70 likes | 313 Views
Vocabulary connections : multi-word items in English. Patricia Díaz Peralta. Collocation. COLLOCATIONS. ARE. MODELS OF WESTERN EUROPEAN LANGUAGES. BUILT ON. GRAMMATICAL PRINCIPLES. SENTENCE BEING THE FOCAL UNIT. WITH. MULTI WORD ITEMS: TERMS AND CATEGORIES. MULTI-WORD ITEM. IS.
E N D
Vocabularyconnections:multi-worditems in English Patricia Díaz Peralta
Collocation COLLOCATIONS ARE MODELS OF WESTERN EUROPEAN LANGUAGES BUILT ON GRAMMATICAL PRINCIPLES SENTENCE BEING THE FOCAL UNIT WITH
MULTI WORD ITEMS:TERMS AND CATEGORIES MULTI-WORD ITEM IS VOCABULARY ITEM CONSISTS OF SEQUENCE OF TWO OR MORE WORDS SEMANTICALLY SYNTACTICALLY WHICH CAN BE ARE DIVIDED IN INSTITUTIONALISATION NON-COMPOSITIONALITY FIXEDNESS
MULTI WORD ITEMS:TERMS AND CATEGORIES MULTI-WORD ITEMS TYPES: IDIOMS HOLISTIC MEANING COMPOUNDS HAVE ARE DIVIDED IN FIXED PHRASES MORPHOLOGICAL ORTHOGRAPHIC HAVE NON-PREDICTIBLE PRAGMATIC FUNCTIONS SPECIALIST PRAGMATIC FUNTIONS PHRASAL VERBS HAVE SPECIALISED MEANINGS PREFABS SUCH AS ARE PRE-CONSTRUCTED PHRASES COMPOSITIONALITY COMPLETIVES
TRADITIONS AND MODEL OF MULTI-WORD ITEMS • SEMANTICS-BASED: • ACCORDING TO • SYNTAX BASED: • ARE To differentiate between categories within multi-words Degrees of composionality Grammatical well-formedness as their starting-point Often non-compositional / they do not obey rules