Agenda de Desarrollo Post-2015 de la ONU – Processo

1. Agenda de DesarrolloPost-2015 El rol del Agua en la Agenda de Desarrollo Post-2015Taller AGUASAN Matagalpa/Nicaragua, 5 de Junio de 2013

2. Agenda de Desarrollo Post-2015 de la ONU – Processo Internacional – Actualmente: 2 processosprincipales, varios sub-processos – Meta: 1 Agenda Global de Desarrollo (Sostenible)  1 Marco de Objectivos 2012 2013 2014 2015 UN System Task Team UN High-Level Panel UNDG Consultations HL-Meeting UNGA UNGA UNGA UNGA Rio MDGs Post-2015 (S)DGs Post-2015 SDGs Open Working Group Impl.

3. ConsultasTemáticas Globales(lideradasporlasNacionesUnidas)

4. Agenda de Desarrollo Post-2015 de la ONU Grupo de TrabajoAbierto paralasMetas de DesarrolloSostenible Lista de EstadosMiembros 1. Algeria/Egypt/Morocco/Tunisia 16.Bahamas/Barbados 2. Ghana 17.Guyana/Haiti/Trinidad &Tobago 3. Benin 18.Mexico/Peru 4. Kenya 19.Brazil/Nicaragua 5. United RepublicofTanzania 20.Argentina/Bolivia/Ecuador 6. Congo21.Australia/Netherl./GB/N.Ireland 7. Zambia/Zimbabwe 22.Canada/Israel/USA 8. Nauru/Palau/Papua New Guinea 23.Denmark/Ireland/Norway 9. Bhutan/Thailand/Vietnam 24.France/Germany/Switzerland 10.India/Pakistan/Sri Lanka 25.Italy/Spain/Turkey 11.China/Kazakhstan/Indonesia 26.Hungary 12.Cyprus/Singapore/United Arab Emirates 27.Belarus/Serbia 13.Bangladesh/Rep. of Korea/ Saudi Arabia 28.Bulgaria/Coratia 14.Iran/Japan/Nepal 29.Monetnegro/Slovenia 15.Colombia/Guatemala 30.Poland/Romania

5. Agenda de Desarrollo Post-2015 de la ONU – Processo Nacional – Actualmente: 2 processosprincipales – Meta: 1 mecanismocoordinador processo y consultacionesinclusivas 2012 2013 2014 2015 SDC Task Force Interdepartemental „Task Force“ WGs Fed.Council UNGA UNGA UNGA UNGA Rio Open Working Group Consultations: Civil Society, Academia, Private Sector SDGs MDGs Post-2015 (S)DGs Post-2015 Impl.

6. Consulta Global en el Tema Agua – Línea de tiempo Position Paper with Swiss Prioritiesto Federal Council Meeting IDANE Wasser Meeting IDANE Wasser Ämterkonsultation of Swiss Position Paper for UN GA Swiss National Water Consultation Meetings ID TF 2012 2013 oct nov dec jan feb mar apr may jun jul aug sep oct Monthlymeetingsof Open Working Group on-line consultation on water (general) National water consultations UN General Assembly MDG Review Summit High Level Panel on Post 2015 submitsitsreporttoSecretary General commissioning of framing papers on-line sub-consultations on WASH, WRM, WWM&WQ UNICEF & UN DESA start work on Water Concept Note and outline of the consultation Analysis /synthesis of consultations WWW Stockholm Expert Consultation on Water-related SDG in Incheon Budapest Water Summit,9-11 Oct Stakeholder Consultation on WASH (The Hague) Final High Level Meeting (The Hague) International Conf. of Water Cooperation in Dushanbe, 20-21 Aug UN Task Force WRM (Geneva) Geneva Meeting on WRM / WWM&WQ; 27-28 Feb

7. Lista de países: Antigua and Barbuda12)Nicaragua Bangladesh 13) (Mexico) Benin 14) Mozambique Brazil15) Peru China 16) South Africa Ghana 17) Thailand Guatemala18) Tajikistan Indonesia19) Uganda Jordan 20) Tanzania Kenya21) Uzbekistan Liberia ConsultasNacionales en Agua(bajoelliderazgo de UNDP y GWP)

8. Agua en el centro del desarrollosostenible • Conclusiones de Rio+20: El aguaesreconocido de maneraampliacomo un de los retosglobales claves del siglo XXI y un factor determinante del desarrollosostenible. • El aguaesvinculadodirectamente con otrossectorescomo la seguridadalimentaria, salud, energia, paz y seguridad: • Porende, si los problemasasociados con el agua no se abordan de maneraadecuada, no sólo se genera una crisis del agua, sinotambién se desencadenan crisis en sectoresquedependen del vital líquido.

