330 likes | 593 Views
Tracing factors leading to the rise of manga in the US. Manga in the United States. Anime/ manga in the U.S. The popularity of anime/ manga in the U.S. today. Unpromising beginnings. WWII, negative preconceptions, and the difficulty of marketing manga in the West.
E N D
Tracing factors leading to the rise of manga in the US. Manga in the United States
Anime/manga in the U.S. • The popularity of anime/manga in the U.S. today. • Unpromising beginnings. • WWII, negative preconceptions, and the difficulty of marketing manga in the West. • The rise of manga. • Factors contributing to the rise of manga in the U.S. • A mutual relationship. • How the popularity of manga in the U.S. has affected the literature produced. Overview
In what state is the largest anime convention in the United States held? QUESTION!
Anime conventions • 1990: Project A-Kon (Dallas, TX) • 2011 Attendance: 18,447 • 1992: Anime Expo(Los Angeles, CA) • 2011 Attendance: 47,000 • 1994: Otakon (Baltimore, MD) • 2011 Attendance: 31,348 • 1998: Sakura-Con (Seattle, WA) • 2011 Attendance: 19,040 Comparative Number: UW has around 42,000 students (graduate and undergraduate).
Comic-book Convention • 1970: San Diego Comic-Con International (San Diego, CA) • 2010 Attendance: 130,000 • 2006: New York Comic Con • 2010 attendance: 96,000 Compare to 47,000 for Anime Expo.
MangasaleS • In the “…Diamond Comic Distributors back list, about 43% are manga.” • "ICv2 Graphic Novel White Paper" by Mikhail Koulikov (2-5-2009) http://www.animenewsnetwork.com/convention/2009/new-york-comic-con/icv2 • "Overall, manga still makes up the majority of the North American graphic novel releases“ • "ICv2 Estimates U.S. Manga Sales Were Down 17% in 2008" (2-5-2009) http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-05/icv2-estimates-u.s-manga-sales-were-down-17-percent-in-2008
In 2011, what was the top selling manga in Japan? In the US? QUESTION!
2011 Top Selling Mangas Japan United States
(But to be fair…) • To compete with the “gung-ho patriotism” in American comics… • “Perhaps the earliest manga to appear in English were the bilingual colour comic-strip leaflets issued during World War II by the Japanese military to undermine enemy morale. One example showed a Western soldier’s wife back home enjoying the advances of a leering stranger after being informed that her husband would never return…” • Manga: Sixty Years of Japanese Comics by Paul Gravett
Negative Preconceptions • “Westerners often have … preconceptions about [manga]: ‘All the characters have big, Bambi-like eyes’; ‘The magazines are as thick as phone directories’; ‘Businessmen devour them in public on trans’; ‘They are full of sex and violence’…’tits and tentacles’…” • Manga: Sixty Years of Japanese Comics by Paul Gravett
Negative Preconceptions • “Otaku is extremely negative in meaning as it is used to refer to someone who stays at home all the time and doesn't have a life…they pass the time by watching anime, playing videogames, surfing the internet.” • Urbandictionary.com • 1989: Tsutomu Miyazaki “The Otaku Murderer”
“weebo: Someone not of the oriental race that tries impersonate or emulate the japanese or japanime culture.” • Urbandictionary.com • Saturday Night Live skit: “J-Pop America Fun Time Now” • http://www.aoltv.com/2011/10/17/j-pop-america-fun-time-now-funny-or-racist-snl-video/ • http://www.crunchyroll.com/anime-news/2011/12/11-1/video-j-pop-america-fun-time-now-episode-2 Negative Preconceptions
Difficulty of marketing • Xenophobia • Trade protectionism • Difficulty of page layout (flipping) and translation.
TV & Economic considerations • Rise of television. • Considerably less costly and uncomplicated to import Japanese animated cartoons. • “…anime broadcasts…primed viewers for eventual manga consumption…” • Manga: Sixty Years of Japanese Comics by Paul Gravett • "Manga made their way only gradually into U.S. markets, first in association with anime and then independently“ • Wikipedia.com
Decline of the American comic • Slim profit margins on comic books. • Censorship. • Subject considered juvenile. • Disconnect with youth culture. • “The early 1960s saw a major reevaluation of youth culture…[that] most comic books…had not kept up with…[they] failed to speak to the social and emotional disorientation of young people.”
The Female Audience • Shojo, Josei, Shojo-Ai, Shonen-Ai, Yuri, Yaoi. • “Teen anguish was once a staple of many 1970s British girls’ weeklies that have now completely vanished. In contrast, girls’ manga thrive because authors are not prevented from confronting difficult issues…” • Manga: Sixty Years of Japanese Comics by Paul Gravett
Ideological theories: The Cold War • Re-imagination of Asian figures driven by economic considerations… • The rehabilitation of Japan in the US helped paved the way for economic exchange. • …and Cold War politics. • “During the…Cold War, the United States distinguished itself from Communist nations…by emphasizing its democratic impulse towards” cultural difference. • “…interest in Japanese style became an expression of the principle of freedom of choice, helping to distinguish American democracy from its Soviet counterpart.” • Virtual Orientialism: Asia Religions and American Popular Culture by Jane Naomi Iwamura
What do you notice about the main characters of Japanese manga/anime over time? Question!