiama Dakar io abito al centro di Dakar ho 27 anni a Dakar mettevo i pavimenti sono bravo in Italia voglio fare lo stesso lavoro

9. . Ciao mi chiamo Mahmoud e sono egiziano il mio paese è l’Egitto la mia città Garbia in Egitto c’è tanto casino il presidente fatto tanto casino. Io sono in italia da un anno in Egitto non c’e lavoro in ho 17 anni vivo in casa famiglia a Ciampino

10. . CIAO,MI CHIAMO LAMIN E SONO GAMBESE. IL MIO PAESE E’ IL GAMBIA IL GAMBIA E UNO STATO DELL’ AFRICA. HO 25 ANNI E VIVO IN ITALIA A CIAMPINO CON AMICI IN IL- CASALE. IN ITALIA LAVORO E STUDIO. OGNI MATTINA MI SVEGLIO ALLE 8.00 FACCIO COLAZIONE CON LATTE E BISCOTTI. MI LAVO ,MI VESTO E POI PRENDO LA BICICLETTA PER ANDERE A LAVORARE. LAVORO IN UN OFFICINA SONO UN LAVAMACCHINA. IL MIO COMPITO E QUELLO DI SISTEMARE LE MACCHINE LAVORO 2 GIORNI A SETTIMANA DALLE 8,30 ALLE 19,00 .HO UN ORA DI PAUSA MANGIO TRA LE 13,30 LE 14,30 NON PRANZO A CASA . MANGIO UN PANINO CON I MEI AMICI CHE LAVORARE CON ME . LA SERA VADO A SCUOLA DUE GORNI DALLE 14,30 ALLE16,30 FREQUENTO UNA SCUOLA . IO FACCIO MURATORE SONO VENUTO IN ITALIA PER LAVORARE PERCHE IN GAMBIA LAVORARE TANTO PERO’ GUADAGNO POCO POCO

11. . Ciao mi chiamo Dominique Carvalho . Ho 20 anni, sono senegalese. Sono arrivato in Italia sabato 15 giugno 2013 . Adesso io so parlare Italiano perchè vado a scuola tutti i giorni . Anche sento le persone che parlano la lingua Italiana . Mi piace lo sport del basket e anche la musica . Voglio trovare un lavoro in Italia. La prima foto è un campione di lotta , che mi piace tanto. La seconda foto è una grande statua dove si può entrare è salire fino alla mano . La terza foto è una antica prigione per schiavi che portavano in America e sta in un’ isola.

12. Mi chiamo Gentjana. sonoAlbanese.Io ho 21 anni.Sono sposata.Non ho figli.Sono Sono in Italia da un anno. Vivo qua con mio marito perché lui lavora qui. La mia famiglia è in Albania.Ho due sorelle e un fratello. La mia mamma vive in Albania,mio papà vive in Grecia per lavorare.Le sorelle sono sposate,il fratello ha diciassette anni è in Albania con la mamma. Mio papà sempre in Grecia ha lavorato perché in Albania non ha avuto lavoro. A me sempre mi mancavava il mio papà.Io ho studiato fino alla scuola media.In Albania non ho potuto andare all”università per tanti motivi.Il mio sogno è fare l”hostes.qui in Italia studio la lingua italiana per imparare di più e poi perché no,per andare all”università.Mi piace tanto stare in Italia per una vita più bella.Qui mi trovo abbastanza bene,però mi manca molto mio paese.

13. Mi chiamo Shali , ho 17 anni, vengo da Hangzhou in Cina . Io ho capelli neri e gli occhi neri . Sono in Italia da 6 mesi , sto nella casa con mia zia . Io sono studentessa ,studio la lingua italiana . Mi piace ballare . In tempo libero . Sempre balliamo con mia amiche in mia camera e musica è molto alta. Sto a casa da sola, cucino gli spaghetti e il riso per me, anche pulisco. Gioco nel parco con la mia amica cinese. Lei si chiama Junli riguardo a anni è come me 17 anni. Ha i capelli neri, gli occhi neri e ha un piccolo piede . Riguardo al numero di scarpe è 36 come me. Lei è molto carina. Mi piace molto siamo amiche. La figura dietro è changcheng in italiano la grande muraglia. È lunga molti chilometri e si vede dalla luna . Nel mio paese io mangio involtini primavera e riso cantonese anche pollo con funghi e bambù. Sono molto buoni .