9. Agua en el centro del desarrollosostenible El sector de aguapuede ser dividido en 3 sub-ejes los cuales se inter-relacionanestrechamente entre ellos: W ASH GAR&CA GRH Acceso a Agua Potable seguro, Saneamientosostenible y Higiene (UNICEF) Gestión de RecursosHídricos, GIRH, Eficiencia y Seguridad en Agua (UNECE) Gestión de Aguas Residuales y Calidad del Agua (UNHABITAT) Assuntostransversales: Sostenibilidadambiental, género & inequidades, monitoreo de avances , otros

10. Tendencias/asuntos/retosrelacionados con ASH • Meta del ODM No 7: “Reducir a la mitad, para 2015, la proporción de personas sin accesosostenible al agua potable y a serviciosbásicos de saneamiento” • En 2010: Agua Potable y Saneamiento son declaradosporlas NU comoderechohumano • Según el ProgramaConjunto OMS/UNICEF para el Monitoreodel acceso al A+S (JMP), la meta relacionada con el agua potable se cumplío en el 2010, pero ….. • por lo menos780 millones de personas carecen de accesosostenible a agua potable y unosestimados1500 millonesde personas carecende acceso a agua potable higienicamenteseguro. • la meta ODM del saneamientocuenta con un rezago grave: 2500 millonesde personas no poseenacceso a un saneamientomejoradoy másque1000 millonesde ellosaúnpractican la defecación al airelibre.

11. Tendencias/asuntos/retosrelacionados con ASH • Existengrandesdisparidades entre regiones y dentro de los mismos, entre zonasrurales y urbanas, y en particular entre los ricos y los pobres (equidad) Inequidad en el acceso a Servicios de Agua Saneamiento Los 20% másricos de la poblaciónurbanatendentener un acceso al saneamientoquesuperaporseisvecestalacceso de los 20% máspobres de la población rural.

12. Reto clave relacionado conASH en la Agenda de Desarrollo Post-2015 Cómoalcanzar el acceso universal a agua potable, saneamiento de calidad e higiene? La pregunta no essi, sinomásbienCómo !! A pesar de formar parte del ODM No. 7: ‘Garantizar el Sustento del Medioambiente’, la meta relacionada con agua y saneamientono abarca la agenda de aguaamplia.

13. Tendencias/asuntos/retosrelacionados con GRH • Plano de Implementación de Johannesburgo (2002 ): Todos los paísesdebíanelaborar planes de gestiónintegrada de los recursoshídricos (GIRH) y adoptarenfoquesintegrados de gestión de cuencashidrográficas . • Unaencuesta global realizada en el 2011 muestraque en los últimosañosel avancehacia el manejosostenible del agua se ha vistoparalizado e incluso ha retrocedidotanto en los paísessubdesarrolladoscomo en lasnacionesdesarrolladas. • Para el 2030, • alimentarunapoblaciónmundial de 8000 millones de personas exigirá un usomáseficiente del agua en la agricultura; • la demanda de aguapara la producción de energía se duplicará; • lasaltastasas de urbanizacióndemandaránmásaguaparausosdomésticos y comerciales, generandomásaguasresiduales. • Debido a actividadeshumanas, los ecosistemas se degradanrapidamente. • La crecientevariabilidad del aguadisponible y los cadavezmásfrecuenteseventosextremosdebido al cambioclimáticoamenazarán el bienestarhumano, lasactividadeseconómicas y los ecosistemasacuáticos.

14. Retos claves relacionados con la Gestión de los RecursosHídricosen la Agenda de Desarrollo Post-2015 • Cómogestionar los limitadosrecursos de aguadulceparasatisfacerlasnecesidadeshumanas y a la vezrespetarlasnecesidades de los ecosistemas? • Cómoasignar los limitadosrecursoshídricos y a la vezbalancearlasdemandas de los usos y usuarios en competencia a nivelnacional y internacional? • Cómooptimizar el usoeficiente del agua en el sector industrial, en la producciónagropecuaria y suministrocomunitario? • Cómopreservar el aguaparageneracionesfuturas?

