160 likes | 266 Views
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA. LEVEL 4 Language Proficiency The Challenge for ATC. Esteban Mendoza. ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA. CHALLENGE “A call to engage in a contest, fight or competition. Situation that must be faced”.
E N D
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA LEVEL 4Language ProficiencyThe Challenge for ATC Esteban Mendoza
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA CHALLENGE“A call to engage in a contest, fight or competition.Situation that must be faced” • A situation defined by external factors: stages, environment, problems, rules, policies. • Attitudes and Actions: personalities, skills, behaviors, defense mechanisms, expertise, experience.
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA STAGES: a historical timeline (planning, design, implementation, review, improvement and development of training programs) • PERSONALITIES: ATCO profiles (different ways to face the challenge of language proficiency)
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA STAGES TIME ZERO: Confusion • English: Phraseology? Plain English? A combination of both? • Teachers: qualified personnel? • Training Programs: compendium of phraseology with non routine situations • Deadlines for certification?: nobody knew anything! (time – duties) • What was the reaction of ATCOs?
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA WHY ME? WHAT? WHEN? HOW? WHERE? WHAT FOR?
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA STAGES FIRST STEPS: Learning • Trial and Error: Natural Evolution • Teachers: New teachers interact with ATCOs • Programs: Heavy load of grammar • Courses: compulsory attendance • Deadlines for certification?: a rumor that runs fast and is rapidly approaching • What was the reaction of ATCOs?
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA DISCOURAGEMENT ANGUISH DEMOTIVATION ANXIETY
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA STAGES THE TIME IS NOW: Desperation • Teachers: Part of the aviation family • New working groups: expertise and knowledge • Programs: Focused on the requeriments of ICAO • Courses: voluntary attendance (more stable and better organized) • Deadlines for certification?: NOW! • Proficiency examination?: A mystery! • What was the reaction of ATCOs?
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA BRAVE AND SUICIDAL ATCOs • They take the exam almost without knowing what it was like • Certifications: Level 4 and 5 • The were some failures • Evaluation methodology • ATCOs are involved in the design and implementation of new programs
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA STAGES LET IT FLOW!: Organization • A Change Management Process is implemented • A new profile of future ATCOs is implemented (entrepreneurial, high level of English, positive attitude) • Commitment of the directors of the new administration. • New courses: 4B intensive (experienced ATCOs) • What is the reaction of ATCOs?
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA GONE ARE BOLD ATCOs • They are now aware of their professionalism • They are willing to participate in this challenge • They want to improve their status • They want to be part of this new species: CERTIFIED ATCOs
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA NOT TO DENY ERRORS! WE HAVE TO RECOGNIZE, ACCEPT, PREVENT AND CORRECT THEM IN ORDER TO IMPROVE THE SERVICE QUALITY AND TO ENSURE SAFE OPERATIONS
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA PERSONALITIES The selfless ATCO • Main question: WHAT FOR? • Main answer: NO WAY! • ATCOs in their final years of their careers • Newest ATCOs • Paranoid ATCOs
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA PERSONALITIES The motivated ATCO • Young people: new generations • Older people: great effort and interest • ATCOs that have understood and accepted ICAO guidelines from the begining
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA PERSONALITIES The ATCO has lost his/her compass • Still continue asking: WHAT IS THIS? • ATCOs that need more help and guidance • A NEW CHALLENGE?...
ICAEA 2011 BUENOS AIRES - ARGENTINA THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR ATTENTION! ESTEBAN MENDOZA emendoza@anac.gov.ar Air Traffic Controllers Around the World