14. Ciao mi chiamo Katra e sono keniota. Il mio Paese è Kenya, il Kenya è un stato dell’ Africa. Ho 23 anni e vivo in Italia a Roma con la mia famiglia in Italia studio lingua italiano e con la mia maestra, e vado tutti lunedì, martedì mercoledì, giovedì lunedì e mercoledì vengo a scuola alle 14:30 e vado alle 16:30 vengo martedì alle 10.30 e vado alle 13:00 e giovedì vengo alle 14:00 e vado alle 16:30 Mi piace la mia scuola anche la mia classe perché ci sono tanti studenti e tre maestri si chiamano Clara e maria e Cristina è bella e sono tutte gentile e anche bellissima e mio maestre sono molto simpatici , Mi piace la mia vita in Italia,sto imparando molte cose mi piace lavorare Io voglio fare il designer o la giornalista. La gente ha detto che una volta il mondo e la vita migliore. adesso le gente muore per nulla morire tutti giorni Io vorrei fare qualcosa per la gente che soffre,perchè nessuno fa nulla. Il mondo è bello Io penso adesso mondo è più bello di prima si sta meglio. Ma che pensi tu che meglio prima o adesso mondo?

15. Io sono Laila i.Sono Marocchina,di Casablanca.Ho 46 anni.Sono sposata e divorziata. Ho un figlio ha 15 anni e lui si chiama Nabil.Sono venuta in Italia per lavoro. La mia famiglia di origini e con posta da genitori e fratelli,e tutti vivono in Marocco.Sono venuta da sola in Italia da 2007.Ho lasciata mio figlio con miei genitori. Poi ho avuto il permesso e ho portato anche mio figlio in Italia.Adesso vive con me,stiamo bene,noi viviamo a casa di signor Angelo che una bravo persona,noi siamo come la famiglia per lui. Signor Angelo me ho portato a scuola. Adesso sono contenta perché ho imparato tante cose. A Casablanca io ho lavorato in fabbrica come sarta per 12 anni. Adesso spero che mio figlio finisca la scuola e trova lavoro. Grazie a tutti le persone chi mi hanno aiutato. Adesso lavoro come casalinga dove vivo con mio figlio da 5 anni. Imparato a cucinare Italiano. Ho anche un bello giardino e un bello cane si chiama Luna. Io sono Laila .Sono Marocchina,di Casablanca.Ho 46 anni.Sono sposata e divorziata. Ho un figlio ha 15 anni e lui si chiama Nabil.Sono venuta in Italia per lavoro. La mia famiglia di origini e con posta da genitori e fratelli,e tutti vivono in Marocco.Sono venuta da sola in Italia da 2007.Ho lasciata mio figlio con miei genitori. Poi ho avuto il permesso e ho portato anche mio figlio in Italia.Adesso vive con me,stiamo bene,noi viviamo a casa di signor Angelo che una bravo persona,noi siamo come la famiglia per lui. Signor Angelo me ho portato a scuola. Adesso sono contenta perché ho imparato tante cose. A Casablanca io ho lavorato in fabbrica come sarta per 12 anni. Adesso spero che mio figlio finisca la scuola e trova lavoro. Grazie a tutti le persone chi mi hanno aiutato. Adesso lavoro come casalinga dove vivo con mio figlio da 5 anni. Imparato a cucinare Italiano. Ho anche un bello giardino e un bello cane si chiama Luna Luna

16. Mi chiamo Paulos. Sono eritreo. L’eritrea è un paese nuovo nel corno d’africa orientale. Gli eritrei lottano contro il colonialismo da lungo tempo,con sacrificio dei loro figli per il loro paese. L’eritrea era libera dal 204 maggio 1991. tutti gli eritrei erano molto soddisfatti per la loro libertà, ma dopo sette anni di libertà il nemico storico delle nostro paese li etiopia ha combattuto contro di noi. La guerra ha continuato per due anni e aveva preso la vita dei nostri fratelli. Dopo due anni il conflitto bellico si è fermato. Dopo questo tempo in eritrea, non c’è guerra e non c’è pace. Fino ad ora alcune delle nostre terre è con sotto l’esercito etiope la guerra che era nel nostro paese da lungo tempo ha distrutto la nostra economia.

17. Mi presento io sono Musa ho 19 anni vengo dal Gambia sono venuto in Italia perchè io voglio cambiare la mia vita. In Gambia io ho lavorato come falegname e so fare porte,finestre e poi letti, sedie,tavoli. Nel futuro mi immagino di parlare bene italiano. di lavorare come falegname,di farmi una famiglia e di vivere una bella vita in italia. In altenativa, potrei fare il pittore. grazie

