Laboratoire national de référence de l'eau et des milieux aquatiques

1. Partenaires / Partners BRGM - jp.ghestem@brgm.frBureau de recherches géologiques et minièresGeoscience for a sustainable earthwww.brgm.fr CEMAGREF - marina.coquery@cemagref.frLa recherche pour l’ingéniérie de l’agriculture et de l’environnementAgricultural and environmental engineering researchwww.cemagref.fr IFREMER - catherine.munschy@ifremer.frInstitut français de recherche pour l’exploitation de la merFrench research institute for exploitation of the seawww.ifremer.fr INERIS - anne.morin@ineris.frInstitut national de l’environnement industriel et des risquesFrench national institute for industrial environment and riskswww.ineris.fr LNE - sophie.vaslin-reimann@lne.frLaboratoire national de métrologie et d’essaisFrench national laboratory for metrology and testing www.lne.fr Laboratoire national de référence de l'eau et des milieux aquatiques The French national reference laboratory for water and the aquatic environment • Pour en savoir plus / For further information : • Coordination : INERIS - anne.morin@ineris.fr cecile.levasseur@ineris.fr (secrétariat) • Animation scientifique, chimie : INERIS - anne.morin@ineris.fr • Animation scientifique, hydrobiologie : CEMAGREF - christian.chauvin@cemagref.fr Avec le soutien de / Supported by : ONEMA - Office national de l’eau et des milieux aquatiques- Mise à jour : 05/2008

2. QUELQUES ACTIONS CLÉS D’AQUAREF SOME KEY AQUAREF ACTIONS A PROPOS D’AQUAREF ABOUT AQUAREF La loi sur l'eau de décembre 2006 a donné une nouvelle impulsion à la politique de surveillance de la qualité des eaux, en particulier avec la création de l'office national de l'eau et des milieux aquatiques (ONEMA) qui vise à favoriser une gestion durable des ressources en eau et des écosystèmes aquatiques. AQUAREF, laboratoire national de référence de l'eau et des milieux aquatiques, est né de la nécessité de renforcer l'expertise française dans le domaine de la surveillance des milieux aquatiques à partir de la mise en réseau des compétences et des capacités de recherche des cinq établissements publics directement concernés : BRGM, CEMAGREF, IFREMER, INERIS, LNE. Organisé autour de 2 axes au cœur de la directive cadre sur l’eau (DCE), la chimie et l’hydrobiologie, le laboratoire de référence a pour objectif d'appuyer les pouvoirs publics sur : - le développement et l’optimisation des méthodes chimiques et biologiques, - l’amélioration de la qualité des données sur la surveillance des milieux aquatiques et de son exploitation, en particulier dans le cadre du système d’information sur l'eau, - l’évaluation des risques émergents avec notamment le transfert des résultats des programmes de recherche nationaux et européens. • Prélèvement et échantillonnage : harmonisation des pratiques, développement de la démarche qualité, des essais d’inter-comparaison et de méthodologies d’estimation des incertitudes. • Développement et optimisation des méthodes d’analyses chimiques et de bioindication pour répondre aux critères de performance de la DCE. Dans cette logique, AQUAREF se positionne comme acteur majeur de la normalisation française et européenne. • Soutien à la qualitédes données : AQUAREF appuie les pouvoirs publics dans la mise en cohérence des pratiques des laboratoires d’analyses chimiques et d’hydrobiologie avec les exigences de performance requises par l’Europe. En hydrobiologie, en particulier, il s’agira de définir les bases d’une démarche qualité cohérente avec les méthodes spécifiques à ce domaine. • Développements scientifique et technologique sur les problèmes émergents : AQUAREF propose d’accélérer le développement et le transfert de nouveaux outils et méthodes de mesure innovants en chimie et en biologie. En lien avec le réseau européen NORMAN (*), AQUAREF propose de synthétiser et mettre à disposition des acteurs du domaine de l’eau des informations sur les substances émergentes. • Sampling activities : development of quality assurance systems, inter-comparison exercises, harmonisation of reference methods and estimation of uncertainties. • Development and optimisation of chemical and bioindication methods so that they comply with the WFD performance criteria. AQUAREF is a major player in standardisation at French and European level. • Building expertise to support data quality : AQUAREF supports the public authorities in ensuring that the practices of the national chemical and hydrobiological monitoring laboratories are consistent with the European performance requirements. In hydrobiology, in particular, this will entail defining the fundamental requirements of a quality assurance programme tailored to the specific methods of this field. • Scientific and technological development in areas of emerging concern : AQUAREF undertakes actions to speed up the development and transfer of new and innovative, and cost effective measurement tools and methods in chemistry and biology. In collaboration with the European NORMAN network (*), AQUAREF is involved in gathering information on emerging substances and disseminating it among stakeholders in the water sector. The water law of December 2006 gave fresh impetus to water quality monitoring policy, particularly with the creation of the French agency for water and aquatic ecosystems (ONEMA), which aims to promote the sustainable management of water resources and aquatic ecosystems. AQUAREF, the French national reference laboratory for water and the aquatic environment, was created to enhance French expertise in the field of aquatic environmental monitoring, by improving synergies in expertise and research capability among the relevant existing public research institutes : BRGM, CEMAGREF, IFREMER, INERIS, LNE. Organised around the two mains axes of the European Water Framework Directive (WFD), chemistry and hydrobiology, the reference laboratory’s objective is to support public authorities in : - developing and optimising chemical and biological methods, - improving the quality and use of aquatic environment monitoring data, particularly within the national water information system, - assessing emerging risks, with particular attention to the efficient transfer of results from national and European research activities. (*) http://www.norman-network.net