Les pronoms relatifs

1. Les pronomsrelatifs

2. Que font les pronoms relatifs? • Les pronoms relatifs lient deux phrases pour faire des phrases plus complexes (ce qui est très important pour les réponses AP) • La deuxième phrase donne plus d’information à propos de la première phrase. • En anglais, on peut parfois omettre les pronoms relatifs, mais on dois les inclure en français.

3. un exemple • Je suis allé voir le docteur. Le docteur est gentil. • I went to see the doctor. The doctorisnice. • Je suis allé voir le docteur qui est gentil • I went to see the doctorwhoisnice.

4. Les pronoms relatifs

5. QUI et Que • Use QUI if an element of the first phrase is the subject in the second phrase. • J’aime les pommes. Les pommes sont vertes. • J’aime les pommes qui sont vertes • Use QUE if an element of the first phrase is the direct object in the second phrase • J’aime les pommes. Tu me donnes les pommes. • J’aime les pommes que tu me donnes. INDICE: QUI est toujours suivi d’un verbe. INDICE: QUE est toujours suivi d’un pronom de sujet (je, tu, il, nous, etc)

6. NB avec QUE… • Because QUE appears to link the direct object of a complex sentence, itfollows the rules of direct objectpronouns in the passé composé: • J’ai mangé les pommes.  • J’ai mangé les pommes. Les pommes était délicieuses.  Je les aimangées Les pommes que j’ai mangées était délicieuses INDICE: The pastparticipleagreeswhenever the direct object (or direct objectpronoun) comes in front of the verb in the passé composé. It willalways come before if you use the direct objectpronoun or a QUE clause.

7. Petit Pratique • Il a viré le comptable. Le comptable travaillait à mi-temps. • Il a viré le comptable qui travaillait à mi-temps • Le café est très bon. Le café se trouve près de la fac. • Le café qui se trouve près de la fac est très bon • J’aime bien ce cours. Tu détestes ce cours. • J’aime bien ce cours que tu détestes.

8. Jour 2

9. Les pronoms relatifs

10. DONT et Où • Often translates as « that » in spoken English • It replaces a commonelementthatis the object of the preposition « de » in the second phrase. • Je vois l’homme. Tu m’as parlé de cet homme. • Je vous l’homme dont tu m’as parlé • Translates as « where » in English (not a question) • Replaces prepositions of location and direction. • J’aime cette table. J’ai mis mes affaires sur cette table. • J’aime cette table où j’ai mis mes affaires. INDICE: DE, DE, DE, DE INDICE: C’est utilisé d’une manière très semblable à l’anglais

11. Petit Pratique • Traduis: I don’t know where to go • Je ne sais pas où aller • Voici les outils. Tu as besoin de ces outils. • Voici les outils dont tu as besoin. • C’est un professeur. Je me souviens de ce professeur. • C’est un professeur dont je me souviens.

12. Si on ajoute les Prépositions? • Whenusing relative pronouns, somecommonprepositions in French are: • à • de • avec • sans • parmi • entre, sur, sous, etc • Whenthere are theseprepositions, choosebetween « qui » and « lequel »

13. QUI et LEQUEL • Qui can serve as the object of a preposition, but in such cases itonlyrefers to people. • L’homme à qui je donne le livre • Les étudiants à qui j’ai parlé • Lequel refersprimarily to thingsthat come after a preposition. • It agrees in gender and numberwithitsantecedent (whatit replaces) • Voici la table, sur laquelle j’ai mis mes livres INDICE: seulement les personnes, et c’est facultative INDICE: accord!!!

14. Les formes de LEQUEL

15. Si la préposition est « à » ou « de »…

16. Petit Pratique • J’adore ce bureau. J’ai appris le français à ce bureau. • J’adore le bureau auquel j’ai appris le français. • Nous répondons aux questions. Les questions sont difficiles. • Les questions auxquelles nous répondons sont difficiles. • Je donne un cadeau au prof. Le prof est gentil. • Le prof à qui (or auquel) je donne le cadeau est gentil.