18. Mi chiamo Sonila vengo dall ‘,Albania ho 24 anni. Qui vivo da due anni sono sposata non ho figli.In Albania sono laureata in Assistensa sociale non ho lavorato perche dopo l,’universita sono arrivata qui per la prima volta con il passaporto da turista .Dopo ho fatto il ricongiungimento familiare.Qui in italia mi trovo bene ho conosciute tante amiche ,pero mi dispiace per me stessa perche ho finito l’,universita ma non lavoro. Quando parlo con le mie amiche in Albania che lavorano è si trovano bene con questa laurea che ho finito anche io sento qualcosa dentro me perché gli anni passano e io non voglio restare a casa a fare la casalinga per questo vado al corso d’,italiano per imparare la lingua che è la prima cosa che ci vuole per parlare ,comunicare ,studiare e cercare un lavoro.Questa cosa mi spinge perché il mio sogno è studiare l’,infermieristica qua ,forse mi da una possibilita per trovare un lavoro. Per me è molto difficile vivere lontano dalla mia famiglia pero siamo qua per una vita migliore e spero di realizzare i miei sogni.

19. Ciao! Mi chiamo Elebou e sono senegalese. Il mio paese è il Senegal è un • stato dell’Africa. Ho 27 anni e vivo in Italia, a Ciampino,in una casa famiglia.In Italia non ho trovato lavoro ma sto studiando e faccio la scuola media.Ogni mattina mi sveglio alle 10:45 faccio colazione con latte e biscotti, mi lavo,mi vesto e poi prego. Sogno di trovare un buon lavoro in Italia per aiutare la mia famiglia che vive in Senegal a Kolda.Sono venuto in Italia per trovare una vita migliore,voglio aiutare la mia mamma.Ogni giorno dalle 11:30 vado a fare un giro a Roma.la sera vado a scuola. Ogni sera dalle 14:30 alle 19: 30 frequento una scuola media per imparare bene la lingua Italiana. In questi giorni sto facendo un ricorso alla Questura di Roma per avere un permesso di soggiorno.Mi piace la vita in Italia per guadagnare un po di soldi e aiutare la mia mamma, poi anche continuare a studiare.Spero di diventare un bravo cuoco.e sposare la donna più bella del mondo e avere una casa bella.Adesso vivo con i miei amici alla casa famiglia.Spero un giorno che la nostra vita si cambi. E noi possiamo tutti quanti aiutare le nostre famiglie.

20. Salveio sono Rochin vengo dalla Siria io ho due fratelli .Ho lavorato in agenzia turistica otto mesi nel mio paese . Non ho finito l’università perché nel mio paese c’è la guerra dopo sono scappata per la guerra. Adesso sono in Italia sto imparando la lingua Italina e cerco lavoro. Salve io sono Rochin vengo dalla Siria io ho due fratelli .Ho lavorato in agenzia turistica otto mesi nel mio paese . Non ho finito l’università perché nel mio paese c’è la guerra dopo sono scappata per la guerra. Adesso sono in Italia sto imparando la lingua Italina e cerco lavoro. Salve io sono Rochin vengo dalla Siria io ho due fratelli .Ho lavorato in agenzia turistica otto mesi nel mio paese . Non ho finito l’università perché nel mio paese c’è la guerra dopo sono scappata per la guerra. Adesso sono in Italia sto imparando la lingua Italina e cerco lavoro.

21. Ciao,io mi chiamo Famara,ho 20 anni sono nato in Mali a Mopti.Quando avevo due anni sono andato in Gambia con mia mamma, poi ho studiato per 12 anni. Sono arrivato in Italia il 15/06/2013. Adesso vivo a Ciampino. Io sono in Italia da otto mesi. Vado a scuola tutti i giorni perchè voglio parlare la lingua italiane per trovare lavoro. Mi piace lavorare come meccanico.

22. Ciao io sono Lamin Touray, sono gambiano, ho 24 anni,sono a ciampino da 9 mesi,sono arrivato in Italia nel 2013 da Lampadusa. Io sono un ragazzo molto alto e bravo,molto intelligente anche molto timido. nel mio paese ho studiato 14 anni anche come idraulica, mi piace questo lavoro, anche qui in italia io volevo studiare la linqua italiana e frequento anche terza media. Mi piace giochiare a calcio anche vedere le partite nello stadio. in mio paese noi non abbiamo le libertà. mi piace la mia famiglia. io sono felice con la mia insegnante è molto brava. anche adesso io parla abbaztanza bene, voglio anche trovare lavoro perchè è molto importante per la vita.

