LA NOSTRA STORIA

2. LA NOSTRA STORIA Piu di 7 anni la «NAVIGATOR-M» offre ai suoi clienti servizi di trasporti internazionali e logistica. Ad ogni nostro Cliente possiamo offrire sia servizi singoli come trasporto, magazzinaggio, dogana, assicurazione, sia tutti questi servizi insieme. La «NAVIGATOR-M» e un’Azienda di trasporti internazionali nata nel 2002 che organizza trasporti dall’ Unione Europea (UE) verso la Federazione Russa ed altri Paesi CSI.La «NAVIGATOR-M» e un membro effetivo dell’ASMAP RUSSIA (Associazione dei trasportatori internazionali della Federazione Russa)ed e tra i leader del settore “trasporti su terra” in Europa, Paesi CSI e Asia centrale.

3. PARCO MEZZI Siamo in posesso di 150 camion propri. Il nostro parco aumenta ogni anno.Tutti i mezzi sono del 2007-2009 – dopo che il camion supera 3 anni di immatricolazioneviene realizzato. Grazie a questo possiamo offrire camion nuovi e sicuri, guidati da autistiprofessionali - e questo garantisce che il vostro carico sara in buone mani e il vostro clientesara colpito dalla velocita e dalla sicurezza del trasporto. Grazie alla professionalita del personale garantiamo ai nostri clienti il tempo minimo del transito, il controllo di ogni fase del trasporto e il rispetto dei tempi di consegna. Organizziamo trasporti export ed import e lavoriamo con I seguenti Paesi: Italia, Germania, Francia, Svizzera, Austria, Slovenia, Olanda, Belgio, Repubblica Ceca, Polonia, Kazakistan. Se nella lista dei Paesi serviti non avete trovato la vostra zona di interesse non vuol dire che non possiamo aiutarvi. Siamo sempre pronti a studiare il vostro progetto di trasporto e offrirvi una nostra soluzione.

4. NAVIGATOR-M OGGI • Attualmente «NAVIGATOR-M»- e un Gruppo del settore trasporto e logistica che unisce alcune aziende in diversi Paesi dell’ Europa che hanno una propria struttura, funzione e compito. • La Casa Madre «NAVIGATOR-M», Mosca: • Trasporti nazionali e internazionali; • Project management; • Servizi doganali; • Assicurazione della merce; • «KTL», Minsk: • Trasporti internazionali; • Assicurazione della merce; • «NAVIGATOR-M Deutschland»,Hannover: • - Trasporti internazionali; • - Servizi di magazzinaggio; • - Servizi doganali; • - Assicurazione di merce.

5. TRASPORTI ECCEZIONALI 70 dei nostri camionsono di tipo MEGAtrailer. Grazie al semirimorchio ribassato e possibile caricare merce con altezza fino a 3 metri. Usare questo tipo di camion in caso se la merce non e piu pesante di 22000kg. ,piu lunga di 14 metri piu alta di 3 metri e non piu larga di 2,5 metri e molto piu economico che usare piattaforme ribassate speciali. In questo caso non servira nessuna autorizzazione per trasporto di merce ecezzionale. Con I MEGAtrailer e possibile trasportare anche merce eccezionale con le misure massime di: 14,6 lunghezza e 3,5 lunghezza e larghezza, peso massimo 22 tn. – in questo caso sara indispensabile ordinare le autorizzazioni per trasporto di merce eccezionale – tutto questo viene organizzato dalla Nostra Azienda. Bilico standart 93 m3 2.68 м 13.6 м 2.48 м Megatrailer 100m3 3.0 м 13.6 м 2.48 м Megatrailer per eccezionali 3.46 м 14.6 м 3.5 м

