Seminario bilateral Moldavia - España El 12 de mayo 2010 Real Sociedad Menéndez Pelayo

1. La joven democracia de Moldavia y su futuro europeo. El mosaico étnico y la mezcla de culturas en Moldavia a la búsquera de la identidad. Seminario bilateral Moldavia - España El 12 de mayo 2010 Real Sociedad Menéndez Pelayo Santander, España

2. Declaracion de independencia • el 27 de agosto después de largas manifestaciones Lengua oficial del país – el rumano, inscrito en la Constitución como moldavo (eterna discusión y sujeto de manipulación para los políticos). Bandera oficial – el tricolor azul, amarillo y rojo con una estema en el centro Republica parlamentaria desde 2002 después de la reforma constitucional

3. Partidos políticos • 28 partidos por ahora • 5 partidos los mas importantes: • El partido de los Comunistas de la RM • El partido Liberal Democrático • El Partido Liberal • El Partido Democrático • El Partido Alianza Nuestra Moldova

4. Doctrinas y ideologías • No hay una tradición de doctrinas políticas – la mentalidad de la populación esta mas de izquierda gracias al pasado socialista • Una división según las ideas integracionistas: pro-europea (pro-rumana) o pro-rusa. • La sociedad esta dividida – con respeto a la identidad, con respeto a la iglesia, con respeto al nombre de la lengua hablada: rumano o moldavo…..

5. Estructura étnica de la populación en %

6. Identidad histórica o adquirida? • Ciudadanía - Republica Moldova • Identidad étnica – según la origen nacional….. • La identidad – tema de especulación para los políticos

7. Políticas lingüísticas en RM • Una ley desde 1989 sobre el funcionamiento de los idiomas en la RM • Un bilingüismo rumano-ruso real en detrimento del rumano • Funcionarios y diputados que no conocen el rumano • Una obstinación por parte de los ruso-hablantes y otros minoridades étnicas de nombrar el rumano correctamente • Una obstinación en hablar y estudiar el rumano por parte de los ruso-hablantes y otros minoridades étnicas de nombrar el rumano correctamente

8. Lengua y poder en RM

9. Poder político de la lengua

10. Dos Iglesias Ortodoxas • Metropolita de Moldova dependiente de la de Moscu • Metropolita ortodoxa de Basarabia, dependiente de Bucarest Dos orientaciones políticas • Dirección de Moscu • Direccion de Bucarest o Europa

11. Dos mundos que no se crucen

12. Parlamento moldavo • 101 diputados • Desde 2000 – república parlamentaria • Antes – 2 presidentes elegidos por sufragio universal y directo • Ahora: después de la reforma constitucional de 2000 – solamente 2 veces de 9 tentativas fueron con resultado – el caso de Vladimir Voronin, presidente comunista (2001-2009)

13. Oscilaciones entre Europa y Rusia • Después la caída de la URSS la mayoría absoluta de la populación se quedo con una nostalgia por la vida anterior en una sociedad socialista donde todos trabajaban diferentemente, pero había una seguridad mínima de la existencia material • En 1999 el gobierno demócrata (Sturza) fue demitido por una mayoría entre los comunistas y el Partido Popular Cristiano Democrático, un partido pro-rumano, muy sostenido por la inteligencia. La República Moldavia era lo mas cerca de la Unión Europea. • En 2001 el parlamento fue disuelto y por medio de unas elecciones democráticas el partido comunista , legalizado un poco antes en el parlamento, revino al poder.

14. 8 años de neo-comunismo • En 2001 el presidente fue elegido en el parlamento con una mayoría comunista confortable – 71 mandatos (67 eran suficientes) • El partido comunista se proponía entrar en la unión Rusia-Belarusia, decretar el ruso como segundo idioma oficial. • Las reformas empezadas por el gobierno democrático antes dieron resultados y la populación empezó a recibir a tiempo los sueldos y las pensiones. • En 2005 los comunistas ganaron de nuevo las elecciones, cambiando el discurso de uno pro-Rusia con uno pro-Europa. Ningún partido político no contestó los resultados.

