Epikureizm wywiad z Epikurem

1. Epikureizm wywiad z Epikurem

2. O co należy zabiegać? …bezustannie należy zabiegać o to, co nam może przysporzyć szczęścia; kto bowiem posiadł szczęście, ma wszystko, co w ogóle mieć można, kogo zaś szczęście ominęło, ten robi wszystko, by je zdobyć.

3. Czy bogowie istnieją? istnieją, i wiedza o tym jest oczywista; nie istnieją jednak w ten sposób, jak to sobie tłum wyobraża; wyobrażenia tłumu są zmienne. Bezbożny nie jest ten, kto odrzuca bogów czczonych przez tłum, lecz ten, kto podziela mniemanie tłumu o bogach

4. Na czym opierają się sądy tłumu, a na czym nie? …nie opierają się bynajmniej na wyobrażeniach pojęciowych (προλήψεις), lecz na fałszywych domysłach

5. Jaką istotą jest bóstwo? …uważaj bóstwo za istotę niezniszczalną i szczęśliwą

6. Czym jest śmierć? Całkowitym pozbawieniem czucia

7. Dlaczego śmierć nas nie dotyczy? …bo gdy my istniejemy, śmierć jest nieobecna, a gdy tylko śmierć się pojawi, wtedy nas już nie ma

8. Jak dzielisz pragnienia? …jedne są naturalne (φυσικού), a inne urojone, a wśród naturalnych jedne są ponadto konieczne, a inne tylko naturalne

9. A jak dzielisz konieczne? Wśród koniecznych można wyróżnić takie, które są konieczne do szczęścia, następnie pragnienia konieczne dla spokoju ciała i wreszcie konieczne dla samego życia

10. Czy zawsze potrzebujemy przyjemności? …zaiste wtedy tylko odczuwamy potrzebę przyjemności, gdy z jej braku doznajemy bólu; gdy jednak ból nam nie dokucza, nie potrzebujemy wtedy żadnej przyjemności

11. Czym jest przyjemność? …początkiem i celem życia szczęśliwego. Ona to bowiem, według nas, stanowi pierwsze i przyrodzone dobro oraz punkt wyjścia wszelkiego wyboru i unikania; do niej w końcu powracamy, gdy odwołujemy się do czucia jako kryterium wszelkiego dobra

12. A tak konkretnie? Przyjemność, którą mamy na myśli, charakteryzuje nieobecność cierpień fizycznych i brak niepokojów duszy. Nie pijatyki i hulanki, nie obcowanie z pięknymi chłopcami i kobietami; nie ryby i inne smakołyki, jakich dostarcza zbytkowny stół, czynią życie przyjemnym, ale trzeźwy rozum (νήφων λογισµός), dociekający przyczyn wszelkiego wyboru i unikania, odrzucający czcze domysły, owo źródło największych utrapień duszy.

13. Czy cnoty są odrębne od przyjemności? …cnoty tworzą wraz z przyjemnym życiem naturalną jedność i życie przyjemne jest od nich nieodłączne

14. Dziękuję za rozmowę Proszszsz…