6. PROJECT CARGO • Tra i vantaggi della «NAVIGATOR-M» -una grande esperienza nell’organizzazione e realizzazione dei trasporti nominati “project cargo”: • trasporto di linee industriali di alto valore, trasporto di fabbriche intere, incluso il trasporto di pezzi eccezionali che viaggiono in blocchi in base ad un unica fattura. • trasporti in regioni lontane (progetti energetici – industria gas, petrolio); • trasporti dove ce necessita di fornire una grande quantita di camion da un solo trasportatore in tempi stretti e lavorare in base a piani di carico predefiniti. • Studiamo con cura ogni progetto e cerchiamo sempre di offrire ai nostri clienti la soluzione piu sicura, veloce e meno costosa, aiutiamo a comporre il piano di carico in modo che non ci siano ritardi, soste in dogana, etc.. • Se ce necessita possiamo anche offrire i seguenti servizi: • - Scorta armata • - Tracing sulla posizione dei camion • Assicurazione • ПРОЕКТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ПРОЕКТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

7. TRASPORTO DI MERCE PERICOLOSA (ADR) La «NAVIGATOR-M» offre servizi di trasporto di merce pericolosa (ADR) classe 2, 3, 4, 5, 6.1, 8 e 9. Tutti l’automezzi sono equipaggiati per trasporto di merce pericolosa in base alle normative DOPOG ed ogni autista e in posesso di licenza ADR. TRASPORTI GROUPAGE (PARZIALI) Il trasporto di merce groupage richiede una certa attenzione, esperienza e professionalita.Grazie a queste caratteristiche rispettiamo sempre i termini di consegna. Organizziamo trasporti di merce groupage da tutti I Paesi Europei. Usando il nostro magazzino nella citta di Hannover (Germania) organizziamo trasporti regolari verso la Russia.

8. SERVIZI DOGANALI «NAVIGATOR-M» Deutschland Gmbh offre ai suoi clienti servizi di dogana nei Paesi dell’ Unione Europea. Sul territorio della Federazione Russa offriamo servizi di consulenza doganale. I Nostri partner fanno parte del Registro dei broker nazionali della Federazione Russa e hanno una grande esperienza in contratti internazionali. ASSICURAZIONE La nostra polizza doganale (CMR insurance) e assicuratain base alla Convenzione dei trasporti internazionali dei carichi (KDPG). I limiti della responsabilita sono: -In base alla polizza annuale— 800‘000Euro; -In base ad 1 (uno) evento assicurativo — 400'000 Euro. I limiti sopraindicati sono anche validi per trasporti sul territorio della Federazione Russa in base a TTN.

9. APPROCCIO INDIVIDUALE Il principio del nostro lavoro e un approcio individuale per ogni nostro cliente. Prima di fare un offerta studiamo con cura ogni dettaglio del carico, studiamo il percorso e ogni esigenza del cliente.Usiamo non solo i schemi logistici pronti, ma cerchiamo di introdurre business sistemi nuovi per perfezionare la qualita dei nostri servizi.Diverse aziende del mercato mondiale ci affidano i loro progetti e carichi – scegliendo «NAVIGATOR-M» riceverete non solo un ottimo servizio, ma un buon partner nel mondo della logistica e dei trasporti internazionali. Tener conto delle esigenze dei clienti , competenza, esperienza professionale delpersonale, responsabilita, neutralita nella circolazione dell’informazione commerciale –questo e il nostro approccio professionale al lavoro.

10. «NAVIGATOR-M»OOORussia, 109428, Mosca, Ryazanskiyprospekt, 8A/1, uff. 537Tel./fax: +7 (495) 937-13-10 Tel. Italia: +39 0240708350 E-mail: info@navigator-m.com www.navigator-m.com «NAVIGATOR-MDeutschland» GmbhGermania, 30179, Hannover, AlterFlughaven, 22Tel./fax: +49 (511) 357-377-33, 357-377-34, 357-377-35Е-mail: service@navigator-m.com www.navigator-m.de «KTL» OOO Bielorussia, 220034, Minsk, viaChapaeva, int. 5Tel./fax: +375 17 285-38-58, 294-16-03, 294-31-72Е-mail: ktl@ktl-by.com www.ktl-by.com