La Science et la technologie du Vietnam 2006 -2010

1. La Science et la technologie du Vietnam 2006 -2010

2. Objectifs, tâches scientifiques et technologiques principaux du Vietnam 2006-2010

3. Politiques scientifiques et technologiques du Vietnam • Avec l’éducation et la formation, la science et la technologie constitue la politique nationale prioritaire • Le Vietnam met en oeuvre à l’heure actuelle l’industrialisation et la modernisation. Il est nécessaire que la science et la technologie deviennent la force motrice pour le développement du pays.

4. Décision du Premier Ministre N°: 67/2006/QD - TTg du 21/3/2006 Approbation des orientations, des objectifs et des tâches scientifiques et technologiques principaux du Vietnam du plan quinquennal 2006 - 2010

5. Orientations scientifiques et technologiques du Vietnam 2006 -2010 1. Promouvoir la recherche des sciences sociales et humaines notamment les théories fondamentales au service de l’industrialisation, de la modernisation et de l’intégation à l’économie internationale…; 2. Promouvoir la recherche fondamentale dans les domaines des sciences naturelles, des sciences sociales et humaines. Prendre en considération les recherches orientées vers l’application…; 3. Renforcer la capacité de recherche pour développer les technologies nationales, maîtriser les technologies modernes…;

6. Orientations scientifiques et technologiques du Vietnam 2006 -2010 4. Appliquer largement les progrès techniques et technologiques appropriées à la région rurale et montagneuse, … créer des emplois, augmenter les revenus et améliorer les conditions de vie de la population. 5. Se concentrer sur le développement des cadres scientifiques et technologiques au niveau international. Accélérer la modernisation des infrastructures…; 6. Continuer à investir fortement dans les recherches scientifiques et à développer les technologies pour la défense et la sécurité.

7. Objectifs scientifiques et technologiques du Vietnam 2006 -2010 1. Augmenter le potentiel scientifique et technologique du pays au niveau avancé dans la région en 2010...; 2. Fournir à temps des fondements scientifiques au processus de l’industrialisation, de la modernisation et à l’intégration économique régionale, internationale avec succès; 3. Augmenter le niveau, la qualité et l’efficacité des travaux de recherches scientifiques au niveau internatinal;

8. Objectifs scientifiques et technologiques du Vietnam 2006-2010 4. Se concentrer sur le développement des technologies fondamentales et des technologies des produits en vue d’augmenter la capacité de concurence des produits clé…; développer le marché de technologie; 5. Appliquer et développer les hautes technologies…, créer certains domaines de haute technologie; accélérer la construction de la zone de haute technologie de Hoa Lac; achever la construction de la zone de haute technologie de Ho Chi Minh Ville en 2010; 6. Former les cadres scientifiques et technologiques de haut niveau ayant la compétence d’organiser les recherches et de réaliser les tâches scientifiques prioritaires nationales au niveau international.

9. Tâches scientifiques et technologiques du Vietnam 2006-2010 1. Sciences sociales et humaines; 2. Sciences naturelles; 3. Sciences technologiques a) Technologie de l’information et la télécommunication; b) Biotechnologie; c) Technologie des matériaux avancés; d) Ingénierie mécanique et l’automatisation; e) Technologie dans le domaine énergétique; f) Technologie spatiale.

10. Organisation de réalisation 1. Le Ministre des sciences et des technologies est chargé de présider et de coordonner avec les ministères, les comités populaires des provinces, des villes relevant au gouvernement en vue de déterminer la liste des programmes scientifiques et technologiques prioritaires nationaux et de donner l’instruction pour la réalisation de ces programmes; 2. Les ministres, les organisations relevant au gouvernement, les directeurs des organisations au niveau ministériel, les présidents des comités populaires des provinces sont chargés d’établir et d’organiser la réalisation du plan quinquennal et la réalisation annuelle des objectifs scientifiques et technologiques.

11. Documents du 10è congrès du Parti Communiste du Vietnam sur la science et la technologie “ Développer fortement et augmenter l’effcicacité des activités scientifiques et technologiques: - Développer fortement, promouvoir une articulation forte entre les activités scientifiques et technologiques avec l’éducation et la formation pour valoriser le rôle de la politique nationale favorisant l’industrialisation, la modernisation et le développement de l’économie intellectuelle; - Pousser la recherche et appliquer les réalisations scientifiques et technologiques…; - Renouveler l’organisation, l’élaboration des reglémentations d’articulation de la science et la technologie avec l’éducation et la formation, de la recherche avec la production et le commerce; - Renouveler de manière fondamentale la gestion scientifique et technologique, la finance; - Appliquer des politiques d’encouragement des hommes de talent; - Promouvoir la coopération internationale, le transfert technologique, l’encouragement des investissements en vue de développer la science et la tehnologie du Vietnam.”