Il est moderne: A) dans sa poésie, au niveau: de la forme : il apporte des nouveautés

1. GUILLAUME APOLLINAIRE (1880-1918)introduit des innovations importantes par rapport à la tradition poétique.En quoi consiste la modernité d’Apollinaire?

2. Il est moderne: A) dans sa poésie, au niveau: • de la forme: il apporte des nouveautés • des contenus: il introduit dans la poésie le monde moderne industriel (machines, découvertes scientifiques etc.) B) Il sait comprendre l’esprit de son temps Il fréquente les milieux littéraires et artistiques.

3. La forme Le premier contact avec Apollinaire passe par l’oeil et la voix. Observez : Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu'il m'en souvienne (Le pont Mirabeau, Alcools 1913) Qu’est-ce que vous observez au point de vue graphique? Il n’y a pas de ponctuation: par conséquent les pauses phoniques disparaissent. Mais dans quel but il supprime la ponctuation?

4. La forme Écoutez: Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu'il m'en souvienne Demandons-nous: le groupe nominal « et nos amours » est-il lecomplément objet: du verbe « coule» ou de la forme impersonnelle « il m’en souvienne» Lisons encore les vers Si je lis à haute voix les vers: je ne peux pas distinguer si le groupe nominal « et nos amours » est lié au verbe "coule", ou s'il est lié à la forme impersonnelle "m'en souvienne".

5. La forme Quel est l’effet produit par la suppression de la ponctuation? • le vers devient ambigu • les significations se superposent comme dans une peinture cubiste • les vers semblent flotter Le but: Apollinaire déconstruit la phrase et joue sur l’ambigüité phonique pour enrichir la signification

6. La forme • Même ici le contact avec le poème passe par l’œil et la voix

8. Transcription: "Mon coeur pareil à une flemme renversée"

9. Observez la mise en page (Le poème se lit de haut en bas en partant de gauche) • Quel est le rapport entre le titre et la mise en page? • Transcription: Il pleut des voix de femmes comme si elles étaient mortes même dans le souvenir. C’est vous aussi qu’il pleut merveilleuses rencontres de ma vie ô gouttelettes

10. La forme Il parvient à déconstruire la forme traditionnelle du poème en créant avec les mots des poèmes-dessins. Ce sont les calligrammes: la disposition typographique reproduit l’idée-clé du texte. Dans les calligrammes il y a même une idée de plasticité, de matérialité Es. Dans le cas de Il Pleut, les vers deviennent des gouttes et des larmes

11. Les contenus Il introduit dans la poésie: • le monde moderne industriel (machines, découvertes scientifiques etc., tramway, rails, etc.) • les thèmes d’actualité (la publicité, l’industrie) • Il a une préférence pour la ville moderne et l’architecture moderne Es. dans « Zone» (Alcools 1913), long poème (155 vers) il affirme la modernité: « j’aime la grâce de cette rue industrielle » « À la fin tu es las de ce monde ancienBergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matinTu en as assez de vivre dans l'antiquité grecque et romaine »

12. Le poème Zone est emblématique de l’ESPRIT NOUVEAU: • thématique de la ville et du monde moderne • images audacieuses, goût de l’étrange • mélange des souvenirs et du réel (tentative d’appliquer sur l’objet littéraire les techniques de la peinture cubiste).

13. Cependant dans sa production Apollinaire reprend souvent les thèmes lyriques de la tradition: L’amour Le temps Les saisons L’eau Les voyages La nostalgie

14. Mais dans quel but Apollinaire donne sa préférence... • à une syntaxe hardie • à l'abandon de la ponctuation • aux possibilités figuratives des vers • à certains contenus

15. Réponse: Il essaie d’incarner en poésie l’ESPRIT NOUVEAU

16. N’oublions pas que: • Ses innovations poétiques vont dans le même sens que les recherches futuristes puis cubistes en peinture (ami de Derain, Dufy, Marinetti, Braque et Picasso) • il fréquente les milieux intellectuels et artistiques • il est amateur de peinture et critique d'art

17. Il fréquente les cafés et les ateliers des artistes (en particulier le Bateau Lavoir à Montmartre)

18. Il est ami de Matisse Apollinaire VI par Matisse (1952)

19. Il se lie avec tous ceux qui cherchent un art nouveau pour la littérature: • Léon-Paul Fargue • Max Jacob • Alfred Jarry

20. Il se lie avec Marie Laurencin qui lui fait connaîtrePicasso

21. il défend les peintres cubistes dans l’étudeLes Peintres cubistes, méditations esthétiques (1913)

22. Il publie l'Antitradition futuriste (1914) (en faveur du mouvement animé par l'italien Marinetti qui célèbre l'homme moderne)

23. En conclusion Son expérience poétique est influencée par: • son goût pour les arts plastiques (la peinture, la sculpture, l'art) • ses fréquentations (peintres et artistes, romanciers, poètes, musiciens)

24. C'est un homme passionné par: • tout ce qui touche à son temps • toutes les formes d'art • toutes les manifestations de ce qu'il appelle l'Esprit Nouveau

25. Esprit Nouveau ou Modernisme: la plus féconde des tendances pour comprendre l’évolution de la poésie et de l’art au XXe siècle. Il impose : • des contenus nouveaux, dans le prolongementdes innovations de Baudelaire qui avait introduit une poétique de la ville moderne (Spleen de Paris) Ces innovations poétiques vont dans le même sens que les recherches futuristes puis cubistes en peinture. • une forme nouvelle: dans le prolongement de Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé: travail sur le langage, abandon des règles métriques et de la ponctuation. La phrase traditionnelle se déconstruit et augmente ses potentialités interprétatives.

26. Sous le pont Mirabeau coule la Seine            Et nos amours       Faut-il qu'il m'en souvienneLa joie venait toujours après la peine     Vienne la nuit sonne l'heure     Les jours s'en vont je demeureLes mains dans les mains restons face à face            Tandis que sous       Le pont de nos bras passeDes éternels regards l'onde si lasse     Vienne la nuit sonne l'heure     Les jours s'en vont je demeureL'amour s'en va comme cette eau courante            L'amour s'en va       Comme la vie est lenteEt comme l'Espérance est violente     Vienne la nuit sonne l'heure     Les jours s'en vont je demeurePassent les jours et passent les semaines            Ni temps passé        Ni les amours reviennentSous le pont Mirabeau coule la Seine     Vienne la nuit sonne l'heure     Les jours s'en vont je demeure http://www.youtube.com/watch?v=AYrhBVtuIzI