15. 8 años de neo-comunismo • Durante los 8 años de gobernanza comunista la televisión publica se transformo en un instrumento de manipulación de la opinión publica, en RM habían solo 3 canales de TV: uno publico y 2 privados, emitiendo solamente a favor de los gobernantes comunistas. • La prensa pro- democrática era perseguida, atacada. • La justicia devino corrompida, RM perdía cada año más y más causas a CEDU (actualmente la deuda constituye mas de 20 millones de Euro) • El presidente Voronin se convirtió en una persona irresponsable y autoritaria, nada no se movía sin su autorización.

16. 8 años de neo-comunismo • Se operaron modificaciones en la política de enseñanza de la historia nacional, en 2003 fueron organizados unos protestos populares en la Plaza de la Reunión Nacional del centro de Chisinau. • El discurso anti-rumano se intensificó, las presiones era insoportables, sobre todo para los jóvenes criados en las nuevas tradiciones de las valores europeas. • Un millón de ciudadanos moldavos se fueron al exterior a buscar una vida mejor. Fue la parte activa (votante) de la populación.

17. 2009 – el año de la revolución twitter • Antes de 2009 muchos intelectuales decidieron de envolverse en la actividad política y se enrolaron en partidos políticos. Se acercaban las elecciones parlamentarias. • El 5 de abril 2009 tuvieron lugar las elecciones. El resultado fue desastroso: los comunistas obtuvieron 60 mandados en el parlamento. Fue el resultado de la manipulación de la opinión publica por medio de la TV y radio completamente dominada por los comunistas y también por causa de una política incorrecta de organización de elecciones democráticas: interdicción de los bloques electorales, alto porciento de acceso (6%) de los partidos en el parlamento, imposibilidad de votar por los moldavos del extranjero etc.

18. PCRM — 60 mandatos, PL — 15 mandatos, PLDM — 15 mandatos, AMN — 11 mandatos

19. Fraudas constatadas • 183 000 personas difuntas incluidas en las listas electorales • Votación múltiple en bases de certificados de deslocalización y documentos falsos (160 000) emitidos por el ministerio del desarrollo tecnológico • Personas tersas incluidas ilegalmente en los domicilios de ciudadanos • Signaturas falsas en lugar de otras personas • Votación ilegal en las clínicas de débiles mentales • Transporte inadecuado de los sacos con boletines de voto (non- sigilados )

20. Los eventos de 7 de abril 2009 • El 6 de abril en la PGRN de Chisinau los jóvenes vinieron con velas en las manos para enterrar su futuro. • Era una manifestación simbólica y muy triste. Los jóvenes lloraban.

21. El 7 de abril2009, la generación Twitter, todo empezó con una manifestación pacífica

22. En un momento la manifestación pacifica cambio en una presión intensa delante del edificio del parlamento

23. Empiezaronlasviolnencias

24. Parece que el desorden fue bien organizado

25. La policía no reaccionaba

26. Quien ordenó la devastación?

27. Provocaciones con la supervisión de la policía

28. Quien se esconde sobre la mascara?

29. Estudiantes o criminales? (amnistiados una semana antes de las elecciones)

30. Una noche de infierno

31. El 8 de abril la protestación continúe.Las acciones de la policía son diferentes: la violencia empieza con golpes, sigue con arestaciones, torturas aplicadas a los estudiantes

32. El presidente Voronin acusa los profesores, los estudiantes de todo lo que paso el 7 de abril

33. El terror comunista

34. Un plan diabólico se puso en marcha para mantener el poder y violar los derechos humanos • Arrestos masivos – 800 jóvenes detenidos, maltratados, 4 muertos. • Muchachas jóvenes detenidas, violadas delante de sus novios por los policías. • Los jóvenes están juzgados en las comisarias en presencia del juez y del fiscal, como en la época de Stalin. • Causas penales intentadas en contra de los lideres de 3 partidos democráticos. • La frontera con la Rumania esta encerrada.

