Linha do Tempo

1. Linhado Tempo

2. 1809 • Chegam ao Brasil 12 mil exemplares do Novo Testamento em português, na tradução de Almeida, versão de 1753, publicado pela SBBE. • 1808 Família real portuguesa chega a Salvador (BA) e D. João VI decreta a abertura dos portos. Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira produz edição do Novo Testamento em português. • 1819 • SBBE publica sua primeira Bíblia completa em português, também na tradução de Almeida, versão de 1773.

3. 1836 • Chegam ao Brasil os primeiros missionários da Igreja Metodista, que passam a distribuir exemplares do Novo Testamento. • 1821 Diego Thompson, colportor da SBBE na Argentina, envia ao Brasil as primeiras Bíblias em português publicadas pelas Sociedades Bíblicas. • 1839 • Sociedade Bíblica Americana publica uma edição do Novo Testamento em português, também na tradução de Almeida, versão de 1773.

4. 1855 • Robert Kalley, pastor da Igreja Congregacional, funda a primeira Igreja Evangélica no Brasil. • 1854 SBA instala sua primeira Agência Bíblica, no Rio de Janeiro, sob a direção de James C. Fletcher. • 1869 • SBBE publica edição do Novo Testamento, na tradução de Almeida, edição Revista e Reformada.

5. 1879 • SBA publica edição do Novo Testamento, na tradução de Almeida, em edição revisada por seu secretário executivo no Brasil. • 1875 SBA publica edição da Bíblia, na tradução de Almeida, edição Revista e Correta. • 1881 • Secretário executivo da SBBE no Brasil entrega ao Imperador D. Pedro II um exemplar da Bíblia, que hoje faz parte do acervo da Biblioteca Nacional, no Rio

6. 1894 • SBA publica edição da Bíblia, na tradução de Almeida Revista e Correta, com revisão ortográfica de João Nunes Chaves. • 1888 SBA promove campanha de distribuição de Bíblias aos imigrantes italianos que chegavam aos milhares no Brasil. • 1898 • SBBE publica em Lisboa, Portugal, edição da Bíblia na tradução de Almeida Revista e Corrigida.

7. 1903 • Sociedades Bíblicas no Brasil nomeiam uma Comissão de Tradução para desenvolver a Tradução Brasileira da Bíblia. • 1900 É publicada pela SBBE edição da Bíblia na tradução Almeida Revista e Corrigida, com títulos nos parágrafos, referências e mapas. • 1908 • É publicado o Novo Testamento na Tradução Brasileira.

8. 1942 • SBA e SBBE se unificam no Brasil, sob o nome de Sociedades Bíblicas Unidas. • 1917 É lançada a Bíblia completa na Tradução Brasileira. • 1943 • As Sociedades Bíblicas Unidas no Brasil nomeiam a Comissão Revisora da Bíblia para revisar a edição Revista e Corrigida da tradução de Almeida.

9. 1944 • As Sociedades Bíblicas Unidas no Brasil nomeiam a Comissão Revisora da Bíblia para revisar a edição Revista e Corrigida da tradução de Almeida. • 1946 • É fundada a fraternidade mundial de Sociedades Bíblicas, que recebe o nome de Sociedades Bíblicas Unidas

10. 1948 • Em 10 de junho é fundada, no Rio de Janeiro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB). • Participam da assembléia de fundação representantes da Igrejas Evangélicas existentes na época. Igrejas e cristãos são os fundadores e organizadoras da Sociedade Bíblica do Brasil • É criada a Revista A Bíblia no Brasil. • A distribuição de Bíblias da SBB é de 82.068 exemplares.

11. 1951 SBB realiza sua 1ª Assembléia Geral. • 1957 • É realizado no Brasil o 4° Concílio Mundial de Sociedades Bíblicas.

12. 1959 SBB lança a edição Revista e Atualizada da tradução de João Ferreira de Almeida. • 1960 • A distribuição de Bíblias no Brasil, realizada pela SBB, alcança o número de 297.546 exemplares.

