Japanilainen Uusi Vuosi

1. Japanilainen Uusi Vuosi Virpi Serita芹田ヴィルピ

2. Esityksen sisältö • Milloin vuodenvaihde alkaa? (25min) • Uuden vuoden valmistelut (25min) • Uusi vuosi o-shoogatsu (25min) ( Uuden vuoden kortti )

3. Kansalliset vapaapäivät

4. Kalentereista • 1873 siirtyivät gregoriaaniseen kalenteriin • Ennen juhlittiin samaan aikaan kuin Kiinassa • Okinawalla vielä juhlitaan kiinalaisperäisen kuunkalenterin (Han- aikakauden kalenteri) mukaisesti (mm. Kiina, Korea, Vietnam).

5. Mistä vuodenvaihde alkaa? Joulukuun bonukset • Yhdistetty palkkaan 2 x vuodessa( kesäkuussa ja joulukuussa) > suuria hankintoja varten • 1-3kk palkka riippuen henkilön työvuosista, asemasta yrityksessä ja yrityksen vakavaraisuudesta ja koosta • Huomioitu osamaksujärjestelmässä • Helpottaa asiakkaiden talouden suunnittelua

6. Yritysjuhlia vuodenvaihteessa • Boonenkai 忘年会　(”Unohda vuosi” -juhla) • Shinnenkai 新年会 (”Uuden vuoden”-juhla) • Karaokea　（カラオケ） • Izakaya（居酒屋）taiRyoutei (料亭）

7. Izakaya • Edullisia pieniä annoslautasia paljon • Rento tunnelma • Jotkut myöhään auki • Alueellisia eroja • Helppo ulkomaalaisten ja ja opiskelijaryhmien käyttää • oppii japanin kieltä

8. Izakaya …jatkuu Tarjouksia ajoittain: • Nomihōdai (juo niin paljon kuin jaksat) • Tabehōdai (syö niin paljon kuin jaksat) • Japanilaisissa ravintoloissa aluksi asiakkaalle tarjotaan oshibori (lämmin käsipyyhe jolla pestä kädet) • Ruoka tilataan vähitellen joten lopullinen lasku saattaa sittenkin yllättää

9. Lahjojen vaihtoaika o-Seibo • Lahjojenvaihtoaika 2 x vuodessa • Heinäkuussa: O-Chūgen (keskikesän lahja) • Joulukuussa: O-Seibo (loppuvuoden lahja) • Alkuperä maaseudulta, kun sukulaiset kokoontuivat yhteen tarjotakseen jumalille ruokia ja juomia kunnioittaakseen esi-isiään • Kaupungistumisen myötä muuttunut suureksi postitusjärjestelmäksi lähetetään kaukana asuville sukulaisille ja tuttaville.

10. O-Seibo　お歳暮　1 • Tavarataloissa kerros kokonaan O-Seibo-tuotteita ja pakkauksia (noin 1.11. – 2４.12.) Paras saapumisaika10.12.-20.12 (ei myöh.) Tavaratalot järjestävät postituksen (sis.hint.) • Edo-ajalta (1700 -luku) lähtien muuttunut lähettäväksi henkilöille, joille on kiitollisuuden velassa ja jotka ovat olleet apuna kuluneena vuonna • Viime aikoina on alettu lähettää myös ystäville, tuttaville ja lähisukulaisille

11. O-Seibo　お歳暮　2 • Paikalliset tuotteet suosittuja • Tokion tavaratalot täpötäynnä eri maakuntien kuuluisia tuotteita: vihreää teetä, sakea, kakkuja ja keksejä, säilykkeitä, kuivattuja nuudeleita sekä myös suolattua kalaa esim. lohta. • ei kun tilaamaan… • Mitsukoshi –luettelo • Miten olisi paikallisetmelonit?

12. Joulukonserttiin ?Beethovenin 9. sinfonia • Vuonna 2009 oli 55 eri esitystä; joskus jopa 5000 -10000 laulajaa suurilla areenoilla • Uutinen vuodelta 2010 • Konsertti 10000 henkeä • Dokumentti ranskaksi • 1.maailmansodan ajoilta lähtien • 1960-luvulla yleistyivät • Yan-san（5.05分から）(japaniksi) • Konserttimainos 2013

13. Japanilainen Joulu • Lapsille joulujuhlia • Aattona: Rakastavaisten romanttinen ilta • Mansikkakermakakku • Kentucky Fried Chicken • Pullo kuohuvaa • Kaupallinen Joulu • Jouluvalot, joulupukki jne. (Suomen joulupukki 2013)

14. O-Shoogatsuお正月 Uusi vuosi

15. Vuoden pisin lomaviikko • Yrityksillä koko vuoden pisin loma-aika • 28/12 lähtien yrityksillä alkaa loma n. viikko • Ulkomaanmatkat, kylpylälomat, laskettelumatkat tyypillisiä • Nykyään hotellit suurkaupungeissa tarjoavat myös hotellipaketteja • Maaseudulla perinteisempää viettämistä perheen parissa • Jokaisella omat Uuden vuoden suunnitelmat

16. Uuden vuoden historiaa • Alun perin Japanissa juhlittu ”Toshi Kamisama:n” (年神様）eli (” Uuden vuoden jumalan”) juhlana. • Sisältää paljon erilaisia kansan perinteitä joista suurin osa on alun perin Uuden vuoden jumalien miellyttämistarkoituksessa syntynyttä • Myöhemmin yhdistynyt Kiinasta peräisin olevaan ”Kevät festivaaliin”. • Tärkeimmät puhdistautuminen ja luonnon kunnioittaminen