15. Tendencias/asuntos/retosrelacionados con GAR/CA • La generación de aguasresiduales y sugestiónes un componentesignificativo del ciclo del agua. • 80% de lasaguasresidualesdomésticas e industriales se vierten en el medioambientesin ningúntratamiento. • Las aguasservidas son unaamenaza con el potential de • contaminar los escasosrecursoshídricosy porende, agravarmás el problema del agua potable y de crear crisis paralaseconomías con restricciones del vital líquido. • transformarlasaguascostalesque son crucialespara la seguridadalimentariaen “zonasmarítimasmuertas”. • Las aguasresidualescontinúansiendoun recursosubutilizado. • Reusar y reciclarpuedenconjugarunaestrategiaefectiva de protección al ambiente y a la saludcon la recuperación de agua, energía y nutrientes.

16. Retos claves relacionados con la Gestión de lasAguasResiduales y la Calidad del Agua en la Agenda de Desarrollo Post-2015 • Cómodesarrollar e implementarpolíticasefectivas y viables de control de la contaminación del agua? • Cómopromover el concepto de • minimizar la generación • tratamientoadecuado • reuso • vertido (comoopciónmenospreferida) • de lasaguasresiduales? • Cómooptimizar los papeles del sector público y privado?

17. Dimensionessociales, económicas y ambiental de la seguridad de agua • La carencia del acceso a agua potable, saneamiento de calidad e higiene (ASH) implica graves consecuenciassociales y económicas, entre ellasviolaciones a la dignidadhumana, costosincurridosporlasenfermedades y pérdidaseconómicas a nivel de hogar, comunidad y país. • El manejo de la oferta y demanda de los limitadosrecursoshídricos y la justaasignación de agua a los diversosusuariostienenquever con lasdimensionessociales, económicas y ambientaldel desarrollosostenible. • El usomáseficiente del aguaen la agricultura e industriay el control de la contaminación del aguaparaproteger los ecosistemasnaturalesmediante el tratamientoadecuado y reutilización/disposición de lasaguasservidasson otrosrequisitos indispensables paraalcanzar el desarrollosostenible (dimensióneconómica y ambiental).

18. Relación de la seguridad del agua con la paz y la seguridadnacional/internacional • En vista que el aguadulcees un recurso vital e insustituibleparatodaslasactividadessociales, económicas y ecológicas, la competenciaporsuministroslimitados conduce a tensionesinternassociales. • Nacionescompletasven el acceso al aguacomo un tema de seguridadnacional. • La desigualdistribución del aguadulcecombinada con lastendenciasactuales del crecimientodemográficocoloca al aguacomo un elementocadavezmásprominente de la política a nivelnacional, regional e internacional.

19. UnMundoSeguro en Agua Visión Gestión de las Aguas Residuales y Calidad del Agua Agua, Saneamiento e Higiene Gestión de RecursosHídricos Safe and sustainable sanitation, hygiene and drinking water used by all All wastewater is managed based on the concept of reduction/omission, treatment, reuse/discharge Water is managed sustainably to satisfy human needs respecting ecosystems requirements Objectivos Everyone has safe drinking water, adequate sanitation and practices good hygiene at home All schools, health centres and other institutions provide all users with basic drinking water supply, adequate sanitation, and handwashing and menstrual hygiene facilities. Water, sanitation and hygiene are equitable and sustainable Water resources are managed in every country and every basin based on an IWRM plan All transboundary basins have institutional and legal frameworks All ecosystems are managed sustainably and their services ensured Water efficiency in industry, agriculture and communal distribution/use is progressively increased All industrial wastewater is collected and adequately treated for reuse/discharge All urban wastewater is adequately treated before being reused or discharged to the (aquatic) environment All wastewater is managed in a sustainable way to protect water resources and aquatic ecosystems Metasresumidas