13. 1962 • SBB implanta, em Belém (PA), o programa Luz na Amazônia. • SBB começa a distribuir literatura bíblica em braile e áudio a deficientes visuais. • 1965 O Governo Federal confere à SBB o título de Entidade de Utilidade Pública.

14. 1966 • O Conselho Nacional de Serviços Sociais (CNAS) concede à SBB, em caráter definitivo, o Certificado de Entidade Filantrópica. • 1969 • SBB inicia trabalho de distribuição de Escrituras a enfermos hospitalizados.

15. 1972 SBB inaugura o Edifício da Bíblia, em Brasília (DF). • 1973 • SBB lança o Novo Testamento na Linguagem de Hoje. • 1975 • Sede Nacional da SBB é transferida para Brasília.

16. 1977 • SBB inicia programa de Ação Social junto a escolas, com a distribuição de literatura bíblica. • 1980 • Tem início o programa Ação Social no Cárcere.

17. 1986 Pela primeira vez, a SBB distribui mais de 1 Milhão de Bíblias num ano. Foram distribuídos 1.058.744 exemplares. • 1986 • Pela primeira vez, a SBB lidera a distribuição mundial de Escrituras, com 109.945.738 exemplares distribuídos no ano.

18. 1987 A Sede Nacional é transferida para Barueri (SP). • 1988 • SBB lança a Bíblia na Linguagem de Hoje. • 1993 • A partir de 1993, a distribuição de Bíblias da SBB não baixou mais do patamar de Um Milhão de exemplares.

19. 1993 SBB lança a 2ª edição revisada da tradução de Almeida Revista e Atualizada. • 1994 • SBB deixa de receber ajuda do exterior e passa a ser uma Sociedade Bíblica contribuinte.

20. 1995 SBB inaugura a Gráfica da Bíblia, em Barueri (SP). SBB lança a Edição 1995 da tradução de Almeida Revista e Corrigida. • 1996 • SBB adquire sua primeira rotativa.

21. 1997 SBB passa a produzir Bíblias para outros países. SBB é a primeira do mundo em distribuição de Bíblias. • 1998 • SBB comemora seu Jubileu de Ouro. • É lançada pela SBB a Bíblia On-line. Primeira Bíblia digital em língua portuguesa.

22. 1999 É lançada a primeira Bíblia de estudo da SBB: A Bíblia de Estudo Almeida. • 2000 • É lançada a Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH) pela SBB. • SBB inaugura portal e loja virtual na Internet.

23. 2001 Gráfica da Bíblia ganha segunda rotativa. Imprensa Braile é implantada. • 2002 • SBB lança a Bíblia completa em Braile na língua portuguesa.

24. 2003 Museu da Bíblia é inaugurado em Barueri (SP). • 2004 • É lançado o Novo Testamento Interlinear Grego-Português. • É lançada a Bíblia completa em Guarani Mbyá. • 2004 • É inaugurado o Centro Cultural da Bíblia no Rio de de Janeiro.

25. 2005 Gráfica da Bíblia comemora 10 anos. O trabalho da Gráfica da Bíblia tem grande responsabilidade na distribuição brasileira e internacional da Bíblia. • 2006 • SBB alcança a maior distribuição de Bíblias do mundo: 5,5 milhões. • SBB inaugura a Biblioteca da Bíblia, no Museu da Bíblia, em Barueri (SP).

26. 2007 SBB lança a campanha do Ano da Bíblia. É inaugurada, em Santana de Parnaíba (SP) a Encadernadora da Bíblia. • 2008 • Entra em funcionamento a terceira rotativa da Gráfica da Bíblia. • A Gráfica da Bíblia, em 13 anos de funcionamento produz mais de 65 Milhões de Bíblias, 10 Milhões de Novos Testamentos. Ultrapassa os 75 Milhões de Escrituras produzidas. • Em 10 de junho, a SBB completa 60 anos.