23. Salve io mi chiamo Bacary e sono senegalese. il mio paese e il Senegal. il Senegal e uno stato dell’Africa. Ho 22 anni e vivo in Italia da 9 mesi a Ciampino con i miei amici. In Italia non lavoro. ogni mattina mi sveglio alle 5.00 faccio colazione con latte e biscotti mi lavo ,mi vesto Sono in Italia .perchè ho una cosa a fare per la mia famiglia .perche quando piove inonda la nostra casa e anche quello che noi coltiviamo. voglio costruire una casa comoda per tutti, dove non ci piove e il mio sogno è lavorare per vivere meglio ma anche aiutare la mia grande famiglia .Mio padre si chiami Zassi e morto quando io ho 2 anni Però io ho sofferto niente ero troppo piccolo. Io vivo insieme con i fratelli di mio padre. Noi viviamo in campagna in Senegal in una città alla preferire delle capitale.la mia citta e a 1500 kilometri dalle capitale si chiami Salikegne che significa preghiera di sabbia.Sono nero e il mio nome in africa è Zazzà lo milioner. • Salve io mi chiamo Bacary e sono senegalese. il mio paese e il Senegal. il Senegal e uno stato dell’Africa. Ho 22 anni e vivo in Italia da 9 mesi a Ciampino con i miei amici. In Italia non lavoro. ogni mattina mi sveglio alle 5.00 faccio colazione con latte e biscotti mi lavo ,mi vesto Sono in Italia .perchè ho una cosa a fare per la mia famiglia .perche quando piove inonda la nostra casa e anche quello che noi coltiviamo. voglio costruire una casa comoda per tutti, dove non ci piove e il mio sogno è lavorare per vivere meglio ma anche aiutare la mia grande famiglia .Mio padre si chiami Zassi e morto quando io ho 2 anni Però io ho sofferto niente ero troppo piccolo. Io vivo insieme con i fratelli di mio padre. Noi viviamo in campagna in Senegal in una città alla preferire delle capitale.la mia citta e a 1500 kilometri dalle capitale si chiami Salikegne che significa preghiera di sabbia.Sono nero e il mio nome in africa è Zazzà lo milioner.

24. Mi chiamo Youssif ho 22 sono di Mali vado a scuola per imparare l’ italiano la sera guardo La Televisione il venerdi vado alla Moschea a mali facevo il meccanico Sono venuto in Italia perche a mali c’è la guerra Sono arrivato fino alla Libia ho preso una barca per due giorni non ho mangiato e ne bevuto. Sono arrivato a Lampedusa. Poi dopo tre giorni sono arrivato a Roma capitali italiana

25. . Io mi chiamo Mohamed sono egiziano ho 17 anni sono nato in Egitto abito a Ciampino una casa famiglia in via trenta con altri amici egiziano studio italiano con una educatrice sono molto motivato Vado a letto presto la mattina me sveglio presto alle 10 quando mi sono sveglio vado a bagno faccio la doccia dopo pulisco la camera il pomeriggio verso le 14:30 vado a mangiare dopo esco con il mio amici andare a Roma. Faccio un giro dopo torno verso alle 8:30 a casa dopo mangio. Mi piace dopo cena usare computer dopo studio dopo vado al bagno, faccio una doccia dopo vado a dormire

26. Ciao! mi chiamo Jeffrey e sono Burundese. Il mio paese è il Burundi.Il Burundi è uno stato dell’Africa. Ho 17 anni e vivo in Italia a Ciampino in una casa mia famiglia.Faccio la dialisi due volte a settimana, il martedì e giovedì, sono in Italia per curarmi, qui mi curano bene e mi piace molto l’Italia Ogni pomeriggio dalle 14.30 alle 19.30 frequento una scuola media tre volte per la settimana. Mi piace studiare. I miei compagni sono molto simpatici. Gli insegnanti sono molto bravi e disponibili. Mi piace la mia vita in Italia.Sto imparando molto cose. Spero di diventare un bravo studente.

27. Io mi presento, io sono Abdulay ho 18 anni , vengo dal Senegal e son o in italia da nove mesi, e mi piacerebbe lavorare nell’industria. Mio pade è senegalese e mia madre è gambese, abbiamo vissuto in gambia per quattordici anni, Vorrei tanto imparare bene l’italiano e avere una casa,una famiglia con una moglie italiana e tre figli, mi piace dipingere i muri.

28. Ciao,mi chiamo Elizabeth,sono keniota,vengo dal Kenya. Ho 25 anni,sono sposata,sono qui in Italia da 9 mesi,ho una figlia da 5 anni molto bella si chiama Celine. Sono molto timida. Ho 2 fratelli, uno di 7 anni e uno di 24 anni. Ho studiato per hotel management al università, sono qui per trovare un lavoro,mi piacerebbe fare la cameriera o lavorare in un hotel . Sono felice e contenta di essere qui in Italia. Non ancora ho trovato un lavoro perché sto ancora studiando la lingua Italiana per impararla bene. Mi piace la lingua Italiana perché per me è interessante e bella quando parlo o quando sento la gente parlare. Grazie alla maestra Clara ora parlo bene Italiano,lei e moltobrava con suo lavoro.

39. BENVENUTI AI PROSSIMI