20. Un Mundo Seguro en Agua Agua, Saneamiento e Higiene Gestión de Recursos Hídricos Gestión de las Aguas Residuales y Calidad del Agua Todos disfrutan de un saneamiento, higiene y agua potable seguro y sostenible Las aguas superficiales y subterráneas son manejadas de forma sostenible para satisfacer las necesidades humanas y a la vez respetando los ecosistemas Las aguas residuales se manejan en base al concepto reducción/omisión, tratamiento, reutilización/ vertido Todos disponen de agua potable segura, sistemas adecuados de saneamiento y aplican buenas prácticas de higiene en el hogar. Todas las escuelas, centros de salud y demás instituciones le brindan a todos los usuarios instalaciones básicas de agua potable, saneamiento, lavado de manos e higiene menstrual. Los servicios de agua potable, saneamiento e higiene son equitativos y sostenibles. Los recursos hídricos son gestionados en todos los países y en todas las cuencas hidrográficas con base en un plan de GIRH. Todas las cuencas transfronterizas cuentan con marcos institucionales y legales. Todos los ecosistemas son administrados de manera sostenible y sus servicios asegurados. La eficiencia del consumo de agua en la industria, agricultura y uso comunal aumenta de manera progresiva. Todas las aguas residuales industriales se recolectan y reciben tratamiento adecuado para su reutilización/vertido. Toda el agua residual urbana recibe tratamiento adecuado antes de reutilizarla o verterla al medio ambiente (acuático). Toda el agua residual es gestionado de manera sostenible para proteger los recursos hídricos y los ecosistemas acuáticos.

21. Conclusión • El agua es un recurso finito, no sustituible y esencial para lograr el desarrollo económico sostenible y equitativo y la reducción de la pobreza. • El acceso a agua potable segura y sistemas adecuados de saneamiento es un derecho humano y junto con las buenas prácticas de higiene un prerrequisito para una vida saludable. • El agua es vital para asegurar la seguridad alimentaria y energética. • La gestión de los recursos hídricos es un instrumento clave para la mitigación y adaptación al cambio climático. • La gestión de lasaguasresidualesesesencialpara la protección de los preciososrecursoshídricos, aguasmarítimasy ecosistemas de aguadulce. • La estabilidad y la paz a nivel nacional, regional e internacional depende cada vez más del manejo efectivo de los recursos hídricos en todo el planeta y en especial en las más de 250 principales cuencas hidrográficas transfronterizas.

22. Conclusión Cuidar el aguahoyes la maneramáseficiente y económicaparagaranizaragualimpiaparalasgeneracionesfuturas. Porende, el Agua mereceunaatención especial en el siglo XXI: El Agua debeconsiderarse de maneraprominente y con una meta independiente en la agenda de desarrollo Post-2015 bajo la visión de Un MundoSeguro en Agua Casocontrario, no sólo se genera una crisis global del agua, sinotambiénunacadena de crisis en sectoresdependientes del vital líquido.

23. 12 Objectivospreliminarespropuestas: (incl. respectivos sub-objectivos) 1.      End Poverty2.      Empower Girls and Women and Achieve Gender Equality3.      Provide Quality Education and Lifelong Learning4.      Ensure Healthy Lives5.      Ensure Food Security and Good Nutrition6.      Achieve Universal Access to Water and Sanitation7.      Secure Sustainable Energy8.      Create Jobs, Sustainable Livelihoods, and Equitable Growth9.      Manage Natural Resource Assets Sustainably10.    Ensure Good Governance and Effective Institutions11.    Ensure Stable and Peaceful Societies12.    Create a Global Enabling Environment and Catalyse Long- Term Finance High Level Panel Report on Post-2015(31 de mayo 2013)

24. Objectivo No. 6 Alcanzar el acceso universal a Agua y Saneamiento Sub-Objectivos a)Brindar el acceso universal a agua potable segura en el hogar y escuelas, centros de salud y campos de refugiados; b) Terminar la defecación al airelibre y asegurar el acceso universal al saneamiento en lasescuelas y lugares de trabajo, e incrementar el acceso al saneamiento en el hogarpor x%; c) Balancear la demanda de aguadulce con la oferta y incrementar la eficiencia en el uso del agua en la agriculturapor x%, en la industriapor y% y en el suministrourbanopor z%; d)Reciclar o tratartodaslasaguasresidualesmunicipales e industriales antes de vertirlas. High Level Panel Report on Post-2015(31 de mayo 2013)

25. Un Mundo Seguro en Agua GRACIAS