Lic . Luis Quirós Guevara Licda Ma.Luisa Ramírez Santolaya 2013

1. ¿Cómo obtener preferencias arancelarias con los Tratados de Libre Comercio que Costa Rica ha suscrito con la República Popular China, con la Unión Europea y con la República de Panamá? Lic. Luis Quirós Guevara Licda Ma.Luisa Ramírez Santolaya 2013

2. ¿Qué es un TLC o un Acuerdo? • Resultado de una negociación entre países • Establece un marco general de interés: • Diferentes tópicos. • Intercambio de bienes y servicios • Propiedad intelectual. • Barreras no arancelarias • Establece un programa de desgravación • Principios básicos

3. ¿Qué es un certificado de origen?

4. Esquemas de certificación de origen

5. Auto-certificación

6. EXPEDICIÓN DIRECTA

7. Tratado de libre comercio con la repÚblica popular de china

8. Estructura del Tratado • Capítulo 1. Disposiciones iniciales • Capítulo 2. Definiciones de aplicación general • Capítulo 3. Trato nacional y acceso a mercados para el comercio de mercancías • Capítulo 4. Reglas de origen y procedimientos operativos relacionados • Capítulo 5. Procedimientos aduaneros • Capítulo 6. Medidas sanitarias y fitosanitarias • Capítulo 7. Obstáculos técnicos al comercio • Capítulo 8. Defensa comercial • Capítulo 9. Inversión, comercio de servicios y entrada temporal de personas de negocios • Capítulo 10. Propiedad intelectual • Capítulo 11. Cooperación, promoción y mejoramiento de las relaciones comerciales • Capítulo 12. Transparencia • Capítulo 13. Administración del tratado • Capítulo 14. Solución de controversias • Capítulo 15. Excepciones • Capítulo 16. Disposiciones finales

9. Normativa aplicable

10. Capítulo 4. Reglas de origen y procedimientos operativos relacionadosArtículo 37: Certificado de Origen

11. El certificado de origen:

12. Requisitos del certificado de origen

13. Copia Certificada de certificado

14. Artículo 38: Entidades Autorizadas

15. Art. 35 Envío Directo

16. Artículo 40: Conservación del Certificado de Origen y los Documentos de Respaldo

17. Art . 41. Obligaciones respecto a las importaciones

18. Artículo 42. Reembolso de aranceles

19. Artículo 45. Denegatoria del Trato Preferencial

20. LISTA DE COTEJO • Formato, fechas válidas, firmas y sellos. • Conexidad documental (cantidad, descripción, clasificación, criterio de origen) • Conexidad exportador, productor, embarcador, vendedor (¿tercer país?) • Transporte: barco, expedición directa -transbordo, fecha de embarque. • Cantidad de líneas, idioma, cumplimentación.

21. Revision de casos

22. Se presenta un certificado de origen bajo marco TLC China – Costa Rica,  que indica en campo #1 a la empresa exportadora China TingianExport, y en campo #5 a la empresa operadora de tercer país, EP Panamá, e importador figura Tienda Cleo, con domicilio en San José, Costa Rica. Le presentan a usted los siguientes documentos: Factura en que figura como importador Bazar Gigante S.A. • El emisor de factura es Tienda Cleo. BL consignado a Tienda Cleo Certificado de origen que señala como importador a Tienda Cleo. El número de factura emitida por Tienda Cleo es distinto al número de factura señalado en campo 12 del certificado. Pregunta: ¿Se debe aceptar aplicar ese certificado de origen? ¿Cuál formalidad documental considera hace falta?

23. 2. Se presenta un formulario de certificado de origen bajo marco China – Costa Rica, en formato previo al 14 de octubre. Está debidamente lleno. Tiene fecha de emisión 15 de noviembre de 2013 y le dicen que en vista que la circular DGA-134-2013 amplia plazo de 4 meses, que le ayude con la importación.

24. 3. En certificado de origen bajo el marco TLC China aparece como exportador la empresa china INTERNATIONAL TRADE con dirección en China, como productor aparece la misma empresa y como importador aparece la empresa costarricense El Sol de Sur S.A.. No obstante, quien realmente le vende a El Sol del Sur S.A. es la empresa Ghost Enterprise radicada en Miami, Florida USA. En Casilla 5 del certificado de origen no aparece ningún dato. ¿Podrá El del Sol del SUR S.A. utilizar ese certificado de origen para pedir trato arancelario preferencial a las mercancías allí amparadas?

25. 4. En el mismo caso anterior, se logra cambiar el certificado de origen de manera que en la casilla #5 ahora síaparece el nombre de Ghost Enterprise con su dirección en USA, no obstante en el BL aparece como expedidor o consignante una empresa diferente con nombre Twin Lights, ubicada en Taiwan. ¿Existirá algún inconveniente en aplicar este certificado de origen?

26. 5. Hoy 26 de noviembre, para una importación definitiva, se pide que se aplique trato arancelario preferencial al amparo de un certificado emitido en Shenzhen el 20 de noviembre del 2012, ¿podrá utilizarse?

27. 6. Un BL con puerto de salida CHIWAN, CHINA, señala el barco ENDEAVOR, con puerto descarga Puerto Limón. No obstante el manifiesto de carga indica que el barco que arriba a Limón es APL Start. En caso que se pida un Trato Arancelario preferencial, en un despacho en canal rojo, donde el funcionario aduanero advierte esto ¿Qué explicación podría darse o qué documento debe presentarse?

28. 7. El certificado de origen en la casilla 12 indica un valor de FOB USD 64519.87, no obstante la factura señala un valor FOB de US $66149,64. ¿Qué procede en este caso?

29. 8. La fecha de embarque señalada en el certificado de origen es 13 de noviembre, fecha que coincide con la señalada en el conocimiento de embarque, y la fecha de emisión del certificado es 15 de noviembre. ¿Cuál formalidad requiere el certificado en estos casos?

30. Puede convenir con importador ACUERDO DE ASOCIACIÓN ENTRE CENTROAMÉRICA Y LA UNIÓN EUROPEA

31. TRANSPORTE DIRECTO

32. PRUEBA DE ORIGEN

33. CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN EUR.1

34. CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN EUR.1

35. DECLARACIÓN EN FACTURA

36. DECLARACIÓN EN FACTURA

37. DECLARACIÓN EN FACTURA • Detalle de declaración: El exportador de los productos incluidos en el presente documento, (autorización aduanera o de la autoridad pública competente nº ____), declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial _______. …..…….…............................................. (Lugar y fecha) ….………................................................ (Firma del exportador; además deberá indicarse de forma legible el nombre de la persona que firma la declaración)

38. EXPORTADOR AUTORIZADO

39. CONSERVACIÓN

40. TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE CENTROAMÉRICA Y PANAMÁ PROTOCOLO DE INCORPORACIÓN DE PANAMÁ AL SUBSISTEMA DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA DEL SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA

41. TRANSICIÓN

43. TRANSICIÓN

45. CERTIFICACIÓN ORIGEN

46. Muchas Gracias marialuisa@actualidad aduanera.com “Los paisesconcedenpreferenciasarancelarias, pero son susproductores y comerciantesquienesdebencumplirlasreglasparaobtenersubeneficio….”