35. El embajador rumano esta expulsado de Moldavia . • Un régimen de visa esta impuesto a los ciudadanos rumanos por el gobierno. • Los periodistas extranjeros están expulsados de Moldavia. • El internet esta bloqueado. • Los canales de televisión rumanos están suspendidos. • La televisión publica transmitía bandas desinadas, conciertos de música ligera y un documentario sobre la reproducción de los elefantes cuando el parlamento era incendiado. • La comunicación por teléfonos portables esta bloqueada en la capital.

36. Reacciones de la comunidad internacional • Delegación del Parlamento Europeo • Delegación del Consejo de Europa • Resolución del PE • Resolución 1666 de la APCE

37. Resistencia de la oposición • El voto de oro por el candidato comunista a la presidencia • Dos tentativas sin resultado. • Disolución del parlamento • Una campaña electoral corta y polarizada

38. Convencer a los nostálgicos

39. Enfrentar a los concurrentes

40. Resultados finales • 48 mandatos por el Partido de los Comunistas • 18 mandatos por el Partido Liberal Democrático • 15 mandatos por el Partido Liberal • 13 mandatos por el Partido Democrático • 7 mandatos por el partido Alianza Nuestra Moldavia

41. La creación de la AIE • Los 4 partidos democráticos formaron la Alianza por la Integración Europea • Se formo el gobierno con el premier ministro Vlad Filat, 16 ministerios, 6 agencias. • La misma cantaleta de la presidencia – el presidente no fue elegido durante el voto de setiembre y diciembre. • Crisis institucional: el presidente del parlamento Señor Mihai Ghimpu esta también presidente ad interim de la república

42. Los lideres de la AIE

43. Constitución • Se lanza la idea de una nueva constitución adoptada por referéndum. • Una Comisión presidencial esta formada. • Adoptada en 1994 por el parlamento con una mayoría agraria (ex-nomenclaturista), no fue aprobada por un referéndum nacional • Tiene muchas inconsecuencias, necesita modificación. • La Comisión propone un texto modernizado .

44. El bloqueo constitucional • El 12-13 e marzo la Comisión de Venecia publica un aviso (amicuscurriae) una respuesta a la Corte Constitucional de Moldavia al margen de 2 artículos de la Constitución que fue mediatizada como un ultimátum. La CV insiste que el articulo 78 sea modificado solamente en el parlamento gracias a un consenso entre todos los partidos políticos parlamentarios. • La idea de la nueva constitución cayo y se mantiene la idea de cambiar el articulo 78 de la Constitución con el acuerdo de todos los grupos políticos del parlamento.

45. Las reformas democráticas • Los organismos financieros internacionales han acordado a Moldavia créditos y grantos para sostener la economía – 2,6 mlrd de dolares • Han demarrado las reformas en justicia, educación, policía, asistencia social • El carácter de las reformas no esta tan popular: los pecios por el gas han aumentado, y como consecuencia – han aumentado los precios para los productos de larga consumación.

46. conclusiones • EL CURSO EUROPEO irrevocable de la RM, pero hay que enfrentar: • Una sociedad muy polarizada y dividida • Una gran popularidad del partido comunista todavía • Una democracia joven que necesita muchos ejercicios: elecciones, capacidades de comparar y hacer la elección correcta, acostumbrarse al pluralismo político • Un sistema corrupto en los altos medios de funcionarios públicos • Una base legislativa confusa que necesita acordarse al acquis communautaire

47. GRACIAS POR SU ATENCION! Ana GUTU Diputada en el Parlamento de la Republica de Moldavia Jefa de la Delegacion del parlamento moldavo a la APCE Primera Vice-rectora de la ULIM www.anagutu.net agutu@ulim.md