17. Puhdistautuminen • Puhdistautuminen kaikesta pahasta • Kiitokset luonnolle Megumi of Nature: Taivas ja maa kumarrukset neljään eri ilmansuuntaan • Puhdistautumisriitit http://www.youtube.com/watch?v=ca-L04qxZX8 http://www.youtube.com/watch?v=uigtc-OoJEY&list=PL1eZ1j73YVxU2r_t-LkCXH6tR0AFVXKwr

18. Luonnon kiittäminen sen lahjoista • Esi-isät ovat siirtyneet luontoon vuoriksi ja pelloiksi • Kaikessa on jumaluus ja eletään harmoniassa luonnon kanssa • Uutena vuonna kiitetään luontoasen antimista • Kunnioitetaan esi-isiä

19. Suursiivous ja koristeet • Suursiivous aloitettiin alun perin jo 13.12. • Aikainen koristelu 28.12. paras päivä • Oven pieleen kadomatsu 門松, autoihin ja koteihin erilaisisa onnea symbolisoivia koristeita • Kaiken koristelun taustalla jumalien vastaanottaminen koteihin • Koristeet poltetaan 7.1.-19.1. Uuden vuoden henkien vapauttamiseksi takaisin luontoon.

20. Kadomatsu門松 Mänty (onni, pitkäikäisyys) Bamboo (menestys) Ume (hedelmällisyys, sitkeys)

21. Kadomatsu門松

22. Koristeita • Shimenawa • Merellä, vuorilla…Pyhän alueen merkki.Estää pahaa tulemasta tämän sisäpuolelle. • Shimekazari : Lisää Kuvia

23. Koristeita Lisää Kuvia Kagamimochi

24. Uuden vuoden ruoat

25. Traditionaaliset ruoat • O-sechi-ryōri, Uuden vuoden juhlaruoka • O-zōni, mochikakun sisältävä keitto • Säilyvät hyvin (helpottaa emäntien elämää) • Kuivattuja, makeita, happamia • Suuria alueellisia eroja • Nykyään juhlapäivällisellä syödään usein myös yhteisiä pataruokia, sukiyakia tai shabu shabua tai kääritään perheen kesken manuaalisesti sushi-kääreitä samalla kun syödään. • Yhteisöllisyys tärkeää

26. Sekalaisia valmistusohjeita Enjoying shabu shabu Shabu shabu Sukiyaki (Japanese) Sukiyaki Namasu Nishime

27. Ruokien hankinta • Uuden vuoden ruoka: Osechi - ryoori • Ame Yoko market street (silent) • Ame Yoko Shopping Street (shopping guide:) • Osta valmiina uuden vuoden ruoka … • Helposti netistä? Mutta tuoreus on riski.….

28. Uuden vuoden yö • Kohaku uta gassen eli Red-White Song Show n. klo 21-24 televisio ohjelma käynnistää vuoden vaihteen vieton useissa kodeissa. • Red-White Song Show NHK History • Red-White Song Show Wikipedia • Vuoden vaihtuessa syödään toshikoshi-soba eli vuoden vaihteen kunniaksi soba-nuudelit • Lisää sobasta eli tattari-nuudeleista.

29. Uuden vuoden yön kellon soitto • Joya no kane • 除夜の鐘 • Ihmisen 108 pahuutta kajahtaa kellon kaikuessa pois meistä • Voimme aloittaa puhtain mielin Uuden vuoden

30. Uuden vuoden päivä Gantan　元旦

31. Ensimmäinen temppelikäynti • Hatsumode 　　初も出

33. Uuden vuoden postikortit • Posti jakaa kortit uuden vuoden yönä kaikkiin koteihin • Kortti kaksipuolinen ja toisella puolella useimmiten alkaneen vuoden kiinalaisen horoskoopin mukainen eläin (干支　eto) • 2014 on hevosen vuosi (uma doshi 午年） • Arvontanumero • Voi lähettää 15.1. mennessä • Omat yhteystiedot selvästi • Kortteja luetaan aamiaispöydässä (usein matala pöytä, jossa lämpölamppu)

34. O-toshidama • uuden vuoden lahjaraha perheen lapsille

35. Toso 屠蘇

36. Iwaibashi 祝い箸

37. お雑煮　ozouni (ozoni)

38. Uutena vuotena tapahtuu • Uuden vuoden Sumo (初場所　HatsubashoTokiossa) • Mochi zukuri” Riisikakun hakkuu” - tapahtumia • Kakizome 1. kalligrafia (mietelause) • Erilaiset pelit ja leikit • Leijojen lennättäminen • Uuden vuoden alennusmyynnit

39. leijat • Leija tavaratalossa vuodelta 2008 • Kiinasta peräisin oleva tapa • Yleistä Aasiassa

40. Mennään joen suistoalueille aukeille paikoille

41. Uuden vuoden viettoa • Kamakura: Pionit kukkii • Kylpyläkaupungissa • Asakusa Tokio • Apinat kylpylässä

42. 1. Auringonnousu 日の出 • Fuji vuorella 70-80 henkeä erikoisluvalla • 3768m • -30 astetta

43. Arigatoogozaimashita. Kiitos. Yoi otoshi o Hyvää Uutta Vuotta http://www.youtube.com/watch?v=2GwfZ4sDv7o Rainen mo yoroshiku onegaishimasu. Hyvää yhteistyötä ensi vuonna.