Comité de Educación e Aplicación EIC

1. Comité de Educación e AplicaciónEIC Cassia Maria Buchalla Reunión de Centros Colaboradores de la FCI de la Región de Las Américas RELACS México 2011

2. La Red de la OMS • Todos los Centros Colaboradores (CC) – incluyendo los Centros en designación • OMS (sede ) • Oficinas Regionales • Incluye la participación de : • Los países no afiliados a CC • Organizaciones no gobernamentales

3. La Red de la OMS • Los grupos de referencia • MRG (mortalidad) • MbRG (morbilidad) – incluye lo Grupo Asesor para terminologia –TAG –en vista el processo de revision de la CIE. • FDRG (funcionalidad) • Comités • - EIC (Educacion e aplicación ) juntos desde abril 2010 • - ITC (Informática y terminología) juntos desde abril 10- FDC (Desarrollo de la Familia)- URC (actualización y revisión)

4. Missión de La Red • Mejorar la salud através de desarrollo continuo, mantenimiento y promoción de un conjunto integrado de las clasificaciones de la salud y productos que producen información de valor y de utilidad para todo el mundo.

5. Objetivos de EIC • Asistir y asesorar a la OMS y la Red de la OMS en la aplicación de la FCI y mejorar el nivel y la calidad de su uso en los Estados miembros • Desarrollar estrategias para la aplicación de la FCI con una estrategia integral de educación para las clasificaciones de referenciaen los Estados miembros • Promover el desarrollo y el uso de herramientas de Capacitación • Asegúrese de que los datos codificados de salud son consistentes, de alta calidad y comparables dentro y entre los Estados Miembros • Actuar como una red de apoyo internacional para los países, a través de la OMS y las Oficinas Regionales, en cuestiones relativas a la aplicación y las mejores prácticas en el uso de la FIC y en estrategias de formaciónApoyo a los usuarios con los recursos de información

6. Plan de Trabajo Comité de Educación e Aplicación -EIC • Promover Programa de Capacitación y Certificación Internacional para la CIE-10 (mortalidad y morbilidad) con los codificadores de la Federación Internacional de Organizaciones de Registros de Salud • Desarrollar y apoyar la formación de herramientas basado en la web (CIE-10 en CIF) • Elaborar hojas de información y el kit de información para usuarios • Desarrollar bases de datos sobre CIE e CIF • Promover estrategias para la aplicación (por ejemplo, sistemas de registro civil, los registros de salud, proyectos de investigación, encuestas y reuniones de expertos)

7. Productos disponibles • Formación a distancia sobre uso de la CIE-10 • Prueba Internacional para codificadores de las causas de la muerte • Prueba Internacional para los codificadores de morbilidad (en preparación) • Formación a distancia sobre la CIF • Folletos informativos • Plan de estudios (curriculum) (CIE, CIF) • Acreditación de los cursos • Briefing Kit (equipo para los nuevos miembros) • Base de datos sobre aplicación de la CIE • Base de datos sobre aplicación de la CIF

8. Capacitación en la CIE-10 • Curso de 40 horas (2000 páginas) • Curso en línea - posibles copias en CD-ROM • Grupo de apoyo (google) - Preguntas frecuentes • Posibilidad de formación pre y post testDisponible en Inglés: http://apps.who.int/classifications/apps/icd/ICD10Training/

9. Treinamento en línea para CIF- Módulo de introducción • Listo para el lanzamiento en Español, Inglés, Alemán • Probablemente disponible hasta finales de junio • Otros módulos en proceso de planificación y busca por financiaciónDirección provisório:http://p.ideaday.de/104.2/icf/

10. Examen internacional para codificadores de mortalidad • 100 preguntas preparado con la MRGProbado en varios lugares, entre ellos México • 85 otras cuestiones en preparación • Objetivo: tener un conjunto de 200 preguntas para ser seleccionados al azar (50 a 60 preguntas) • Dificultad: acuerdo sobre las reglas de selección

11. Examen internacional para codificadores de morbilidad • En preparación: 20 preguntas de opción múltiple, 30 diagnósticos, 15 escenarios • Material probado por primera vez en Corea y Japón en 2010 y 2011 – 52 + 48 codificadores • Los resultados en evaluación • Elevado número de codificadores, uso de diferentes versiones de la CIE-10 y conceptos y la condición principal

12. Hojas de información • CIE -10 • CIF • Los datos de mortalidad (causa de la muerte) • Registro civil y Estatisticas vitales • Documentación clinica • Utilización de códigos de datos clinicos • WHO-FIC –IFHRO • Nuevos : SNOMED –CT con la CIE , ICPS, Sistemas automáticos • Disponible para tradución en el sitio del EIC e en la área de trabajo de OMS

13. Curriculum e acreditación de material de formación • Objetivo de identificación y acreditación de la formación • Contenidos curriculares minimos para los cursos de la mortalidad y la morbilidad • Módulos del programa del curso de CIF • Material presentado y certificado por el grupo junto con IFHIMA

14. Briefing Kit • Material disponibles para los nuevos colegas y centros acreditados • Contenido: • Carta de introducción • Orientación sobre la red • Folletos sobre las classificaciones e la red • Documento sobre las responsabilidades • Lista de abreviaturas utilizadas • Lista con información sobre cada CC • ICF visión general • Lista de verificación para la aplicación de las clasificaciones de la FCI –OMS- a nivel de país

15. Base de datos sobre la aplicación de la CIE e da la CIF • Condición del uso de la CIE e de la CIF en los países miembros • Base de datos de la CIE em la OMS : http://apps.who.int/classifications/implementation • Para la CIF se está construyendo esta base (Centro Holandés)

16. Sitios del EIC • www.cdc.gov/nchs/icd/nacc_education_committee.htm • https://workspace.who.int/sites/FIC-Network/FICNetworkWorkspace/default.aspx

17. Muchas GraciasObrigada